trimakasih ya...sodaraku yg cantik2 .dan yg ganteng2..mau bukak sari kata jawa dan samarinda ..bagus sekali biar tau bahasa2 nusantara...sekali lagi matur nuwon egeh.
Bahasa Jawa yang menggunakan kata Ulun. Itu berasal dari kitab pujangga Jawa dulu. Yang menyebar ke seluruh Nusantara. Jadi wajar kalau setiap daerah memiliki kesamaan dalam bahasa. Contoh Kalimantan dan Jawa. Sama2 menggunakan bahasa sansekerta. Ini Chanel yang sangat baik dan bagus. Semangat untuk membuat konten. Dari sini kita bisa tau persamaan bahasa disetiap daerah
Walah-walah jebul okeh mirip e rekkkk.. Takiro bali, sundo, & meduro wae seng bosone mirip karo boso Jowo. Jebul bosi Banjar okeh banget mirip e mong bedo sitik olehe ngucapkene
bahasa jawa ada banyak. terbagi dalam beberapa kelompok Kelompok Barat 1. dialek Banten 2. dialek Cirebon 3. dialek Tegal 4. dialek Banyumasan 5. dialek Bumiayu (peralihan Tegal dan Banyumas) Tiga dialek terakhir biasa disebut Dialek Banyumasan. Kelompok Tengah 1. dialek Pekalongan 2. dialek Kedu 3. dialek Bagelen 4. dialek Semarang 5. dialek Pantai Utara Timur (Jepara, Rembang, Demak, Kudus, Pati) 6. dialek Blora 7. dialek Surakarta 8. dialek Yogyakarta 9. dialek Madiun Kelompok kedua ini dikenal sebagai bahasa Jawa Tengahan atau Mataraman. Dialek Surakarta dan Yogyakarta menjadi acuan baku bagi pemakaian resmi bahasa Jawa (bahasa Jawa Baku). Kelompok Timur 1. dialek Pantura Jawa Timur (Tuban, Bojonegoro) 2. dialek Surabaya 3. dialek Malang 4. dialek Jombang 5. dialek Tengger 6. dialek Banyuwangi (atau disebut Bahasa Osing) Kelompok ketiga ini dikenal sebagai bahasa Jawa Wetanan (Timur).
Sering-seringlah main ke Jawa mbak/mas. Jalin hubungan silaturahmi. Kami orang Jawa siap menyambut kalian dengan tangan terbuka lebar. Orang Kalimantan keren.
Bahasa jawa yg saya tau ada 3 tingkatan, 1. Bahasa Jawa Ngoko Bahasa ini adalah tingkatan terendah dari Bahasa Jawa yang biasanya digunakan untuk berkomunikasi antar sesama warga dengan tingkatan tingkatan sosial yang relatif sama maupun boleh digunakan oleh tingkatan yang lebih tinggi ke tingkat yang dibawahnya. Sebagai contohnya adalah: orang tua berbicara kepada anaknya, teman sebaya, orang yang mempunyai jabatan lebih tinggi kepada bawahannya dan sebagainya. 2. Bahasa Jawa Krama/Kromo (madya) Bahasa ini adalah tingkat tengah dari Bahasa Jawa yang biasanya digunakan untuk berkomunikasi antara orang yang lebih muda kepada orang yang lebih tua secara umur, orang biasa dengan orang yang mempunyai kedudukan lebih tinggi dan juga antara seseorang yang lebih muda secara silsilah kepada orang yang lebih tua silsilahnya. 3. Bahasa Jawa Krama Inggil Bahasa ini adalah tingkatan paling halus atau paling tinggi dalam Bahasa Jawa secara tingkatan Bahasa Jawa yang ada. Bahasa krama inggil ini sering digunakan di dalam masyarakat biasa dan bahasa ini sebenarnya adalah bahasa yang digunakan sehari hari di kalangan ningrat,priyayi,sang hyang,jawata atau di kalangan abdi dalem di lingkungan kerajaan. bahasa jawa memiliki kosa kata yang banyak saya kasih contoh: padi : pari, gabah, beras, sego, aking, karak, menir, intep, Kecil : cilik, cuilik, wendek, endik, iendik, endek, dan banyak lagi, banyak juga satu kata dalam bahasa indonesia yg memiliki 20 lebih kosa kata dalam bahasa jawa, banyak juga beda huruf bermakna lawan kata, contoh: Kene-kono-kana=sini-situ-sana Ngemplak-ngemplik=luas-kecil, dsb. Hanya sekedar info, btw bahasa yang anda cantumkan dalam video dikategorikan bahasa ngoko. Edit: jawa punya aksara, disebut aksara jawa, aksara jawa dibagi jadi 6 bagian. 1. Aksara jawa carakan 2. Aksara jawa pasangan 3. Aksara jawa swara 4. Aksara jawa sandangan 5. Aksara jawa murda 6. Aksara jawa wilangan Contoh aksara murda: ꧋ꦏꦠꦿꦼꦱ꧀ꦤꦔꦸꦱ꧀ꦠꦶꦥꦼꦔꦼꦫꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦲꦚꦂꦭꦤ꧀ꦭꦁꦒꦼꦁ꧉ Artinya: Katresnan Gusti pengeran (Allah) tansah anyar lan langgeng( kasih Tuhan selalu baru dan tak pernah lekang oleh waktu).
bahasa jawa ada banyak. terbagi dalam beberapa kelompok Kelompok Barat 1. dialek Banten 2. dialek Cirebon 3. dialek Tegal 4. dialek Banyumasan 5. dialek Bumiayu (peralihan Tegal dan Banyumas) Tiga dialek terakhir biasa disebut Dialek Banyumasan. Kelompok Tengah 1. dialek Pekalongan 2. dialek Kedu 3. dialek Bagelen 4. dialek Semarang 5. dialek Pantai Utara Timur (Jepara, Rembang, Demak, Kudus, Pati) 6. dialek Blora 7. dialek Surakarta 8. dialek Yogyakarta 9. dialek Madiun Kelompok kedua ini dikenal sebagai bahasa Jawa Tengahan atau Mataraman. Dialek Surakarta dan Yogyakarta menjadi acuan baku bagi pemakaian resmi bahasa Jawa (bahasa Jawa Baku). Kelompok Timur 1. dialek Pantura Jawa Timur (Tuban, Bojonegoro) 2. dialek Surabaya 3. dialek Malang 4. dialek Jombang 5. dialek Tengger 6. dialek Banyuwangi (atau disebut Bahasa Osing) Kelompok ketiga ini dikenal sebagai bahasa Jawa Wetanan (Timur).
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
ok mas broo tenang aja saya akan subcribe channelnya dan pasti akan saya rekomendasikan untuk teman saya yang di kalimantan maupun jawa karena kita saudara
Ya benar mbak mas, waktu saya kuliah dulu banyak teman saya anak kalimantan di jogja. saat mereka ngobrol sama teman satu daerah. saya yg dari jawa tau dia sedang bicara apa, dan mereka pun kaget kok kamu tau artinya. saya jawab mirip bahasa dengan bahasa daerah saya.
Bahasa jawa kuno pada era majapahit ke belakang sudah mempunyai tata bahasa halus walaupun belum seperti bahasa jawa baru yang bertingkat-tingkat, pada era ini mereka menggunakan kata 'aku' digunakan untuk orang yang lebih tua dan dihormati, sedangkan bagi yang lebih muda atau derajatnya lebih rendah menggunakan kata 'nghulun'/'ulun', lalu untuk raja dan pemimpin kerajaan menggunakan kata 'ingsun', 'ingwang', 'ingong', 'manira'. Kata 'kula' dalam penggunaannya baru ditemukan setelah masa masuknya islam dan berdirinya kesultanan demak, pajang, lalu disempurnakan ketika zaman mataram islam. Di era ini lah muncul bahasa jawa baru dialek mataraman yang menggunakan bahasa yang bertingkat-tingkat, dari tingkatan kasar sampai sangat halus. Kata 'kula' brasal dari kata 'kawula' yang berarti hamba. Sama seperti bahasa melayu, 'saya' / 'sahaya' yang juga brmakna sama. Kata 'ulun' sampai sekarang masih dilestarikan dalam karya sastra jawa maupun kesenian2, seperti wayang kulit, kethoprak, wayang wwang, dsb.. bahasa jawa kuno ini kemudian diturunkan pada sub-dialek2 jawa, seperti bahasa banyumasan/ngapak, bahasa tengger, bahasa using, dan juga dalam bahasa bali, di beberapa bahasa ini lah banyak sekali dijumpai kata2 jawa kuno serta pelafalannya..
@@dewahyudi9549Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Yang tidak ada beda nya di kalimantan hanya kal-sel yg senjata khasnya mengunakan keris ,karena jaman kerajaan Banjar masih (Banjarmasin) mendapat bantuan dari kerajaan Demak sekalian yg meng Islamkan kerajaan Banjar
kertek ada jg yg artinya jembatan ... sengit di jawa sama artinya marah,tersinggung kalao sangit ada jg yg mengartikan bau asap pembakaran... tergantung bagian jawanya kayak nya 🙏🙏🙏😁 salam dari jawa kk...
Banyaknya kata yg sama dalam bahasa antara banjar dan jawa cukup wajar karena sebenarnya jika di lihat dari sejarahnya hubungan keduanya sangat terkait. cikal bakal kesultanan banjar sangat terkait/terpengaruh oleh majapahit
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Ya betul, karena itu ada sejarahnya, Dahulu nenek moyang banjar afalah orang2 dari kerajaan kahuripan nan sarunai, kahuripan afalah cikal bakal kerajaan kediri/ atau daha, Jadi orang banjar suku banjar adalah keturunan kerajaan kahuripan nan sarunai / daha kediri, Jangan bilang tdk ada hubungannya dgn jawa y,? Justru suku banjar keturunan jawa, orang2 kerajaan loh moyangmu, Karenadulu adakesalah pajaman dgn kerajaan majapahit jawa makadcseranglah kerajaan kahuripan nan sarunai jawa itu, artinyaitu perang saudara, Suku moyang suku banjar dari kahuripan kediri datang ke x mantan pada abad ke 12 san, Kancing mengunci pintu Gendak selingkuh Perek artinya dekat Apem y kue apem Tentunya banyak persamaan ya gais ,karena orang2 banjar adalah keturunan Orang 2 kerajaan karuripan kediri daha, yg dulunya posisinyaadadi jawa timur Makanya bahasanya sama yaitu bahasa jawa gais .. Jgn d lupakan y? Adal usul kalian.
mirip,dan artinya sama,..bahasa jawa yg ada kemiripan jga bahasa sunda, bali,melayu palembang pun jga ada kemiripan,,mungkin ne semua pengaruh kerajaan jaman dahulu sperti sriwijaya dan majapahit...
Ulun handak kawa bahasa banjar pulang. Sudah lawas ulun di bandung. Jadi ulun pakai bahasa sunda ja. Bahasa banjar ulun sedikit lupa. Jadi ulun nonton ini lagi buat ingat" lagi
Dlu kan yg mengislamkan kerajaan banjar org demak dari jawa sana. Ya maklum lah sobat klo bahasanya cmpur aduk. Haha. Dan sebagian juga nenek moyang kami pelaut. Dri bhasa sunda jawa riau sumatra melayu dll. Ad semua di org banjar tp ingat setiap kabupaten dibanjar mempunyai logat dan bahasa masing2. Ad yg pakai nyawa dan unda. Ad yg pakai uln dan pian. Ad juga andika dll. Bnyk bos ku. Slm org banjar pahuluan
@@aditiyabujangrantau1155 lah kalo bukan jawa kenp tinggal di pulau jawa, maaf bro orang sunda gak mau dipanggil orang jawa karena setelah perang Bubat dan sejak saat itu lah banyak orang sunda yg kurang suka dgn orang jawa itu dan setelah kejadian itu orang sunda tdk boleh menikah dgn orang jawa tapi buktinya banyak orang sunda menikah dgn orang jawa dan tdk apa apa
Di zaman itu memang saat sultan trenggono dari kerajaan Demak menyebar luaskan ajaran islam di Kalimantan tepatnya di banjar yang dulu masih bercorak Hindu kala itu raja di banjar berselisih dengan putra mahkota dan berebut tahta hingga meminta bantuan ke Demak sultan trenggono untuk menengahi perselisihan tersebut dengan syarat ajaran islam jadi agama kerajaan banjar dan syiar dakwah islam di perbolehkan di tanah Kalimantan akhirnya banyak rakyat banjar dan Kalimantan berbondong2 masuk islam dan mendirikan kesultanan banjar sama halnya ada sedikit pengaruh budaya di zaman itu
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Kalo.dibanjar bilang aka nya kaya gini. Satu= sauting DUA=DUA TIGA=talu Empat=ampat Lima=lima Enam =anam Tujuh=tujuh Delapan=dalapan Sembilan=sambilan Sapuluh=sapuluh Nama hari dalam pengucapan b.banjar. Senin=sanayan Selasa=salasa Rabu=arba Kamis=kamis Jumat=jumahat Sabtu=sabtu Minggu= ahad Begitulah pengucapan orang banjar salam dari banjar asli u banjar
Saya tidak perduli dengan persamaan kata ini, saya cuma berfokus, mau tanya siapa nama gerangan gadis berkerudung putih itu? Dia telah membuat ku luluh, walaupun telat saya menanyakan namanya, telat 3 tahun, beritahu saya, siapa dia
Ulun , aran, degal juga mirip bahasa jawa. 1. Ulun = saya , dalam bahasa jawa kuno, sering dipakai dalam pertunjukan wayang kulit 2. Aran = nama, contoh : wong kui arane sopo ( orang itu namanya siapa) 3. Degal = ndugal . Contoh : wong kui kelakuane pancen ndugal ( orang itu kelakuannya memang nakal
“Gandak itu berasal dari kata Ganda (lebih dari satu) “.. kalo di sisipkan candaan kek gini lebih frendly yad Maksudnya bukan hanya menjelaskn ,,over all okey 👍🏻👍🏻
Seperti kata Semar Sebenarnya asli katanya samar Atau samar Khan Yang memodali kerajaan2 Jawa dan Sumatra Asal usul orang Nusantara Perbandaraan merah dan putih Pulau samar kalimantan
Tolong klo bikin konten yg benar jgn dikaitkan semua bahwa ada kesama,an,/ kemiripan,kerna kalo yg nama nya mirif itu kata2 nya,pengucapan nya,huruf2 nya itu mendekati 95% klo kata2 nya,hurup2 nya,cara pengucapan,dan arti nya beda,maka itu tidak bisa dikatakan/ dikaitkan ada kesama,an/ kemiripan, semua yg anda sebut akan saya jelaskan semua nya 1,hanyar/ puga bhs jawanya= anyar 2,lawas bhs jawanya= suwi 3,piyan bhs jawanya= sampeyan 4,picak bhs jawanya= picek 5,iwak/lauk bhs jawanya=iwa,lawuh 6,kartak bhs jawanya= dalan 7,ngaran bhs jawanya=jeneng 8,gumbili/jawaw bhs jawanya= telo 9,tatamba bhs jawanya=tombo 10,batakun bhs jawanya=takon 11,pagat bhs jawanya= pedot 12,pajah bhs jawanya= modar 13,tatak bhs jawanya=keto' 14,parak bhs jawanya=cedek 15,apam bhs jawanya= apem 16,wangal bhs jawanya= ndugal 17,gandak bhs jawanya=genda,an 18,wahin bhs jawanya=wahing 19,anum bhs jawanya= enom.. Itu saja sudah berbeda baik cara pengucapan nya maupun kata2nya, angka 1 sampai 10 pun berbeda baik dari pengucapan nya maupun kata nya contoh 1(asa) bhs jawanya = siji,satunggal,jdi jgn di kait kaitkan dari 100% bahasa banjar dan jawa mungkin hanya 15% yg sama pengucapan dan kata2 nya contoh banyu bhs jawanya = banyu. Klo bikin konten yg berkaitan masalah bahasa,budaya,sejarah jgn main2 harus sesuai fakta dan logika! Dan perlu di ingat bahasa banjar bahari wahini jarang digunakan hnya sebagian orang2 saja yg masih menggunakan bahasa banjar bahari yg sekarang sudah mulai jarang digunakan, Klo sampiyan peduli dengan adat,budaya,bahasa banjar maka saya akan memberi pertanya,an seputar bahasa banjar yg arti nya sama namun beda pengucapan nya Dan kata2 nya 1,kaya,apa..........,...................,..............,................., empat kata saja yg saya minta untuk dijawab kata2 bahasa banjar yg beda pengucapan nya dan katanya tapi sama artinya! 🙏🙏🙏
Kalau Jawa agak lawas ya tambah mirip. Habang itu bahasa Jawa aslinya ya habang. Coba pelajari huruf Jawa. Kebetulan saya orang Jawa dan pernah hidup di Banjar. Sampai heran kenapa banyak mirip.
loghat dan alunan gaya percakapan bahasa banjar itu mirip benar dgn bahasa Brunai di Sabah, malaysia terutamanya sebelah daerah papar hingga daerah menumbuk, erti bhasa itu sendripun banyak persamaan, contoh bekemih=kencing, bahah=banjir, ( saya dpt berpendapat demikian bila mendengar ceramah dan maljis Ilmu Tuan Guru KH Muhammad Zaini bin Abd Ghanii dan Guru Udin Samarinda, Wallahualam bissawab
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Mun hitungan bahasa jawa wan banjar jauh wal ae Sabuting : setunggal Dua: kaleh Tapi : tigo Ampat : sekawan Lima : bangsal Anam: enem Pitu : pitu Lapan : wolu Sembilan : songo Sepuluh : sedoso
Org Jawa kalau bilang dua puluh lima SELAWE, orang Banjar jg sama SALAWE.. cuma kalau orang Banjar ga bisa bilang E sukun, jadi E sukun jadi A. Contoh sepatu jd sapatu, bertemu jd bartamu dll
kertek=jembatan.bukan jalan raya perek atau Parak ( bahasa musi di Sumatra) artnya dekat saya=kulo (jawa) bukan ulun dll lainya memang ada yg mirip...lanjutkan...kalo bisa ajak kawan orang jawa supya lebih pakam...
Banjar pada masanya adalah kerajaan maju makmur. Banyak dari Nusantara merantau disana. Termasuk Orang Jawa , Sunda,Minang,Bugis dan sebagainya. Jadi bahasanya kadang ada mirip Jawa, kadang mirip Minang, kadang mirip Sunda dan kadang mirip Melayu dan sebagainya
Iya itu memang benar karena saya orang banjar ada yang miripa kaya dayak kaya gini p maulah waday kah terus u handak mangancing baju dahulu nah nah seperti itu
bukan mirip tapi memang pengaruh dari orang jawa, contohnya orang banjar dan jawa pas jaman dulu jaman kerajaan yang satu ngomong jawa yang satu ngomong banjar dan terjadilah pencampuran bahasa hingga sekarang, sama seperti orang Palembang yg terpengaruh bahasa jawa karna, karna bilateral kedua negara majapahit dan sriwijaya
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Bahasa Banjar nya: baru - hanyar/puga Bahasa Banjar asli tidak menggunakan huruf O dan E dan F Dan kebanyakan bahasa Banjar yang sama berasal dari daerah terdekat dengan kesultanan Demak yang pernah mengislamkan Banjar,tidak dengan dipulau Jawa secara keseluruhan.Ok🙏
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Jawa = Banjar = Indonesia Kiwo = Kiwa = Kiri Pean = Pian = Kamu Masih sedikitlah yang aku tau 😂 masih sikit pening nak cakap pakai bahasa Banjar masih belum tau menyeluruh jadi ye agak agak blajar siket la 😂
Jawa Kawi bro.. Ulun kui ring jowo ngulun. Saya: ingsun, reang, ingwang, ngulun, inyong, kawulo, ambo, awakku. Kamu: Riko, Siro, andiko, sedangkan kata koe itu tidak ada, koe itu anak monyet
tambah bro "Gendok=Bohong" setau saya di banjar juga Gendok tapi beda logat. tapi Gendok yg saya temui saat ini cuma di kabupaten Wonosobo Jawa tengah di kota jawa lainya sepertinnya tidak ada
Cari lgi mas mbak bahasa kuno jawa sama banjar ..... mas laksamana empunala akatan laut majapahit banyak yang gak balik ke jawa mas tolong cari tau mas sapa tau ada di banjar keturunan nya mas
kalau sunda jawa barat banyak bahasa jawa . karena dulu masuk kerajaan mataram. kalau sunda asli itu baduy banten masih asli belum campuran jawa mataram
Ulun = aku Ngaran = nama Kalau boleh tau itu bahasa jawa daerah mana? Saya 20 tahun lebih tinggal di jawa, kebetulan kakek saya orang banjar. Tapi saya baru dengar ulun dalam bahasa jawa artinya aku. Setau saya tidak ada bahasa jawa ulun dan ngaran
bahasa jawa ada banyak. terbagi dalam beberapa kelompok Kelompok Barat 1. dialek Banten 2. dialek Cirebon 3. dialek Tegal 4. dialek Banyumasan 5. dialek Bumiayu (peralihan Tegal dan Banyumas) Tiga dialek terakhir biasa disebut Dialek Banyumasan. Kelompok Tengah 1. dialek Pekalongan 2. dialek Kedu 3. dialek Bagelen 4. dialek Semarang 5. dialek Pantai Utara Timur (Jepara, Rembang, Demak, Kudus, Pati) 6. dialek Blora 7. dialek Surakarta 8. dialek Yogyakarta 9. dialek Madiun Kelompok kedua ini dikenal sebagai bahasa Jawa Tengahan atau Mataraman. Dialek Surakarta dan Yogyakarta menjadi acuan baku bagi pemakaian resmi bahasa Jawa (bahasa Jawa Baku). Kelompok Timur 1. dialek Pantura Jawa Timur (Tuban, Bojonegoro) 2. dialek Surabaya 3. dialek Malang 4. dialek Jombang 5. dialek Tengger 6. dialek Banyuwangi (atau disebut Bahasa Osing) Kelompok ketiga ini dikenal sebagai bahasa Jawa Wetanan (Timur).
Lawang=Lawang,Ingun=Ingon,Wajan =Wajan,Wasi =Wesi,Tuha=Tuwo,Tambaga=Tembogo,Kawat ( mata kail)=Kawat (Tali besi .JW),Bahu ( Lengan Pundak.BANJAR)=Bahu ( Tangan.Jawa),Ngalih ( Banjar=Sulit)= Ngalih ( Jawa=Berpindah),BUBUHAN ( Keluarga=Banjar)=Kebubuhan( bahasa Jawa =Terkena Beban),Garang Bahasa Banjar=Napa Garang Kasatuanya=Ada apa Sebab musababnya?,Bahasa GARANG =Curang arti dalam bahasa Jawa,WAYAH=Masa,WAYAH=Masa Suatu Keadaan.Bhs.Jawa),Jaman=Jaman,SAGU=Tepung Sagu dari Rumbia,SEGO BHS.Jawa NASI,BUHAYA =BOYO Artinya Buaya,BaAMUK=Ngamuk artinya= marah tak tentu Juntrungan,Kijang =Kidang,SAMBAL =Sambel,TUTUDUNG( Penutup makanan Hidangan,TUDUNG=Sesajen,PANCIS=PANCIS ( Korek Api),TAKAR=TAKAR ( Ukuran)/Bisa juga tempat Nampung Air,GULA=GULO artinya Sugar/gula,ACAN=BELACAN Artinya Terasi,ASAP=ASEP ( Kabut asap),HATAP=Atep (pelindung langit langit Rumah,Jandila=Jendelo artinya Jendela/Window),CICIBUK=CIBOG BANYU,Artinya,benda untuk mengambil Air,PALAPAH=PELEPAH Artinya dahan Suatu Pohon,HUNDANG=UDANG Artinya Udang,LUMBUK =LOMBOK Artinya Cabe,TIHANG=TIANG,BELUTI =BELOTI,PAPAN=PAPAN,Dan Masih Banyak bahasa Lainnya
kalo bisa jawa dan banjar aja terus mas broo supaya tambah jaya channel youtube nya ... mungkin ada beberapa yang salah tpi gk ppa lah Yang penting jawa dan banjar sehati ... kapan kapan di undang juga orang jawanya mas dan mbak ....
Mantap keren sekali
trimakasih ya...sodaraku yg cantik2 .dan yg ganteng2..mau bukak sari kata jawa dan samarinda ..bagus sekali biar tau bahasa2 nusantara...sekali lagi matur nuwon egeh.
Mantaabbb.....menurut cerita2 dulu p.jawa dan p.kalimantan masih satu daratan.....
Mirip jawa ngapak banyumasan 👍👍👍👍
Ternyata sangat banyak persamaan ya...
Bahasa Jawa yang menggunakan kata Ulun. Itu berasal dari kitab pujangga Jawa dulu. Yang menyebar ke seluruh Nusantara. Jadi wajar kalau setiap daerah memiliki kesamaan dalam bahasa. Contoh Kalimantan dan Jawa. Sama2 menggunakan bahasa sansekerta. Ini Chanel yang sangat baik dan bagus. Semangat untuk membuat konten. Dari sini kita bisa tau persamaan bahasa disetiap daerah
Walah-walah jebul okeh mirip e rekkkk.. Takiro bali, sundo, & meduro wae seng bosone mirip karo boso Jowo. Jebul bosi Banjar okeh banget mirip e mong bedo sitik olehe ngucapkene
Bagus, buat kami yg turunan Banjar
bahasa jawa ada banyak. terbagi dalam beberapa kelompok
Kelompok Barat
1. dialek Banten
2. dialek Cirebon
3. dialek Tegal
4. dialek Banyumasan
5. dialek Bumiayu (peralihan Tegal dan Banyumas)
Tiga dialek terakhir biasa disebut Dialek Banyumasan.
Kelompok Tengah
1. dialek Pekalongan
2. dialek Kedu
3. dialek Bagelen
4. dialek Semarang
5. dialek Pantai Utara Timur (Jepara, Rembang, Demak, Kudus, Pati)
6. dialek Blora
7. dialek Surakarta
8. dialek Yogyakarta
9. dialek Madiun
Kelompok kedua ini dikenal sebagai bahasa Jawa Tengahan atau Mataraman. Dialek Surakarta dan Yogyakarta menjadi acuan baku bagi pemakaian resmi bahasa Jawa (bahasa Jawa Baku).
Kelompok Timur
1. dialek Pantura Jawa Timur (Tuban, Bojonegoro)
2. dialek Surabaya
3. dialek Malang
4. dialek Jombang
5. dialek Tengger
6. dialek Banyuwangi (atau disebut Bahasa Osing)
Kelompok ketiga ini dikenal sebagai bahasa Jawa Wetanan (Timur).
@@ipincrispy dialek banyumasan
Lengkap
Banyak persamaan ya
Sering-seringlah main ke Jawa mbak/mas. Jalin hubungan silaturahmi. Kami orang Jawa siap menyambut kalian dengan tangan terbuka lebar. Orang Kalimantan keren.
Bahasa jawa yg saya tau ada 3 tingkatan,
1. Bahasa Jawa Ngoko
Bahasa ini adalah tingkatan terendah dari Bahasa Jawa yang biasanya digunakan untuk berkomunikasi antar sesama warga dengan tingkatan tingkatan sosial yang relatif sama maupun boleh digunakan oleh tingkatan yang lebih tinggi ke tingkat yang dibawahnya. Sebagai contohnya adalah: orang tua berbicara kepada anaknya, teman sebaya, orang yang mempunyai jabatan lebih tinggi kepada bawahannya dan sebagainya.
2. Bahasa Jawa Krama/Kromo (madya)
Bahasa ini adalah tingkat tengah dari Bahasa Jawa yang biasanya digunakan untuk berkomunikasi antara orang yang lebih muda kepada orang yang lebih tua secara umur, orang biasa dengan orang yang mempunyai kedudukan lebih tinggi dan juga antara seseorang yang lebih muda secara silsilah kepada orang yang lebih tua silsilahnya.
3. Bahasa Jawa Krama Inggil
Bahasa ini adalah tingkatan paling halus atau paling tinggi dalam Bahasa Jawa secara tingkatan Bahasa Jawa yang ada. Bahasa krama inggil ini sering digunakan di dalam masyarakat biasa dan bahasa ini sebenarnya adalah bahasa yang digunakan sehari hari di kalangan ningrat,priyayi,sang hyang,jawata atau di kalangan abdi dalem di lingkungan kerajaan.
bahasa jawa memiliki kosa kata yang banyak saya kasih contoh:
padi : pari, gabah, beras, sego, aking, karak, menir, intep,
Kecil : cilik, cuilik, wendek, endik, iendik, endek, dan banyak lagi, banyak juga satu kata dalam bahasa indonesia yg memiliki 20 lebih kosa kata dalam bahasa jawa, banyak juga beda huruf bermakna lawan kata, contoh:
Kene-kono-kana=sini-situ-sana
Ngemplak-ngemplik=luas-kecil, dsb.
Hanya sekedar info, btw bahasa yang anda cantumkan dalam video dikategorikan bahasa ngoko.
Edit: jawa punya aksara, disebut aksara jawa, aksara jawa dibagi jadi 6 bagian.
1. Aksara jawa carakan
2. Aksara jawa pasangan
3. Aksara jawa swara
4. Aksara jawa sandangan
5. Aksara jawa murda
6. Aksara jawa wilangan
Contoh aksara murda:
꧋ꦏꦠꦿꦼꦱ꧀ꦤꦔꦸꦱ꧀ꦠꦶꦥꦼꦔꦼꦫꦤ꧀ꦠꦤ꧀ꦱꦲꦚꦂꦭꦤ꧀ꦭꦁꦒꦼꦁ꧉
Artinya: Katresnan Gusti pengeran (Allah) tansah anyar lan langgeng( kasih Tuhan selalu baru dan tak pernah lekang oleh waktu).
terimakasih banyak infonya ya :)
@@Hariyadiii sama² bosku😀 jangan ada kata lelah untuk berkarya, saya bkl promote channel anda, kalo blh pin lagi gan hhe, biar banyak yg tau, thanks.
bahasa jawa ada banyak. terbagi dalam beberapa kelompok
Kelompok Barat
1. dialek Banten
2. dialek Cirebon
3. dialek Tegal
4. dialek Banyumasan
5. dialek Bumiayu (peralihan Tegal dan Banyumas)
Tiga dialek terakhir biasa disebut Dialek Banyumasan.
Kelompok Tengah
1. dialek Pekalongan
2. dialek Kedu
3. dialek Bagelen
4. dialek Semarang
5. dialek Pantai Utara Timur (Jepara, Rembang, Demak, Kudus, Pati)
6. dialek Blora
7. dialek Surakarta
8. dialek Yogyakarta
9. dialek Madiun
Kelompok kedua ini dikenal sebagai bahasa Jawa Tengahan atau Mataraman. Dialek Surakarta dan Yogyakarta menjadi acuan baku bagi pemakaian resmi bahasa Jawa (bahasa Jawa Baku).
Kelompok Timur
1. dialek Pantura Jawa Timur (Tuban, Bojonegoro)
2. dialek Surabaya
3. dialek Malang
4. dialek Jombang
5. dialek Tengger
6. dialek Banyuwangi (atau disebut Bahasa Osing)
Kelompok ketiga ini dikenal sebagai bahasa Jawa Wetanan (Timur).
Banyak yg sama bahasanya 👍
Pian urang banjar kah
inggih, kami urg banjar
Ulun gin urang banjar
Inggih = iya ( dalam bahasa jawa)
Bujur banar
Ulun tambahi lah:
Hirang - Ireng - hitam
Waluh - waluh - labu
Lading - lading/piso - pisau
Gangan - jangan - sayur
Pering - Pring - bambu
Uyah - Uyah - garam
Kiwa - Kiwa - kiri
Lawang - Lawang - pintu
Mirip:
Uyuh - (Jawa: air kencing) - (Banjar: capek)
Karing - Garing - Kering
Kaganangan - kangen - rindu
Btw, kata "Ulun" kadada di Jawa Kak ai
Ulun urang Jawa Tengah (pesisir Utara), lawas di Samarinda. Paling sulit belajar bahasa Banjar dialek Kelua 🙏🙏🙏😊😊
Jowo tengah e pundi pak?
Sebagai orang sunda yang pernah liburan ke banjarmasin & kalteng dan bisa sedikit banjar ini beberapa kosakata banjar & sunda yg ulun kira sama (sisanya dari gugel):
Banjar / Sunda / Indonesia
Amun / Lamun / Kalau
Andika / Andika / Kamu
Angsul / Angsulan / Kembalian uang
Asa / Asa / Merasa
Atawa / Atawa / Atau
Bahuma / Ngahuma / Menanam Padi
Bairik / Ngirik / Menginjak2 padi supaya bulirnya lepas
Baisukan / Isukan / Besok
Batahar / Tatahar / Menanak nasi
Bumbunan / Embun-embunan / Ubun-ubun
Cacak / Cakcak / Cicak
Calung / Celong / Pucat
Cungkal / Sungkal / Mencungkil tanah
Dadampar / Dadampar / tempat duduk
Guha / Guha / Gua
Nguliat / Nguliat / Menggeliat
Handap / handap / pendek
Hangit / Hangit / Gosong (hangit dlm bhs Sunda artinya bau gosong)
Hayam / Hayam / ayam
Ilat / Ilat / Lidah
Indung / Indung / Ibu
Kandal / Kandel / Tebal
Kangkalung / Kangkalung / Kalung
Kijing / Kijing / Kerang
Kiwa / Kiwa / Kiri
Mintuha / Mitoha / Mertua
Ngaran / Ngaran / Nama
Nginum / Nginum / Minum
Nini / Nini / Nenek
Pagat / Pegat / Putus
Pais / Pais / Pepes
Payu / Payu / Laku
Sapalih / Sapalih / Sebagian
Surangan / Sorangan / Sendirian
Tasma / Tasma / Kacamata
Tatamba / Tatamba / Berobat
Tutuh / Tutuh / Memotong Dahan
Uyah / Uyah / Garam
Waluh / Waluh / Labu
Wani / Wani / Berani
Wayah / Wayah / Saat
untuk contoh diatas, bisa saya katakan mirip bahasa banjar ☺️
iya, sama
Bungas banar nah ading nih
Urang kalua haja Nang kawa mamanjang kan hintalu...🤣🤣🤣
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
bagus mas broo kita semua indonesia salam dri anak rantau jawa di kalimantan
terimakasih bro, salam sapadingsanakan (salam saudara) untuk kita semua
ok mas broo tenang aja saya akan subcribe channelnya dan pasti akan saya rekomendasikan untuk teman saya yang di kalimantan maupun jawa karena kita saudara
@@muhammaddavid7757 terimakasih banyak atas dukungannya :)
@@Hariyadiii siap mas broo, kpan kpan di undang orang jawa buat video breng ...
@@Hariyadiii mungkin di video selanjutnya namanya membuat video bareng orang jawa gitu mas ok
Menurut pengetahuan gue, dari banjar Jawa dan bugis mempunyai persamaan atau kemiripan budaya bahasa dan ciri.
mas nya dari suku mana nih ? 😁
@@Hariyadiii bahasa Jawa dan Banjar itu mirip karena hubungan sejarah..
Terutama kesultanan Demak dan Banjar..
Ya benar mbak mas, waktu saya kuliah dulu banyak teman saya anak kalimantan di jogja. saat mereka ngobrol sama teman satu daerah. saya yg dari jawa tau dia sedang bicara apa, dan mereka pun kaget kok kamu tau artinya. saya jawab mirip bahasa dengan bahasa daerah saya.
Bahasa jawa kuno pada era majapahit ke belakang sudah mempunyai tata bahasa halus walaupun belum seperti bahasa jawa baru yang bertingkat-tingkat, pada era ini mereka menggunakan kata 'aku' digunakan untuk orang yang lebih tua dan dihormati, sedangkan bagi yang lebih muda atau derajatnya lebih rendah menggunakan kata 'nghulun'/'ulun', lalu untuk raja dan pemimpin kerajaan menggunakan kata 'ingsun', 'ingwang', 'ingong', 'manira'. Kata 'kula' dalam penggunaannya baru ditemukan setelah masa masuknya islam dan berdirinya kesultanan demak, pajang, lalu disempurnakan ketika zaman mataram islam. Di era ini lah muncul bahasa jawa baru dialek mataraman yang menggunakan bahasa yang bertingkat-tingkat, dari tingkatan kasar sampai sangat halus. Kata 'kula' brasal dari kata 'kawula' yang berarti hamba. Sama seperti bahasa melayu, 'saya' / 'sahaya' yang juga brmakna sama. Kata 'ulun' sampai sekarang masih dilestarikan dalam karya sastra jawa maupun kesenian2, seperti wayang kulit, kethoprak, wayang wwang, dsb.. bahasa jawa kuno ini kemudian diturunkan pada sub-dialek2 jawa, seperti bahasa banyumasan/ngapak, bahasa tengger, bahasa using, dan juga dalam bahasa bali, di beberapa bahasa ini lah banyak sekali dijumpai kata2 jawa kuno serta pelafalannya..
Pantesan mas, Banjar kan dulu di Islamisasi melalui Kesultanan Demak pasti lah ada pengaruhnya...
@@dewahyudi9549Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Sama di Jawa ngihh
Kadada apa apa aii salahnya kakak awan abang ai..Amun kadada salahnya itu kada belajar jurang..
hahaha, bujur jua
Kodew'e manizz rekk
Yang tidak ada beda nya di kalimantan hanya kal-sel yg senjata khasnya mengunakan keris ,karena jaman kerajaan Banjar masih (Banjarmasin) mendapat bantuan dari kerajaan Demak sekalian yg meng Islamkan kerajaan Banjar
betul
Salam dr saya bubuhan banjar di malaysia .... Ulun keturunan banjar alai .... Salam kanal lah sampiyan samua an .... Napak am habar ?
habar kami sihat wal afiat, salam gasan dingsanak kita sunyaan disana ☺️
Ulun bahasa banjar halus artinya saya. Ulun dlm bahasa jawa juga brarti saya namun di gunakan oleh para dewa dalam dialog pewayangan.
nice info
Harusnya mereka undang saya. Kebetulan saya Jawa Banjar. Fasih saya, karena kedua ortu saya , org Jawa dan banjar
belum ada dana buat bayar bintang tamu om 🤣
kertek ada jg yg artinya jembatan ...
sengit di jawa sama artinya marah,tersinggung
kalao sangit ada jg yg mengartikan bau asap pembakaran...
tergantung bagian jawanya kayak nya
🙏🙏🙏😁 salam dari jawa kk...
Banyaknya kata yg sama dalam bahasa antara banjar dan jawa cukup wajar karena sebenarnya jika di lihat dari sejarahnya hubungan keduanya sangat terkait. cikal bakal kesultanan banjar sangat terkait/terpengaruh oleh majapahit
iya bang 😄
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Ya betul, karena itu ada sejarahnya,
Dahulu nenek moyang banjar afalah orang2 dari kerajaan kahuripan nan sarunai, kahuripan afalah cikal bakal kerajaan kediri/ atau daha,
Jadi orang banjar suku banjar adalah keturunan kerajaan kahuripan nan sarunai / daha kediri,
Jangan bilang tdk ada hubungannya dgn jawa y,?
Justru suku banjar keturunan jawa, orang2 kerajaan loh moyangmu,
Karenadulu adakesalah pajaman dgn kerajaan majapahit jawa makadcseranglah kerajaan kahuripan nan sarunai jawa itu, artinyaitu perang saudara,
Suku moyang suku banjar dari kahuripan kediri datang ke x mantan pada
abad ke 12 san,
Kancing mengunci pintu
Gendak selingkuh
Perek artinya dekat
Apem y kue apem
Tentunya banyak persamaan ya gais ,karena orang2 banjar adalah keturunan
Orang 2 kerajaan karuripan kediri daha, yg dulunya posisinyaadadi jawa timur
Makanya bahasanya sama yaitu bahasa jawa gais ..
Jgn d lupakan y? Adal usul kalian.
Sama kayak Palembang juga yg beberapa kata juga mirip bahasa Jawa, kayak banyu, iwak l, dll
Ambo kalo di Jawa ambho juga
Wong kito
Orang kita
mirip,dan artinya sama,..bahasa jawa yg ada kemiripan jga bahasa sunda, bali,melayu palembang pun jga ada kemiripan,,mungkin ne semua pengaruh kerajaan jaman dahulu sperti sriwijaya dan majapahit...
iya, mungkin terpengaruh nenek moyang :)
Kaya itu bahasa jawanya Sugeh
Kalau aku itu bahasa jawanya kulo
Mirip bahasa Jawa bagian Utara
Seperti Cirebon-brebes-semarang-pekalonganan
Apam barabai jah wkwkwk salam dari hulu sungai
mantap, ulun urg hulu sungai jua
@@Hariyadiii dimana badiam jua
ulun urg pasar salasa, sungai tabukan mang
@@Hariyadiii di mana tuh barabai jua kah
Alabio mang ae 😊
Ulun handak kawa bahasa banjar pulang.
Sudah lawas ulun di bandung. Jadi ulun pakai bahasa sunda ja. Bahasa banjar ulun sedikit lupa. Jadi ulun nonton ini lagi buat ingat" lagi
cari di ig madihin gazali rumi, ada konten2 bahasa banjar
Sama kbnykan mirip ulun org bnjr jawa👍👍🙏🙏🙏
mntap, ada yg mirip lagi selain itu ?
Lebih mirip Melayu ,tpi itu menurut ku
Dlu kan yg mengislamkan kerajaan banjar org demak dari jawa sana. Ya maklum lah sobat klo bahasanya cmpur aduk. Haha. Dan sebagian juga nenek moyang kami pelaut. Dri bhasa sunda jawa riau sumatra melayu dll. Ad semua di org banjar tp ingat setiap kabupaten dibanjar mempunyai logat dan bahasa masing2. Ad yg pakai nyawa dan unda. Ad yg pakai uln dan pian. Ad juga andika dll. Bnyk bos ku. Slm org banjar pahuluan
sunda bukan jawa bos
Kalo asal usul yg mengislamkan Banjar dari Demak Jawa bro...
@@aditiyabujangrantau1155 lah kalo bukan jawa kenp tinggal di pulau jawa, maaf bro orang sunda gak mau dipanggil orang jawa karena setelah perang Bubat dan sejak saat itu lah banyak orang sunda yg kurang suka dgn orang jawa itu dan setelah kejadian itu orang sunda tdk boleh menikah dgn orang jawa tapi buktinya banyak orang sunda menikah dgn orang jawa dan tdk apa apa
@@aditiyabujangrantau1155 Sunda sejak kapan punya kerajaan islam
Di zaman itu memang saat sultan trenggono dari kerajaan Demak menyebar luaskan ajaran islam di Kalimantan tepatnya di banjar yang dulu masih bercorak Hindu kala itu raja di banjar berselisih dengan putra mahkota dan berebut tahta hingga meminta bantuan ke Demak sultan trenggono untuk menengahi perselisihan tersebut dengan syarat ajaran islam jadi agama kerajaan banjar dan syiar dakwah islam di perbolehkan di tanah Kalimantan akhirnya banyak rakyat banjar dan Kalimantan berbondong2 masuk islam dan mendirikan kesultanan banjar sama halnya ada sedikit pengaruh budaya di zaman itu
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Kretek itu kalau di Jawa jembatan
Jawa gendaan
Kalo.dibanjar bilang aka nya kaya gini.
Satu= sauting
DUA=DUA
TIGA=talu
Empat=ampat
Lima=lima
Enam =anam
Tujuh=tujuh
Delapan=dalapan
Sembilan=sambilan
Sapuluh=sapuluh
Nama hari dalam pengucapan b.banjar.
Senin=sanayan
Selasa=salasa
Rabu=arba
Kamis=kamis
Jumat=jumahat
Sabtu=sabtu
Minggu= ahad
Begitulah pengucapan orang banjar salam dari banjar asli u banjar
JAWA
SATU = SIJI
DUA = LORO
TIGA = TELU
EMPAT= PAPAT
LIMA= LIMA
ENAM= ENEM
TUJUH= PITU
DELAPAN= WOLU
SEMBILAN= SANGA
SEPULUH= SEPULUH
SENIN = SENEN
SELASA = SELASA
RABU = REBO
KAMIS = KEMIS
JUMAT = JUMUWAH
SABTU = SETU
MINGGU = AHAD
Jawa dialek kedu
Satu: siji
Dua: loro
Tiga: telu
Empat: papat
Lima: lima
Enam: enem
Tujuh: pitu
Delapan: wolu
Sembilan: songo
Sepuluh : sepuloh
Senin : senen/isnen
Selasa : seloso
Rabu: rebo
Kamis: kemis
Jumat: jumah
Sabtu: setu
Minggu: ngahad
Aku urng banjarmasin
Saya tidak perduli dengan persamaan kata ini, saya cuma berfokus, mau tanya siapa nama gerangan gadis berkerudung putih itu? Dia telah membuat ku luluh, walaupun telat saya menanyakan namanya, telat 3 tahun, beritahu saya, siapa dia
sekarang sudah berkeluarga dia, semua info kontak sosial media ada di tentang/about channel ini.
Kena mang ay ulah akn persamaan bahsa banjar lwn bhasa ngaju/maanyan nyata taparak mang ay.
nah, mencari sumbernya ae dulu, kami kurang ngerti bahasa ngaju 😁
Nie bahasa banjar mana gerang..dugal apa.an hahaha kada suah ak dangar..
Napanya
Napa muhak yang kiwak ilah jawa nang diang harat kaya banjar bungas pulang
Koreksi bahasa banjar ulun jawa apa yaa ulun sama dengan kulo kalau bhsa jawa,lawang bahasa banjar juga sama mksutnya pintu
Uln urng kalimantan jua tpi sdikit bnyak tahu bhasa jawa,,,
Maaf uln koreksi sdikit dri kata "ulun,ngaran,degal"
Klo jawa ny "kulo,jeneng,degel"
terimakasih banyak informasinya 😊
Ulun , aran, degal juga mirip bahasa jawa.
1. Ulun = saya , dalam bahasa jawa kuno, sering dipakai dalam pertunjukan wayang kulit
2. Aran = nama, contoh : wong kui arane sopo ( orang itu namanya siapa)
3. Degal = ndugal . Contoh : wong kui kelakuane pancen ndugal ( orang itu kelakuannya memang nakal
terimakasih banyak mas, sangat membantu
“Gandak itu berasal dari kata Ganda (lebih dari satu) “.. kalo di sisipkan candaan kek gini lebih frendly yad
Maksudnya bukan hanya menjelaskn ,,over all okey 👍🏻👍🏻
Lebih ke jawa tengah bagian selatan , klo di daerah aku gembili itu masih jenis ubi-ubian tapi bukan singkong
Kalo di nuwadah kami gumbili tuh seperti umbiumbian
Yang asli bahasa malayu kadada hurup O dan hurup E ky bahasa araba
inggih om
Seperti kata Semar
Sebenarnya asli katanya samar
Atau samar Khan
Yang memodali kerajaan2 Jawa dan Sumatra
Asal usul orang Nusantara
Perbandaraan merah dan putih
Pulau samar kalimantan
Itu bahasa Jawa ngapak banyumasan
Denger2 bnjarmasin masih ad keturunan jawa diera majapahit klo gk slh
Tolong klo bikin konten yg benar jgn dikaitkan semua bahwa ada kesama,an,/ kemiripan,kerna kalo yg nama nya mirif itu kata2 nya,pengucapan nya,huruf2 nya itu mendekati 95% klo kata2 nya,hurup2 nya,cara pengucapan,dan arti nya beda,maka itu tidak bisa dikatakan/ dikaitkan ada kesama,an/ kemiripan, semua yg anda sebut akan saya jelaskan semua nya
1,hanyar/ puga bhs jawanya= anyar
2,lawas bhs jawanya= suwi
3,piyan bhs jawanya= sampeyan
4,picak bhs jawanya= picek
5,iwak/lauk bhs jawanya=iwa,lawuh
6,kartak bhs jawanya= dalan
7,ngaran bhs jawanya=jeneng
8,gumbili/jawaw bhs jawanya= telo
9,tatamba bhs jawanya=tombo
10,batakun bhs jawanya=takon
11,pagat bhs jawanya= pedot
12,pajah bhs jawanya= modar
13,tatak bhs jawanya=keto'
14,parak bhs jawanya=cedek
15,apam bhs jawanya= apem
16,wangal bhs jawanya= ndugal
17,gandak bhs jawanya=genda,an
18,wahin bhs jawanya=wahing
19,anum bhs jawanya= enom..
Itu saja sudah berbeda baik cara pengucapan nya maupun kata2nya, angka 1 sampai 10 pun berbeda baik dari pengucapan nya maupun kata nya contoh 1(asa) bhs jawanya = siji,satunggal,jdi jgn di kait kaitkan dari 100% bahasa banjar dan jawa mungkin hanya 15% yg sama pengucapan dan kata2 nya contoh banyu bhs jawanya = banyu.
Klo bikin konten yg berkaitan masalah bahasa,budaya,sejarah jgn main2 harus sesuai fakta dan logika! Dan perlu di ingat bahasa banjar bahari wahini jarang digunakan hnya sebagian orang2 saja yg masih menggunakan bahasa banjar bahari yg sekarang sudah mulai jarang digunakan,
Klo sampiyan peduli dengan adat,budaya,bahasa banjar maka saya akan memberi pertanya,an seputar bahasa banjar yg arti nya sama namun beda pengucapan nya
Dan kata2 nya
1,kaya,apa..........,...................,..............,.................,
empat kata saja yg saya minta untuk dijawab kata2 bahasa banjar yg beda pengucapan nya dan katanya tapi sama artinya! 🙏🙏🙏
Kalau Jawa agak lawas ya tambah mirip. Habang itu bahasa Jawa aslinya ya habang. Coba pelajari huruf Jawa. Kebetulan saya orang Jawa dan pernah hidup di Banjar. Sampai heran kenapa banyak mirip.
Joss Tenan e Cak
Lanjutno Dulurd
siap bos qu
loghat dan alunan gaya percakapan bahasa banjar itu mirip benar dgn bahasa Brunai di Sabah, malaysia terutamanya sebelah daerah papar hingga daerah menumbuk, erti bhasa itu sendripun banyak persamaan, contoh bekemih=kencing, bahah=banjir, ( saya dpt berpendapat demikian bila mendengar ceramah dan maljis Ilmu Tuan Guru KH Muhammad Zaini bin Abd Ghanii dan Guru Udin Samarinda,
Wallahualam bissawab
bujur pian, karena memang banjar masih memakai logat melayu, jadi pian dari brunei atau malaysia ?
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
jawa dan banjar itu sehati kalo jawa dn suku lain pasti gak ada yang nonton kalo jawa dan banjar pasti banyak karena kita sehati
Ya dulu nya kan satu moyang,
Abah = Ayah
Banjar dan Sunda
Itu kan bahasa arab
Galuh untuk panggilan perempuan Banjar rasanya juga sama dengan Sunda
Gembili itu kalo ga salah bukan ubi singkong, tapi memang ada tanaman yg namanya gembili, mirip kimpul
Mun hitungan bahasa jawa wan banjar jauh wal ae
Sabuting : setunggal
Dua: kaleh
Tapi : tigo
Ampat : sekawan
Lima : bangsal
Anam: enem
Pitu : pitu
Lapan : wolu
Sembilan : songo
Sepuluh : sedoso
Org Jawa kalau bilang dua puluh lima SELAWE, orang Banjar jg sama SALAWE.. cuma kalau orang Banjar ga bisa bilang E sukun, jadi E sukun jadi A. Contoh sepatu jd sapatu, bertemu jd bartamu dll
kertek=jembatan.bukan jalan raya
perek atau Parak ( bahasa musi di Sumatra) artnya dekat
saya=kulo (jawa) bukan ulun
dll lainya memang ada yg mirip...lanjutkan...kalo bisa ajak kawan orang jawa supya lebih pakam...
sip, terimakasih banyak atas sarannya bro 👍
Ulun itu juga ada dalam bahasa jawa kawi/kuno, artinya saya
wah, sangat bermanfaat sekali bro.
yang begini2 nih anak muda zaman sekarang harus lestarikan 😊
Ulun itu bahasa jawa kuno, kalau sering nonton wayang kulit pasti paham.
@@@wawanrudib iya betul
Yg pengen cari jodoh angkat tangan hoho
waduh, sama dong
Jangan kasi kendor wall haha
hahaha,
pepet teros
Jgn terlalu mepet bos nanti lecet wkwk
Sopo sek seko jowo like
Pender napa
kalau wonosobo ubi singkong=boden, jogja=telo, malang=pohong kalau gembili saya gak pernah denger mungkin darah jawa lain
Gembili iku sejenis umbi umbian, gembili, uwi... Di Jateng umum pke kata gembili
Lamongan ubi- menyok
Bahasa banjar gumbili sanak aii..melalain kam nehh kada berataan handak disama akan..
Gembili salah satu jenis umbi gan. Beda Karo budin.
Jawa timur singkong = sawi
Banjar pada masanya adalah kerajaan maju makmur. Banyak dari Nusantara merantau disana. Termasuk Orang Jawa , Sunda,Minang,Bugis dan sebagainya. Jadi bahasanya kadang ada mirip Jawa, kadang mirip Minang, kadang mirip Sunda dan kadang mirip Melayu dan sebagainya
Ulun klo di Lampung itu artinya Orang.
Tiga, telu , talu
Hitam , Ireng , Hirang
emang sih bahasa Banjar berasal dari percampuran bahasa Indonesia,melayu,jawa dan dayak
mungkin, jadi ada sedikit kemiripannya 😊
Iya itu memang benar karena saya orang banjar ada yang miripa kaya dayak kaya gini p maulah waday kah terus u handak mangancing baju dahulu nah nah seperti itu
Sengit =benci bukan marah .
Jengkel = marah (indonesia)
Ndugal = kecewa .bukan nakal ...
Nakal = mbeling (jawa)
ohh begitu ya Mbak, sangat bermanfaat 😀
Jowomu ngendi. Kemeroh
Benci: geting
Marah: sengit/nesu
Ndugal kok kecewa siapa yang ngajarin kon rene tak Idonane cocote 😡
@@nusantarasatu8262 sabar bro biar gak darah tinggi...mungkin lagi dapet..😁😁😁
@@samufm7603 aku rapopo 😁
bukan mirip tapi memang pengaruh dari orang jawa, contohnya orang banjar dan jawa pas jaman dulu jaman kerajaan yang satu ngomong jawa yang satu ngomong banjar dan terjadilah pencampuran bahasa hingga sekarang, sama seperti orang Palembang yg terpengaruh bahasa jawa karna, karna bilateral kedua negara majapahit dan sriwijaya
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Bamg akalo bahasa jawa aku inyong
Bukannya hanya jawa. Tp sumtra sunda bnyk yg mirip karna nenek moyang kami pelaut. Yg berdagang keluar daerah. Mknya ikut ijutan bhasa org lain
ohh begitu, jadi memang karena bnyak perantauan
Mas logatnya mirip Jawa banget .
Banyu
salam dari Blitar Jawa Timur
Kerteg (jawa)= jembatan, sangit (jawa) = bau makanan gosong, sengit (jw)= benci.
Kalo di Jawa pegat itu cuman buat yg berhubungan ajja eg kak
Ora peh
Aku tresno karo sampean..
Bener kok biso mirip yoo
Bahasa Banjar nya:
baru - hanyar/puga
Bahasa Banjar asli tidak menggunakan huruf O dan E dan F
Dan kebanyakan bahasa Banjar yang sama berasal dari daerah terdekat dengan kesultanan Demak yang pernah mengislamkan Banjar,tidak dengan dipulau Jawa secara keseluruhan.Ok🙏
Itu,ini,kapan,bukan,banyak,dikit, panjang,barat,Sasak,Bini,Laki,Umak,Abah,Batang,Kambang,Buntut,Gulu,Natak,Bajalan,Talantang,mbasuh,Hanyar,Banar,Parak,iwak,Banyu,kalu
Dan masih ada lagi# Nah itu Persamaannya Bhs Banjar & Palembang alias Bahasa Melayu Sriwijaya yg kekuasaan Nyata Luas 😁 salam dari Ulun Urang Banjar Batu Besar 😁🙏🙏
Kata Banjar banyak terdapat di Jawa, seperti Banjarsugihan, Banjarsari, banjarnegara, banjarsari, banjarwungu, dan masih banyak lagi..
Jawa = Banjar = Indonesia
Kiwo = Kiwa = Kiri
Pean = Pian = Kamu
Masih sedikitlah yang aku tau 😂 masih sikit pening nak cakap pakai bahasa Banjar masih belum tau menyeluruh jadi ye agak agak blajar siket la 😂
hahaha
@@Hariyadiii haha.. kalau bahas bahasa jawa boleh lah gabung 😂
Iya ..aku aj d kalimantan g lama bisa bahasa banjat mirim jawa fan bahasa indonesia
Bang bahasa banjar hulu sungai jalan tu TIMBUK hahaha..
Sangit tu bahasa banjar..
Mun bahasa pahuluan sarik jaa
Ulun bahasa jawa bagian mana ya...
Bagian ngapak bro
Jawa sastra bro
Jawa Kawi bro..
Ulun kui ring jowo ngulun. Saya: ingsun, reang, ingwang, ngulun, inyong, kawulo, ambo, awakku.
Kamu: Riko, Siro, andiko, sedangkan kata koe itu tidak ada, koe itu anak monyet
Kda-kda Mana ada mirip km nih hdk manyama2 Akn
tambah bro "Gendok=Bohong" setau saya di banjar juga Gendok tapi beda logat. tapi Gendok yg saya temui saat ini cuma di kabupaten Wonosobo Jawa tengah di kota jawa lainya sepertinnya tidak ada
mantap, mungkin bnyak yg belum kami ketahui bro. saya baru pertama kali dgr kata gendok, padahal saya keturunan asli dari banjar 😊
@@Hariyadiii oh itu banjar balikpapan bro, maap lupa
ohh banjar dari balikpapan, terimakasih banyak info nya, tambahan juga buat kami
Cari lgi mas mbak bahasa kuno jawa sama banjar ..... mas laksamana empunala akatan laut majapahit banyak yang gak balik ke jawa mas tolong cari tau mas sapa tau ada di banjar keturunan nya mas
Izin shar
silahkan, terimakasih banyak sudah berkunjung dan nanti kan video baru kami yg akan tampil benar2 beda nanti 👍🏻
Sepertinya lebih miripan sama bahasa sunda.
Sepemikiran 🙏😁
kalau sunda jawa barat banyak bahasa jawa . karena dulu masuk kerajaan mataram. kalau sunda asli itu baduy banten masih asli belum campuran jawa mataram
Ulun = aku
Ngaran = nama
Kalau boleh tau itu bahasa jawa daerah mana?
Saya 20 tahun lebih tinggal di jawa, kebetulan kakek saya orang banjar. Tapi saya baru dengar ulun dalam bahasa jawa artinya aku. Setau saya tidak ada bahasa jawa ulun dan ngaran
Ulun kalo jawa ingsun saya . Mainlah ke daerah banjarnegara atau wonosobo . Banyak persamaan tuh
bahasa jawa ada banyak. terbagi dalam beberapa kelompok
Kelompok Barat
1. dialek Banten
2. dialek Cirebon
3. dialek Tegal
4. dialek Banyumasan
5. dialek Bumiayu (peralihan Tegal dan Banyumas)
Tiga dialek terakhir biasa disebut Dialek Banyumasan.
Kelompok Tengah
1. dialek Pekalongan
2. dialek Kedu
3. dialek Bagelen
4. dialek Semarang
5. dialek Pantai Utara Timur (Jepara, Rembang, Demak, Kudus, Pati)
6. dialek Blora
7. dialek Surakarta
8. dialek Yogyakarta
9. dialek Madiun
Kelompok kedua ini dikenal sebagai bahasa Jawa Tengahan atau Mataraman. Dialek Surakarta dan Yogyakarta menjadi acuan baku bagi pemakaian resmi bahasa Jawa (bahasa Jawa Baku).
Kelompok Timur
1. dialek Pantura Jawa Timur (Tuban, Bojonegoro)
2. dialek Surabaya
3. dialek Malang
4. dialek Jombang
5. dialek Tengger
6. dialek Banyuwangi (atau disebut Bahasa Osing)
Kelompok ketiga ini dikenal sebagai bahasa Jawa Wetanan (Timur).
Lawang=Lawang,Ingun=Ingon,Wajan =Wajan,Wasi =Wesi,Tuha=Tuwo,Tambaga=Tembogo,Kawat ( mata kail)=Kawat (Tali besi .JW),Bahu ( Lengan Pundak.BANJAR)=Bahu ( Tangan.Jawa),Ngalih ( Banjar=Sulit)= Ngalih ( Jawa=Berpindah),BUBUHAN ( Keluarga=Banjar)=Kebubuhan( bahasa Jawa =Terkena Beban),Garang Bahasa Banjar=Napa Garang Kasatuanya=Ada apa Sebab musababnya?,Bahasa GARANG =Curang arti dalam bahasa Jawa,WAYAH=Masa,WAYAH=Masa Suatu Keadaan.Bhs.Jawa),Jaman=Jaman,SAGU=Tepung Sagu dari Rumbia,SEGO BHS.Jawa NASI,BUHAYA =BOYO Artinya Buaya,BaAMUK=Ngamuk artinya= marah tak tentu Juntrungan,Kijang =Kidang,SAMBAL =Sambel,TUTUDUNG( Penutup makanan Hidangan,TUDUNG=Sesajen,PANCIS=PANCIS ( Korek Api),TAKAR=TAKAR ( Ukuran)/Bisa juga tempat Nampung Air,GULA=GULO artinya Sugar/gula,ACAN=BELACAN Artinya Terasi,ASAP=ASEP ( Kabut asap),HATAP=Atep (pelindung langit langit Rumah,Jandila=Jendelo artinya Jendela/Window),CICIBUK=CIBOG BANYU,Artinya,benda untuk mengambil Air,PALAPAH=PELEPAH Artinya dahan Suatu Pohon,HUNDANG=UDANG Artinya Udang,LUMBUK =LOMBOK Artinya Cabe,TIHANG=TIANG,BELUTI =BELOTI,PAPAN=PAPAN,Dan Masih Banyak bahasa Lainnya
Maaf bhsa jwa aku yg halus Kulo lain ulun
Bnyk dr kata serapan bhs jawa
iya, agak mirip bro
kalo bisa jawa dan banjar aja terus mas broo supaya tambah jaya channel youtube nya ...
mungkin ada beberapa yang salah tpi gk ppa lah Yang penting jawa dan banjar sehati ...
kapan kapan di undang juga orang jawanya mas dan mbak ....
Parak di Jawa juga parak. Itu cuman beda kebiasaan pengucapan di setiap daerah saja. Ada juga yang pakai cedak, cerak, cedek, parak, perek, parek.