Buenas tardes ,mi muy respetado 선생님... Me acabo de aprender los números tantos chinos como coreanos y me pones estos contadores 어리가아파요...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Menos mal que te expresas divinamente... 감사합니다 ...un abrazo desde Gran Canaria ❤️
Hola Caro, Jeje, es normal, parece que siempre hay más cosas nuevas que aprender. Pero te aseguro que para usar los números ya hemos abarcado prácticamente todo. Sin prisas y sin agobiarse😊 Un saludo! 👋
Muchas gracias!!!. Recién ahora he logrado memorizar los números del 1 al diez. Me costó un montón!!!. Con cada video me voy armando mis propios apuntes para ayudar a incorporarlo, aún cuando sean muy avanzados para mi momento; así, voy armando mi propia hoja de ruta en el aprendizaje, de modo que todos los videos son un material de consulta permanente. 안녕!!!
Hola Silvia, Eso es un gran paso, con los diez primeros números ya se puede practicar bastantes casos. Y veo que te organizas muy bien con tus apuntes y tu modo de aprender👍 Un saludo!😊
Buenas noches profesor gracias por este vídeo ya que ahora tengo mas claro como funcionan los contadores. Espero que estés recuperado del todo, saludos desde Barcelona
Hola Jessica, Pues la terminación -으로/로 se utiliza básicamente para indicar 2 cosas: - Para indicar la herramienta o medio de transporte co nel que hacemos una acción. Ej. 칼로 잘라요 (Lo corto con un cuchillo) 핸드폰으로 전화해요 (llamo con el teléfono movil) - Para indicar lugar de destino: 바닷가로 가요 (Voy a la playa/Me dirigo a la playa) Un saludo👋😊
Saludos profesor, y muchas gracias por el vídeo. Consulta: para cosas "abstractas" como una idea, una mirada, por ejemplo, ¿qué contador se aplicaría en ese caso? o ¿qué tipo de estructura se utilizaría?
Hola Ignacio, Para contar ideas seguiríamos utilizando el contador 개. 2 ideas = 아이디어 2개. Para miradas en coreano se utiliza más "mirarse tantas veces" y para "veces" utilizamos el contador 번. 눈빛 2번 교환하다. Compartir 2 miradas, mirarse 2 veces. Un saludo!👋
Mil gracias por enseñarnos tan detalladamente el Coreano. Es bastante complicado, pero es muy bonito este idioma. Me encanta averiguar tantos detalles gracias a usted. Sé que me llevará tiempo, pero le haré caso e iré por partes. Me intriga saber cómo se forman los números ordinales que nombró en un vídeo anterior sobre los números y con qué números se dirán. ¡Gracias por todo! Un saludo. Cuídese mucho.
ahora yo podré pedir 소주 한병 xd... just kiding. Justo estoy empezando a ver el tema de contadores y este video me aclaró mucho más, ya que esto no existe en el español andaba bien perdida... 고마워요, 선생님 :))
@@ProfesorCoreano lo único con lo que tengo duda... Para la ropa/prendas de vestir... ¿Hay contadores en específico para ello? Aparte del calzado. Saludos ✌🏻
Wooooow Excelente!!! Un aplauso a tu clase de hoy, fabulosa, muy bien explicado como siempre, aunque creo que es un tema que da para muchos más videos. Un millón de gracias ( no sé qué contador se usaría jajaja) Lo que veo es que perdiste mucho peso, hoy te ves más delgado que en vídeos anteriores. Por favor cuídate mucho, no te saltes comidas, mantente saludable. Un fuerte abrazo.
Hola Mercy, Me alegra saber que ha sido de ayuda. Sii, este tema tiene para muchas horas😄, haré otro para añadir más contadores. En coreano no existe la expresión de dar un millón de gracias. Normalmente nos limitamos a decir 'Muchas gracias' 정말/대단히 감사합니다. Pero sí se oye alguna vez decir, aunque menos, 백번천번 감사합니다 (100 veces, 1000veces gracias). Un saludo!
Holaaa!!! Lo veo algo complejo, no te voy a engañar. La explicación y los gráficos los hacen más fáciles.👏🏻👏🏻👏🏻 Eres el mejor profesor !!!😘 Cuídate mucho Besos 💋
Hola Caren, Claro, pues la respuesta rápida es que depende mucho del tipo de libro o el tema que se trate. Es común el uso del modo diario en general para novelas por ejemplo. En libros para niños o educativos es muy común el modo honorífico. Y para reproducir diálogos se podrían utilizar todos. Un saludo!👋😊
Gracias por la excelente explicación. 🤗 선생님 hay algún contador para describir o mencionar cuántos cuartos o habitaciones tiene una casa? De repente surgió esta duda🤔. ㅎㅎㅎ 🤣Que pase una feliz y bendecida semana. 🍀😊
gomawo , estuvo muy buena la clase , me explicarias un poco sobre las letras en el teclado especialmente las que aparecen en el teclado español C,G y W
Hola Estuar, Pues no sé si pudiste ver el video donde explico el teclado coreano, th-cam.com/video/hHlmp1vcLPc/w-d-xo.html Espero que sea de ayuda. Un saludo👋😊
Este es un tema muy difícil para mí. Siempre fallo con los contadores. ¡Se me olvida porque hay muchos! Supongo que a los niños cuando les enseñen esto al principio en el colegio también les costará.😂Deberé repasar más a menudo para que no se me olvide😅😅😅
buenas tardes. Primeramente le quiero agradecer por sus videos, porque realmente me ayudan a entender mucho mejor los conceptos y a memorizar mas rapido los vocabularios con los tips que nos a dado. pero realmente no solo estoy comentando por esto, tambien tengo una duda sobre los numeros grandes al contar en coreano, como por ejemplo: 32 (realmente no se como se escribe. se escribe el numero todo junto y se separa el contador o se usa el numero separado y el contador aparte) (의자 서른 둘개) (의자 서른 둘 개) (의자 서른둘 개) ?????
Hola Belén, Solo un detalle más, los números acabados en 1, 2, 3 ó 4 usan la versión reducida cuando llevar contador. Por ejemplo 32 sería 의자 서른두개 y no 서른둘개. Lo mismo con 1 que se cuenta con 한, 2 con 두, 3 con 세 y 4 con 네. Y los mismo con las decenas acabadas en estos números. Un saludo👋
Aula muito esclarecedora. No entanto, gostaria de saber o contador para capítulos de livros ou séries de TV. Bem como, para os números ordinais... Obrigada Fred!
Buenos días, profesor. Tengo una duda, el contador para libros los usaríamos también con todo lo que va encuadernado?? Me refiero a libreta, diccionario, revista...
Ese tema de los contadores siempre me buelve o un poco loca 😂. Profe cuantos contadores existen en coreano? Y los coreanos suelen equivoque a la hora de hablar o puede suceder que por ejemplo, las personas que hablan 사투리 pudieran equivocarse? Es una curiosidad. Cada vez entiendo más con sus explicaciones, es más sencillo. 감사합니다 선생님!! 😊👍
Hola Marlen, Tranquila, es normal que parezca complicado. Como digo en el video, si te aprendes los 3 principales practicamente puedes comunicarte sin problemas. Y como dices sí, hay gente coreana nativa que comete pequeños errores gramáticos o de ortografía. Las personas de otras regiones que hablan 사투리 hablan bien en general, ùnicamente que tienen su propio dialecto con un acento y vocabulario característico. Un saludo!😊
Ya sé contar del 1al 10 en coreano nativo y sinocoreano 😭. Su explicación es tan clara y sencilla, en verdad muchas gracias por sus videos! PD: Prometo no saltarme ningún comercial 🥺✋🏻.
Hola tengo una duda, en la version reducida de los primeros cuatro numeros, solo es en la pronunciacion o tambien se ve reflejada al momento de escribirlo? Gracias, es uno de los canales que me ayudan a profundizar un poco cosas que voy aprendiendo en inicial, por cierto, estoy animandome a aprender totalmente autodidacta.
Ay profe!!! Cuando me vas a poner un video donde no haya excepciones, jajajaajjala cosa es complicarnos mas jajjaja pero bueno, a estudiar mas no me quedará de otra , no pensé q contar tuviera complicación ajjajja bueno como siempre … un gran saludo desde Canarias 🇮🇨😘
Para contar botellas solo hay que decir el número+botella, por ejemplo 3 botellas=세병(ya que botella también funciona como contador). ¿Es posible que cuando usemos los contadores para cosas en específico no haga falta agregar el sustantivo? Cómo por ejemplo para decir "1 vaso= 한잔(omito "vaso") ¿Se puede hacer eso?
Hola Midori, Así es, es posible siempre y cuando por contexto no haga falta especificar el sustantivo porqye se sobreentiende. Si no es el caso entonces habrá que ponerlo. Un saludo👋
Hola Morela, Ambos significan 'cuánto/s' pero la diferencia es que 몇 necesitará un contador para hacer la pregunta, por ejemplo. 몇 마리에요? ¿Cuántos animales son? Así que básicamente se usa para las cosas que se pueden contar y/o tienen unidades de medición. En cambio 얼마 se usa para cosas que no se pueden contar. 얼마예요? ¿Cuánto cuesta/es? 얼마나 걸려요? ¿Cuánto se tarda? Un saludo
hola, una pregunta profe, existe el adverbio relativo "cuando" en coreano? o se escribe igual que el adverbio interrogativo 언제? y si, si existe me puede decir como se escribe en formal e informal?
알바씨 안녕하세요! 한국말을 참 잘하시네요 👍 Lo has escrito estupendo. Solo corregir un par de cosas como 제가 제일 en lugar de 재 재일 . Y la última frase quedaría más natural si ponemos: 선생님은 멕시코에 와봤어요? Un saludo!😊
hola como estás? disculpá la pregunta pero la temperatura no tiene unidad o sea si es grados ºC, ºF o K; además la presión atmosférica y la velocidad que unidades y contadores llevan? gracias x tu tiempo
Hola Graciela, En Corea se utilizan los °C para la temperatura y para velocidad y otras medidas se utilizan las unidades del Sistema Internacional. Metros para distancia, Kg para peso, etc. Un saludo!👋
Hola! Una pregunta, mi profesor de coreano me dice que 239 se escribe 이백서른아흡 pero otra profesora de internet dice que se escribe 이백삼구. Cúal sería la diferencia entre estos dos?
Hola Brisa, Teóricamente ambas formas son correctas y válidas. Y dependerá de qué estamos contando para utilizar uno u otro. Normalmente para números grandes suele utilizarse más el segundo 이백삼십구. Un saludo😊
Hola profe. Tengo una duda con ... 안 쉬도 돼요? Y 쉬면 안 돼요? Las dos frases significan - no tengo que descansar y la otra - no puedo descansar. Las dos son negaciones?. El tengo que... Y el debo de... Son un lio Gracias, un saludo
Hola Angel, Muy buena pregunta, son parecidas pero tiene distinto significado: 안 쉬어도 돼요? 'No me/te/nos hace falta descansar?' 'No necesito/as/amos descansar?' 쉬면 안 돼요? 'No podríamos descansar?' Un saludo!
Buenas tardes profe: Como esta! gracias por el video de los contadores. Tengo una consulta. Porque en la estructura de contador de personas pone:몇 명 분이세요? porque no usa en la pregunta 몇 명 분있어요? Porque usa 이세요 en vez de 이에요 para preguntar? Veo que al responder si usa 이에요. Estoy confundida por favor me puede explicar. Muchas gracias.
Hola Patricia, Claro, te explico: Para las personas he puesto el ejemplo con el verbo 'ser' para decir: "Somos X personas" Porque en la práctica solemos decir más eso que "Tengo X personas" 이세요 es la forma más respetuosa de 이에요 cuando preguntamos, pero ambos significan lo mismo. Un saludo👋
안녕 선생님...porfavor saqueme de una duda...entiendo que la edad se dice con numeración coreana nativa, pero en el vídeo de "Cómo presentarse en coreano" me confundí y no estoy segura de que esté escribiendo correctamente mi edad....me puede apoyar porfavor??....yo escribí así...저는 육십사살입니다....(yo tengo 64 años)....está bien escrito o me regreso?....aprovecho preguntarle, cómo se escribe "porfavor".....감사합니다.
Hola Cony, Para la edad debemps utilizar la numeración nativo coreana. 저는 예순네살입니다. Sería la forma correcta. Si bien es cierto que para números a partir del 30 también se usa la sinocoreana (pero solo en el coreano coloquial y hablado). Un saludo👋
Hola profe Se que no tiene nada que ver con esto pero queria su consejo Yo estoy algo abanzada en coreano estoy entendiendo lo que leo y algunas frases cuando escucho , entonces quiero adaptarme a escuchar mas coreano pero cuando leo con subtitulos ya sea coreanos o sp siento que me desconecto del sonido Como deveria manejarlo?
Hola Fatima, Veo que ya te falta muy poquito para dar el salto y entender casi todo lo que escuchas. Yo te recomendaría insistir en los subtítulos pero solo en coreano. De este modo las palabras y su pronunciación se te irán quedando cada vez más. Y aunque haya palabras que no sepas que significan podrás averiguar su significado por el contexto. Y así poco a poco, irás necesitando menos los subtítulos. Un saludo!😊
Hola Erika, Dentro de los contadores de cosas, existen muchos contadores específicos. Por ejemplo para decir 1 par de algo que calzamos, se dice 1 켤레. 신발 1켤레 있어요 .'Tengo un par de zapatos' Un saludo👋
donde se puede ver los proximos contadores aparte de los que comento en el video. va a bajar mas videos nuevos. los espero con ancias, yo estudio todo el dia con sus videos
Hola buenas noches estimado profesor le quiro comentar que las clase de los cotadore estava muy borrosa no le entendi estava muy borrosa lasletra si otro dias pudiera rectificar gracias a tentamete maria Robles Torres
Hola Maria, Gracias por tu comentario, a veces ocurre que si la conexión no es buena la calidad del video se reduce. Comprueba si tu conexión estaba bien. Un saludo!👋😊
![Preposiciones de Lugar Coreano🇰🇷 [#63.] - ¿Dónde está el Teléfono móvil 📲?](http://i.ytimg.com/vi/VqCCTURPGY4/mqdefault.jpg)
![Preposiciones de Lugar Coreano🇰🇷 [#63.] - ¿Dónde está el Teléfono móvil 📲?](/img/tr.png)
![Frases Coreanas🇰🇷 - Pasos y recomendaciones para analizar y entender oraciones en Coreano✅ [#75.]](http://i.ytimg.com/vi/l6CT1dYiwmI/mqdefault.jpg)
![100 + 100 Palabras Coreanas 🇰🇷 - Vocabulario básico por temas [#77.]](/img/n.gif)
Me he 😵 mareado con tantos contadores pero estoy encantada de tener un maestro como usted, me alegra habermelo encontrado.🎉🎉
Muchas gracias por sus enseñanzas! Saludos desde la cd de México!!❤
Muy bueno! con arroz blanco
Genial explicacion agradezco mucho el dia que encontre su canal
Que Guay!! esta semana he faltado a clase y estamos dando los contadores. Me ha ido de perlas tu explicación. Muchas gracias.
Hola Esther,
Me alegra saber que haya sido de ayuda.
Un saludo!😊
Buenas tardes ,mi muy respetado 선생님...
Me acabo de aprender los números tantos chinos como coreanos y me pones estos contadores 어리가아파요...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Menos mal que te expresas divinamente...
감사합니다 ...un abrazo desde Gran Canaria ❤️
Hola Caro,
Jeje, es normal, parece que siempre hay más cosas nuevas que aprender. Pero te aseguro que para usar los números ya hemos abarcado prácticamente todo. Sin prisas y sin agobiarse😊
Un saludo! 👋
Profe, sos un AMOR de personas, cm enseñas,, la VERDA no sabia qué tenían tantos contadores,para cda, cosas, me maree un poco,🙃🙃😊😊, saludó, desde 🇦🇷
12:18 gracias por un buen video explicativo.
Saludos desde Madrid, Profesor. Disfruto y aprendo con sus vídeos.
Muchas gracias Profesor, realmente usted me enseño de una forma fácil y sencilla!!! Muy práctico y recomendable!!! 🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Hola Emma,
Me alegro que te gustase.
Que tengas un buen día👋😊
Muchas gracias!!!. Recién ahora he logrado memorizar los números del 1 al diez. Me costó un montón!!!. Con cada video me voy armando mis propios apuntes para ayudar a incorporarlo, aún cuando sean muy avanzados para mi momento; así, voy armando mi propia hoja de ruta en el aprendizaje, de modo que todos los videos son un material de consulta permanente. 안녕!!!
Hola Silvia,
Eso es un gran paso, con los diez primeros números ya se puede practicar bastantes casos. Y veo que te organizas muy bien con tus apuntes y tu modo de aprender👍
Un saludo!😊
Que clase mas buena, mil gracias profesor.😍😍😘. Le deseo un buen día
Hola Maria,
Me alegro que haya sido de ayuda.
Que tengas un buen día igualmente. Un saludo👋😊
Saludos profesor ,muchas gracias por ésta nueva clase de contadores ,estoy en ello,y la explicación me va perfectamente,una y ml gracias,cuídese .
Hola Ricardo,
De nada, me alegro que ayudase.
Un saludo! 👋
Soy COREANA!! 설명 완죤 쉽게 잘하세요!!!❤️❤️❤️ Saludos de Corea
Hola!
말씀 감사해요😊
Muy clara la explicación. Muchas gracias
Genial, muy bien explicado 😃👍
Muchas gracias Pablo!
Un saludo!👋
Muy bien explicado como siempre profe,gracias
Holaaa profe....espero este bien....muchas gracias por la info !!!! Muy útil.....me encantan sus plantas!!!!!
Hola Vane,
Me alegro que fuese útil. Gracias! Intento cuidarlas todo lo que puedo😊.
Un saludo! 👋
@@ProfesorCoreano Las plantas son una fuente de energía!! Y bienestar!! A cuidarlas mucho!! Hablarles mucho y con palabras superpositivas!! gracias!!
Es una gran explicación, mil gracias :D
Hola Nubia,
De nada, me alegro que te gustase.
Un saludo!👋😊
Excelente como siempre 👏
Muchas gracias Franchesca
ufff aprendi mucho en un solo video :) , gracias por las clases 고마워요, 선생님.
Thank You!!! Gracias!!! Por compartir! Vane Argentina.
Hola Vane,
Me alegro que haya sido de ayuda!
Saludos😊
Muchas gracias, muy buena explicación!!!
De nada Thamiris, me alegro que te haya gustado.
Un saludo👋
Gracias ,con qué sencilles enseña
Muchas gracias
Por todos su tiempo y empeño en que realmente aprendamos bien
Cuídese mucho
Hola Monica,
Muchas gracias, me alegro que sea de ayuda😊
Gracias profesor si es un gran tema interesante gracias un saludo
Hola Yeimi,
De nada, me alegro que te haya sido de interés😊
Un saludo!👋
Una clase muy interesante, como todas !!
Me alegro que te haya gustado María.
Un saludo! 👋😊
Estou encantada Professor com suas explicações, estou treinando para logo logo tirar minhas dúvidas em coreano. 😊👍👋
Me alegro que te ayudase Márcia.
Un saludo!👋😊
Muy buenas tus clases excelente tus explicaciones💪🇦🇷👍
Muchas gracias!😊
Muy completo Profesor, Gracias!!
De nada Alaysa, es un placer😊
Muchísimas gracias, ahora me queda más claro, ahora estoy entendiendo lo de las partículas.
Estupendo. Me alegro qeu haya sido aclaratorio.
Un saludo! 👋😊
Hola profesor muy buena la clase gracias por su dedicación a enseñar sigo aprendiendo cada día un poquito mas saludos
Hola Mabel,
Me alegro que haya sido de ayuda.
Un saludo!👋😊
¡Muchas gracias profe! me ayudó muchísimo justo estoy en ese tema de Coreano básico 2.
saludos desde Perú >33
Perfecta la explicación. Ahora a hacer el esquema. Gracias.
Hola!
De nada, es un gusto poser ayudar😊
Gracias por otro vídeo mas, súper claro y bien estructurado. Haces que parezca fàcil !!
Hola!
De nada, es un gusto poder ayudar. Que tengas un buen día!
Un saludo👋😊
Buenas noches profesor gracias por este vídeo ya que ahora tengo mas claro como funcionan los contadores.
Espero que estés recuperado del todo, saludos desde Barcelona
Hola Gemma,
Me alegro que haya servido para aclararlo.
Sii, me encuentro totalmente recuperado ya. Gracias por preguntar😊
Un saludo para Barcelona!
comprendido perfectamente! muchas gracias
Me alegro que fuese de ayuda😊👋
안녕하세요 선생님 la partícula 으로 para que se usa?. Por cierto amo sus vídeos le entiendo a la perfección 💪🏻❤
Hola Jessica,
Pues la terminación -으로/로 se utiliza básicamente para indicar 2 cosas:
- Para indicar la herramienta o medio de transporte co nel que hacemos una acción.
Ej. 칼로 잘라요 (Lo corto con un cuchillo)
핸드폰으로 전화해요 (llamo con el teléfono movil)
- Para indicar lugar de destino:
바닷가로 가요 (Voy a la playa/Me dirigo a la playa)
Un saludo👋😊
Saludos profesor, y muchas gracias por el vídeo. Consulta: para cosas "abstractas" como una idea, una mirada, por ejemplo, ¿qué contador se aplicaría en ese caso? o ¿qué tipo de estructura se utilizaría?
Hola Ignacio,
Para contar ideas seguiríamos utilizando el contador 개.
2 ideas = 아이디어 2개.
Para miradas en coreano se utiliza más "mirarse tantas veces" y para "veces" utilizamos el contador 번.
눈빛 2번 교환하다. Compartir 2 miradas, mirarse 2 veces.
Un saludo!👋
Muchas gracias profesor 😊 Se aprecia la pronta respuesta 🙏
Mil gracias por enseñarnos tan detalladamente el Coreano. Es bastante complicado, pero es muy bonito este idioma. Me encanta averiguar tantos detalles gracias a usted. Sé que me llevará tiempo, pero le haré caso e iré por partes. Me intriga saber cómo se forman los números ordinales que nombró en un vídeo anterior sobre los números y con qué números se dirán.
¡Gracias por todo! Un saludo. Cuídese mucho.
De nada Lucia,
Me alegro que ayuden a aprender el idioma.
Un saludo😊
Muy buen vídeo. Gracias! :)
De nada Suni. Que tengas un buen día! 😊
@@ProfesorCoreano Igualmente. Muchas gracias por tu esfuerzo.
Me encanto muchisimos el video de la numeracion Gamsahabnida
Llegue súper temprano 💜💜
Hola! 👋😊
ahora yo podré pedir 소주 한병 xd... just kiding. Justo estoy empezando a ver el tema de contadores y este video me aclaró mucho más, ya que esto no existe en el español andaba bien perdida... 고마워요, 선생님 :))
Estupendo Carla,
Me alegro que haya servido para aclarar.
Un saludo!👋😊
@@ProfesorCoreano lo único con lo que tengo duda... Para la ropa/prendas de vestir... ¿Hay contadores en específico para ello? Aparte del calzado. Saludos ✌🏻
Wooooow Excelente!!! Un aplauso a tu clase de hoy, fabulosa, muy bien explicado como siempre, aunque creo que es un tema que da para muchos más videos. Un millón de gracias ( no sé qué contador se usaría jajaja) Lo que veo es que perdiste mucho peso, hoy te ves más delgado que en vídeos anteriores. Por favor cuídate mucho, no te saltes comidas, mantente saludable. Un fuerte abrazo.
Hola Mercy,
Me alegra saber que ha sido de ayuda. Sii, este tema tiene para muchas horas😄, haré otro para añadir más contadores.
En coreano no existe la expresión de dar un millón de gracias. Normalmente nos limitamos a decir 'Muchas gracias' 정말/대단히 감사합니다.
Pero sí se oye alguna vez decir, aunque menos, 백번천번 감사합니다 (100 veces, 1000veces gracias).
Un saludo!
Saludos desde Colombia!.
Una saludo para Colombia Elda😊
Obrigada!!!
Muy buena clase entendí muy bien
Me alegro que lo entendieses bien Yazmin.
Un saludo😊
Holaaa!!!
Lo veo algo complejo, no te voy a engañar.
La explicación y los gráficos los hacen más fáciles.👏🏻👏🏻👏🏻
Eres el mejor profesor !!!😘
Cuídate mucho
Besos 💋
Hola!
Sii, es un tema un poco complicado al principio pero una vez entendido, se pueden ir aprendiendo poco a poco.
Un saludo! 😊
Me gustó bastante la clase! Tomaré nota:) Muchas gracias.
Hola Sabrina,
Me alegro que te gustase😊
Gracias por las clases primeramente!!! Me da curiosidad saber en que modo están escritos los libros en general en Corea, claro...
Hola Caren,
Claro, pues la respuesta rápida es que depende mucho del tipo de libro o el tema que se trate. Es común el uso del modo diario en general para novelas por ejemplo. En libros para niños o educativos es muy común el modo honorífico. Y para reproducir diálogos se podrían utilizar todos.
Un saludo!👋😊
@@ProfesorCoreano Gracias, interesante!!! De esta manera cerebro no puede holgazanear :-)
Gracias por la excelente explicación. 🤗 선생님 hay algún contador para describir o mencionar cuántos cuartos o habitaciones tiene una casa? De repente surgió esta duda🤔. ㅎㅎㅎ 🤣Que pase una feliz y bendecida semana. 🍀😊
Hola Paty,
Para contar cuartos o habitaciones se utilizaría el contador de los objetos 개
Ej. 3 habitaciones 방 3개.
Un saludo!👋😊
que bueno no entendia muy bien y me estrese mucho por no saberlo pero usted a explicado incluso mejor que mi profe
Hola Profe 🙋♀️ para mi muy complicado y los números más todavía 🙈 Pero me alegro verte que estés bien de salud. Gracias ❤
Hola Doroti,
No te preocupes, primero eso los números y ya habrá tiempo para retomar los contadores. Sin prisa😊
Un saludo!👋
Ya lo anoto todo♡.
Estupendo! 😊👍
gomawo , estuvo muy buena la clase , me explicarias un poco sobre las letras en el teclado especialmente las que aparecen en el teclado español C,G y W
Hola Estuar,
Pues no sé si pudiste ver el video donde explico el teclado coreano, th-cam.com/video/hHlmp1vcLPc/w-d-xo.html
Espero que sea de ayuda.
Un saludo👋😊
Hola profesor! Con todo respeto, soy su fan :) Espero se encuentre bien
Muchas gracias Rocio.
Un saludo!👋😊
Vaya este fue el video más largo que estudie hoy..gracias..profesor coreano
Espero que haya sido de ayuda😊👋
Genial
Era algo que me tenia la cabeza a reventar
선생님 감사합니다
Quedo muy claro
En una proxima puede enseñarnos mas sobre esto?
Saludos
Hola Monica,
Jeje, sii es un tema que suele confundir bastante. Pero una vez entendido se puede aprender cada contador.
Un saludo!
Buen día, 안녕하세요 선생님 con esto ahora entiendo porque me sonaba raro el coreano al intentar decir algo. Que tenga buen dia. 안녕히 계세요.
De nada Francia,
Me laegro que haya servido para aclararlo.
Un saludo😊
Repasando... no me acordaba , todo esto. Como uno no los usa se olvida jajajaja. abrazo desde Argentina
Hola Susana,
Estupendo, siempre viene bien repasar un poco.
Un saludo para Argentina!👋😊
Gracias
De nada Carlos. Es un gusto👍
Este es un tema muy difícil para mí. Siempre fallo con los contadores. ¡Se me olvida porque hay muchos! Supongo que a los niños cuando les enseñen esto al principio en el colegio también les costará.😂Deberé repasar más a menudo para que no se me olvide😅😅😅
Hola Beatriz,
Así es, hay muchos que suelen complicarnosla vida😅, pero con práctica se van quedando en la mente.
Un saludo😊
buenas tardes. Primeramente le quiero agradecer por sus videos, porque realmente me ayudan a entender mucho mejor los conceptos y a memorizar mas rapido los vocabularios con los tips que nos a dado.
pero realmente no solo estoy comentando por esto, tambien tengo una duda sobre los numeros grandes al contar en coreano, como por ejemplo: 32 (realmente no se como se escribe. se escribe el numero todo junto y se separa el contador o se usa el numero separado y el contador aparte) (의자 서른 둘개) (의자 서른 둘 개) (의자 서른둘 개) ?????
Hola Belén,
Solo un detalle más, los números acabados en 1, 2, 3 ó 4 usan la versión reducida cuando llevar contador.
Por ejemplo 32 sería 의자 서른두개 y no 서른둘개.
Lo mismo con 1 que se cuenta con 한,
2 con 두, 3 con 세 y 4 con 네.
Y los mismo con las decenas acabadas en estos números.
Un saludo👋
Aula muito esclarecedora.
No entanto, gostaria de saber o contador para capítulos de livros ou séries de TV.
Bem como, para os números ordinais...
Obrigada Fred!
Buenos días, profesor. Tengo una duda, el contador para libros los usaríamos también con todo lo que va encuadernado?? Me refiero a libreta, diccionario, revista...
Hola Teresa,
Sii, suele utilizarse ese contador para todos ellos, menos para revista, que suele usarse 개 más.
Un saludo!😊👋
Ese tema de los contadores siempre me buelve o un poco loca 😂. Profe cuantos contadores existen en coreano? Y los coreanos suelen equivoque a la hora de hablar o puede suceder que por ejemplo, las personas que hablan 사투리 pudieran equivocarse? Es una curiosidad. Cada vez entiendo más con sus explicaciones, es más sencillo. 감사합니다 선생님!! 😊👍
Hola Marlen,
Tranquila, es normal que parezca complicado. Como digo en el video, si te aprendes los 3 principales practicamente puedes comunicarte sin problemas.
Y como dices sí, hay gente coreana nativa que comete pequeños errores gramáticos o de ortografía. Las personas de otras regiones que hablan 사투리 hablan bien en general, ùnicamente que tienen su propio dialecto con un acento y vocabulario característico.
Un saludo!😊
Ya sé contar del 1al 10 en coreano nativo y sinocoreano 😭. Su explicación es tan clara y sencilla, en verdad muchas gracias por sus videos!
PD: Prometo no saltarme ningún comercial 🥺✋🏻.
Muchas gracias Lucero😊👋
Hola tengo una duda, en la version reducida de los primeros cuatro numeros, solo es en la pronunciacion o tambien se ve reflejada al momento de escribirlo? Gracias, es uno de los canales que me ayudan a profundizar un poco cosas que voy aprendiendo en inicial, por cierto, estoy animandome a aprender totalmente autodidacta.
Hola!
Exacto, la versión reducida también se refleja al escribirlo.
Me alegro que los videos sean de ayuda.
Un saludo👋😊
@@ProfesorCoreano gracias por responder 😊
Ay profe!!! Cuando me vas a poner un video donde no haya excepciones, jajajaajjala cosa es complicarnos mas jajjaja pero bueno, a estudiar mas no me quedará de otra , no pensé q contar tuviera complicación ajjajja bueno como siempre … un gran saludo desde Canarias 🇮🇨😘
Para contar botellas solo hay que decir el número+botella, por ejemplo 3 botellas=세병(ya que botella también funciona como contador). ¿Es posible que cuando usemos los contadores para cosas en específico no haga falta agregar el sustantivo? Cómo por ejemplo para decir "1 vaso= 한잔(omito "vaso") ¿Se puede hacer eso?
Hola Midori,
Así es, es posible siempre y cuando por contexto no haga falta especificar el sustantivo porqye se sobreentiende. Si no es el caso entonces habrá que ponerlo.
Un saludo👋
@@ProfesorCoreano muchísimas gracias C:
Gran talento para enseñar..Dios le bendiga 🙏🏻
Prof..cuando utilizo 얼마 y cuando 몇 ?
Gracias🥰
Hola Morela,
Ambos significan 'cuánto/s' pero la diferencia es que 몇 necesitará un contador para hacer la pregunta, por ejemplo.
몇 마리에요? ¿Cuántos animales son?
Así que básicamente se usa para las cosas que se pueden contar y/o tienen unidades de medición.
En cambio 얼마 se usa para cosas que no se pueden contar.
얼마예요? ¿Cuánto cuesta/es?
얼마나 걸려요? ¿Cuánto se tarda?
Un saludo
@@ProfesorCoreano me queda muy claro! Como siempre, se explica muy bien..muchísimas gracias Prof. ,🌹👏
hola, una pregunta profe, existe el adverbio relativo "cuando" en coreano? o se escribe igual que el adverbio interrogativo
언제? y si, si existe me puede decir como se escribe en formal e informal?
Geniaaal, pero 그릇 puede ser usado también tipo para platos hondos y llanos no?
Hola Ezra,
Así es, es un término general.
Un saludo👋
Hola profesor. Tengo dudas con 얼마 y 몇. Cuanto cuesta? Cuanto tienes?. Me lo podría explicar. Gracias
선생님이 안녕하세요!! 정말 정말 감사해요!! 제가 선생님과 커피 한 잔 마시고 싶습니다 아니면 소주 한 잔 마시면 안돼요 ? 재 재일 좋아하는 음식을 삼겹살과 소주 입니다.. 선생님이 멕시코에 왔어요? 몇 번 왔어요? 🙂
알바씨 안녕하세요! 한국말을 참 잘하시네요 👍
Lo has escrito estupendo. Solo corregir un par de cosas como 제가 제일 en lugar de 재 재일 . Y la última frase quedaría más natural si ponemos:
선생님은 멕시코에 와봤어요?
Un saludo!😊
예수 !!!! 😢🇨🇱
hola como estás? disculpá la pregunta pero la temperatura no tiene unidad o sea si es grados ºC, ºF o K; además la presión atmosférica y la velocidad que unidades y contadores llevan? gracias x tu tiempo
Hola Graciela,
En Corea se utilizan los °C para la temperatura y para velocidad y otras medidas se utilizan las unidades del Sistema Internacional. Metros para distancia, Kg para peso, etc.
Un saludo!👋
@@ProfesorCoreano graciassss aquí también usamos el SI
Profe el nombre de. Los contadores me podrías decir por sílabas para yo entender bien como se pronuncia gracias profe
Hola! Una pregunta, mi profesor de coreano me dice que 239 se escribe 이백서른아흡 pero otra profesora de internet dice que se escribe 이백삼구. Cúal sería la diferencia entre estos dos?
Hola Brisa,
Teóricamente ambas formas son correctas y válidas. Y dependerá de qué estamos contando para utilizar uno u otro. Normalmente para números grandes suele utilizarse más el segundo 이백삼십구.
Un saludo😊
@@ProfesorCoreano Muchas gracias!!❤❤
Hola profe.
Tengo una duda con ...
안 쉬도 돼요? Y 쉬면 안 돼요?
Las dos frases significan - no tengo que descansar y la otra - no puedo descansar. Las dos son negaciones?. El tengo que... Y el debo de... Son un lio
Gracias, un saludo
Hola Angel,
Muy buena pregunta, son parecidas pero tiene distinto significado:
안 쉬어도 돼요? 'No me/te/nos hace falta descansar?' 'No necesito/as/amos descansar?'
쉬면 안 돼요? 'No podríamos descansar?'
Un saludo!
Buenas tardes profe:
Como esta! gracias por el video de los contadores. Tengo una consulta.
Porque en la estructura de contador de personas pone:몇 명 분이세요?
porque no usa en la pregunta 몇 명 분있어요?
Porque usa 이세요 en vez de 이에요 para preguntar?
Veo que al responder si usa 이에요.
Estoy confundida por favor me puede explicar.
Muchas gracias.
Hola Patricia,
Claro, te explico:
Para las personas he puesto el ejemplo con el verbo 'ser' para decir: "Somos X personas"
Porque en la práctica solemos decir más eso que "Tengo X personas"
이세요 es la forma más respetuosa de 이에요 cuando preguntamos, pero ambos significan lo mismo.
Un saludo👋
@@ProfesorCoreano 정말 감사합니다
Muchas gracias por su explicación... tengo una pregunta, como se dice "tengo dos perros" .... es incorrecto decir "나는 강아지 두마리 있어요" ?
Hola Kevin,
Sería correcto tambièn👍
고양이 두 마리 있어요 그리고 개 마리 한 있어요🐱.🐈.🐕.
Tengo más animales pero no se como se escriben.
Tortolas,periquitos y un pollito.
Hola Amelia,
Lo has escrito perfecto👍
En coreano tortola sería 비둘기, periquito 잉꼬 sería y pollito 병아리.
Un saludo!😊
안녕 선생님...porfavor saqueme de una duda...entiendo que la edad se dice con numeración coreana nativa, pero en el vídeo de "Cómo presentarse en coreano" me confundí y no estoy segura de que esté escribiendo correctamente mi edad....me puede apoyar porfavor??....yo escribí así...저는 육십사살입니다....(yo tengo 64 años)....está bien escrito o me regreso?....aprovecho preguntarle, cómo se escribe "porfavor".....감사합니다.
Hola Cony,
Para la edad debemps utilizar la numeración nativo coreana.
저는 예순네살입니다. Sería la forma correcta.
Si bien es cierto que para números a partir del 30 también se usa la sinocoreana (pero solo en el coreano coloquial y hablado).
Un saludo👋
Hola 👋, y dónde o cómo podemos saber los demás contadores?
Hola Malena,
Intentaré hacer un video con el resto de contadores. Pero si buscas en google contadores coreanos te salen muchos resultados.
Un saludo👋😊
@@ProfesorCoreano muchas gracias profesor
Hola profe
Se que no tiene nada que ver con esto pero queria su consejo
Yo estoy algo abanzada en coreano estoy entendiendo lo que leo y algunas frases cuando escucho , entonces quiero adaptarme a escuchar mas coreano pero cuando leo con subtitulos ya sea coreanos o sp siento que me desconecto del sonido
Como deveria manejarlo?
Hola Fatima,
Veo que ya te falta muy poquito para dar el salto y entender casi todo lo que escuchas. Yo te recomendaría insistir en los subtítulos pero solo en coreano. De este modo las palabras y su pronunciación se te irán quedando cada vez más. Y aunque haya palabras que no sepas que significan podrás averiguar su significado por el contexto. Y así poco a poco, irás necesitando menos los subtítulos.
Un saludo!😊
Gracias profe lo hare como ustd me dice ya que todo lo que e aprendido ha sido gracias a ustd asi que seguire esforzandome para lograrlo gracias😊😊😊😊😊
Profe como se diría y escribiría " quieres ser mi amigo ? "
Hola Beatriz,
Se podría escribir de forma sencilla,
나랑 친구 할래요?
(Na-rang chin-gu-jal-le-yo?)
Un saludo!😊👋
@@ProfesorCoreano gracias profe !!! lo prácticare .
Si solo quiero mencionar solo 1 zapato , usaría el contador de objetos y no de par de objetos verdad ?
Hola Erika,
Dentro de los contadores de cosas, existen muchos contadores específicos. Por ejemplo para decir 1 par de algo que calzamos, se dice 1 켤레.
신발 1켤레 있어요 .'Tengo un par de zapatos'
Un saludo👋
donde se puede ver los proximos contadores aparte de los que comento en el video.
va a bajar mas videos nuevos. los espero con ancias, yo estudio todo el dia con sus videos
Hola Alina!
Sí, intentaré hacer un video de los contadores más en detalle.
Un saludo👋
Hola buenas noches estimado profesor le quiro comentar que las clase de los cotadore estava muy borrosa no le entendi estava muy borrosa lasletra si otro dias pudiera rectificar gracias a tentamete maria Robles Torres
Hola Maria,
Gracias por tu comentario, a veces ocurre que si la conexión no es buena la calidad del video se reduce. Comprueba si tu conexión estaba bien.
Un saludo!👋😊
Hola
Hola!😊
como se escribe contador en coreano?
Se dice 수령사 en coreano.
Un saludo😊👋
Profe tengo una pregunta esta comida es carne de vaca 뼈 다 귀 탕
Hola!
Sí, es una sopa a base de carne de vaca, incluyendo el hueso al hervir.
Un saludo👋
@@ProfesorCoreano gracias profe con tigo e aprendido mucho los tienes paciencia muchas gracias
Hola complicado va😂
Porque tan complicado. Porque no usaron el sino coreano para todo y ya
Muy bueno! con arroz blanco
Gracias.
De nada Yolanda!😊