//VENEZ PARLER AVEC MOI SUR ZOOM (ou Skype) pour pratiquer vos compÃĐtences d'expression et de comprÃĐhension orales. Une simple discussion, comme si nous ÃĐtions assis ensemble à la terrasse d'un cafÃĐ, ou pour vous aider à prÃĐparer la partie orale du DELF ou du DALF, à vous de choisir ! ððcalendly.com/lefrancaisbyalex_chat
Bonjour. Merci pour vos explications des verbes. Alors je veux parler Français mais je n y arrive pas. Parler avec vous au zooms ça va m'aider peut-Être. merci
Je ne peux m'empÊcher de vous dire que vous ne cessez de me montrer la beautÃĐ de la langue française. Je nâose croire quâun jour je pourrai en comprendre toute la subtilitÃĐ. Je ne sais que dire pour vous remercier du plaisir que j'ai eu à regarder cette vidÃĐo.
Ohh bravoooo et surtout merci pour ce message! Je suis ravi de pouvoir t'aider dans l'apprentissage de cette langue qui a l'air de vraiment te passionner! ðĪĐðâĻâĻâĻ
Bonsoir Alex! Je ne sais si j'obtiendrai jamais un niveau d'un nativ en français. Les exceptions ne cessent de me parfois faire prendre la tÊte. Mais je n'ose dire "jamais", donc je ne peux faire que pratiquer et regarder tes superbes vidÃĐos. ðĪĐð Merci beaucoup pour cette leçon! ðĪððâĻ
Coucou Evelyne! Ah lala...comme je te comprends! ðĪ MÊme moi je m'y perds parfois, et le titre de cette leçon est sincÃĻre: le français ne cesse de me surprendre! ð Alors respect à vous tous qui ne faites des fautes que trÃĻs rarement! hehe! ðĪð Bravo encore une fois en tout cas, ton exemple est trÃĻs bon! Merci à toi Evelyne! ðððâĻ
Merci pour cette vidÃĐo intrigante, Alex. Le suject m'interesse beaucoup. Perso, je ne dirais pas que le _pas_ "disparaÃŪt" avec ces verbes, mais plutÃīt qu'il n'ÃĐtait jamais là . J'explique... Au moyen ÃĒge, la langue française primitive utilisait uniquement le mot ÂŦ ne Âŧ ou le mot ÂŦ non Âŧ pour indiquer la nÃĐgation, comme en latin. Au fur et à mesure, on a ajoutÃĐ certains autres mots pour prÃĐciser ou souligner la nÃĐgation: ne ... point, ne ... goutte, ne ... mie (ou "miette"), ne ...brin, ne ...rien, ne ... guÃĻre ("guÃĻre" veut dire "beaucoup"), ne ... personne, ne ... jamais et, bien sÃŧr, le fameux "ne ... pas". Au fil du temps, ces auxiliaires ont fini par prendre eux-mÊmes le sens nÃĐgatif ... donc "rien" peut signifie "une petite chose, ce qui est de peu d'importance" ou bien "l'absence de quelque chose" ; "personne" peut signifier "un homme ou femme" ou bien l'absence d'un Être humain", et ainsi de suite. Actuellement, dans le langage familial, on peut supprimer le "ne" tout à fait. On parle du "cycle de Jespersen", comme l'a soulignÃĐ un autre commentaire. Donc, l'absence de "pas" avec _pouvoir, oser, savoir_ et _cesser_ est une reste de l'ancien langue, un ÃĐcho de la langue maternal, c'est-à -dire, du latin ... une relique prÃĐcieuse et belle, mÊme si cela presente un sacrÃĐ defi de l'honorer et de la prÃĐserver !
vu que mon niveau de francais au dessus de moyen j n ose dire que je matraise la langie comme un native je me disais pour aboutir à realiser mon voeu er parler courrament comme un native il suffit que je suive les cours de soitien de notren professeir respectanle alex je pouvais meme rater l un de ses video prescieux sa me permettera d ameliorer mon.prononciaction en ecoitant a plusieirs reprises je sais que le francais est une langue civiliser c est pourquoi je tiens intensement a tier profit de tous ses riches vocabilaires âĪâĪâĪ
Merci Alex pour ces rÃĻgles grammaticales que vous nous expliquer clairement ! Je ne peux m'empÊcher de les ÃĐtudier. Je n'osais fouiller des livres de grammaire, c'ÃĐtait pÃĐnible pour moi. Marie ne sait que dire ! Je ne cesse de lui rÃĐpÃĐter de suivre vos leçons comme moi.
En 1975, j'ai achetÃĐ l'album "Suite gallaise" de Tri Yann. La chanson "La complainte de la blanche biche" contient la phrase "J'ai bien trop dire en moi, et n'ose vous le dire". J'adore cette chanson, et la tournure de la phrase "n'ose vous le dire" m'est restÃĐe. Quant à "j'ai bien trop dire en moi", je ne suis pas sÃŧre de ce que cela signifie. Elle a trop de chose à dire, cachÃĐes pour ainsi dire dans son coeur?
Bonjour Alex. Merci pour votre vidÃĐo. En effet, il y a plus dâune exception. Je vais devoir regarder à nouveau la vidÃĐo tout en prenant des notes cette fois-ci. Mais jâaimerais quand mÊme savoir, y a-t-il dâautres verbes en plus des quatre que vous avez pris comme exemple? Si oui, peut-t-on les connaÃŪtre par exemple au moyen dâun bon dictionnaire. ðð
Bonjour Nicole, merci pour ce message, je suis content que la leçon soit utile ðð C'est difficile pour moi de revenir sur le contenu d'une vidÃĐo ancienne, je dois la revisionner pour comprendre ta question au sujet des verbes... Je pense que s'il y avait d'autres exemples de verbes, je les aurais citÃĐs dans la leçon, mais....à confirmer...
Ah, tu as trÃĻs bien fait la vidÃĐo, Alex! âĨïļ Et moi, je te remercie du clin d'oeil et des explications et des exemples si complÃĻtes. Et les exceptions ... oh la la.... Parfois les exceptions nous aident un peu à comprendre la rÃĻgle ... le sens change ... mais parfois, non. ðŽð§ðĪŠ Alors, ça, c'est le français. ððâĨïļ
Ahh coucou Franca! Bon, j'ai donc essayÃĐ de faire la version vidÃĐo des ÃĐcrits que tu m'as transmis... Et j'avoue que...mÊme si ces exemples me semblent relativement logiques A L'OREILLE (en les entendant), je trouve les rÃĻgles et exemples tellement compliquÃĐs en fait! ð Je comprends rÃĐellement, de jour en jour, la complexitÃĐ de l'apprentissage du français pour vous qui n'avez pas l'oreille des natifs...pfewww! ðĪð Merci encore en tout cas, et pour ce message aussi! Bravo et à trÃĻs vite! ðĪâĻðĪĐâĻð
Bonjour Alex ! ðĪĐððŧ 1. Il ne pouvait y avoir de la pluie sans des nuages. 2. La mÃĻre nâose croire que ses fils seront cÃĐlibataires toute leur vie. 3. Je ne sait que penser de ses convictions politiques. 4. Jeanne ne cesse dâÊtre fatiguÃĐe mÊme aprÃĻs quelques jours libres.
Coucou Alex.....je ne sais pas si c'est possible.....mais je voudrais savoir quand utiliser......CONTINUER DE.........et ....CONTINUER Ã .. ....merci en avance...
Coucou Adriana! Eh bien ÃĐcoute, merci beaucoup pour ce message parce que, juste pour te faire plaisir (lol), cela fera l'objet d'un prochain Episode... Peut-Être mÊme la prochaine vidÃĐo de dimanche!...ðĪððĨ Alors merci de m'inspirer comme ça! lol
Merci Alex, J'ai ÃĐtÃĐ intriguÃĐ par la nÃĐgation en français et j'ai fait quelques recherches. C'est fascinant de savoir comment elle est nÃĐe et comment la nÃĐgation suit ce qu'on appelle le cycle de Jespersen.
C'est trÃĻs curieux oui, trÃĻs intriguant les changements et ÃĐvolutions des langues... Je le pense sincÃĻrement, le français ne cesse de me surprendre! ð
Merci beaucoup pour ces explications ! J'ai deux questions à vous posser: premiÃĻre question, comment on peut utiliser "c'est la classe" comme vous avez dit dans cette vidÃĐo? , deuxiÃĻme question, pourquoi vous ne faites pas la liaison quand vous dites "pas encore" ? Merci d'avance.
Bonjour bonjour! Alors j'ai 2 rÃĐponses pour toi ð - C'est le classe.. C'est simplement une façon familiÃĻre de dire que quelque chose est trÃĻs bien... C'est top! C'est trÃĻs bien! C'est la classe! (souvent synonyme d'ÃĐlÃĐgance en fait...) - Je ne fais pas la liaison là , parfois je la fais, ça dÃĐpend... Tu pourras remarquer qu'en français parlÃĐ, certains Français font la liaison, d'autres non. Ce n'est pas une liaison dite "obligatoire"... Donc comme tu veux... ð
Parfait exemple, bravo Lilianna! ðĪð Oh c'est pas mieux ici, pluie, vent... Je ne cesse de dire que l'automne va Être trÃĻs long! ðâĻ Bonne soirÃĐe à toi aussi, merciii ððð
Je m'excuse mais le français est vachement chelou ! ð 1. Il y a le verlan 2. Le "ne" n'existe pas à l'oral 3. Il y a "ne" explÃĐtif que ne signifie rien 4. Et maintent j'apprends que mÊme le "pas" peut Être exclu de la nÃĐgation (pour certain verbes) * * Je ne connaissais que l'expression "T'inquiÃĻte !" oÃđ ni le "ne" ni le "pas" apparaissent. Oh-là -là là -là là -là !
Et dans le cas de "ne explÃĐtif", on met le "ne" qui ne veut rien dire de nÃĐgation. Oui, ta langue cherche à rendre les maux de tÊte aux apprenants. ðð
//VENEZ PARLER AVEC MOI SUR ZOOM (ou Skype) pour pratiquer vos compÃĐtences d'expression et de comprÃĐhension orales. Une simple discussion, comme si nous ÃĐtions assis ensemble à la terrasse d'un cafÃĐ, ou pour vous aider à prÃĐparer la partie orale du DELF ou du DALF, à vous de choisir ! ððcalendly.com/lefrancaisbyalex_chat
Bonjour. Merci pour vos explications des verbes. Alors je veux parler Français mais je n y arrive pas. Parler avec vous au zooms ça va m'aider peut-Être. merci
Je ne peux m'empÊcher de vous dire que vous ne cessez de me montrer la beautÃĐ de la langue française. Je nâose croire quâun jour je pourrai en comprendre toute la subtilitÃĐ. Je ne sais que dire pour vous remercier du plaisir que j'ai eu à regarder cette vidÃĐo.
Ohh bravoooo et surtout merci pour ce message! Je suis ravi de pouvoir t'aider dans l'apprentissage de cette langue qui a l'air de vraiment te passionner! ðĪĐðâĻâĻâĻ
Ces exemples sont trÃĻs bien faits! Et je suis tout à fait d'accord avec les sentiments. ð
@FrancaSeven Merci encore Franca! ðĪðâĻ
Je ne cesse de vous suivre à cause de votre belle maniÃĻre de transmettre la connaissance.
Merci beaucoup cher Alex.
Ohh merci beaucoup, ça me fait trÃĻs plaisir ðĪĐððŊ
C'est vraiment trÃĻs important et trÃĻs intÃĐressant comme d'habitude ðððMille Merci prof Alex ððð
Bonsoir Alex! Je ne sais si j'obtiendrai jamais un niveau d'un nativ en français. Les exceptions ne cessent de me parfois faire prendre la tÊte. Mais je n'ose dire "jamais", donc je ne peux faire que pratiquer et regarder tes superbes vidÃĐos. ðĪĐð Merci beaucoup pour cette leçon! ðĪððâĻ
Coucou Evelyne! Ah lala...comme je te comprends! ðĪ MÊme moi je m'y perds parfois, et le titre de cette leçon est sincÃĻre: le français ne cesse de me surprendre! ð Alors respect à vous tous qui ne faites des fautes que trÃĻs rarement! hehe! ðĪð Bravo encore une fois en tout cas, ton exemple est trÃĻs bon! Merci à toi Evelyne! ðððâĻ
Merci pour cette vidÃĐo intrigante, Alex. Le suject m'interesse beaucoup. Perso, je ne dirais pas que le _pas_ "disparaÃŪt" avec ces verbes, mais plutÃīt qu'il n'ÃĐtait jamais là . J'explique... Au moyen ÃĒge, la langue française primitive utilisait uniquement le mot ÂŦ ne Âŧ ou le mot ÂŦ non Âŧ pour indiquer la nÃĐgation, comme en latin. Au fur et à mesure, on a ajoutÃĐ certains autres mots pour prÃĐciser ou souligner la nÃĐgation: ne ... point, ne ... goutte, ne ... mie (ou "miette"), ne ...brin, ne ...rien, ne ... guÃĻre ("guÃĻre" veut dire "beaucoup"), ne ... personne, ne ... jamais et, bien sÃŧr, le fameux "ne ... pas".
Au fil du temps, ces auxiliaires ont fini par prendre eux-mÊmes le sens nÃĐgatif ... donc "rien" peut signifie "une petite chose, ce qui est de peu d'importance" ou bien "l'absence de quelque chose" ; "personne" peut signifier "un homme ou femme" ou bien l'absence d'un Être humain", et ainsi de suite. Actuellement, dans le langage familial, on peut supprimer le "ne" tout à fait. On parle du "cycle de Jespersen", comme l'a soulignÃĐ un autre commentaire.
Donc, l'absence de "pas" avec _pouvoir, oser, savoir_ et _cesser_ est une reste de l'ancien langue, un ÃĐcho de la langue maternal, c'est-à -dire, du latin ... une relique prÃĐcieuse et belle, mÊme si cela presente un sacrÃĐ defi de l'honorer et de la prÃĐserver !
Explications formidables
Merci pour ces 6 belles expressions Alex , qui nous aideront vraiment dans notre quotidien âĻâĻðð
Avec plaisir comme toujours, merci à toi Betty ðĪâĻâĻâĻ
vu que mon niveau de francais au dessus de moyen j n ose dire que je matraise la langie comme un native je me disais pour aboutir à realiser mon voeu er parler courrament comme un native il suffit que je suive les cours de soitien de notren professeir respectanle alex je pouvais meme rater l un de ses video prescieux sa me permettera d ameliorer mon.prononciaction en ecoitant a plusieirs reprises je sais que le francais est une langue civiliser c est pourquoi je tiens intensement a tier profit de tous ses riches vocabilaires âĪâĪâĪ
Merci d'avance
Merci beaucoup pour le leçon âðūâðūâðū
Avec plaisir, merci beaucoup pour ton message, c'est bien sympa de ta part ðĪð
Merci Alex pour ces rÃĻgles grammaticales que vous nous expliquer clairement ! Je ne peux m'empÊcher de les ÃĐtudier. Je n'osais fouiller des livres de grammaire, c'ÃĐtait pÃĐnible pour moi. Marie ne sait que dire ! Je ne cesse de lui rÃĐpÃĐter de suivre vos leçons comme moi.
Ohh merci Pauline! Je suis trÃĻs content que cette leçon te plaisir âĻïļðĪĐðâĻïļ
Merci prof.Alex.
Avec plaisir! Merci Nadege pour ton message ðĪðâĻïļð
Bravo Alex! Vous Êtes dure!
Merci
Merci encore
Avec grand plaisir, comme toujours ðĪð Merci à toi pour ton message Victorino âĻâĻâĻ
Merci pour cette vidÃĐo âĪ. Je lâadore.
C'est sympa! Merci à toi pour ton message Jeffrey ðĪðâĻâĻâĻ
Merci Alex !!! Tu ne ceses de travailler !! ð
Ohh merci Teresa, c'est trÃĻs gentil d'avoir pris le temps d'ÃĐcrire un message âĻïļðĪĐðâĻïļ
Merci infiniment pour la leçon
Avec grand plaisir! Merci beaucoup pour ton message ðĪðâĻïļâĻïļâĻïļ
Je vous remercie professeur pour cette leçon
C'est gentil, merci beaucoup pour ce message qui me fait bien plaisir ðĪðâĻïļ
En 1975, j'ai achetÃĐ l'album "Suite gallaise" de Tri Yann. La chanson "La complainte de la blanche biche" contient la phrase "J'ai bien trop dire en moi, et n'ose vous le dire". J'adore cette chanson, et la tournure de la phrase "n'ose vous le dire" m'est restÃĐe.
Quant à "j'ai bien trop dire en moi", je ne suis pas sÃŧre de ce que cela signifie. Elle a trop de chose à dire, cachÃĐes pour ainsi dire dans son coeur?
En effet oui, je pense qu'il manque la prÃĐposition à . J'ai bien trop à dire en moi...
Merci Alex âĪ
Avec plaisir! Merci pour ton message Adriana ðĪĐðâĻïļ
Merci prof.
Merci à toi pour ton message, c'est sympa ðĪĐ
Bonjour Alex. Merci pour votre vidÃĐo. En effet, il y a plus dâune exception. Je vais devoir regarder à nouveau la vidÃĐo tout en prenant des notes cette fois-ci. Mais jâaimerais quand mÊme savoir, y a-t-il dâautres verbes en plus des quatre que vous avez pris comme exemple? Si oui, peut-t-on les connaÃŪtre par exemple au moyen dâun bon dictionnaire. ðð
Bonjour Nicole, merci pour ce message, je suis content que la leçon soit utile ðð C'est difficile pour moi de revenir sur le contenu d'une vidÃĐo ancienne, je dois la revisionner pour comprendre ta question au sujet des verbes... Je pense que s'il y avait d'autres exemples de verbes, je les aurais citÃĐs dans la leçon, mais....à confirmer...
Merci ÃĐnormÃĐment
Avec grand plaisir, merci beaucoup Ali pour ton message ððâĻïļ
Merci beaucoup pour ces informations âĪ
Avec grand plaisir, merci beaucoup pour ton message ððâĻïļ
Ah, tu as trÃĻs bien fait la vidÃĐo, Alex! âĨïļ Et moi, je te remercie du clin d'oeil et des explications et des exemples si complÃĻtes. Et les exceptions ... oh la la.... Parfois les exceptions nous aident un peu à comprendre la rÃĻgle ... le sens change ... mais parfois, non. ðŽð§ðĪŠ Alors, ça, c'est le français. ððâĨïļ
Ahh coucou Franca! Bon, j'ai donc essayÃĐ de faire la version vidÃĐo des ÃĐcrits que tu m'as transmis... Et j'avoue que...mÊme si ces exemples me semblent relativement logiques A L'OREILLE (en les entendant), je trouve les rÃĻgles et exemples tellement compliquÃĐs en fait! ð Je comprends rÃĐellement, de jour en jour, la complexitÃĐ de l'apprentissage du français pour vous qui n'avez pas l'oreille des natifs...pfewww! ðĪð Merci encore en tout cas, et pour ce message aussi! Bravo et à trÃĻs vite! ðĪâĻðĪĐâĻð
Bonjour Alex ! ðĪĐððŧ
1. Il ne pouvait y avoir de la pluie sans des nuages.
2. La mÃĻre nâose croire que ses fils seront cÃĐlibataires toute leur vie.
3. Je ne sait que penser de ses convictions politiques.
4. Jeanne ne cesse dâÊtre fatiguÃĐe mÊme aprÃĻs quelques jours libres.
Coucou Daniela! ðâĻ Merci pour ces exemples, c'est parfait, bravo!! ððð
Bonsoir Alex. La rÃĻgle de ne pas mettre le "pas" est-elle valide ÃĐgalement dans le français ÃĐcrit ? Merci. Marco
Bonsoir, on le voit en littÃĐrature parfois, mais sinon on ne supprime jamais le "pas"
Coucou Alex.....je ne sais pas si c'est possible.....mais je voudrais savoir quand utiliser......CONTINUER DE.........et ....CONTINUER Ã .. ....merci en avance...
Ops.....d'avance
Bravo pour ton auto-correction ðĪĐð
Coucou Adriana! Eh bien ÃĐcoute, merci beaucoup pour ce message parce que, juste pour te faire plaisir (lol), cela fera l'objet d'un prochain Episode... Peut-Être mÊme la prochaine vidÃĐo de dimanche!...ðĪððĨ Alors merci de m'inspirer comme ça! lol
Merci Alex.....j'adore tes leçons....bises.....
âĒJe ne cesse d'Être impressionnÃĐ par votre mÃĐthode d'apprentissage.
âĒJe n'ose croire que je vais manquer tes vidÃĐos.
Excellent, merci beaucoup !! ðĪĐð
Câest une merveille, la langue de MoliÃĻre ð ð
Oui absolument! âĻïļðĪðâĻïļ
ð
Merci Alex, J'ai ÃĐtÃĐ intriguÃĐ par la nÃĐgation en français et j'ai fait quelques recherches. C'est fascinant de savoir comment elle est nÃĐe et comment la nÃĐgation suit ce qu'on appelle le cycle de Jespersen.
C'est trÃĻs curieux oui, trÃĻs intriguant les changements et ÃĐvolutions des langues... Je le pense sincÃĻrement, le français ne cesse de me surprendre! ð
Merci beaucoup pour ces explications ! J'ai deux questions à vous posser: premiÃĻre question, comment on peut utiliser "c'est la classe" comme vous avez dit dans cette vidÃĐo? , deuxiÃĻme question, pourquoi vous ne faites pas la liaison quand vous dites "pas encore" ? Merci d'avance.
Bonjour bonjour! Alors j'ai 2 rÃĐponses pour toi ð
- C'est le classe.. C'est simplement une façon familiÃĻre de dire que quelque chose est trÃĻs bien... C'est top! C'est trÃĻs bien! C'est la classe! (souvent synonyme d'ÃĐlÃĐgance en fait...)
- Je ne fais pas la liaison là , parfois je la fais, ça dÃĐpend... Tu pourras remarquer qu'en français parlÃĐ, certains Français font la liaison, d'autres non. Ce n'est pas une liaison dite "obligatoire"... Donc comme tu veux... ð
@@LefrançaisbyAlex Merci beaucoup !
Il n'a cessÃĐ de pleuvoir, donc je reste à la maison.
Quel temps fait-il chez toi, Alex?
Bonne soirÃĐe!
ðĪðððđ
Parfait exemple, bravo Lilianna! ðĪð
Oh c'est pas mieux ici, pluie, vent... Je ne cesse de dire que l'automne va Être trÃĻs long! ðâĻ
Bonne soirÃĐe à toi aussi, merciii ððð
Je ne peux pas imaginer une telle chose.
Je n'ose lire le Rouge et le Noir en français. Merci, professeur.
@@heloneidaramos8595 Bravo et merci beaucoup pour cette exemple! ððð
ððððâĪ
Merci Najib pour ton message, c'est sympa âĻïļðĪĐðâĻïļ
Mais jâai bien entendu les natifs disent ,, je ne sais pas sâil va pleuvoir. ??
Tout à fait!
pas encore: On ne fait pas la liaison ici?
Si si tu peux la faire ð Rien d'obligatoire ð
Merci beaucoup pour cette rÃĐponse rapide. âĪ
@@MendeMaria-ej8bf Je t'en prie! Quand je le peux, j'aime rÃĐpondre rapidement ðĪĐð
Os
Je ne cesse regarder vos vidÃĐos
Merci beaucoup c'est sympa âĻïļðĪðâĻïļ
Je m'excuse mais le français est vachement chelou ! ð
1. Il y a le verlan
2. Le "ne" n'existe pas à l'oral
3. Il y a "ne" explÃĐtif que ne signifie rien
4. Et maintent j'apprends que mÊme le "pas" peut Être exclu de la nÃĐgation (pour certain verbes) *
* Je ne connaissais que l'expression "T'inquiÃĻte !" oÃđ ni le "ne" ni le "pas" apparaissent.
Oh-là -là là -là là -là !
Mais c'est pour ça qu'on l'aime tant le français! ð ððððĨ
@@LefrançaisbyAlexð
Je n'ose lire le Rouge et le Noir en français.
Je ne peux imaginer une telle situation. Merci ,professeur.
C'est trÃĻs bien, bravo! Merci pour ton message c'est sympa âĻïļðĪðâĻïļ
Et dans le cas de "ne explÃĐtif", on met le "ne" qui ne veut rien dire de nÃĐgation.
Oui, ta langue cherche à rendre les maux de tÊte aux apprenants. ðð
Ahhh la la... Le NE explÃĐtif....ð Au secours!!! ððð
T'inquiete... ðĪĢ Dans cette expression, on supprime à la fois le "ne" ET le "pas".
@@martinwallace5734 ðð