Girl 1 (Brown hair): Let's call for service. Girl 2 (with glasses): One moment. Let me think a little more. Girl 1: What are you doing? Hey,... Let me tell you... Once it's pushed, then what you want to order will come naturally. Girl 2: But... I want to decide before making my order. [ Girl 1 pushes the service button ] Waitress: What do you want to order? Girl 2: Give me a coffee... and some fries. Waitress: Coffee and fries? Girl 1: Same for me..
These are not subs, but more or less what the girls are saying (I'm still on a very basic Japanese knowledge level here). Akane is the purple haired girl, and Miyako is the brown haired girl: Miyako: Time to order! Akane: One moment! Please give me more time to decide. Miyako: You can decide after we call the waitress Akane: But, I only want to order after i've made my decision. (Miyako tricks Akane and pushes the button) Waitress: what do you want to order? Akane: I want coffee and fries Miyako: I want the same. Again, not an exact translation, but I hope it helps people understand more this episode.
lol I just googled 22/7 after watching this clip to see what all that fuss is about. And I got my answer... 3.14285714286 Well... Thanks Google I guess...
I remembered seeing this scene in a compilation video....well, I just finished watching the entire anime, but was waiting for this scene to pop up. Ooops...
@@FLHVideoGraph Miyako is voiced by Mizuha Kuraoka who is from Shiga. Countryside of Kansai, more like inaka. Not as urban as Osaka, Kyoto and Kobe (Hyogo). Chiharu Hokaze who graduated was from Hyogo. Nogami Saijo is from Hyogo as well and Moe Suzuhana is from Kyoto. Miyako is supposed to speak Kansai-ben on purpose. The pink haired girl is voiced by Suzuhana and she is supposed to speak with Kyoto dialect. The A1-Pictures director (Takao Abo) wanted them to be true to themselves in these characters.
Craze - It's unknown who exactly animated it, however, it's known that the animation designs were by former KyoAni animation director, Yukiko Horiguchi.
![[Eng Sub] 22/7 Chaotic Amaki Sally](http://i.ytimg.com/vi/xhvvgo4lBTY/mqdefault.jpg)
I like how one of the biggest compliments one could give in the anime industry nowadays is "It looks like KyoAni."
Because it's true!
biggest compliments ? sound like a insult for artist view point
Now enable subtitles so fans can translate it.
I want them to let Sally translate it, I don't even care if the subs are accurate all I care is that Sally would somehow make it more fcking hilarious
after 4yr😢
I NEED AN ANIME RIGHT NOW
It's not even love live video but i still found you
421Cookies lolol
421Cookies haha lol +
Arent u that dude from instagram
Yes
Girl 1 (Brown hair): Let's call for service.
Girl 2 (with glasses): One moment. Let me think a little more.
Girl 1: What are you doing? Hey,... Let me tell you... Once it's pushed, then what you want to order will come naturally.
Girl 2: But... I want to decide before making my order.
[ Girl 1 pushes the service button ]
Waitress: What do you want to order?
Girl 2: Give me a coffee... and some fries.
Waitress: Coffee and fries?
Girl 1: Same for me..
USE THEIR NAMES YOU BASTARD!!!
@@NavyNexus_ oi! Calm down actually their names were Akane and Miyako
Thanks :)
These are not subs, but more or less what the girls are saying (I'm still on a very basic Japanese knowledge level here). Akane is the purple haired girl, and Miyako is the brown haired girl:
Miyako: Time to order!
Akane: One moment! Please give me more time to decide.
Miyako: You can decide after we call the waitress
Akane: But, I only want to order after i've made my decision.
(Miyako tricks Akane and pushes the button)
Waitress: what do you want to order?
Akane: I want coffee and fries
Miyako: I want the same.
Again, not an exact translation, but I hope it helps people understand more this episode.
Thanks, Akane's pretty okay, but I've little to no idea what Miyako's saying.
Thank you
Nice, thank you for the translation.
cant wait for the official anime
lol I just googled 22/7 after watching this clip to see what all that fuss is about.
And I got my answer...
3.14285714286
Well...
Thanks Google
I guess...
lol
This one made me think..
the eyebrow reminds me of mugi XD
same artist from K-on and Tamako Market~!
so were haruhi and the rest of 100 animes they did arent gonna be listed huh?
Kyoto ani
I found watasheep fans here lol
@@deadmanexperience724
please keep the quality, this is gorgeous
1:11 broken glasses. nice detail
I repeated this ep a lot of times xD
Miyako is such a cutie that cant stop replaying this lol
The animations are so good feels like KyoAni animated them! 😊
Sadly...kyoAni got burned down...condolence to them who lost in the eccident.. :(
these two are my favorite characters
KONO MIYAKO DA!!
I cracked so much when in the end miyako is like
Then I'm gonna have that too
This is gold
I remembered seeing this scene in a compilation video....well, I just finished watching the entire anime, but was waiting for this scene to pop up. Ooops...
This will be next love live
This gives off a really strong KyoAni vibes and I like it.
ahahahah I can't believe she was just waiting to order the same thing, ahahahahah
awesome!
i love Miyako sm omfgg :((( super hyped for the anime!!!
The art style reminds me of K-ON, and I like it!
please add eng subs. Thank you.
wow nice.
22/7 have a season 2 ???
Omg I love so much 😭
Oh, this was pretty good.
WAIT, I JUST KNEW THERE IS THE ANIME VERSION LOL. I watched this video 2 years ago and never realized the anime is alr up a year ago
Yayyy i was waiting for more vids i love u girls! I want an anime too
what's the song miyako is humming?
都が鼻歌を歌うのはなんの曲ですか？
1:07 😁
このアニメが大好き！❤ 🥰👍
The Intro of Monty Python’s Flying Circus?
anime girls talking is vevo music now? because it sounds gr8
oh my geez so kawaii
waiting the diaries day 4,i hope for reika sato
The 3rd episode isn't available outside Japan 😢
Ahe prossed the button and...
Boom!! That's where i come from
Is this show always this cute?
Ya quiero que salga este anime... se ve que estará bueno...
SOMEONE TEACH ME HOW TO TRANSLATE A FREAKING KANSAI DIALECT
Really? Is this Kansai dialect?
@@FLHVideoGraph Miyako is voiced by Mizuha Kuraoka who is from Shiga. Countryside of Kansai, more like inaka. Not as urban as Osaka, Kyoto and Kobe (Hyogo).
Chiharu Hokaze who graduated was from Hyogo. Nogami Saijo is from Hyogo as well and Moe Suzuhana is from Kyoto.
Miyako is supposed to speak Kansai-ben on purpose. The pink haired girl is voiced by Suzuhana and she is supposed to speak with Kyoto dialect.
The A1-Pictures director (Takao Abo) wanted them to be true to themselves in these characters.
who was in charge of animating this, its pretty good.
Craze - It's unknown who exactly animated it, however, it's known that the animation designs were by former KyoAni animation director, Yukiko Horiguchi.
It got confirmed that CloverWorks (used to be A-1 Pictures' Koenji studio) worked on this.
Can't believe that idol anime scenes are getting the VEVO treatment.
Eps brp ni?
Its reminds me k-on
is this kyoani? If it is, then I can officially recognize their art style
CloverWorks animated it, but Yukiko Horiguchi (K-ON designer) was involved.
WE REALLY NEED AN ANIME RIGHT NOW
Maybe add english subtitles?? Uwu
What anime is this
Well these episodes on youtube aren't part of the anime, I think it's kinda like a sequel or promotion?
But the anime is 22/7
High KyoAni vibes
Kyoani?
Studio CloverWorks
アニメシリーズが欲しいです！
Guurl they just order the freakin potato?! 😂
it really means French Fries when they say 'potato' as an order, its weird but yeah
Im from Ray Buat Trailer
Anime来い！
anime pleaze!!
アニメ版おめでとうございます
あんな、押してしもったら、頼みたいもんなんて、しっぜんと決まんねんて。。is it right?
I need the anime
I need the anime. NOW
Its out
@@carissaap7003 this comment was from 3 years ago
Kyoto Animation??
Indeed
K-ON ???
Is this a collab with KyoAni? Because this is KyoAni level shit.
is this animated by kyoani?
No, it's just the same character designer.
Biancake Marie To be specific, the character designs were done by ex-KyoAni animator, Yukiko Horiguchi (K-ON & Tamako Market)
i was wondering if kyoani was behind this as well, so thanks for asking :)
But the animation looks so smooth tho
3 dislikes... Ok seems easy enough to handle personally.
Roses are Red. Violets are blue. The Title is english. Why arent you?
Ngakak gw :v
What the, Kyoani is working on this?
Lugia21 A1 Picture s
KyoAni's most known AD Horiguchi Yukiko is the Animation Director in this (She did the final designs) too