Governare - это не только управлять, но и кормить животных или детей. Странно что итальянке это не звучит, мой муж итальянец, и говорит что с фразой все ок. ))
Действительно подобран «странный» глагол governo… ИИ говорит, что есть такой , но он применим только к животным и переводится как «ухаживать за животным»
@Jason567-q2v нужно наверное мне видео с разбором этого глагола сделать, многих он зацепил. Он используется в значении ПОКОРМИТЬ животных и детей. Devo governare il cane// Vado a governare i figlii
Спасибо большое за полезности❤❤
Обалденно как понятно! Спасибо!
Ролик очень полезныйФормат викторины очень помогает закрепить материал.
Катюша, вставки классные и веселые:)Задают атмосферу)
Катя, как всегда спасибо!!! Что-то я запамятовала про il che. 🎉
Like, coment and huge support to the channel!
Спасибо 🌸 подскажите а как будет перевод I cani che "governo"?
Которых кормлю
Governo - это правительство. Перевод не корректный. Со слов итальянки эта фраза лишена смысла.
Governare - это не только управлять, но и кормить животных или детей. Странно что итальянке это не звучит, мой муж итальянец, и говорит что с фразой все ок. ))
Действительно подобран «странный» глагол governo… ИИ говорит, что есть такой , но он применим только к животным и переводится как «ухаживать за животным»
@Jason567-q2v нужно наверное мне видео с разбором этого глагола сделать, многих он зацепил. Он используется в значении ПОКОРМИТЬ животных и детей. Devo governare il cane// Vado a governare i figlii