WINNER MINO - Turn Off The Light (손만 잡고 자자) color coded lyrics including english subs and translation. Twitter: / myeternalmp3 2nd Channel: / @myeternalmp3ii156
WINNER Playlist: th-cam.com/play/PLME5Cw1J3jukozzo4T5KRgv6fzUeAtrk9.html Everyday (Color Lyrics): th-cam.com/video/BbPQ7mXJOWM/w-d-xo.html Air (Color Lyrics): th-cam.com/video/lweeD4t-mWk/w-d-xo.html Hello (Color Lyrics): th-cam.com/video/yjkB0Jnlqrs/w-d-xo.html Turn Off The Ligh (Mino Solo)(Color Lyrics): th-cam.com/video/yi5JFG0KHBc/w-d-xo.html La La (Color Lyrics): th-cam.com/video/hPZnDCze9BU/w-d-xo.html For (Color Lyrics): th-cam.com/video/pn2rc0nHB7M/w-d-xo.html We Were (Color Lyrics): th-cam.com/video/GvUJtNgX-6o/w-d-xo.html Luxury (Color Lyrics): th-cam.com/video/04HdjmKvnFc/w-d-xo.html Movie Star (Color Lyrics): th-cam.com/video/ci4ZVka8jTY/w-d-xo.html Special Night (Color Lyrics): th-cam.com/video/dLbCkW0rxvE/w-d-xo.html Raining -Kr- (Color Lyrics): th-cam.com/video/kgq9GUs6qfo/w-d-xo.html Have A Good Day -Kr- (Color Lyrics): th-cam.com/video/UoDyYyLBlwg/w-d-xo.html Raining -Jpn- (Color Lyrics): th-cam.com/video/riP2dc44EeE/w-d-xo.html Have A Good Day -Jpn- (Color Lyrics): th-cam.com/video/riP2dc44EeE/w-d-xo.html
The way i understand the lyrics here, there was a girl that i think is precious to him and he is struggling with his own desires for her. He was telling her not to get too close to him because he was having impure thoughts about her. i dont know really . but yeah. something like that.
The lyrics are soooo sexy. Contrasting lyrics means conflicting his mind and finally he says "Turn off the light" at last. ohhhhhhhmygod Actually im korean and listening to this music, I really hoped every forreign fan could understand these sexy lyrics kk Thx for nice translation! :
Lee sumin Good thing that it's translated correctly. I also find it interesting how no one has pointed out when he said "little girl". I'm just here like he's into some kinky shit, isn't he? 👀😂😂
@@aile6299 When people say "little girl" used in sexual/kinky context, it's similarly used like "baby girl". So when being used in that context, of course they don't actually mean "little girl" as in literal "little girl". The song itself is already sexual. So at the fact that he said "little girl" or like you said it translates to more like "baby girl". Whether he's saying "little girl" or "baby girl", it's still used in that context considering what the song is about and what the lyrics are.
Alysia Tonks ok)) it seems like we both agree on what an actual meaning is👌🏻 but I don’t think “kinky” is a proper term for this, I would rather call it sensual and extremely intimate ‘cause Mino opens up about things that only two people - boyfriend and girlfriend experienced, it’s about love and care, this lady is so precious he can’t even let himself sleep with her even she seduces him) she wants him, but she is not ready herself, so he take care of her, waiting when she will be comfortable with her own feelings💙 because many women especially when they’re young can be ashamed of their own sexual desires, so it takes time to finally accept them
@@aile6299 I can see that point of view. But it could still be in the kinky context like I said when he said "little girl/baby girl" because (even though not always) but can be in the ddlg/daddy kink area. Not the stereotypical type people would usually think when it comes to ddlg but the caring, nurturing, and loving aspect of it. Because that's also a part of ddlg that most people don't realize. They just usually typically think of the choking or spanking shit which is only a small part of it. So it could just be the soft side of the ddlg aspect. So I think it could be like a combination of what you said about the desires the girl may have but isn't comfortable showing/expressing just yet and also what I've been saying.
Thank you for these MILLION times more accurate translations, because of another youtubers lyric video mistranslation of this song Mino is being dragged through some terrible shit.
I really love this song, I wish I will find someone who can treat me the same way - fight throw the desires just to make sure I am comfortable and ready👍🏻 Mino really has that positive masculinity in him, he is kind, lovable, considerate. I see how he treats people around him and these lyrics show how caring he is towards others Not every man can comprehend what’s going on in woman’s mind, but Mino reads this woman well - he understands that they share the same desire for each other, but he’s also aware that the girl is not willing to show her true feelings as easy as he does, so she might feel uncomfortable with her own desires, with the way she should act etc As Asian girl I understand what’s going on here pretty well, it’s really relatable for me - we are trapped in these social standards on how young woman should act, especially when it comes to sex and intimacy, no matter how much you want a guy, you will try to act as you’re hard to get, so man will not use you just for fun. Plus add the natural shyness young women feel towards intimacy, I am telling this from my own experience - you can feel strong desire towards man, you can trust him fully, you can love him and you can be confident in him, but anyway you will need some time to make yourself comfortable to have sex with him, it’s not really about a man, but rather about woman herself, especially when man is more experienced than his girlfriend. So Mino takes into account all of these aspects and he decides to take responsibility for her and his actions because he values their relationships, and even though he doesn’t tell it directly in the song his decisions show that Mino aspires to have a future with this girl, he is not just trying to fulfill his needs at the moment, he wants her to not have any regrets afterwards, he wants her to be in peace with herself when she is with him. I really appreciate him taking leading position in this aspect of their relationships, he chooses the right way for both of them, showing his power not throw dominating but throw caring about her because she might be confused by her own thoughts and feelings
This song sounds so considerate and sweet and also at the same time he's saying the girl he's with drives him crazy for her but he also cares way too much to put her in a situation that she is probably not ready for (maybe he's implying girl in question also lacks in experience compared to him?) It's my most favourite song by him and he does have a really great discography but this one just touches my heart and I hope when I finally find someone to be in a relationship with they would treat me with this same care. ❤️
I don't know why I find this song really romantic . Maybe because of the sweet melody and Mino's low singing tone . And to be honest , I pretend not to understand the lyrics even after knowing it . Maybe that's why . I'm still an innocent sinner circle lmao
here after mino's TAKE album release. i just can't get enough of this song. this is the EXACT type of song that i'm looking for. the lyrics... it was so sexy & yet very gentle. i love how he's controlling himself because the girl is too precious & pure for him. i dunno but that's so romantic ㅠㅠ
Thanks so much for these lyrics..these make more sense than the ones I read that were translated by someone else. Thank You!!! I love this song. Its on repeat
Just play TURN OFF THE LIGHT by MINO will make you want to cry..😔😔😔 And after that please play PRICKED by MINO & TAEHYUN and you will cry 😭😭😭 Also don't forget to play FEAR by MINO and you will 😣🤧😭
This is the song I was searching for so long 😭 I heard it a couple year ago but didn't remember the name or any melodies. Finally the youtube algorithm served it to me
I don’t know why but I kinda pictured Lisa as the girl mentioned in this lyrics; Beautiful delicate legs, big eyes, bangs, plump lips....well, after seeing their behind the stage interactions (clip of Lisa playing games with Mino’s standing close) who else could it be??!!? My ship just sailed.
same here😱 I mean those descriptions tho.. beautiful legs, bangs, plump lips, but he also depicted the girl has innocent look. Lisa has this very innocent look yet seductive at the same. time.
Alysia Tonks “little girl” here should be translated like “baby girl” or “baby” in Korean language it means this term, the same as in Western music, it’s about woman who is petite, looks innocent, very feminine, not an actual little girl lmao
@@ray382vk He is saying "little girl" and I don"t see why he would have to sontrol himself so much to protect her if she was of age. On top of that, Mino has been exposed for being subscribed to an instagram account posting bordeline pedopornographic pictures... you can search it up
@@Hoid. that was fake dispatch crap ... the internet is sick and twisted. little girl translates as baby girl in English songs, so what? are they all sick in meaning? no .. take a breath please. Mino is playboy among women and we all know that
hun the whole misunderstanding is clarified please do some research before getting brain washed a hating with Zero valuable arguments just search it up please
this song was dropped 3 mouths ago. the fuck you think knet will let him drop a paedo song without dragging him? th do u think that yg will let him promote paedophilia without objecting? nah think about it. it all started in Twitter with an army (not tryna bash them but u know the type of influence they have) and started promoting LIES wish she admitted to she also admitted to misleading the meaning of this "little girl"...anyway I know I look like I'm defending him but accusing people with paedophilia is not smt to miss with. he unfollowed everyone and things are going for the law now ..believe or not www.allkpop.com/forum/threads/what-happened-to-mino.195186/#post-3191320
![WINNER(위너) - 공허해 [가사/Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/apNv7Wh2jIo/mqdefault.jpg)
![[Knowing Bros✪Highlight] WINNER's spicy talk that doesn't hurt at all🔥 (Knowing Bros) | JTBC 220507](/img/n.gif)
WINNER Playlist: th-cam.com/play/PLME5Cw1J3jukozzo4T5KRgv6fzUeAtrk9.html
Everyday (Color Lyrics): th-cam.com/video/BbPQ7mXJOWM/w-d-xo.html
Air (Color Lyrics): th-cam.com/video/lweeD4t-mWk/w-d-xo.html
Hello (Color Lyrics): th-cam.com/video/yjkB0Jnlqrs/w-d-xo.html
Turn Off The Ligh (Mino Solo)(Color Lyrics): th-cam.com/video/yi5JFG0KHBc/w-d-xo.html
La La (Color Lyrics): th-cam.com/video/hPZnDCze9BU/w-d-xo.html
For (Color Lyrics): th-cam.com/video/pn2rc0nHB7M/w-d-xo.html
We Were (Color Lyrics): th-cam.com/video/GvUJtNgX-6o/w-d-xo.html
Luxury (Color Lyrics): th-cam.com/video/04HdjmKvnFc/w-d-xo.html
Movie Star (Color Lyrics): th-cam.com/video/ci4ZVka8jTY/w-d-xo.html
Special Night (Color Lyrics): th-cam.com/video/dLbCkW0rxvE/w-d-xo.html
Raining -Kr- (Color Lyrics): th-cam.com/video/kgq9GUs6qfo/w-d-xo.html
Have A Good Day -Kr- (Color Lyrics): th-cam.com/video/UoDyYyLBlwg/w-d-xo.html
Raining -Jpn- (Color Lyrics): th-cam.com/video/riP2dc44EeE/w-d-xo.html
Have A Good Day -Jpn- (Color Lyrics): th-cam.com/video/riP2dc44EeE/w-d-xo.html
Mino is thirsty and so am I after listening to this
The way i understand the lyrics here, there was a girl that i think is precious to him and he is struggling with his own desires for her. He was telling her not to get too close to him because he was having impure thoughts about her. i dont know really . but yeah. something like that.
Omg who was she ?
@@KJ-fq7tg how would we know that?
@@Godsgirl404 I thought he had talked about her publicly
The lyrics are soooo sexy. Contrasting lyrics means conflicting his mind and finally he says "Turn off the light" at last. ohhhhhhhmygod Actually im korean and listening to this music, I really hoped every forreign fan could understand these sexy lyrics kk Thx for nice translation! :
Lee sumin Good thing that it's translated correctly. I also find it interesting how no one has pointed out when he said "little girl". I'm just here like he's into some kinky shit, isn't he? 👀😂😂
Alysia Tonks little girl there actually translates like baby girl) woman who is petite and innocent, but not actual little girl
@@aile6299 When people say "little girl" used in sexual/kinky context, it's similarly used like "baby girl". So when being used in that context, of course they don't actually mean "little girl" as in literal "little girl". The song itself is already sexual. So at the fact that he said "little girl" or like you said it translates to more like "baby girl". Whether he's saying "little girl" or "baby girl", it's still used in that context considering what the song is about and what the lyrics are.
Alysia Tonks ok)) it seems like we both agree on what an actual meaning is👌🏻 but I don’t think “kinky” is a proper term for this, I would rather call it sensual and extremely intimate ‘cause Mino opens up about things that only two people - boyfriend and girlfriend experienced, it’s about love and care, this lady is so precious he can’t even let himself sleep with her even she seduces him) she wants him, but she is not ready herself, so he take care of her, waiting when she will be comfortable with her own feelings💙 because many women especially when they’re young can be ashamed of their own sexual desires, so it takes time to finally accept them
@@aile6299 I can see that point of view. But it could still be in the kinky context like I said when he said "little girl/baby girl" because (even though not always) but can be in the ddlg/daddy kink area. Not the stereotypical type people would usually think when it comes to ddlg but the caring, nurturing, and loving aspect of it. Because that's also a part of ddlg that most people don't realize. They just usually typically think of the choking or spanking shit which is only a small part of it. So it could just be the soft side of the ddlg aspect. So I think it could be like a combination of what you said about the desires the girl may have but isn't comfortable showing/expressing just yet and also what I've been saying.
Thank you for these MILLION times more accurate translations, because of another youtubers lyric video mistranslation of this song Mino is being dragged through some terrible shit.
I really love this song, I wish I will find someone who can treat me the same way - fight throw the desires just to make sure I am comfortable and ready👍🏻 Mino really has that positive masculinity in him, he is kind, lovable, considerate. I see how he treats people around him and these lyrics show how caring he is towards others
Not every man can comprehend what’s going on in woman’s mind, but Mino reads this woman well - he understands that they share the same desire for each other, but he’s also aware that the girl is not willing to show her true feelings as easy as he does, so she might feel uncomfortable with her own desires, with the way she should act etc
As Asian girl I understand what’s going on here pretty well, it’s really relatable for me - we are trapped in these social standards on how young woman should act, especially when it comes to sex and intimacy, no matter how much you want a guy, you will try to act as you’re hard to get, so man will not use you just for fun. Plus add the natural shyness young women feel towards intimacy, I am telling this from my own experience - you can feel strong desire towards man, you can trust him fully, you can love him and you can be confident in him, but anyway you will need some time to make yourself comfortable to have sex with him, it’s not really about a man, but rather about woman herself, especially when man is more experienced than his girlfriend.
So Mino takes into account all of these aspects and he decides to take responsibility for her and his actions because he values their relationships, and even though he doesn’t tell it directly in the song his decisions show that Mino aspires to have a future with this girl, he is not just trying to fulfill his needs at the moment, he wants her to not have any regrets afterwards, he wants her to be in peace with herself when she is with him.
I really appreciate him taking leading position in this aspect of their relationships, he chooses the right way for both of them, showing his power not throw dominating but throw caring about her because she might be confused by her own thoughts and feelings
Ai Le dam girl you broke it down perfectly every woman wishes for this scenario when she is ready to become intimate with her guy.
I love this comment so much and come back to read it whenever I play this song 😫💜
have you found that person? you will find them, they are out there :)
Mino: Jaja
Me: ngmyeon
Hshahahhahahs
Song Mino...my secret obsession. First "Body", now this... Killin me time and again...
This song sounds so considerate and sweet and also at the same time he's saying the girl he's with drives him crazy for her but he also cares way too much to put her in a situation that she is probably not ready for (maybe he's implying girl in question also lacks in experience compared to him?) It's my most favourite song by him and he does have a really great discography but this one just touches my heart and I hope when I finally find someone to be in a relationship with they would treat me with this same care. ❤️
I don't know why I find this song really romantic . Maybe because of the sweet melody and Mino's low singing tone . And to be honest , I pretend not to understand the lyrics even after knowing it . Maybe that's why . I'm still an innocent sinner circle lmao
We all need a Mino album or a 2nd comeback for MOBB
YES WE SURE DO
AGREED. i don't know why he doesn't have his own mixtape.
YEEEESSSSS
We got it yall
Yep!!! We got it now!!!
Mino, i can not sleep and holding hands. I'd rather sleep alone. You know that too. I'm a sinnercircle for you..
Bravery Lovely 🎵uh uh little kids sleep adults can’t fall asleep🎵
most accurate lyrics, bless your soul 💕
here after mino's TAKE album release. i just can't get enough of this song. this is the EXACT type of song that i'm looking for.
the lyrics... it was so sexy & yet very gentle. i love how he's controlling himself because the girl is too precious & pure for him. i dunno but that's so romantic ㅠㅠ
" let's just hold hands and fall asleep" that is the biggest lie ever, might as well just say it straight up lmaoo
이거 노래방 추가시켜줘
드디어 추가됬습니다...
This is the best song for reading Mino Fanfiction...
🔥🔥🔥
Thanks so much for these lyrics..these make more sense than the ones I read that were translated by someone else. Thank You!!! I love this song. Its on repeat
Praying for another sinnercircle song in SMH3
I love this song😭😭😭🖤
judge me if you want but i found this really cute.
my name is Young K not judging
i need more of kpop songs like this...
Ikr
Mino's Wa/ Lonely/ Hope/ I want to/body are some examples
Bang yongguk has a lot of sensual and sexy songs
Ok this is the third interpretation of the lyrics each is hotter than the previous 🔥. I hope the mv is as hot 🔥.
there wont be a mv
Sani Pups ☹️
These lyrics are by far the most accurate
sinnercircle here.. ugh!! 😈 its because of you mino..
Mino is gifted with artistic mind, i can't even comprehend. Ugh! 💙💙💙💙
노래 너무 좋아 ,, 최애곡
나어제 꿈꿨는데... 가만히 들어보니 mino턱위에 피어싱 했죠? ㅎㅎ왠일이야.. 가만히 보니까...내꿈에 얘였나봐..😆😆인상깊었나 영상속에 피어싱이.. ㅋ
Mino just radiates and embodies sexiness...well, except in NJTTW of 🤣🤣🤣
Many will be conceived to this Bop.⚘💓
Just play TURN OFF THE LIGHT by MINO will make you want to cry..😔😔😔
And after that please play PRICKED by MINO & TAEHYUN and you will cry 😭😭😭
Also don't forget to play FEAR by MINO and you will 😣🤧😭
This is still the best sexy mino's song for me..🤣
Mino my baby
lets hold hands and sleep 🙈😆💕
One day he will sing this for someone special (or already) and this person will be happiest one
I have listened to this song too many times but never read the lyrics until today mino is funny lets hold hands and sleep 😏
i can't with this guy, his brain *its way too sexy*
진짜 개띵곡이야
this song makes me feel things 😣
I want a man like him
cALM DOWN
WHO WROTE THE LYRICS IF IT IS MINO HIMSELF IMMA FUCKING FAINT
It's Mino himself. He also the main composer
@@dictasilalahi1113 thank you oh my god
This song is...😳😳
This is the song I was searching for so long 😭 I heard it a couple year ago but didn't remember the name or any melodies. Finally the youtube algorithm served it to me
One of my favourite songs!
damn i love this song so much
Im here because of hwasa and loco but in the end im obsessed with this song 😭💛💛💛💛
E A R G A S M ♥️
The only thing I don’t understand is why does he mention the national anthem?
the youtube channel dkdktv explained that "memorizing the national anthem" is slang for something guys do to get rid of their boner lol
Paulette De Ocampo I wonder if this really helps?😂
Paulette De Ocampo omg thank you so much
@@sunakooo10 woah!
I AM IN LOVE WITH MINO SAVE ME IT LITTERALY HURTS
I really like his songs.. It has swag
I am in love
Now this is Lullaby
Addicted addicted addicted
Asik bgt lagu nya😍
1:25 ☁️☁️
Love this
this is art
now I'm burning inside🔥
How to turn on the light back
طفو اللمبه
Pure talent
Friend: i hear moaning..
Me: wha - ?
Friend: oh .. I think t'was me..
Me:
Friend:
Me: yeah that happens.
Friend: *body rolls*
Song Mino 🥺💙
Ayyy go get it mr single
oh shitt
💙💙💙🥰
💙💙💙🔥
I don’t know why but I kinda pictured Lisa as the girl mentioned in this lyrics; Beautiful delicate legs, big eyes, bangs, plump lips....well, after seeing their behind the stage interactions (clip of Lisa playing games with Mino’s standing close) who else could it be??!!?
My ship just sailed.
Stellar Stellar i like your imagination 😂😂
Same girl
same here😱 I mean those descriptions tho.. beautiful legs, bangs, plump lips, but he also depicted the girl has innocent look. Lisa has this very innocent look yet seductive at the same. time.
Lisa beautiful legs lmao
Stellar Stellar i think the same way
I just find it interesting on how no one has even mentioned or batted an eye when he said "little girl". 👀😂🙃🙃
Alysia Tonks “little girl” here should be translated like “baby girl” or “baby” in Korean language it means this term, the same as in Western music, it’s about woman who is petite, looks innocent, very feminine, not an actual little girl lmao
@@aile6299 oh good! Someone with a productive brain!
I am really scared that he is talking about an underaged girl here...
what do you mean underaged??
@@ray382vk He is saying "little girl" and I don"t see why he would have to sontrol himself so much to protect her if she was of age. On top of that, Mino has been exposed for being subscribed to an instagram account posting bordeline pedopornographic pictures... you can search it up
@@Hoid. that was fake dispatch crap ... the internet is sick and twisted. little girl translates as baby girl in English songs, so what? are they all sick in meaning? no .. take a breath please. Mino is playboy among women and we all know that
Little girl means the same as the affectionate term as 'baby' And this thought of yours is already disproven
He isnt.
This is really disturbing and disgusting
hun the whole misunderstanding is clarified please do some research before getting brain washed a hating with Zero valuable arguments just search it up please
winner winner hun go do some research the kntez are dragging his ass bcz of this and the whole ig thing
J-hõpı is Life I did and nothing changed the fact that he sees those disturbing pics in his tl but still follow that acc is worrisome
+lizz rha basically the rage is not from knez at all this time it's coming fron inetz
this song was dropped 3 mouths ago. the fuck you think knet will let him drop a paedo song without dragging him? th do u think that yg will let him promote paedophilia without objecting? nah think about it. it all started in Twitter with an army (not tryna bash them but u know the type of influence they have) and started promoting LIES wish she admitted to she also admitted to misleading the meaning of this "little girl"...anyway I know I look like I'm defending him but accusing people with paedophilia is not smt to miss with. he unfollowed everyone and things are going for the law now ..believe or not
www.allkpop.com/forum/threads/what-happened-to-mino.195186/#post-3191320