El Extraño Mundo De Jack - La Obsesión De Jack
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 พ.ย. 2024
- Álbum: El Extraño Mundo De Jack - Soundtrack Latino.
Tema: La Obsesión De Jack (Jack's Obsession).
Intérprete: Sergio Zaldívar y Reparto.
Compositor: Danny Elfman.
Copyright © 1993 Disney - Tim Burton.
(Latin American Spanish Soundtrack).
/**************************************************************************/
Letra / Lyrics:
¿Qué le pasa a Jack?
¿Qué le pasa a Jack?
No sé ha donde a ido
No sé a donde irá.
Con nadie quiere estar
Solo se encerró
En silencio está
¿Que tal si murió?.
¿Qué le pasa a Jack?
¿Qué le pasa a Jack?.
Doy mil vueltas a la navidad
¿La comprenderé?, no sé decir
Cuando las respuestas cerca están
Cuando creo entenderlas se me van
Y se escapan de mi compresión
Como nieve que derrite el sol.
Algo no me queda claro
Aunque trato, trato y trato
Como un espejismo más
Ahora lo veo, ahora se va
¿Cuál es el fin?, ¿Cuál es el fin?.
La llamada navidad
Secretos tiene que contar
Con sus juguetes y color
Me vuelve loco de dolor.
Son objetos nada más
Pero algo tiene, algo más
Y no sé muy bien que es
Mucho más si yo lo sé
¡No sé que hacer!, ¡No sé que hacer!
¿Qué voy a hacer?.
Historias navideñas me las sé
Los versos al derecho y al revés
También los villancicos aprendí
Y aún no estoy seguro qué entendí
Por más que la estudié no comprendí
¿Por qué la navidad se siente así?.
O quizás es algo mas sencillo de lo que creí
Debe ser sencillo al fin
Por fin lo veo y claro que sí
La respuesta esta ante mí
¡Justo enfrente a mí!.
Está muy claro ahora sé
Cual música de festival
No se ve pero es real
Aunque yo no pueda verla
No por eso he de perderla.
Y viendo bien la navidad
No es nada extraño, ni especial
¿No veo por qué la navidad, no pueda ser universal?.
Será la fiesta para mí
Preparo la decoración
Me visto para la ocación
Manejaré la situación
Mejoraré la navidad
La haré más grande y de verdad
¡Jejejeje!.
Letra / Lyrics:
Disponible en la descripción del video. / Available in the video description.
amo esta canción y el trabajo del maravilloso Sergio zaldivar.. como jack
me imagino que los que critican no saben lo difícil.y el trabajo que es hacer doblaje, y lo exigente que es Disney con las voces, este doblaje les encantó a ellos. es espectacular
Estan celosos, me imagino que ellos quieren ser actores o actrices de doblaje y no pueden. Y si es una pelicula maravillosa.
Vanessa Toga el doblaje lo hicieron mexicanos?
Mago 4:20 H sí lo hicieron los mexicanos
Han de ser Haters
@@illumizoldyck5940 YO DE PEQUEÑO BEIA ESTA PELICULA Y ME ENCANTABA ERA JENIAL
Sergio Zaldívar es un grandee!
Lástima para la gente ignorante que sólo critica y cree que el doblaje es sólo traducir y ya. Es mucho más que eso.
No se equivocaron en escoger a éste gran actor de doblaje como lo es Sergio Zaldivar.
¿Qué le pasa a Jack? ¿Qué le pasa a Jack?
No se adonde ha ido, no se adonde ira.
Con nadie quiere estar, solo se encerró
En silencio está, ¿Qué tal si murió?
¿Qué le pasa a Jack? ¿Qué le pasa a Jack?
Doy mil vueltas a la Navidad
¿La comprenderé? No se decir.
Cuando las respuestas cercan están
Cuando creo entenderlas se me van.
Y se escapan de mi comprensión
Como nieve que derrite el sol.
Algo no me queda claro, aunque trato, trato y trato
Como un espejismo más.
Ahora lo veo, ahora se va
¿Cuál es el fin? ¿Cuál es el fin?
La llamada Navidad secretos tiene que contar.
Con sus juguetes y color
Me vuelven loco de dolor.
Son objetos nada más
Pero algo tienen, algo más
Y aunque no se bien que es.
Mucho más y yo lo sé
No sé que hacer, no sé que hacer.
¿Qué voy a hacer?
Historias navideñas me las sé
Los versos al derecho y al revés.
También los villancicos aprendí
Y aún no estoy muy seguro que entendí.
Por más que la estudie no comprendí
Porque la navidad se siente así.
O quizás es algo más sencillo de lo que creí
Debe ser sencillo al fin.
Por fin lo veo y claro que sí
La respuesta esta ante mí.
Justo frente a mí.
Esta muy claro y ahora si
Cual música de festival.
No se ve pero es real.
Aunque no yo pueda verla
No por eso he de perderla.
Viendo bien la Navidad
No es nada extraño ni especial.
No veo porque la Navidad
No pueda ser universal.
Será la fiesta para mí
Preparo la decoración.
Me visto para la ocasión
Manejare la situación
Mejorare la navidad
La haré más grande de verdad.
¡Eureka!, ¡Este año navidad será nuestra!
BRENISIMO AMIGO
TE PASASTE BUENISIMO
SEBERISIMO
Despues de años ME ENTERO QUE SERGIO ZALDIVAR HIZO LA VOZ DE JACK!!! 😲 ESTOY EN SHOCK
Jajajajajajaja X2
QUIEN ES ESE MEN
@@santiagoparedes5495 No Estoy Muy Seguro, Pero Es Actor, Hace Doblaje Y También Es Comediante
@@amauryhernandez2550 ooooooooo
grasias
*"¿Qué tal si murió?"* xDD
JAJAJAJAJAJAJ
😂😂😂😂
Un dia estaba viendo los imaginadores con mi hermanito y casi me da un paro cardiaco cuando me di cuenta Sergio Zaldivar era el imaginador SMITTY!!!
me encantan las canciones son las mejores
1:53 yo cuando estudio la raiz cuadrada por 2 horas y sigo sin entender nd xd
ESTA CANSION ES JENIAL ME MARABILLA
amo esta pelicula!!
quien hace la voz de jack???
Sergio Saldivar
hay canciones que me gustan en castellano .. pero esta se escucha mejor en latino.. !! (y) le pone mas PODER y sentimiento... nose.. me transmite mas.. el timbr de voz..
amo esta cancion
YO TAMBIEN
Cuando veía la película de niño no entendía la parte cuándo el niño cadáver canta: Que tal si murió?
Yo decía: Pero si ya está muerto!!
Pero no. Jack y todos los habitantes de Halloweentawm están muy vivos
ashh ya van empezar a pelear por el doblaje!!! no pueden estarse en paz?? si prefieren la voz en casttellanop vayan a los videos donde esta todo en castellano o en inglés!! para mi estan bn en inglés o latino ambas me gustan
Tu Deja Que Las Señoras Se Peleen 😬🤭😂🤣
Cuando intentas estudiar para un prueba
Yo le canto eso a mi mama cuando repruebo matematicas
Me éncanta
💓
Jack 😍🥰🥰😍🥰🥰😍
Jack 😍 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Jack 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
@thaichi39 gracias! :D
Vengo de oír la versión castellana, debo admitir que la voz del actor de doblaje español es agradable al oído, pero le falta chispa, se nota apagada y la letra es chocante pues no consigue rimar del todo, dicho esto, para mí es mejor esta versión.
Para mi oído latino me suena muy bien. De echo, a mí la version española no me rima y no me gusta.
Febrero del 2020 ?
Juan Emergencia 2493
666 likes
@Schilliebeans mentiroso ¬¬
esta película y sobre todo la canción es muy mala en español
santo939 tu estas mal
Según quién? Según tú? No eres el conocedor del mundo, habla por ti
EL doblaje en latino y las voces son pura mierda comparada con la versión en CASTELLANO!
calla, onda vital xDD
Según quién? Según tú? No eres el conocedor del mundo, habla por ti
comentarios que envejecieron mal