Obrigado mais uma vez meu irmão. Pela explicação tão explicida que não deixou de ser também uma pregação. Que toca a nossa alma e dar vontade de prosseguir em conhecer a Deus através da sua palavra.
Querido pastor, por favor, mim explique essa grande diferença entre essas traduções em um mesmo versículo três delas afirmam a mesma mensagem e outra três frases diferentes: “A vida dos seus seguidores* é preciosa aos olhos do SENHOR”. Almeida século 21 Salmos 116:15 “O Senhor vê com pesar a morte de seus fiéis”. NVI Salmos 116:15 “O SENHOR Deus sente pesar quando vê morrerem os que são fiéis a ele”. NTLH Salmos 116:15 O Senhor se importa profundamente com a morte de seus fiés. NVT Salmos 116.15 AS outras dizem: “Preciosa é à vista do Senhor a morte dos seus santos”. Salmos 116:15 Versões (ARA, ARC e ACF)
amado, todas essas versões significam exatamente a mesma coisa, só está escrito de forma diferente, por causa da editora que o publicou, pessoas diferente traduzindo o mesmo texto, vai dar algumas diferenças na forma de se expressar, mas o significado é o mesmo.
Pr. Luiz Sayão, sempre nos trazendo ensinamentos substanciais. Obrigado.
Gloria a Jesus
Glória a Deus
Obrigado mais uma vez meu irmão.
Pela explicação tão explicida que não deixou de ser também uma pregação. Que toca a nossa alma e dar vontade de prosseguir em conhecer a Deus através da sua palavra.
MAS A PALAVRA NOS CONECTA À IDEIA .......por exemplo, Arminianos, Calvinistas, Luteranos, Puritanos ......mesma palavra, várias ideias..............
Meu Amigo professor e Pr. Luiz Sayão
Deus seja na vida desse homem de deus
É sensacional ouvir sobre Teologia Essencial. Ufa!
👏👏👏👏👏👏🙏🇨🇭🇧🇷
Até pregando o senhor dá aula!!!
Simplesmente maravilhoso!!
Excelente
obrigado pastor Luiz Saião por nos presentear com suas mensagens e ensino
Amo
Conteúdo enriquecedor
Excelente mensagem
Amém
Que Explicação Abençoada 🔥🔥🔥
Muito bom.
Pastor,se puder explique o que significa Narrativas Javistas e Eloístas
Querido pastor, por favor, mim explique essa grande diferença entre essas traduções em um mesmo versículo três delas afirmam a mesma mensagem e outra três frases diferentes:
“A vida dos seus seguidores* é preciosa aos olhos do SENHOR”. Almeida século 21 Salmos 116:15
“O Senhor vê com pesar a morte de seus fiéis”. NVI
Salmos 116:15
“O SENHOR Deus sente pesar
quando vê morrerem os que são fiéis a ele”. NTLH Salmos 116:15
O Senhor se importa profundamente com a morte de seus fiés. NVT Salmos 116.15
AS outras dizem:
“Preciosa é à vista do Senhor a morte dos seus santos”.
Salmos 116:15 Versões (ARA, ARC e ACF)
Elton Marcos Isso é explicado nesse podcast, Elton.
bibotalk.com/podcast/btcast202/
amado, todas essas versões significam exatamente a mesma coisa, só está escrito de forma diferente, por causa da editora que o publicou, pessoas diferente traduzindo o mesmo texto, vai dar algumas diferenças na forma de se expressar, mas o significado é o mesmo.
excelente