Mi esposo es sordo y yo oyente yevo con el 22 anos juntos tnmos dos hijos maravillosos oyentes no asido nada fácil para mí pero es un amor d humano x eso lo amo y lo es todo parami muy inteligent'
Llego del canal de sign dúo! vi tu comentario y revisé tu canal, es muy bonita ver que ellos se inspiran otros parejas a compartir sus historias con la demás! Perdón por mi mal español, estoy aprendiendo xd.
Bienvenidos al TH-cam!! Estaría bueno ese proyecto y hará abrir los ojos a los oyentes que nos miran diferente a nosotros los sordos, saludos desde Argentina
Me encanta esta proyecto, soy súper fan de Sign Duo y estaba deseando algo así en LESCO! Cuenten cómo se conocieron y cómo Vero aprendió LESCO! Y si han habido dificultades en la comunicación?
Guau, saludos desde Texas! I started watching Sign Duo because I wanted to become more conscious of the deaf community but you're so right! This channel is so needed in order to bridge the gap between the Latin American hearing community and the Latin American deaf community! Hope to see more from y'all!
Mis grandes apreciados Carlos y Vero Dios Yahweh les bendigan grandemente Gracias Dios que ustedes se aceptan con amor INCONDICIONALMENTE. Lastimosamente, los varones oyentes se les dificultan tener PACIENCIA de comunicar con una mujer sorda, de la cual son muy difíciles de compartir y relacionar. Otra cosa, me encanta que ustedes se expresen de manera natural, sin tanto show, ni finguir tanto y les aseguro que los espectadores les disfrutarán mucho, tanto lo natural (autenticidad) como la educación social y lengua. siguen adelante juntos y siguen luchando con la ayuda de Dios.... Un abrazo de silencio y luz Shalom
Excelente video, la verdad me costó leer un poco, pero es que no he practicado lo suficiente. Saludos, súper buena la iniciativa. Quiero leer más historias.
I know very little sign language and even less Spanish but it’s fun to pick up on little things like you guys mouthing “pero” when you sign “but”. Warning: I have a lot of questions. In what order did you guys learn English, Spanish, ASL, and LESCO? Also how different is Spanish sign language throughout the Latin America? Is it the same with speaking Spanish where there are subtle differences per country? Was it harder to learn ASL or English? I’m also a viewer of sign duo, and I noticed you guys sign a lot clearer and slower, are you doing this on purpose for beginners like me?( I haven’t watched many non interpreters sign, very new to deaf culture) Was it hard to essentially learn 4 languages? Do you have a hard time distinguishing between LESCO and ASL or English and ASL? Ik I would, the grammar is so different between ASL, Spanish, and English alone, idk how u guys mouth Spanish while signing ASL. Keep up the good work!
Wow, lots of good questions there! We'll make for sure a video talking about accents and sign language in Costa Rica and Latin America PERO spoiler alert: we are not using ASL on this video. Costa Rican sign language (LESCO) is heavily influenced by ASL, and that's why you see a lot of similar signs. Other spoiler alert is that we are language nerds, Cali knows Lesco, Spanish, a lot of ASL and International Sign Language and Vero speaks Spanish, English, Italian and Lesco, so we will for sure talk about our multilingual brain soon :)
Mi esposo maikol era sordo yo oyente nos conocimos al finales del 2006 recuerdo que algunos sordos le decian a el sordos con sordos y oyentes con oyentes poco a poco el me fue integran do a la comunidad aunque mi maiky ya no este entre nosotros fue y siempre sera el amor de mi vida fui inmenzamente feliz 13 años con el... Saludos y disfruten de ese amor Tengo muy lindos amigos sordos muy especiales y otros que duelen porque partieron y ya no estan 😔
Me encanta y yo también tengo full experiencia xq ahora mi esposo es oyente y yo soy sorda nos compartiremos pero también problema buenas y malas simplemente pero son lindos y me encanta a ustedes videos y una pregunta por qué aceptar novios ser sordo y oyente..???
Soy sorda y todos mis ex fueron oyentes, mi actual pareja también es oyente, aunque no sé si de verdad funciona, algunas veces es complicado, pero si me quieren supongo que me aceptarán 😅.
Hi, my question is, in your videos are you signing in lesco or in Latin American sign? And I noticed that when finger spelling your names the alphabet was similar to asl, is the alphabet signs the same as the Latin American sign or lesco signs you are using?
We are using Costa Rican Sign Language (Lesco). Even though we share Spanish as a common language, each Latin American country has its own sign language. The alphabet in Lesco is indeed almost the same as in ASL, except for the letter "t". More about that soon :)
Hola!!! me encanto que van a compartir la experiencia de ustedes con todos ,quisiera preguntar a Vero como aprendió Lesco? Como te fue enseñando? espero sus respuestas.. Abrazos desde aca Santa fe (La Capital)
Vengo del canal de “Sign Duo” porque vi tu comentario y me pareció interesante. Estaba mirando el video e Iba por el minuto 8:03 y me doy cuenta que lo estoy viendo con subtítulos en inglés Jajaja me encantó, sigan adelante!
You two are so flippin cute! What a joy to watch you interacting; it's so clear that you both really care for one another and have fun together. Here's a question: How much mutual intelligibility is there between Lesco and ASL, or between Lesco and ISN or Panamanian ASL? Are you able to easily sign with people close geographically or does it start to differ more based on things other than location? Also, how did you meet each other? Vero, did you know sign language before meeting Cali? Can't wait for more!
Such a nice comment, thank you! So, we made a video to answer how we met, check it out here: th-cam.com/video/X3X7Z0FUgJM/w-d-xo.html We will talk about similarities between sign languages in America on further videos but a #spoileralert: Lesco and ASL share about 50-60% of signs, Cali and I (Vero) for example are able to watch ASL videos and understand most of it :)
Yo soy sorda y mi esposo es oyente, actualmente ya llevamos 19 años de estar juntos, 4 años de novios y 15 años de casados... tenemos dos hijos nena de 12 años y nene 7 años. Lo más importante es la paciencia entre los dos.
A mi me gusta alguien q es sordo 🙈 Y estoy tratando de aprender Lesco para poder hablarle. Que recomiendan para poder tener algo con una persona sorda?
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 84 วันนี้!! คู่เอก "ก้องศึก vs เมืองไทย"](http://i.ytimg.com/vi/3kuzsAIDf1c/mqdefault.jpg)
Mi esposo es sordo y yo oyente yevo con el 22 anos juntos tnmos dos hijos maravillosos oyentes no asido nada fácil para mí pero es un amor d humano x eso lo amo y lo es todo parami muy inteligent'
Me encantan, yo veo los videos de Sign Duo y que tuanis que ahora tenemos estos videos de Costa Rica :3❤ ¡Excelente iniciativa, los felicito!
Llego del canal de sign dúo! vi tu comentario y revisé tu canal, es muy bonita ver que ellos se inspiran otros parejas a compartir sus historias con la demás! Perdón por mi mal español, estoy aprendiendo xd.
Qué lindos! Me emociona un montón ver los vídeos que vengan 😁💞
¡Gracias por el apoyo!
ME ENCANTA!! Ya quiero más vídeos, no me voy a perder ninguno, muchos éxitos!
¡Gracias por el apoyo! ¡Pronto más videos!
Bienvenidos al TH-cam!! Estaría bueno ese proyecto y hará abrir los ojos a los oyentes que nos miran diferente a nosotros los sordos, saludos desde Argentina
¡Wow! Gracias por el comentario :) A Vero le encanta Argentina, esperamos que podamos vernos con la comunidad sorda de allá muy pronto.
Vengo de tik tok, tienen todo mi apoyo, los amamos!!!❤️❤️
Me encanta esta proyecto, soy súper fan de Sign Duo y estaba deseando algo así en LESCO! Cuenten cómo se conocieron y cómo Vero aprendió LESCO! Y si han habido dificultades en la comunicación?
¿Verdad que Sign Duo es chivísima? Buenísimas preguntas, vamos a responderlas pronto :)
Guau, saludos desde Texas! I started watching Sign Duo because I wanted to become more conscious of the deaf community but you're so right! This channel is so needed in order to bridge the gap between the Latin American hearing community and the Latin American deaf community! Hope to see more from y'all!
Mis grandes apreciados Carlos y Vero
Dios Yahweh les bendigan grandemente
Gracias Dios que ustedes se aceptan con amor INCONDICIONALMENTE.
Lastimosamente, los varones oyentes se les dificultan tener PACIENCIA de comunicar con una mujer sorda,
de la cual son muy difíciles de compartir y relacionar.
Otra cosa, me encanta que ustedes se expresen de manera natural, sin tanto show, ni finguir tanto y les aseguro que los espectadores les disfrutarán mucho, tanto lo natural (autenticidad) como la educación social y lengua.
siguen adelante juntos y siguen luchando con la ayuda de Dios....
Un abrazo de silencio y luz
Shalom
Espero ver mas videos de usted. Me gusta mucho la comunicacion de ustedes👏 soy persona sorda.
¡Gracias Pame! Pronto más videos :)
Excelente video, la verdad me costó leer un poco, pero es que no he practicado lo suficiente.
Saludos, súper buena la iniciativa. Quiero leer más historias.
¡Graciiiias! Muy pronto más videos :)
Saludos oyente y sorda...
Desde Dominicana.
esta es mi pregunta para ustedes ¿el lenguaje de señas que utiliza Costa Rica es similar al de los Estados Unidos?
I know very little sign language and even less Spanish but it’s fun to pick up on little things like you guys mouthing “pero” when you sign “but”. Warning: I have a lot of questions. In what order did you guys learn English, Spanish, ASL, and LESCO? Also how different is Spanish sign language throughout the Latin America? Is it the same with speaking Spanish where there are subtle differences per country? Was it harder to learn ASL or English? I’m also a viewer of sign duo, and I noticed you guys sign a lot clearer and slower, are you doing this on purpose for beginners like me?( I haven’t watched many non interpreters sign, very new to deaf culture) Was it hard to essentially learn 4 languages? Do you have a hard time distinguishing between LESCO and ASL or English and ASL? Ik I would, the grammar is so different between ASL, Spanish, and English alone, idk how u guys mouth Spanish while signing ASL. Keep up the good work!
Wow, lots of good questions there! We'll make for sure a video talking about accents and sign language in Costa Rica and Latin America PERO spoiler alert: we are not using ASL on this video. Costa Rican sign language (LESCO) is heavily influenced by ASL, and that's why you see a lot of similar signs. Other spoiler alert is that we are language nerds, Cali knows Lesco, Spanish, a lot of ASL and International Sign Language and Vero speaks Spanish, English, Italian and Lesco, so we will for sure talk about our multilingual brain soon :)
LSU lenguas de señas Uruguay.
¡Muchos éxitos en este proyecto! Está chivísima😊
¡Graaaciaaaas!
Gracias. Me encanta.
Mi esposo maikol era sordo yo oyente nos conocimos al finales del 2006 recuerdo que algunos sordos le decian a el sordos con sordos y oyentes con oyentes poco a poco el me fue integran
do a la comunidad aunque mi maiky ya no este entre nosotros fue y siempre sera el amor de mi vida fui inmenzamente feliz 13 años con el...
Saludos y disfruten de ese amor
Tengo muy lindos amigos sordos muy especiales y otros que duelen porque partieron y ya no estan 😔
Como me gustaría que se señalar a más despacio, estoy aprendiendo lesco y estoy en primer nivel.
Mi esposo es discapacitado auditivo y yo oyente , tenemos un matrimonio hermoso de 6 años y 2 hijos
♥️ que los amo ♥️ ya quiero ver más
Te amamos con locura, nada de esto sería posible sin vos
Wooow tan interesante 💓💓💓💓
Me encanta y yo también tengo full experiencia xq ahora mi esposo es oyente y yo soy sorda nos compartiremos pero también problema buenas y malas simplemente pero son lindos y me encanta a ustedes videos y una pregunta por qué aceptar novios ser sordo y oyente..???
Nos encanta saber de más parejas de oyentes y sordos. ¡Existimos muchos así! Estos videos son para ustedes :)
No entiendo nada algunas palabras solo por qué estoy empezando a estudiar lengua de señas no se que dicen
Soy sorda y todos mis ex fueron oyentes, mi actual pareja también es oyente, aunque no sé si de verdad funciona, algunas veces es complicado, pero si me quieren supongo que me aceptarán 😅.
Hi, my question is, in your videos are you signing in lesco or in Latin American sign? And I noticed that when finger spelling your names the alphabet was similar to asl, is the alphabet signs the same as the Latin American sign or lesco signs you are using?
We are using Costa Rican Sign Language (Lesco). Even though we share Spanish as a common language, each Latin American country has its own sign language. The alphabet in Lesco is indeed almost the same as in ASL, except for the letter "t". More about that soon :)
Y si yo hablo normal es posible enamorar a una muchacha sordomuda?
Hola!!! me encanto que van a compartir la experiencia de ustedes con todos ,quisiera preguntar a Vero como aprendió Lesco? Como te fue enseñando? espero sus respuestas.. Abrazos desde aca Santa fe (La Capital)
Gracias por el apoyo :) Muy pronto vamos a responder esta pregunta :)
Vengo del canal de “Sign Duo” porque vi tu comentario y me pareció interesante. Estaba mirando el video e Iba por el minuto 8:03 y me doy cuenta que lo estoy viendo con subtítulos en inglés Jajaja
me encantó, sigan adelante!
Jajajajaja, muchos idiomas en un solo video :)
Me encantó, no pienso perderme ninguno y mi pregunta es que es lo que mas le has costado hacer o aprender uno del otro?
¡Buena pregunta! :)
You two are so flippin cute! What a joy to watch you interacting; it's so clear that you both really care for one another and have fun together. Here's a question:
How much mutual intelligibility is there between Lesco and ASL, or between Lesco and ISN or Panamanian ASL? Are you able to easily sign with people close geographically or does it start to differ more based on things other than location?
Also, how did you meet each other? Vero, did you know sign language before meeting Cali?
Can't wait for more!
Such a nice comment, thank you! So, we made a video to answer how we met, check it out here: th-cam.com/video/X3X7Z0FUgJM/w-d-xo.html We will talk about similarities between sign languages in America on further videos but a #spoileralert: Lesco and ASL share about 50-60% of signs, Cali and I (Vero) for example are able to watch ASL videos and understand most of it :)
Yo soy sorda y mi esposo es oyente, actualmente ya llevamos 19 años de estar juntos, 4 años de novios y 15 años de casados... tenemos dos hijos nena de 12 años y nene 7 años. Lo más importante es la paciencia entre los dos.
Hola :) Wow, felicidades por todos esos años juntos. Nosotros podríamos aprender mucho de ustedes. Sí, paciencia paciencia y mucha paciencia. ¡Y amor!
A mi me gusta alguien q es sordo 🙈
Y estoy tratando de aprender Lesco para poder hablarle.
Que recomiendan para poder tener algo con una persona sorda?
Lo importante es que seas vos misma, siempre, como en cualquier relación humana
Holaaa
Yo soy sorda
❤️❤️❤️
No entiendo nada, fuera bueno poner subtitulos porque no todos sabemos lengua de signos
pero está subtitulado
Esteban Esteban