Utsu-P - dislike feat. 狐子
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
- Vocal: 狐子 / KOKO [CeVIO AI]
Song: 鬱P / Utsu-P msis.jimdo.com/
Movie: あるし / Arc / arcmovie
Instrumental: piapro.jp/t/Zhe7
＝＝宣伝＝＝
CeVIO AI 音楽的同位体 狐子(COKO)にて制作しました。
音楽的同位体 公式Twitter： / musicalisotope
音楽的同位体 公式TH-camチャンネル： / @musicalisotope423
音楽的同位体 狐子(COKO) WEB：coko.kamitsuba...
音楽的同位体 狐子(COKO)はバーチャルシンガー幸祜の歌声をベースとして創られた音声合成ソフトウェアです。
Based voice on KOKO
幸祜Twitter: / koko__virtual
幸祜TH-cam: / @koko__virtual
＝＝＝＝＝＝
[Lyrics] "dislike"
産声から 品評のスタート
香典の総額まで査定 人間コンテスト
徹底してろ 徹底して丁重
徹底してろ 徹底して丁重です はあ
見映え 徹底してろ 徹底して丁重
徹底してろ 徹底して丁重です はあ
頼んでもないのにラベル 心に直接貼ってく
赤の他人 馬の骨 わたしは何点だ？
外見 構成 ストーリー 操作性 コスパ サービス
協調性 独創性 将来性 （裏オプ 裏オプ）
コミュニケーション 体力 経済力
関心 意欲 態度 それへの愛 それへの愛
評価こそすべて
そんな遠くで見てるだけ お前に何が分かってる
怖いくらい分かりあえず そのまま決まる採点
「気にすんなよ」なんて言うなよ
わたしの目さえ見えてないのに
外見 構成 ストーリー 操作性 コスパ サービス
協調性 独創性 将来性 （裏オプ 裏オプ）
コミュニケーション 体力 経済力
関心 意欲 態度
それへの愛 それへの愛 第三者から見た
抗っても生き埋めになる 評価こそすべて
[Lyrics] "dislike"
From the birth of a child starts the assessment of quality.
Assess up to the total amount of offerings. Human contest.
Be thorough, be thorough, be polite.
Be thorough, be thorough, be thorough.
Be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough.
Be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough, be thorough.
Labels I didn't ask for, they're stuck directly on my heart.
I'm a stranger, I'm a bastard, what's my score?
Appearance, structure, story, operability, costuming, service.
Cooperation; Originality; Creativity; Prospects (back op. back op. back op.)
Communication; Physical strength; Financial strength
Interest; Motivation; Attitude; Love for it, Love for it
Evaluation is everything.
You're just looking at it from a distance. What do you know about it?
You don't understand each other so much that you're afraid of the score, which is determined as it is.
Don't say, "Don't worry about it."
You can't even see my eyes.
Appearance, structure, story, operability, cost performance, service.
Cooperation; Originality; Creativity; Potential
Communication; Physical strength; Financial strength
Interest; Willingness; Attitude
Love for it, Love for it, From a third party's point of view
Resist and you'll be buried alive Evaluation is everything
(Translated with DeepL.com)
Absolute banger as always.
@@newgame8883 Thanks, great songs as always!
ROMAJI
ubugoe kara hinpyō no sutāt(o)
kōden no sōgaku made satei ningen kontesuto
tettei shitero tettei shite teichō
tettei shitero tettei shite teichōdesu hā
mi hae tettei shitero tettei shite teichō
tettei shitero tettei shite teichōdesu hā
tanonde mo nainoni raber(u) kokoro ni chok(u)setsu hattek(u)
aka no tanin umanohone watashi wa nan tenda ？
gaiken kōsei s(u)tōrī sōsasei kos(u) pa sābis(u)
kyōchōsei dokusōsei shōraisei （ ura opu ura opu ）
komyunikēshon tairyok(u) keizairyok(u)
kanshin iyok(u) taido sore e no ai sore e no ai
hyōka koso s(u)bete
sonna tōku de miteru dake omae ni nani ga wakatter(u)
kowai k(u)rai (wa)kari aezu sonomama kimar(u) saiten
" ki ni sunnayo " nante iunayo
watashi no me sae mietenainoni
gaiken kōsei s(u)tōrī sōsasei kos(u) pa sābis(u)
kyōchōsei dokusōsei shōraisei （ ura opu ura opu ）
komyunikēshon tairyok(u) keizairyok(u)
kanshin iyok(u) taido
sore e no ai sore e no ai daisansha kara mita
aragatte mo ikiume ni naru hyōka koso s(u)bete
i can always count on utsu-p for certified bangers
Right about that
Yuyoyuppe and UtsuP sure is a legend
Love both.
You can notice how much fun UtsuP is having with CeVIO AI and the voice banks of KOKO, KAFU, SEKAI and RIME.
It's such a blast to listen to! Love this song, Thanks UtsuP!
I'm really waiting for Utsu-P's song with real Koko or Haru or at least some Koko's covers on Utsu-P songs. She has done a cover on Yuyoyuppe's Leia, so who knows
Wow, and here I thought this was a real-life singer. Technology sure is amazing ★w★
English lyrics:
Product evaluation begins at a newborn’s first cry
Everything up to your funeral offerings is tallied - a contest of humanity
Be painstaking, painstaking and polite
Be painstaking, painstaking and polite, haa…
Polished appearance, be painstaking, painstaking and polite
Be painstaking, painstaking and polite, haa..
Labels never asked for but stuck directly on the heart
Total strangers, random nobodies off the streets - how many points am I worth?
Appearance, composition, story, user friendliness, cost performance - service
Cooperation, imagination, anticipation of potential (special services, special services¹)
Communication, strength, spending power
Concern, ambition, attitude - love for these, love for these
Absolutely everything is judged
Watching from so far away - what could you know from that?
Our score is decided with a terrifying lack of mutual understanding
Don’t tell me to “just get over it” or something
When you can’t even look me in the eye!
Appearance, composition, story, user friendliness, cost performance - service
Cooperation, imagination, anticipation of potential (special services, special services)
Communication, strength, spending power
Concern, ambition, attitude
Love for these, love for these - when viewed in third person
Even if you resist you’ll be buried alive - absolutely everything is judged
Translation Notes
¹Special services:「裏オプ」(“ura opu,” lit: an abbreviation for “secret menu options”) refers to... special services... offered by businesses such as massage parlors which are unadvertised or only advertised on social media.
Also on my wordpress under the same username
Thanks for the translation! Yet again, another song seemingly about Utsu's tragic dealings with fame
@@usoppfangirl8153
Not about their specific dealings necessarily, but the universal human experience of having every aspect of ourselves judged an evaluated for its usefulness and appeal to others at every moment of our lives.
The vocals are very different from miku's, and it has a different energy that works really well with the instrumental
yeah ik right!! she sounds kinda fragile and melancholic imo, which contrasts between the strong instruments very well
Here you go utsu-p fans
lyrics:
One’s first cry, the start of criticism
Assessing the value of a funeral offering, the human contest
Be courteous, be complete and polite!
Be courteous, be complete and polite! Haa…
Look nice, be courteous, be complete and polite!
Be courteous, be complete and polite! Haa…
Labels unasked for, stuck directly to my heart
Strangers, those of questionable origin, just how many points do I have?
The story of appearances and composition, user friendliness, price ratio, and service
In the name of cooperation, creativity, future prospects (a back option, a back option)
Communication stamina is economic power
Concern, will, and behaviour, that is where love resides, that is where love resides,
Evaluation alone is everything.
You, watching from afar, what do you know?
I’m afraid I don’t understand how the score is determined
Don’t say “don’t worry about it”
You can’t even see my eyes!
The story of appearances and composition, user friendliness, price ratio, and service
In the name of cooperation, creativity, future prospects (a back option, a back option)
Communication stamina is economic power
Concern, will, and behaviour,
that is where love resides, that is where love resides, where they can see you.
Even if I resist, I’ll be buried alive. Evaluation alone is everything.
--
NB: a lot of this song (the chorus especially) is just nouns without any particles connecting them. i've used context and creative liberty to try and make them sentences.
ty based translator 🙏
@@ИванБанных-п6о Thank you for that!
Hero
Ah, a new Utsu-P song. Time to loop it on repeat for the next few days.
KOKO's voice is very different from Miku's and gives this song a really mature feeling. I love it!
I would never dare to dislike a masterpiece! Also CeVIO AI sound so human it's amazing.
the music, the vocals, the visuals... utsu-p never misses
It sounds absolutely incredible. Koko's voice is as if alive, as if the singer has lungs. She doesn't just breathe, her lungs have a volume, her lungs have a diaphragm that they rely on. Incredible sound, fantastic.
Wow, the voice sounds so real, like its a real person.
2:07 Holy Moly Pepperoni Ravioli what a MOMENT!
Utsu-P army RIIIIIISE!!!!
Hell yeaahh!!!
YASS
YEAAAA
this makes my brain explose i love you utsu-p
As always thank you Utsu-P for the great song
THIS IS LITERALLY ONE OF YOUR BEST WORKS YET HOLY SHIT
I like this one but I prefer the ones that are more balanced between high and low like Miku Sabbath, the entire Greatest Shits album, Moksha, CD-R, PTSD, Galapagos, etc.
These visuals are going from absolutely gorgeous to viscerally horrifying and back again in the blink of an eye, I love it.
fucking love when he puts out more avant-garde stuff like this
what makes this avant garde?
But it's not avant-garde in the slightest, it's just metalcore
Not hate to you or Utsu-P, but this Is not avant-garde.
@@scumbean I think you can describe it as avant-garde as it's structure is not, well, normal. Avant-garde isn't really a genre of music, but more the vibe, and I think that this song does not have "usual metal song" vibe. Hopefully that explains my train of thought a bit better?
@@OneReallyGrumpyJill To me this is pretty much a by-the-book metalcore song.
一瞬で引き込まれた…かっこよすぎる
Freaking AMAZING
and man CeVIO's voices sounds so realistic
this vocaloid singer gives a whole different approach for utsu songs
this is cevio ai, friend.
She's Coko from Cevio AI
I love when you do super fast and heavy guitar riffs like this one
My eyes just widened when this song started, hot damn. Been a massive fan of the recent songs! Not that anything Utsu-P has made has ever been bad of course~
I hope he just keeps going through the different CeVIO voicebanks. Hearing him use Rose at some point would maybe outright kill me.
I miss Rin but still have been loving these songs using CeVIO AI. They sound so lifelike
Id love miku singing this
The heavy instrumentals and KOKO's emotional vocals complimented eachother so well! My only nitpick is the lack of screams, I feel it would have conveyed even more emotion than before. I understand that CeVIO AI makes that difficult though
honestly i feel like this is a song where not having screams is good, it has such a pretty and melancholic feel that creates contrast in the album which i really like
koko sounds sooooooooo realistic! wow
HOW DOES THIS MAN MAKE THE MOST UNIQUE METAL MUSIC OF THIS DAY AND AGE HOW DOES HE KEEP DOING IT LAWD
Fucking banger and the vocalist is absolutely amazing. Dude, the vocalization is divine, combined with your devastating instrumental, it's really, such a great combo. One of my favorite songs, so far this year.
Oh this SLAPS the vocals are so insane
holy crap these vocaloids are getting really good
Thank you for your hard work!
This is not a vocaloid! This is CeVIO AI!!
Not vocaloid but similar
@@milkvoli I mean, it's not directly a human singing, so that's vocaloid as far as i'm concerned :^)
this is like being picky when someone calls a mobile suit a gundam
@@SuperRollyTrolly i think ur misunderstanding me lol i said that its not a vocaloid cause i thought the original comment was saying that the vocal synth was a vocaloid. Like. Under the vocaloid company. Im aware that vocaloid is used as a general term for all vsynth softwares.
English Translation
英語翻訳やってみた
Product evaluation begins at the first breath,
A human contest to be assessed as condolence gifts,
Be thorough and polite
Be thorough and polite
Haa-
Look good, and be thorough and polite
I didn't ask to be labelled
For it to be stuck directly on my heart
A complete stranger,
A bland nobody,
How many points am I worth?
Appearances, structure, story, operability
Cost effectiveness, Service, Cooperation
Originality, Potential (Back Options, Back Options*)
Communication, Strength, Economic Influence,
Interest, Motivation, Attitude
Love for it, love for it
Evaluation is everything.
I am only watching from a distance,
What the hell do you know?
It's so frighteningly incomprehensible,
We're simply graded just like that.
Don't say "Don't worry about it,"
You can't even look me in the eye
Appearances, structure, story, operability
Cost effectiveness, Service, Cooperation
Originality, Potential (Back Options, Back Options*)
Communication, Strength, Economic Influence,
Interest, Motivation, Attitude
Love for it, love for it
All this seen by a third party.
Even if you resist, you'll be buried alive.
Evaluation is everything.
*Back Options appear to refer to prostitution services offered secretly, such as illegal ones.
Thanks a lot for translating the lyrics
@@iciarsoto8860 very welcome, i realized I just forgot the last line of the song so I just added that in too lol
LETSSGOOOO !!!!!!
Wake up babe, Utsu-P dropped another absolute banger.
I CANT BELIEVE TH-cam DIDNT NOTIFY ME FOR THIS! Banger as always utsu-p!!! Love you and your music
UtsuP finally made a song, that sounds like old him
Can't wait for this to be on Spotify!!!
I am going to go against the title and thumbnail and like this video and nobody can stop me
I haven't even heard of CeVIO AI until now and I'm already in love with COKO's voice
Cevio and flower really are the best for Utsu's tuning
AVERAGE UTSU-P BANGER 🔥🔥🔥
starting with that beat.... damn
wake up babe new utsu-p song dropped
Also, obligatory "please put this in Spotify" comment, so someone can tell me whenever it's already there because I will eventually forget to keep checking
don’t know if you’re still checking (or heard) but it’s on Spotify now apart of his new album HAPPYPILLS! =)
@@breachboii oh yeah, I saw it yesterday. Immediately added the entire album to my list, I was so happy
For a song called dislike, I'm not seeing any on this video
utsu-p has never made a bad song. Literally how is this kind of musical genius possible
fucking incredible, koko was already my favourite cevio voice but this really cements it, this may be one of my favourite utsu songs ever!!
さすがです 大好きです！！
Thank u for another masterpiece! \ Спасибо за еще один шедевр! ❤
THIS IS AMAZING!! The visuals, the lyrics, the vocals, the sound... everything is perfect
Reminds me a little of death of the law.. PERFECT.
Utsu-P: "Here, dislike"
Me: "No. LIKE."
*proceeds to press the like button*
That this isn't three minutes longer than it is feels like a crime.
One of the biggest Utsu-P bangers to start 2023 ? Okay damn
waited until I was stoned to listen to this for the first time. best decision
wonderful song i am now going to listen to it on repeat ♥coko sounds great!
Banger after banger! Awesome!
Only downside is that it ends 😫
A lot more metal than expected
めちゃめちゃかっこいい、、、🔥
Lyric meaning (as thought up by ChatGPT):
"The lyrics appear to be discussing the idea of being judged or evaluated by others, specifically in terms of various traits or characteristics such as appearance, creativity, and communication skills. The lyrics suggest that these evaluations are often imposed on individuals without their consent and that they may not accurately reflect who a person truly is. The lyrics also express frustration with the idea that these evaluations may determine one's worth or value in society. The lyrics seem to be saying that the evaluations are everything and without resistance, it may lead to being buried alive."
泣けてきます、相変わらず素晴らしいです！狐子はとてもいいですね
yea this going straight into my playlist
Already one of my favorites
live laugh utsu-p
I love this!! I hope it gets added to spotify and other streaming sites soon!! 🙏🙏🙏
*knock knock* : it's your banger delivery service.
CeVIO is slaying with those girls, their voices are so amazing! Thanks Utsu-P for creating this song!
this sounds absolutely incredible!
keep up the good work
This is awesome! The vocals are superb too, hope this gets released eventually 🙏
Amazing use of COCO, sounds so good !
I DON'T KNOW HOW IS IT POSSIBLE TO YOU TO DO MASTERPIECES LIKE ALL YOU HAVE DONE MAN
Another Banger from UtsuP. I hope you can make a song with ROSE (CeVIO AI)
So should we like or dislike this video
WHY AM I SO LATE TO THIS???
this was absolutely incredible. my jaw was wide open from the start
Hell yeah, another upload from Utsu-P to head bang so violently to that your head falls off your neck🔥🔥🔥🔥
Wow, these vocals are absolutely impressive!
i'm #1 fan of this song, I NEED THIS IN MY BLOOD
Imagine being able to dislike
SOUNDS LIKE NEW SYMPHONIC METAL + CEVIO AI ERA
Rippin' track. Love Coco. Hope she gets used more than as a novelty.
Utsu-p never misses fr !!
うぽつです.ᐟ.ᐟ待ってました！
The legend returns
Such realistic tuning and composing Ahhhh
A friend of mine showed me this tune recently.
Quite epic. 😎
that's what I can call the music of my soul
Thanks for another banger Utsu-P 🙏 looking for more from you this year!
When skull appears in Utsu's MV you know the music's gonna get hard.
holyyyy so good!!
emo＆loudness!! and Djent!! very good!!
one word, AMAZING
I’m taking a liking of the heavy guitar usage. 鬱P has a very unique style.
COKO OMG?!?!?! THE SONG IS AMAZING AS ALWAYS. CHILLS!!!
狐子の歌声の中で1番好き
今回もめちゃくちゃカッコイイです
好き
epic, fantastic as always!
What an absolute legend, thank you as always for the music!
YOOO NO WAY!! NEW SONG! YESSS!! 😍😍