nemurenakute mo yoru wa akeru sore o boku wa nagamete iru kawaribae no nai shiroi kabe ni asahi wa sasu tokei mo susumu kimi to ikita ano kisetsu kara ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna kono mama yoru no naka o tadayotte itai na nemurenakute mo yoru wa akeru sore o boku wa nagamete iru kawatte ku koto owatte ku koto hajimatte ku koto kimi ga inakute mo ikite yukeru sore ga boku wa nē kanashī hora mōsugu yorugaakeru yorugaakeru haru ni saite aki ni kareru soredemo nandodemo mata mewodasu to kore made janaku korekarada yotte wakatteru nemurenakutе mo yoru wa akeru tsunaida te mo yagate hanarеru tohō ni kurete naki wameite mo yagate naki yamu kimi ga inakute mo ikite yukerukedo aisa renakute mo kiminiaitai hora mōsugu yorugaakeru yorugaakeru mada dare mo kanau ka wakaranu negai o hito wa kibō to yobu kimi ga inakute mo yoru wa akeru hanareta te mo yagate mata tsunagu nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru dakara kowakute mo ikite ikeru yō ga noboreba mata aruki dasu hora mōsugu yorugaakeru dakara daijōbu hora musugu hora sugu soko yorugaakeru
@@jazminmoreta976 pero era necesario, eran una pareja toxica y a parte akihito dependia demaciado emocionalmente de ugetsu y eso para nadie es bueno aunque si dolio espero que en algun momento ugetsu encuentre a alguien tambien por que ninguno tenia la culpa de lo que les paso cosas de parejas :( f como dicen los lolos
@@jazminmoreta976 x2 pero igual akihito hace buena pareja con haruki, haruki ♡ es una ww por lo menos akihito cambio por que si lastimaba de nuevo a haruki 🔪 .
@@jazminmoreta976 bueno si, es triste... aunque la verdad, eso fue lo mejor, no importa por dónde lo mirarás, por más que exista amor no se podía dejar de lado el que ambos se estaban lastimando mutuamente en esa relación... en esos casos lo mejor es terminar con todo 😥
Igual la otra canción de mafuyu la primera canción que el canto en el capítulo 9 el se la dedico a yuuki Y yo le encontré sentido fue cuando el empezó a cantar me dio escalofríos y también el se desahogo con la canción
Esta cancion es tan triste,siento ganas de llorar cada vez que la escuchó. Refleja muy bien como ambos estaban y como sabian que debian dejar todo eso que tenian,por que habian estado aferrandose y haciendose daño el uno del otro desde la primavera que se conocieron. Y aun si se separaban sabian que podian seguir viviendo,por que incluso si no estaban juntos el amanecer llegaria y eso era lo mas triste. Akihiko fue el primero en dejar su miedo y dar el paso para continuar,la escena donde sus manos se separan lentamente sólo hace que duela mas. Literal son "superar al ex toxico". Aun asi la relacion de estos dos solo dejo un hueco en mi corazon,pero me gusta que ambos esten bien💔
Soy ✨ lágrimas✨ porque me identifico con la pareja de fondo, con mí relación con alguien y cuando nos soltamos fue tan doloroso pero tan desahogante dios-
@@lizrios8737 perdón por no poder ser de ayuda, la verdad es que cuesta demasiado, el amor se convierte en un profundo dolor constante en el pecho siempre que viene los recuerdos, y aunque no he podido soltarle al 100 a pesar del tiempo, mm.. podría decirte lo que aprendí en este tiempo, lo que te podría decir es que, si necesitas soltar tus emociones lo escribas en notas para vos misme, que no hagas cosas impulsivas por la relación, que pienses con tu cabeza y no con tu corazón roto, si? Ya que podrías cometer grandes errores que pueden lastimar a otros a vos misme, porque sanar es un proceso largo, pero lo que hagas en el pueden afectar mucho tu futuro y sobre todo que no te prives de llorar, cuando lo necesites podes hacerlo
A mi solo me dieron ganas de llorar por que incluyeron "Haru" y "Aki" en la letra, clara referencia de que Ugetsu sabía todo desde el principio, y eso hace que me duela aun mas. En fin, a ver la pelicula de nuevo.
Mi novio me rompió el sábado 19 , gradualmente me dejó de tratar como su novia y más como una amiga . Ahora no paro de llorar con esta canción porque no sé si voy a estar bien , lo sigo amando muchísimo.
Escuché la cancion sentí dolor , después vi la peli me destroso ¿por que sigue amaneciendo?...Estare bien, no importa si no estas, puedo vivir sin ti...te extraño.... , grito y lloro de todos amanecerá esque esta canción es tan tan dolorosa por que sabes que aunque pase el tiempo vivirás pero el dolor sigue 💔
Después de ver la película sabía que sería el momento indicado de tomar otro camino lejos de aquella persona que ame pero que también me hizo sufrir. No fue tan sencillo pero con el tiempo lo he ido logrando, después de que le dedique esta canción entendió todo y lo acepto muy bien. Así dimos el final de una historia para que ambos siguiéramos nuestros caminos solos, se que él estará mejor
Es tan doloroso soltarse. Actualmente vivo en un limbo que cree y que puedo destruir para que ambos estemos bien. Pero no puedo soltarme aun. Duele tanto, pero una parte de mi se aferra como si fuera a morir. Se que todo ira bien, pero da tanto miedo dar el paso a poner fin a todo. Duele saber que puedo seguir y sin el. Con la cancion me doy fuerza a dar fin a todo. A pesar del dolor que me negue a soltar. Por el bien de ambos debo irme y sin mirar atras, aun que nos duela sera lo mejor ¿no? Solo queda desear que las lagrimas un dia puedan parar.
Viviré sin tí....el Amor se convirtió en ODIO y eso me ha dado fuerza para seguir viviendo. Te mando AMOR porque llegará tú KARMA por el daño que me ha hecho al destrozar mi corazón y nuestras Vidas.
Tuve una experiencia muy desagrable, recuerdo a ver cortado una relacion muy toxica, de la cual, sali demasiado mal a un punto que sufri problemas alimenticios y una depresion muy fuerte. Recuerdo escuchar el lazamiento de la pelicula de Given, junto a la cancion, en esos tiempos, la encontre a dos meses que salio, siempre me dolia escucharla, me ponia a llorar a mares en mi habitacion, preguntandome ¿Que hice mal? ¿Realmente soy la culpable de todo? ¿Tuve que huir hace tiempo? ¿Porque me quede?. No podia olvidar a esa persona tan facil. Era como si un pedazo de mi, demasiado grande, se siguiera aferrando al pasado, a lo que paso, a lo que ya no existia y no podia despegarlo tan facil. Esta cancion dolia como el infierno, habia perdido todo, mi dignidad, mi respeto, hasta a mi misma, no me quedaba nada mas que el dolor de la separacion. Hasta que con una autoterapia y reflexiones, logre poco a poco tener cabeza en donde estaba y que necesitaba salir, alli recorde la frase de la cancion, de que todo estaria bien y me convenci a mi misma de que si salia, tal vez todo estaria bien y que realmente necesitaba dejar enterrada a mi antigua yo y a esa persona, a esa relacion que no me sirvio de nada, mas que parece hacerme mas daño. Fue una cancion que realmente me ayudo en esos momentos criticos, cuando sentia que no podia mas. Deje de usarla como cuchillos de conciencia, si no como una motivacion, por eso, le tengo mucho aprecio a esta cancion.
Las canciones de los otros participantes deberion ser obras hechas por los mismisimos dioses porque nunca entenderé como no clasificaron con esta canción 🤷🏻♀️
![Given - Stage kara Kimi ni Sasagu [ Sub español / Lyrics ]](http://i.ytimg.com/vi/mlNOZt7_HOU/mqdefault.jpg)
![Given - Stage kara Kimi ni Sasagu [ Sub español / Lyrics ]](/img/tr.png)
![Given - Bokura dake no shudaika [ Sub español / Lyrics ]](http://i.ytimg.com/vi/r3fR6fz5nTI/mqdefault.jpg)
"La canción de Mafuyu hace querer enamorarte" ╥﹏╥
Concuerdo pero también hace querer llorar T-T
y que luego te rompan el corazón en mil pedazos...o solo soy yo
@@andreabailon970 soi
Y si :"c
O querer dejar de amar a alguien que no te merece y sentir que "estarás bien"
nemurenakute mo yoru wa akeru
sore o boku wa nagamete iru
kawaribae no nai shiroi kabe ni
asahi wa sasu tokei mo susumu
kimi to ikita ano kisetsu kara
ippo zutsu boku dake ga tōzakaru yōna
kono mama yoru no naka o tadayotte
itai na
nemurenakute mo yoru wa akeru
sore o boku wa nagamete iru
kawatte ku koto owatte ku koto
hajimatte ku koto
kimi ga inakute mo ikite yukeru
sore ga boku wa nē kanashī
hora mōsugu yorugaakeru
yorugaakeru
haru ni saite aki ni kareru
soredemo nandodemo mata mewodasu to
kore made janaku korekarada yotte
wakatteru
nemurenakutе mo yoru wa akeru
tsunaida te mo yagate hanarеru
tohō ni kurete naki wameite mo
yagate naki yamu
kimi ga inakute mo ikite yukerukedo
aisa renakute mo kiminiaitai
hora mōsugu yorugaakeru
yorugaakeru
mada dare mo kanau ka wakaranu negai o
hito wa kibō to yobu
kimi ga inakute mo yoru wa akeru
hanareta te mo yagate mata tsunagu
nagai yorunohate ni hito wa hikari o shiru
dakara kowakute mo ikite ikeru
yō ga noboreba mata aruki dasu
hora mōsugu yorugaakeru
dakara daijōbu
hora musugu
hora sugu soko
yorugaakeru
Dios gracias, lo necesitaba mucho 😔
La imagen de fondo me hace llorar mas :(
A mi también no quería que terminaran.... Fue triste... Amar y sentir dolor al mismo tiempo fue cruel
@@jazminmoreta976 pero era necesario, eran una pareja toxica y a parte akihito dependia demaciado emocionalmente de ugetsu y eso para nadie es bueno aunque si dolio espero que en algun momento ugetsu encuentre a alguien tambien por que ninguno tenia la culpa de lo que les paso cosas de parejas :( f como dicen los lolos
@@jazminmoreta976 x2 pero igual akihito hace buena pareja con haruki, haruki ♡ es una ww por lo menos akihito cambio por que si lastimaba de nuevo a haruki 🔪 .
@@jazminmoreta976 bueno si, es triste... aunque la verdad, eso fue lo mejor, no importa por dónde lo mirarás, por más que exista amor no se podía dejar de lado el que ambos se estaban lastimando mutuamente en esa relación... en esos casos lo mejor es terminar con todo 😥
Tóxico pero se amaban 🥀❤️
Nunca me cansaré de escucharla
Va enserio ❤️
X2
C volvio mi himno
Si, pero me parece raro que nadie hable de lo buena que es la parte de "kono mama yoru no naka o tadayotte"
Esta canción me hizo superar a mi ex jajaja gracias mafuyu por decirme que estaré bien :')
Dakara daijõbu
Ya somos dos 😂
@@lizbethtovar9671 ya somos tres 🥺🤣
x2 :b
Esta canción hizo que me atreviera a que mi mamá superara su relación
ESA CANCION DUELE TODA LA VIDAAAA:(
Ahora le encuentro más sentido a la letra T-T
Yo aún no ;-;
Yo también
Yo igual :'3
Igual la otra canción de mafuyu la primera canción que el canto en el capítulo 9 el se la dedico a yuuki
Y yo le encontré sentido fue cuando el empezó a cantar me dio escalofríos y también el se desahogo con la canción
Yo tambien ..👍😭🙈
Es muy hermosa la canción y la letra es muy buena
Esta cancion es tan triste,siento ganas de llorar cada vez que la escuchó.
Refleja muy bien como ambos estaban y como sabian que debian dejar todo eso que tenian,por que habian estado aferrandose y haciendose daño el uno del otro desde la primavera que se conocieron. Y aun si se separaban sabian que podian seguir viviendo,por que incluso si no estaban juntos el amanecer llegaria y eso era lo mas triste.
Akihiko fue el primero en dejar su miedo y dar el paso para continuar,la escena donde sus manos se separan lentamente sólo hace que duela mas.
Literal son "superar al ex toxico".
Aun asi la relacion de estos dos solo dejo un hueco en mi corazon,pero me gusta que ambos esten bien💔
Soy ✨ lágrimas✨ porque me identifico con la pareja de fondo, con mí relación con alguien y cuando nos soltamos fue tan doloroso pero tan desahogante dios-
estoy en la misma hace 1 año
me terminó hace 1 semana, no puedo creer que me encuentre con puras canciones que lo describan, ¿cómo hicieron para poder soltarlo?
@@lizrios8737 perdón por no poder ser de ayuda, la verdad es que cuesta demasiado, el amor se convierte en un profundo dolor constante en el pecho siempre que viene los recuerdos, y aunque no he podido soltarle al 100 a pesar del tiempo, mm.. podría decirte lo que aprendí en este tiempo, lo que te podría decir es que, si necesitas soltar tus emociones lo escribas en notas para vos misme, que no hagas cosas impulsivas por la relación, que pienses con tu cabeza y no con tu corazón roto, si? Ya que podrías cometer grandes errores que pueden lastimar a otros a vos misme, porque sanar es un proceso largo, pero lo que hagas en el pueden afectar mucho tu futuro y sobre todo que no te prives de llorar, cuando lo necesites podes hacerlo
"Todo estará bien" 💛
Eres el más genial del mundo
A mi solo me dieron ganas de llorar por que incluyeron "Haru" y "Aki" en la letra, clara referencia de que Ugetsu sabía todo desde el principio, y eso hace que me duela aun mas. En fin, a ver la pelicula de nuevo.
Me encanto siempre que la escucho y la canto lloro
No paro de llorar 😭😢
Está joyita de canción me hace llorar T-T
Yo antes de ver la pelicula: no entendi ni madres
Yo ahora que vi la pelicula: NOOOO
amo, re amo la canción, pero pero- aaaaaaa duele aa T-T
La canción de mafuyu es mágica
Excelente traducción! La mejor que he visto. Luv it
Hermosa canción, letra muy linda!!
esta cancion muy buena de mis favoritas
X2
X3
Hola, muchas gracias por la traducción, amo las canciones de Centimillimental
Lo amé!!
muchas gracias por el video :c
Hermosaaaaaaa
Hermoso
2023 y sigue siendo de mis canciones favoritas
He escuchado la canción muchas veces y se me hacía de lo más normal pero después de ver la película ✨lloro✨
Acabo de escuchar Prayer X y ahora esta😭😭😭
tienes nueva subcritora :333
las canciones de Given me recuerdan mucho a las de Day6
?es normal que quiera dedicar esto mientras que lloro a mares¿
digo,,, porque literalmente esta cancion describe una amistad que no puedo dejar ir :"D
Pensé que era el único :'D
Esta pareja duele demasiado, se aman pero se hacen más daño estando juntos 😢 amar también es soltar 😭😭
Me duele la cabeza por llorar 😢
Same :c
Mi novio me rompió el sábado 19 , gradualmente me dejó de tratar como su novia y más como una amiga . Ahora no paro de llorar con esta canción porque no sé si voy a estar bien , lo sigo amando muchísimo.
Incluso si no soy amado, todavía te extraño.
Lloremos. 😭✋
Escuché la cancion sentí dolor , después vi la peli me destroso ¿por que sigue amaneciendo?...Estare bien, no importa si no estas, puedo vivir sin ti...te extraño.... , grito y lloro de todos amanecerá esque esta canción es tan tan dolorosa por que sabes que aunque pase el tiempo vivirás pero el dolor sigue 💔
Cómo no llorar 😭🥺
TT amo la letra
He leído la letra... y ahora quiero llorar
Después de ver la película sabía que sería el momento indicado de tomar otro camino lejos de aquella persona que ame pero que también me hizo sufrir. No fue tan sencillo pero con el tiempo lo he ido logrando, después de que le dedique esta canción entendió todo y lo acepto muy bien. Así dimos el final de una historia para que ambos siguiéramos nuestros caminos solos, se que él estará mejor
Es tan doloroso soltarse. Actualmente vivo en un limbo que cree y que puedo destruir para que ambos estemos bien. Pero no puedo soltarme aun. Duele tanto, pero una parte de mi se aferra como si fuera a morir. Se que todo ira bien, pero da tanto miedo dar el paso a poner fin a todo. Duele saber que puedo seguir y sin el. Con la cancion me doy fuerza a dar fin a todo. A pesar del dolor que me negue a soltar. Por el bien de ambos debo irme y sin mirar atras, aun que nos duela sera lo mejor ¿no? Solo queda desear que las lagrimas un dia puedan parar.
No creo, déjame dudar de lo que dices, ya que nunca se sabe
Permiso me voy a 🌌llorar🌌
계속 듣게되ㅜㅜ너무좋아
kebayang kaji san nabuh drum...ue dengan gitarnya ....semua kebayang jelas..wl udah lama ntn anime ini..ga akan prh bosan
La toxicidad aunque la ames te hace pedazos.
Esta historia de amor trasciende el tiempo....quema el corazón ❤️...
Gracias Mafuyu por decirme que estaré bien :,)
Lo escuche 1192197363716372 y sigo llorando 😭🖐
Viviré sin tí....el Amor se convirtió en ODIO y eso me ha dado fuerza para seguir viviendo. Te mando AMOR porque llegará tú KARMA por el daño que me ha hecho al destrozar mi corazón y nuestras Vidas.
Tuve una experiencia muy desagrable, recuerdo a ver cortado una relacion muy toxica, de la cual, sali demasiado mal a un punto que sufri problemas alimenticios y una depresion muy fuerte. Recuerdo escuchar el lazamiento de la pelicula de Given, junto a la cancion, en esos tiempos, la encontre a dos meses que salio, siempre me dolia escucharla, me ponia a llorar a mares en mi habitacion, preguntandome ¿Que hice mal? ¿Realmente soy la culpable de todo? ¿Tuve que huir hace tiempo? ¿Porque me quede?. No podia olvidar a esa persona tan facil.
Era como si un pedazo de mi, demasiado grande, se siguiera aferrando al pasado, a lo que paso, a lo que ya no existia y no podia despegarlo tan facil. Esta cancion dolia como el infierno, habia perdido todo, mi dignidad, mi respeto, hasta a mi misma, no me quedaba nada mas que el dolor de la separacion. Hasta que con una autoterapia y reflexiones, logre poco a poco tener cabeza en donde estaba y que necesitaba salir, alli recorde la frase de la cancion, de que todo estaria bien y me convenci a mi misma de que si salia, tal vez todo estaria bien y que realmente necesitaba dejar enterrada a mi antigua yo y a esa persona, a esa relacion que no me sirvio de nada, mas que parece hacerme mas daño.
Fue una cancion que realmente me ayudo en esos momentos criticos, cuando sentia que no podia mas. Deje de usarla como cuchillos de conciencia, si no como una motivacion, por eso, le tengo mucho aprecio a esta cancion.
Yo recién veo el anime, y la verdad me convirtió en un mar de lágrimas, silencioso, me hubiera gusta ver más después de los capítulos y la peli
La primera parte vale toda la canción
me duele me quema me lastima
siempre que escucho canciones relacionadas a given me entra una melancolía bien fea
me siento triste y bacía
Las canciones de los otros participantes deberion ser obras hechas por los mismisimos dioses porque nunca entenderé como no clasificaron con esta canción 🤷🏻♀️
New suuub
Esta canción me hace llorar MAL.
Para cosas como estas mejor no tener sentimientos lpm
Cual es el genero de la musica ¿?
@Antonella Allora es más shonen ai q otra cosa. En fin, es romance (BL)
tengo una obsesión con esta canción, es arte puro. refleja exactamente los sentimientos que quiere transmitir. lloro
:c tristeza.
La canción esta super hermosa❤❤❤...pero a la ves triste😭😭😭😭.......
Alguien me podría decir el nombre de la banda que toca estos temas🙏🙏🙏
Centimillimental
Dato que se seguro no sirve xD: la banda de Given en realidad sí existe, te recomiendo escucharla ♥️
Odio given, con el alma, por que me identifico tanto con sus canciones. Que me duele tanto aceptarlo
yo necesito que alguien me diga que pasó con Ugetsu!!!
Ya me puse triste así que bueno si me disculpan iré a oir un opening de JoJo's para levantarme el ánimo
为了保存这份感情 我就是化成灰也不怕
Soy el único wey aquí?, bueno, solo puedo decir que amo escuchar esta wea con audifonos, pero el solo papu
C llama given :"v pero te destroza la vida :"((
repórtense los machos que se vieron es anime como machos que somos XD
Wow, hombres que vieron Given, sean mis amigos porfa, ahre JAJDJA
( Es broma pero si quieren no es broma )
@@userfatmo0n buenas KDKSKS
@@maxiuwu3509 EAEA, OLAA NSNFJKF
@@userfatmo0n COMO VA? KDJAKDKS
*gay panic*
a
La canción de mafuyu es mágica