大衛帳幕的榮耀【數算恩典 / Counting Blessings】官方歌詞MV - 約書亞樂團
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2024
- 官方和弦譜 ▸ reurl.cc/E69qGR
官方Kala MV下載區 ▸ reurl.cc/jyzDYZ
大衛帳幕的榮耀NO.12 數算恩典 / Counting Blessings
詞曲 Lyricist & Composer：羅嘉雁 Angelia Sulaiman Lo
中譯英 Translator：宋怡萌 Joy Sung
主領 Worship Leader：曹之懿 Isabelle Tsao
我已失去太多 ⽣命感覺被剝奪
Already lost so much, life has been stripped away
我無⼒抬頭 彷彿到盡頭
No strength to lift my head, nowhere else to go
我來到主⾯前 尋求祂恩典
I come before the Lord, seeking out His grace
渴望經歷 那應許中的贖回
Longing to find the promise of redemption
多⽽⼜多 祢為我預備
More than enough, You’ve prepared for me
⼼中感動 數不盡恩典
My heart is moved, grace beyond measure
好豐盛 好奇妙
Abundantly, wonderfully
每天都新鮮
Brand new every day
現在我要開始
From now I will begin
數算祢的恩典
Counting Your blessings
雖然跌跌撞撞沒關係 祢說
Though I stumble often, You say, “It’s ok”
只要握緊祢⼿ 永遠不放⼿
Keep on holding Your hand, and never let go
太豐盛 太奇妙
Abundantly, wonderfully
每天都新鮮
Brand new every day
我降服 得贖回
Surrender and redeemed
是因著祢恩典
Because of Your grace
多⽽⼜多 祢為我預備
More than enough, You’ve prepared for me
⼼中感動 數不盡恩典
My heart is moved, grace beyond measure
太豐盛 太奇妙
Abundantly, wonderfully
每天都新鮮
Brand new every day
我降服 得贖回
Surrender and redeemed
是因著祢恩典
Because of Your grace
-
創作理念：
在一次台北靈糧堂聯合崇拜的聚會中聽到「跌跌撞撞的贖回」的信息時，感受到聖靈感動我開始寫下這首歌的歌詞。那一年，我們一家剛從國外回來台灣定居不久，有許許多多不容易的挑戰，而在宣告贖回的應許中，神要我學習「數算恩典」，祂為我預備的多而又多，不只恩典夠用，更是超過我所求所想。
-
【音樂製作 Music Production Team】
製作人 Producer / 孫立衡 Peter Sun
編曲 Arrangement / 陳純郁 Daisy Chen、約書亞樂團 Joshua Band
配唱製作人 Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen
鼓 Drummer / 蔣孟平 Benjamin Chiang、洪德耀 Derek Hung
電吉他 Electric Guitar / 許書珩 Peter Duck、彭湃 Luke Peng
木吉他 Acoustic Guitar / 孫立衡 Peter Sun
貝斯 Bass / 曾裕文 Yuwen Tseng
鍵盤 Keyboard / 陳純郁 Daisy Chen、李宛叡 Rayya Li、張涵禕 HanYi
演唱者 Leader Vocals / 周巽光 Ewen Chow、陳雅玲 Sunay Chen、吳健美 Selena Goh、何彥臻 Franny Ho、鄭牧德 Darren Cheng
和聲編寫 Background Vocals Arranger / 璽恩 SiEnVanessa
和聲 Background Vocals / 陳雅玲 Sunay Chen、高承恩 Kevin Gao、鄭牧德 Darren Cheng
合唱 Choir / 羅君典 Norie Lo、高承恩 Kevin Gao、曾子瑄 Dorcas Tseng、菲比 Phoebe
錄音 Recording Engineer / 劉員杰 Francis Law、李宛叡 Rayya Li、許書珩 Peter Duck
音控人員 Live Sound Engineer / 劉員杰 Francis、張雯甯 Becky Chang、鄭奕臣 Michael Cheng、黃湧信 Matthew Huang
後期混音製作 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場
後期製作 Post Production / 郭柏藝 John Kuo
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團：
www.joshua.com...
#歡迎透過超級感謝奉獻支持我們
-
這裡可以找到我們！
TH-cam▸bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸apple.co/3Au41TK
Spotify▸spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸bit.ly/3dJyCTz
My Music▸bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸shop.asiaforje...
約書亞樂團官網▸www.joshua.com...
約書亞樂團Facebook▸ / joshuaband
約書亞樂團Instagram▸ / joshua_band
約書亞樂團微博▸weibo.com/josh...
約書亞樂團微信▸joshuaband
感谢主！让你们写出这么属灵的歌曲！愿主继续保佑你们！
感謝你給創作者羅嘉雁的鼓勵！
今天收到教会给我的花花啦～感恩节快乐呀❤
感恩節快樂～
我剛去查了，耶穌=約書亞，耶穌是希臘文，約書亞是希伯來文
神跟我說三個字"約書亞"，腦海冒出一個英文"Joshua"，我不知道那是什麼意思，於是就查到這首歌
😢sadly no romaji
Wǒ yǐ shīqù tài duō shēng mìng gǎnjué bèi bōduó
wǒ wú lì táitóu fǎngfú dào jìntóu
wǒ lái dào zhǔ miàn qián xúnqiú tā ēndiǎn
kěwàng jīnglì nà yīngxǔ zhōng de shú huí
duō ér yòu duō mí wèi wǒ yùbèi
xīn zhōng gǎndòng shǔ bù jìn ēndiǎn
hǎo fēngshèng hào qímiào
měitiān dū xīnxiān
xiànzài wǒ yào kāishǐ
shù suàn mí de ēndiǎn
suīrán diédiézhuàngzhuàng méiguānxì mí shuō
zhǐyào wò jǐn mí shǒu yǒngyuǎn bù fàng shǒu
tài fēngshèng tài qímiào
měitiān dū xīnxiān
wǒ xiángfú dé shú huí
shì yīnzhe mí ēndiǎn
duō ér yòu duō mí wèi wǒ yùbèi
xīn zhōng gǎndòng shǔ bù jìn ēndiǎn
tài fēngshèng tài qímiào
měitiān dū xīnxiān
wǒ xiángfú dé shú huí
shì yīnzhe mí ēndiǎn
you can use google translate, if you copy and paste the chinese lyrics, it will show romaji down below
@@eatpeacock ah 😮 I didn’t know thank you so kind
@@hildaortiz7537 yes, I want to be kind because someone told me if I'm kind I'll get pearl neckless.
剛才神跟我說約書亞打勝仗，就像美國總統華盛頓打勝仗一樣，每場勝利都是上帝的能力幫助
但是我沒有讀過聖經，不知道是不是這樣??
耶穌=約書亞。所以是耶穌打勝仗是上帝的幫助，對嗎?
耶稣是神的儿子 意思是要将祂的百姓从罪恶中救出来
约书亚是旧约时代的一个圣经人物 是摩西的帮手 后面摩西离世 他被神呼召接摩西的职任带领以色列民进入迦南
耶稣是神人两性的 约书亚是人