옴마니반메훔(唵嘛呢叭咪吽) - 관세음보살님의 자비와 평화 オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽) - 観世音菩薩の慈悲と平和 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 새벽의 첫 빛과 함께 オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、夜明けの最初の光とともに 하늘을 향해 손을 모으네 空に向かって手を合わせる 관세음보살, 자비의 눈으로 観世音菩薩、慈悲の目で 이 세상 모든 고통을 안아주소서 この世のすべての苦しみを抱いてください 끝없이 되풀이되는 이 성스러운 소리 絶え間なく繰り返されるこの神聖な音 마음의 평화를 위한 길잡이 心の平和への道しるべ 속세를 넘어서, 영혼을 정화시키며 俗世を超えて、魂を浄化し 어둠 속에서도 빛나는 한 줄기 빛 闇の中でも輝く一筋の光 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで 흐트러진 마음, 이제는 진정되어 乱れた心、今は落ち着いて 모든 존재가 깨달음의 빛 아래 すべての存在が悟りの光の下で 하나되어 자유를 찾아가리 一つになり、自由を見つける 세상의 소음 속에서도 우리의 기도 世の中の雑音の中でも私たちの祈り 흔들림 없이, 조용히 울려 퍼지는 揺るぎなく、静かに響き渡る 이 주문 속에 숨겨진 깊은 의미를 このマントラに隠された深い意味を 매 숨결마다 느끼게 하소서 息をするたびに感じさせてください 모든 삶의 고통, 모든 눈물 너머 すべての人生の苦しみ、すべての涙を超えて 보살의 가르침이 우리를 이끌고 菩薩の教えが私たちを導き 광대한 우주 너머의 해답을 찾아 広大な宇宙の彼方に答えを探し 영혼이 닿을 수 있는 그곳으로 魂が届くその場所へ 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで 흐트러진 마음, 이제는 진정되어 乱れた心、今は落ち着いて 모든 존재가 깨달음의 빛 아래 すべての存在が悟りの光の下で 하나되어 자유를 찾아가리 一つになり、自由を見つける 진실의 강을 따라 흐르는 맑은 물처럼 真実の川に沿って流れる澄んだ水のように 오랜 세월 속에 깨달음이 쌓여가네 長い年月の中で悟りが積み重なっていく 마음 깊은 곳에 숨겨진 고요함 속에서 心の奥深くに隠された静けさの中で 그대 스스로를 찾는 여정이 시작되리 あなた自身を探す旅が始まる 별들이 이야기하는 우주의 언어로 星たちが語る宇宙の言葉で 조용히 속삭이는 관세음보살의 기도 静かに囁く観世音菩薩の祈り 영혼을 울리는 신성한 노래에 魂を揺さぶる神聖な歌に 모든 존재가 눈을 뜨고 귀를 기울이네 すべての存在が目を覚まし、耳を傾ける 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで 세상의 모든 소리 넘어서 世の中のすべての音を越えて 이 마음이 모든 마음과 만나 この心がすべての心と出会い 평화로운 하모니를 이루네 平和なハーモニーを奏でる 달빛 아래에서 깊은 명상에 잠긴 채 月明かりの下で深い瞑想に沈んで 영원의 문턱을 넘나드는 순간 永遠の門を行き来する瞬間 모든 번뇌와 고민이 사라지고 すべての煩悩と悩みが消え 진정한 자아와 우주가 하나가 되어 真の自己と宇宙が一つになる 하늘과 땅 사이에서 끝없는 여행 空と大地の間で終わりなき旅 이 주문이 우리를 이끄는 나침반 このマントラが私たちを導くコンパス 관세음보살, 그대의 자비 속에 観世音菩薩、あなたの慈悲の中で 모든 생명이 그 빛을 발견하리 すべての命がその光を見つける 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで 마음의 평화를 찾아 心の平和を探し 세상의 모든 경계를 넘어서 世の中のすべての境界を越えて 깨달음의 안식처에 다다르리 悟りの安息地にたどり着く 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽) オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽) 끝없이 울려 퍼지는 이 주문 絶え間なく響き渡るこのマントラ 모든 존재가 그 사랑 안에서 すべての存在がその愛の中で 영원히 평화를 누리리라 永遠に平和を享受する
I love this modern rendition of a Buddhist chant Om Mani Padme Hum very much❤. You can play this song the whole day in any cafes or shopping malls. Well done!🎉
I am truly grateful that you enjoyed it.^^ Hearing that it could be played all day in cafes or shopping malls makes me so happy.^^ I will repay your kindness with even better music. 🙏😊
This is the English translation of the lyrics. ⬇ 옴마니반메훔(唵嘛呢叭咪吽) - 관세음보살님의 자비와 평화 Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽) - The Compassion and Peace of Avalokiteshvara 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 새벽의 첫 빛과 함께 Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with the first light of dawn 하늘을 향해 손을 모으네 Hands folded toward the sky 관세음보살, 자비의 눈으로 Avalokiteshvara, with eyes of compassion 이 세상 모든 고통을 안아주소서 Embrace all the suffering in this world 끝없이 되풀이되는 이 성스러운 소리 This sacred sound endlessly repeated 마음의 평화를 위한 길잡이 A guide to peace of mind 속세를 넘어서, 영혼을 정화시키며 Transcending the mundane, purifying the soul 어둠 속에서도 빛나는 한 줄기 빛 A beam of light shining even in the darkness 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance 흐트러진 마음, 이제는 진정되어 A scattered mind now becomes calm 모든 존재가 깨달음의 빛 아래 All beings under the light of enlightenment 하나되어 자유를 찾아가리 United, they seek freedom 세상의 소음 속에서도 우리의 기도 Even amid the noise of the world, our prayer 흔들림 없이, 조용히 울려 퍼지는 Unwavering, quietly resonates 이 주문 속에 숨겨진 깊은 의미를 The deep meaning hidden in this mantra 매 숨결마다 느끼게 하소서 Let us feel it with every breath 모든 삶의 고통, 모든 눈물 너머 Beyond all the suffering and tears of life 보살의 가르침이 우리를 이끌고 The Bodhisattva's teachings guide us 광대한 우주 너머의 해답을 찾아 Seeking answers beyond the vast universe 영혼이 닿을 수 있는 그곳으로 To the place where the soul can reach 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance 흐트러진 마음, 이제는 진정되어 A scattered mind now becomes calm 모든 존재가 깨달음의 빛 아래 All beings under the light of enlightenment 하나되어 자유를 찾아가리 United, they seek freedom 진실의 강을 따라 흐르는 맑은 물처럼 Like clear water flowing down the river of truth 오랜 세월 속에 깨달음이 쌓여가네 Enlightenment accumulates over the years 마음 깊은 곳에 숨겨진 고요함 속에서 In the tranquility hidden deep within the heart 그대 스스로를 찾는 여정이 시작되리 The journey to find oneself begins 별들이 이야기하는 우주의 언어로 In the language of the universe that the stars speak 조용히 속삭이는 관세음보살의 기도 Quietly whispered prayers of Avalokiteshvara 영혼을 울리는 신성한 노래에 In the sacred song that moves the soul 모든 존재가 눈을 뜨고 귀를 기울이네 All beings open their eyes and listen 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance 세상의 모든 소리 넘어서 Beyond all the sounds of the world 이 마음이 모든 마음과 만나 This heart meets with all hearts 평화로운 하모니를 이루네 Creating a peaceful harmony 달빛 아래에서 깊은 명상에 잠긴 채 Under the moonlight, immersed in deep meditation 영원의 문턱을 넘나드는 순간 In moments that cross the threshold of eternity 모든 번뇌와 고민이 사라지고 All worries and troubles disappear 진정한 자아와 우주가 하나가 되어 The true self and the universe become one 하늘과 땅 사이에서 끝없는 여행 An endless journey between heaven and earth 이 주문이 우리를 이끄는 나침반 This mantra is the compass that guides us 관세음보살, 그대의 자비 속에 Avalokiteshvara, in your compassion 모든 생명이 그 빛을 발견하리 All life will find that light 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로 Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance 마음의 평화를 찾아 Seeking peace of mind 세상의 모든 경계를 넘어서 Beyond all the boundaries of the world 깨달음의 안식처에 다다르리 We will reach the refuge of enlightenment 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽) Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽) 끝없이 울려 퍼지는 이 주문 This endlessly resounding mantra 모든 존재가 그 사랑 안에서 All beings within that love 영원히 평화를 누리리라 Will enjoy eternal peace
지장보살(地藏菩薩)은 불교에서 중생의 고통을 덜어주고 구제하는 역할을 하는 보살로, 특히 지옥에서 고통받는 중생들을 구원하는 임무를 담당하는 것으로 알려져 있습니다. 지장보살은 지옥의 문을 지키며 고통받는 이들을 구제하기 위해 여러 생을 거듭해 스스로 지옥에 머물겠다는 서원을 세웠다고 전해집니다.지장보살의 이름은 "지(地)"와 "장(藏)"이라는 한자에서 유래하며, 이는 '대지(大地)처럼 굳건하게 중생의 고통을 수용한다'는 의미를 가지고 있습니다. 일반적으로 지장보살은 한 손에 지팡이를 들고 다른 손에는 보석을 쥐고 있는 모습으로 묘사됩니다. 이는 중생들을 밝은 길로 인도하고, 그들을 보호하기 위해 무한한 자비를 베푸는 상징입니다.지장보살은 특히 동아시아 불교, 특히 한국, 중국, 일본 등에서 널리 숭배됩니다. 한국에서는 지장보살이 죽은 이들의 영혼을 구제하고 안락한 사후 세계로 인도해준다고 믿기 때문에 장례식이나 제사에서 중요한 역할을 합니다. 랍니다^^
日本語に翻訳された歌詞です。
⬇
日本語に翻訳された歌詞です。
옴마니반메훔(唵嘛呢叭咪吽) - 관세음보살님의 자비와 평화
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽) - 観世音菩薩の慈悲と平和
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 새벽의 첫 빛과 함께
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、夜明けの最初の光とともに
하늘을 향해 손을 모으네
空に向かって手を合わせる
관세음보살, 자비의 눈으로
観世音菩薩、慈悲の目で
이 세상 모든 고통을 안아주소서
この世のすべての苦しみを抱いてください
끝없이 되풀이되는 이 성스러운 소리
絶え間なく繰り返されるこの神聖な音
마음의 평화를 위한 길잡이
心の平和への道しるべ
속세를 넘어서, 영혼을 정화시키며
俗世を超えて、魂を浄化し
어둠 속에서도 빛나는 한 줄기 빛
闇の中でも輝く一筋の光
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで
흐트러진 마음, 이제는 진정되어
乱れた心、今は落ち着いて
모든 존재가 깨달음의 빛 아래
すべての存在が悟りの光の下で
하나되어 자유를 찾아가리
一つになり、自由を見つける
세상의 소음 속에서도 우리의 기도
世の中の雑音の中でも私たちの祈り
흔들림 없이, 조용히 울려 퍼지는
揺るぎなく、静かに響き渡る
이 주문 속에 숨겨진 깊은 의미를
このマントラに隠された深い意味を
매 숨결마다 느끼게 하소서
息をするたびに感じさせてください
모든 삶의 고통, 모든 눈물 너머
すべての人生の苦しみ、すべての涙を超えて
보살의 가르침이 우리를 이끌고
菩薩の教えが私たちを導き
광대한 우주 너머의 해답을 찾아
広大な宇宙の彼方に答えを探し
영혼이 닿을 수 있는 그곳으로
魂が届くその場所へ
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで
흐트러진 마음, 이제는 진정되어
乱れた心、今は落ち着いて
모든 존재가 깨달음의 빛 아래
すべての存在が悟りの光の下で
하나되어 자유를 찾아가리
一つになり、自由を見つける
진실의 강을 따라 흐르는 맑은 물처럼
真実の川に沿って流れる澄んだ水のように
오랜 세월 속에 깨달음이 쌓여가네
長い年月の中で悟りが積み重なっていく
마음 깊은 곳에 숨겨진 고요함 속에서
心の奥深くに隠された静けさの中で
그대 스스로를 찾는 여정이 시작되리
あなた自身を探す旅が始まる
별들이 이야기하는 우주의 언어로
星たちが語る宇宙の言葉で
조용히 속삭이는 관세음보살의 기도
静かに囁く観世音菩薩の祈り
영혼을 울리는 신성한 노래에
魂を揺さぶる神聖な歌に
모든 존재가 눈을 뜨고 귀를 기울이네
すべての存在が目を覚まし、耳を傾ける
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで
세상의 모든 소리 넘어서
世の中のすべての音を越えて
이 마음이 모든 마음과 만나
この心がすべての心と出会い
평화로운 하모니를 이루네
平和なハーモニーを奏でる
달빛 아래에서 깊은 명상에 잠긴 채
月明かりの下で深い瞑想に沈んで
영원의 문턱을 넘나드는 순간
永遠の門を行き来する瞬間
모든 번뇌와 고민이 사라지고
すべての煩悩と悩みが消え
진정한 자아와 우주가 하나가 되어
真の自己と宇宙が一つになる
하늘과 땅 사이에서 끝없는 여행
空と大地の間で終わりなき旅
이 주문이 우리를 이끄는 나침반
このマントラが私たちを導くコンパス
관세음보살, 그대의 자비 속에
観世音菩薩、あなたの慈悲の中で
모든 생명이 그 빛을 발견하리
すべての命がその光を見つける
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、深い響きで
마음의 평화를 찾아
心の平和を探し
세상의 모든 경계를 넘어서
世の中のすべての境界を越えて
깨달음의 안식처에 다다르리
悟りの安息地にたどり着く
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽)
オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)、オンマニペメフム (唵嘛呢叭咪吽)
끝없이 울려 퍼지는 이 주문
絶え間なく響き渡るこのマントラ
모든 존재가 그 사랑 안에서
すべての存在がその愛の中で
영원히 평화를 누리리라
永遠に平和を享受する
인트로 너무 좋아요. 신나는 버전이 제가 좋아하는 음악 스타일 입니당ㅎㅎ 🙏
좋아해주셔서 정말 감사드립니다!^^신나는 곡 업로드 많이 해야겠네요^^ 좋은 하루 되세요^^
I love this modern rendition of a Buddhist chant Om Mani Padme Hum very much❤. You can play this song the whole day in any cafes or shopping malls. Well done!🎉
I am truly grateful that you enjoyed it.^^ Hearing that it could be played all day in cafes or shopping malls makes me so happy.^^ I will repay your kindness with even better music. 🙏😊
3분이 아니라 3시간이군요 😂
반복재생 좋아요❤
네😊들어주셔서 감사드립니다😊좋은 하루 되세요😊
부처님 김상기김은정 저희부부애정운변치않은 사랑운 건강운재물운 직장에서도신랑과 저 술술 모든일 막힘없이 풀리게 해주소서 관세음보살관세음보살관세음보살
이루고자 하시는 일 모두 이루어지시길 기원합니다. 좋은 오후 시간 되세요^^
크윽~~~!!^^말이 필요 없고요~굿 잡~~!!❤
@@jungduc 고맙습니다😊좋은 주말 되세요 😊
항상 아침에 좋은 경을 듣습니다 감사합니다
고맙습니다😊더 좋은 경을 들려드리기 위해 노력하는 mz 불교 채널이 되겠습니다😊좋은 하루 되십시요^^
아침에 듣기넘좋네요 좋은영상감사합니다
@@노희연-c4q 잘 들어주셔서 감사합니다😊좋은 주말 되세요😊
부처가 될 수 있게 해주세요🙏
방문 감사드립니다😊좋은 하루 되세요😊
시대에 맞추는 이런 변화 너무 좋고 감시드립니다
신나요🎉🎉🎉
칭찬 감사드립니다😊행복해요😊남은 주말 행복한 시간 되세요😊
요즘 불교 왜이래.. 너무 좋잖아ㅎㅎㅎ 불교 넘 좋다~~
😁좋아해주셔서 너무 행복해요😊감사합니다😊좋은 저녁 시간 되세요😊
@@MZBuddhistMusic 진짜 이노래도 너무 좋아요!! 주인장님도 좋은 저녁 좋은 주말보내세용~
🙏🙏🙏❤️❤️❤️
지기님! 당신이 관세음보살 입니다.
이 곳을 찾는 모든 이들의 마음에 평화를 위해~
좋은 말씀 감사드립니다😊좋은 하루 되세요😊
오~~진언을 음악으로 만들어 주시다니 감사 감사합니다~~ 복잡한 머릿속이 정화됩니다~~일터에 하루 종일 틀어 놓고 있는데 너무 좋네요~~^^ 🙏🙏🙏
와우! 하루 종일 일하실때 들어주셨다니 감동입니다☺️너무 감사드립니다😊고생하셨습니다😊
오늘도 출첵합니다.🙏🙏🙏🙏🙏🙏
@@phrtbk 오늘도 출첵 감사드립니다😊좋은 주말 되세요😊
아름다운 아침에 ❤아름다운 노래를 들을수 있음에 감사드립니다 ❤❤❤
I love you 😍 💗 💛 💓
잘 들어주셔서 감사합니다😊좋은 주말 되세요😊
옴마니반메훔
옴마니반메훔
옴마니반메훔
🙏🙏🙏✨✨
🌷🌷🌷🌷🌷
방문 감사드립니다😊좋은 꿈 꾸십시요😊
와우 ~ 너무좋아요 ~❤
옴마니반메홈~ 항상 감사합니다 🙏🙏🙏
잘 들어주셔서 감사합니다😊좋은 주말 되세요😊
저도 지장보살버전 기다리고 있습니다 감사합니다 🙏
네 알겠습니다😊감사합니다😊좋은 주말 되세요😊
Merciiiii Bouddha 🌏🍀🙏
Thank you for listening to me. 😊 Have a great day. 😊
내가 항시 속으로 외우는 진언❤
@@윤미숙-c1c 잘 들어주셔서 감사합니다😊좋은 저녁 시간 되세요😊
옴마니반메훔
옴마니반메훔
옴마니반메훔
🙏🙏🙏
방문 감사드립니다😊좋은 꿈 꾸소서😊
행복하세요. 모두 불천님. 마음으로부터
좋은 말씀 감사드립니다😊좋은 꿈 꾸세요😊
모두 행복합시다. ^^
맞습니다^^모두 행복하셔야 합니다! 방문 감사드리고 좋은 저녁 시간 되세요😊
지장보살님 버전도 기대해봅니다.🙏🙏🙏🙏🙏 지장대성위신력 항하사겁설난진 견문첨례일념간 이익인천무량사 고아일심귀명정례🙏
아 알겠습니다! 제작 리스트에 적어놓겠습니다😊정보 감사합니다😊좋은 주말 되세요😊
This is the English translation of the lyrics.
⬇
옴마니반메훔(唵嘛呢叭咪吽) - 관세음보살님의 자비와 평화
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽) - The Compassion and Peace of Avalokiteshvara
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 새벽의 첫 빛과 함께
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with the first light of dawn
하늘을 향해 손을 모으네
Hands folded toward the sky
관세음보살, 자비의 눈으로
Avalokiteshvara, with eyes of compassion
이 세상 모든 고통을 안아주소서
Embrace all the suffering in this world
끝없이 되풀이되는 이 성스러운 소리
This sacred sound endlessly repeated
마음의 평화를 위한 길잡이
A guide to peace of mind
속세를 넘어서, 영혼을 정화시키며
Transcending the mundane, purifying the soul
어둠 속에서도 빛나는 한 줄기 빛
A beam of light shining even in the darkness
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance
흐트러진 마음, 이제는 진정되어
A scattered mind now becomes calm
모든 존재가 깨달음의 빛 아래
All beings under the light of enlightenment
하나되어 자유를 찾아가리
United, they seek freedom
세상의 소음 속에서도 우리의 기도
Even amid the noise of the world, our prayer
흔들림 없이, 조용히 울려 퍼지는
Unwavering, quietly resonates
이 주문 속에 숨겨진 깊은 의미를
The deep meaning hidden in this mantra
매 숨결마다 느끼게 하소서
Let us feel it with every breath
모든 삶의 고통, 모든 눈물 너머
Beyond all the suffering and tears of life
보살의 가르침이 우리를 이끌고
The Bodhisattva's teachings guide us
광대한 우주 너머의 해답을 찾아
Seeking answers beyond the vast universe
영혼이 닿을 수 있는 그곳으로
To the place where the soul can reach
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance
흐트러진 마음, 이제는 진정되어
A scattered mind now becomes calm
모든 존재가 깨달음의 빛 아래
All beings under the light of enlightenment
하나되어 자유를 찾아가리
United, they seek freedom
진실의 강을 따라 흐르는 맑은 물처럼
Like clear water flowing down the river of truth
오랜 세월 속에 깨달음이 쌓여가네
Enlightenment accumulates over the years
마음 깊은 곳에 숨겨진 고요함 속에서
In the tranquility hidden deep within the heart
그대 스스로를 찾는 여정이 시작되리
The journey to find oneself begins
별들이 이야기하는 우주의 언어로
In the language of the universe that the stars speak
조용히 속삭이는 관세음보살의 기도
Quietly whispered prayers of Avalokiteshvara
영혼을 울리는 신성한 노래에
In the sacred song that moves the soul
모든 존재가 눈을 뜨고 귀를 기울이네
All beings open their eyes and listen
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance
세상의 모든 소리 넘어서
Beyond all the sounds of the world
이 마음이 모든 마음과 만나
This heart meets with all hearts
평화로운 하모니를 이루네
Creating a peaceful harmony
달빛 아래에서 깊은 명상에 잠긴 채
Under the moonlight, immersed in deep meditation
영원의 문턱을 넘나드는 순간
In moments that cross the threshold of eternity
모든 번뇌와 고민이 사라지고
All worries and troubles disappear
진정한 자아와 우주가 하나가 되어
The true self and the universe become one
하늘과 땅 사이에서 끝없는 여행
An endless journey between heaven and earth
이 주문이 우리를 이끄는 나침반
This mantra is the compass that guides us
관세음보살, 그대의 자비 속에
Avalokiteshvara, in your compassion
모든 생명이 그 빛을 발견하리
All life will find that light
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 깊은 울림으로
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), with a deep resonance
마음의 평화를 찾아
Seeking peace of mind
세상의 모든 경계를 넘어서
Beyond all the boundaries of the world
깨달음의 안식처에 다다르리
We will reach the refuge of enlightenment
옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽), 옴 마니 반메 훔 (唵嘛呢叭咪吽)
Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽), Om Mani Padme Hum (唵嘛呢叭咪吽)
끝없이 울려 퍼지는 이 주문
This endlessly resounding mantra
모든 존재가 그 사랑 안에서
All beings within that love
영원히 평화를 누리리라
Will enjoy eternal peace
❤❤❤❤❤
방문 감사드립니다😊좋은 저녁 시간 되세요😊
나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불_()_🎉
들어주셔서 감사합니다😊좋은 주말 되세요😊
나무 보문시현 원력홍심 대자대비 구고구난 관세음보살
들어주셔서 감사합니다😊좋은 오후 시간 되세요😊
@@MZBuddhistMusic 복받으세요
간절히 원합니다 로또1등당첨
당첨되시길 기원합니다😊좋은 주말 되십시요😊
로또일등당첨 되게 해주세요 죽을때 무소유로 가겠습니다
꼭 당첨 되실 수 있으시길 빌어요😊좋은 하루 되십시요😊
자비로 해메이는 중생들을 구제하소서 옴 마니 반메 훔
방문 감사드립니다😊좋은 주말 되세요😊
가사도 ai 인지요?
지피티로 뽑은 가사 제가 수정하여 작업 합니다😊
지장보살은 건강을 주시는 분인가요?
지장보살(地藏菩薩)은 불교에서 중생의 고통을 덜어주고 구제하는 역할을 하는 보살로, 특히 지옥에서 고통받는 중생들을 구원하는 임무를 담당하는 것으로 알려져 있습니다. 지장보살은 지옥의 문을 지키며 고통받는 이들을 구제하기 위해 여러 생을 거듭해 스스로 지옥에 머물겠다는 서원을 세웠다고 전해집니다.지장보살의 이름은 "지(地)"와 "장(藏)"이라는 한자에서 유래하며, 이는 '대지(大地)처럼 굳건하게 중생의 고통을 수용한다'는 의미를 가지고 있습니다. 일반적으로 지장보살은 한 손에 지팡이를 들고 다른 손에는 보석을 쥐고 있는 모습으로 묘사됩니다. 이는 중생들을 밝은 길로 인도하고, 그들을 보호하기 위해 무한한 자비를 베푸는 상징입니다.지장보살은 특히 동아시아 불교, 특히 한국, 중국, 일본 등에서 널리 숭배됩니다. 한국에서는 지장보살이 죽은 이들의 영혼을 구제하고 안락한 사후 세계로 인도해준다고 믿기 때문에 장례식이나 제사에서 중요한 역할을 합니다. 랍니다^^
결혼을 허락받게 해주세요 🙏
좋은 소식 있으실 거예요😊좋은 꿈 꾸세요😊
허락 없이 독립해서 결혼하세요.
@@user-sogu73jdnv 호적에서 판다고 하고 2026년에 결혼을 봐준다고 하더라구요.오빠는 안좋은 생각은 하지말라하고요.
@@user-lv2jg5ki7b 현명한 선택을 하시기 바랍니다.