Matt Dott came by request from his grandson started singing a ballad... | Ireland's Got Talent 2018
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2024
- 「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!
掲載元:
【アメリカズ・ゴット・タレント】
www.youtube.co...
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
I (Who Have Nothing) / by Tom Jones
和訳: ヒロキ
He, He buys you diamonds
(彼が買ったダイヤモンド)
Bright, sparkling diamonds
(輝くダイヤモンド)
But believe me, dear when I say,
(でも僕を信じて)
That he can give you the world,
But he'll never love you the way
(彼は与えるが 君を愛さない)
I Love You
(僕のように)
He can take you anyplace he wants
To fancy clubs and restaurants
(彼は全て叶える 高級クラブやレストラン)
But I can only watch you with
My nose pressed up against the window pane
(僕は窓ガラスに鼻を付け笑うだけ)
I, I who have nothing
(何も無い)
I, I who have no one
(孤独さ)
Must watch you, go dancing by
(誰かに包まれて)
Wrapped in the arms of somebody else
When darling it's I
(踊る君を眺めるいる)
Who Loves you
(それが僕 愛してる)
I Love You
I Love You
I Love You
(僕だけが愛してる)
プロじゃないからこそ、ここまで潤いのある喉がこの年齢まで残せたんだね。ほとんどの人がこの年齢までき喉を使い切ってしまうことがほとんど。どんなにボイトレをしてもある一定の年齢になると技術を使わざるを得ない。しかしこの方は今もなお喉の潤いでストレートに声が出てる。
ギフテッドの歌声。
しかもこの方は姿勢も含め、体形も歌用で維持出来てる。見てわかる通り反応も若々しく、感情表現も非常に豊か。この年齢でここまでの衰えず、かつ年輪を刻んだ歌声を持っている人は、本当にプロの中でもほとんどいないと思う。マジで奇跡の人だと思う。
無理のない範囲でいいから、歌手活動してほしい。007の主題歌とか目茶苦茶合いそう。
声だけ聴くと「30代?」と思わさせるくらいですよね。パワーとダイナミックさに驚きました!
「潤いのある喉」という表現を初めて聞きました。
素敵な表現に出会えたことに感謝です。ありがとう。
この歌声で素人なんて信じられない。声がいいし歌もうますぎる。かっこいいじいちゃんだなあ
体型も肌も髪もすべてがエネルギッシュで綺麗だから、
てっきり私が知らないだけで海外では有名なベテラン歌手がゲスト出演してるのかと思った
舞台での歩き方も超かっこいい
人前で歌い慣れてる風格が物凄いある
それがなんと素人でしかも歌声までこんなに素晴らしいだなんて
才能はもちろんなんだけど、ルックスもオーラも何もかも、プロに必要なものを既に全て持っている人
まじで今まで何処にいたの?!ってなるよね😂
孫たちにとっちゃ自慢のお爺ちゃんなのかな。幸せな一幕をありがとう。
歌声も凄まじく良いしルックスも良いお爺ちゃんだ。
007みたいな雰囲気あるアクション映画でナイトクラブの歌手役でこの人の歌声をバックにサイレントアクションシーンがあったらさぞかし映えて大興奮するだろうな。
こんな歌声で朝バスに乗って迎えに来られたら一気に覚醒して若返るまであるわw
なんてパワーだ!
4:59 〜 スーパースターを見つけたと言われて、両手で口を覆って目がニッコニコなのが可愛らしいのが良い
こんなに歌が上手かったらいろんなところで褒めまくられ人生だと思うんだけど、素直に照れて喜んでるのがいいな
え、超有名歌手じゃ無いの?😮
凄すぎる。
布施明なみの声量おばけだー!お金払っても聴けるくらいすごい
布施明だ!と思ったら同じようなコメントが
声がめちゃ若い!
ミュージカル出れる
日本の演歌みたいな魂の叫びのような海外の曲と歌手を初めて目にして驚いてます。かっこいい👏すごい👏お孫さんナイス👏
むっちゃカッコイイおじい様で、そでで見つめる孫達のキラキラの瞳が、尊敬されているのを感じさせる、優しいおじいちゃまなんだろうな〜😊素敵です✨
始めから終わりまで鳥肌です。すごい声量とコントロール‼
在米で30年程歌手とミュージカル俳優をしていた僕が感激です。これでプロじゃ
無かったというのが信じられない。
この年齢でこの声🎉
稀有な歌声に感動✨️聞かせていただいてありがとうございます😊❤❤❤
4:08
その声でなぜ今まで平穏に?
ー あなたに会えなかった。
この返事かっこよすぎるだろ笑笑
素敵なおじさまだ……
元プロが歳とってから唄いに来たのかと思ってた……凄すぎる、素人の声じゃないよ~😂
ホント、設定としてそうだとしか思ってませんでしたし、トランプさん張りの風貌で若いころにはブイブイ言わせて・・のプロだと思ったんだけどちがうのね。
30代と言われても信じる声の伸び!!
普段の生活を話している時点で良いお声ですが、そこで想像つかないすごい歌声ですね。
選曲が素晴らしいですね。もちろん歌も。お孫ちゃんにありがとうと言いたいです。素敵なおじいちゃんを世の中に教えてくれて!
圧倒的!翻訳してくださっているので より胸に突き刺さりました🎙️♫
布施明さんみたいでかっこいいです
渋いところや爽やかな笑顔とかまでそんな感じですね。
私もそう思った!
私もまずそう思いました笑
布施さんみたい…と思ってたら!同じように思った方がいて、うれしいです😊
素直な声
この曲、BGTの準決勝でトムさんも歌ってた曲ですね😳
トムさんも良かったですが、マット氏も力強い歌い方で好感が持てました🥰
魅了された
もっと聞きたい
これは凄いな
鳥肌たちました!
素敵な歌声✨✨
プロの有名な歌手かと^_^
歌声と風格がレベル高すぎ、本当に素晴らしい😊
神様から素敵なプレゼントを頂いて、生まれてきたのですね。本当に素敵。
布施明か、尾崎紀世彦✨✨
めっちゃくちゃいい動画
お孫さんのお声がけもめちゃくちゃ素敵
感情が溢れ出ていて、とてもカッコ良い歌い方だと思います。
この曲歌ってたトム・ジョーンズが声量オバケの元祖みたいやったけど、マットさんもクラシカルな唱法で負けてない
素晴らしい音の響き!
それにしてもUK英語は聞き取りやすくて助かる。
鳥肌立ちっぱなしでしたわ!なんて素敵な歌声かしら!!
トレーニングなしで??
オペラ歌手の道もあったんじゃ…。
才能ある人が実はいっぱい埋もれているんだろうなぁ。
これぞ歌!
凄い🎉❤
ずーっとイイネ押し続けたーい😂❤♬
立ち居振る舞いが舞台慣れしてらっしゃる
教会で歌うからかな
神様の前で歌うよりは緊張しないだろうね
カラオケしに行ってこれ歌われたら、その後誰も歌えないだろw
たまに来て観てます。心に響くのね、、
電車で見なきゃ良かったよ、「電話くれ」は泣くって😭
話してる時にもう上手いとわかった。
トムジョーンズに引けを取らない歌唱力!
この人絶対元プロ歌手でしょ。そぉとしか思えん。
聴かせ方が違う。
声だけじゃなくてあの歳で髪の毛フサフサなのは羨ましい
奥様、お子様、お孫様、幸せ❤
この動画に出会えてよかった😊❤🎉
これだ。朗々と…。
すげぇ!日本で言ったら布施明レベルの素人だ!!
昔プロで歌ってました?すごっ
昔の歌手か…と思ったら素人さんなの?!びっくり
色気のあるおじいさまだな😊
圧倒😊
本当にこれまでどこで隠れてたんだろうね。
でもお孫さんもたくさんいてみんなが大好きなおじいちゃんなんだろうね。
きっとこれからもいい人生を送ってほしい🎉
すごーい👏❤
この人デビューしたのかな?今後が気になる!!
もっと聴きたい!
なんかしらんけど涙が・・・・ただ上手いだけじゃないなにか、を感じたからか
ななまがりの野球の才能のあるおじいちゃんのネタみたいな話
なんか遺伝子的に若いのかな?
肌も綺麗だし声も若いしフサフサだし老けないタイプなのかも
布施明出てくれないかな…
これでプロに行かなかったのか 理解出来ない
素人なわけない、え、絶対素人じゃないよね
声楽まなんでたのかな
歌が上手い人というのはまぁいるが、歌にドラマがある人はそういない。ほんとに歌手じゃないの?!
ラミンカリムルーに少しだけ声似てる
おいおい、素人だぜ
見かけトランプさんみたい。
彼にも歌って欲しいですね。
(*^^*)
色気のあるおじいさまだな😊