ГОСПОДИ Я ТАК РАДА ЧТО К МИЕН ОПЯТЬ НАЧАЛИ ОТНОСИТСЯ КАК К ГЛАВНОЙ ВОКАЛИСТОКОЙ,А ЭТИ ЕЕ НОТЫ,МИЕН ШИКАРНАЯ спасибо за такое количество лайков,если что я знаю что высокая нота минни.
ААААА, ПОКА МНОГИЕ НЕ ЛЮБЯТ ЭТОТ РЕЛИЗ, МНЕ ОН ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!! ВОКАЛ МИЁН И ЮЦИ, ВИЖУАЛ МИННИ И ШУХУА, ПРЕКРАСНОЕ СОЧЕТАНИЕ ГОЛОСА СОЕН В ПЕСНЕ, ВСЕ ПРЕКРАСНО!! Хоть клип и песня совсем с разным смыслом, но ведь это и лучше в некотором роде, так как можно воспринимать их отдельно и придумать теорию и на клип и на песню!
@@nasaqwii Я совсем не перепутала, я имела ввиду именно в этом возращении, а не про позиции участниц в группе, мне просто очень нравится глубокий вокал Юци и высокий вокал Миён в этом релизе, а Минни дали не так много строк, но в клипе у неё очень красивая роль, а Шухуа очень хорошо выглядит и вписывается внешне в этот концепт, а так же мне очень нравится изюминка в голосе Соён, так как она дополняет остальную композицию! Мне просто хотелось вам пояснить, почему я считаю именно так, а не иначе
УРААА К МИЁН НАЧАЛИ ОТНОСИТСЯ КАК К ГЛАВНОЙ ВОКАЛИСТКЕ! Я ТАК РАДА! Изменено: аоаоаоао это мой рекорд,600 лайков!!! Изменено: чегоооо 800 лайков,я в шоке!!
Господи,я встаю на колени перед этим шедевром .Вокал Миён-это просто то,что я не могу выкинуть из головы ,безумно нравится .Текст,смысл ,вокал,реп,как всегда на высоте,Gidle как всегда на высоте.Браво.Спасибо за перевод
@@valentina_kp Она сама просит меньше партий, ибо она волнуется, а раньше плохо знала язык. ХВАТИТ ХЕЙТИТЬ АЙДЛ ЗА ЭТО, ВЕДЬ ОНИ БЕРУТ ТЕ ПАРТИИ, КОТОРЫЕ ЗАХОТЯТ.
Знаете пока все хейтят этот релиз я могу сказать что это просто божественно! Наконец-то Миен раскрыли как главную вокалистку, Шухуа не обидели.Всё прекрасно Юци прекрасна,все девочки прекрасны все справились это просто бомба и Соен немного отдохнет❤❤❤❤
Когда ещё не вышел перевод я смотрела на клип и я подумала, что эта песня про токсичные отношения, но когда я посмотрела перевод я немного обалдела хах😅
@@umka_yellow6168 завышенных ожиданиях? А можно пояснение, я просто никаких намёков на завышенность ожиданий не увидела. В куплетах они поют про, надо полагать, свою страсть к возлюбленному ("перестань бездействовать, расстегни мои пуговицы", "мы могли бы сделать это возле побережья"), припев звучит как "я хочу этого, всего, здесь и прямо сейчас" и лишь переходы, которые поёт Миён, охарактеризовывают эту любовь как граничащую с чем-то нездоровым ("хочу чтобы ты меня полюбил так, чтобы из твоих глаз потекли слезы, хочу от тебя всё, либо ничего, хочу психотической, сумасшедшей любви"), но при этом "нездоровая любовь" здесь не факт что в плохом смысле употреблена. Может и в хорошем - если все-таки рассматривать песню _отдельно от клипа_ , то нельзя однозначно сказать, что здесь такая любовь осуждается или делается намёк на недолговесность такой любви. Может это просто лирика о сильной страсти и влечении к человеку. (Хотя по ритму песни так не скажешь, но я бы не делала однозначных заявлений). Ну а клип вообще про абьюзивные отношения со смертельным исходом (для жертв домашнего насилия). И про завышенные ожидания от таких отношений, само собой
@@lilykim21 не стоит разделять клип и песню, если вам не нравится моя версия, хотя, она наиболее точная, то ищите свою, ну, а говорить мол: "скатились до уровня инстасамки, песня про " Страсть"", не стоит, ищите нормальную версию
Пока все пишут про прекрасный голос Миён, я напишу про прекрасную партию Соён . Это прекрасное сочетание с Минни ,что-то с чем-то . Не понимаю почему многим не нравится этот релиз ! У них идеальные партии и отличные голоса , каждая партия по своему особенная . Вообщем шик!
Очень рада, что в этой песне нормальное распределение партий. Если раньше мало строчек было у Шухуа или Миён, то сейчас меня всё устраивает! Да и по звучанию песня красивая😍
Наконец то у Миён стало больше партий. Слава богу. А то всего пару строчек или один припев. Честно у Миён красивый голос, так что они просто обязаны давать ей больше партий
Она была всегда главной вокалисткой как и Минни.В общием количестве партий во всех альбомах она на третьем месте.В тройке лидеров две главные вокалистки и лидер группы: всё закономерно.Что не так что у Минни как имеющий более широкий диапазон голоса а потому и больше партий и у Соён как лидера и главного репера выше позиция?
@@-Taek00k- в видео подписано Минни. Ок, значит автор ошибся, а глупая и повелась на ошибку, а вы все самые умные. Но не важно кто это спел, важно, что спел великолепно
Миен великолепна! В этой песне наконец раскрыли ее прекрасный вокал. У нее такой красивый и сильный голос❤ песня классная, наконец-то девочки вернулись к той музыке, с которой привлекли мое внимание😊
Я просто начала слушать к-поп, решила по группам распределить. И вот, я наконец добралась до (G)I-DLE. И я в шоке, что у этой песни так мало просмотров и лайков. Я шоках, такая классная песня. Ещё группа такие темы поднимает, ну это же просто драгоценность.
@@miveriyвообще то раньше шухуа хейтили из за произношения корейского и она начала брать себе меньше партий и если вы не знаете, то шухуа может читать реп, просто не такой как например у Соён или Юци
@@kristinhanee3759 Песня о об обьюзивных отношениях:) Ну даже если пенсия о «хочу» то почему именно машина а не допустим они не спели про телефон или дом их же тоже многие хотят
@@Valeriia_Astakhova если клип смотреть то да так могло показаться, но вы текст песни читали? Или все мимо пальцев? Там ничего пра это не говорилось, а тема была именно про то "хочу это, хочу то, и не когда-нибудь, а именно здесь и сейчас"
@@Valeriia_Astakhova телефоны у них есть, дом.., может быть в рифму именно машина была. Почему машина? Айдолом бывают запрещают водить машины (и не случайно, некоторые в нетрезвом состоянии могут сесть за руль и если об этом узнают, это угробить всю их карьеру и группы заодно, бывали таки случаи) + айдолы обычно не водят свои машины покрайней мере, не часто, потому что большую часть времени они заняты групповым и сольным расписанием. Да и в конце концов ну захотели они именн машину, и что? Тем более такое стильно описали очень подходит вайбу песни
0:42 - 1:04 партия Юци особенно в душу запала, такая длинная и голос необычно-шикарен 😍 недаром одна из биасок в айдлс. Не, остальные тоже хорошо справились, песня и клип офигенные ❤
какой у Миён глубокий голос не могу 🫠 как хорошо её голос звучит для этого бриджа
Напомнило мне чем-то Lady Gaga
Не за что бы в жизни не догадалась что это поёт Миён
Солг мне так нравится её партия где Минни идёт на свадьбу просто это так прекрасно
Партии Минни и Миён буквально спасли эту песню
@@ахзазазазазаазахазк спасли…?
ГОСПОДИ Я ТАК РАДА ЧТО К МИЕН ОПЯТЬ НАЧАЛИ ОТНОСИТСЯ КАК К ГЛАВНОЙ ВОКАЛИСТОКОЙ,А ЭТИ ЕЕ НОТЫ,МИЕН ШИКАРНАЯ
спасибо за такое количество лайков,если что я знаю что высокая нота минни.
ГОСПОДИ ДА
О БОЖЕ, ФАКТ
Ага а её высокая нота под конец это ваще муааа
Это случилось
@@GarikArakelyan-ne3pvЭто высокий нота у Минни она сама в трансляции сказала
ААААА, ПОКА МНОГИЕ НЕ ЛЮБЯТ ЭТОТ РЕЛИЗ, МНЕ ОН ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!! ВОКАЛ МИЁН И ЮЦИ, ВИЖУАЛ МИННИ И ШУХУА, ПРЕКРАСНОЕ СОЧЕТАНИЕ ГОЛОСА СОЕН В ПЕСНЕ, ВСЕ ПРЕКРАСНО!! Хоть клип и песня совсем с разным смыслом, но ведь это и лучше в некотором роде, так как можно воспринимать их отдельно и придумать теорию и на клип и на песню!
вы перепутали((вокал миен и минни,а вижуал шухуа, если считать не офф то еще миен
@@nasaqwii Я совсем не перепутала, я имела ввиду именно в этом возращении, а не про позиции участниц в группе, мне просто очень нравится глубокий вокал Юци и высокий вокал Миён в этом релизе, а Минни дали не так много строк, но в клипе у неё очень красивая роль, а Шухуа очень хорошо выглядит и вписывается внешне в этот концепт, а так же мне очень нравится изюминка в голосе Соён, так как она дополняет остальную композицию! Мне просто хотелось вам пояснить, почему я считаю именно так, а не иначе
@@nasaqwiiнасколько я знаю, вижуал Миен, не?
@@kgelia0официальный вижуал это шухуа
@@clar1m_m поняла
УРААА К МИЁН НАЧАЛИ ОТНОСИТСЯ КАК К ГЛАВНОЙ ВОКАЛИСТКЕ! Я ТАК РАДА!
Изменено: аоаоаоао это мой рекорд,600 лайков!!!
Изменено: чегоооо 800 лайков,я в шоке!!
Я всегда думала, что главная вокалистка Минни, и лишь недавно узнала, что Миён тоже главный вокалист
Неет. Они всегда так относились к ней. Все девочки сами выбирают себе партии ,и в этот раз Миен взяла больше партий
@@kristinhanee3759Она ведущая
@@Finiks1 Они обе главные вокалистки, только Миён чуть сильнее в плане техники, фактически она должна быть единственной главной вокалисткой
@@kristinhanee3759 Ну Минни же официально да к тому же Миен вижуал
Господи,я встаю на колени перед этим шедевром .Вокал Миён-это просто то,что я не могу выкинуть из головы ,безумно нравится .Текст,смысл ,вокал,реп,как всегда на высоте,Gidle как всегда на высоте.Браво.Спасибо за перевод
Это вокал минни
@@АсланбекАйдарханов на части «я хочу ,чтобы ты упал» пела Миён,я про её вокал на этом моменте имела ввиду
спасибо за перевод 🩷
распределение партий: (upd)
1. Миён - 38,6 сек
2. Минни - 28,9 сек
3. Соён - 28,0 сек
4. Юци - 27,6 сек
5. Шухуа - 17,7 сек
(время может быть неточным)
НАКОНЕЦ-ТО МИЕН ПЕРВАЯ В РАСПРЕДЕЛЕНИИ, АААААААА, НЕВИС ДОЖДАЛИСЬ!!!
вроде у миен 40 секунд)❤️
@@zenix.209 хаха, возьму на заметку, всё равно переделывать буду по genius
Шухуа опять обделили((
@@valentina_kp Она сама просит меньше партий, ибо она волнуется, а раньше плохо знала язык. ХВАТИТ ХЕЙТИТЬ АЙДЛ ЗА ЭТО, ВЕДЬ ОНИ БЕРУТ ТЕ ПАРТИИ, КОТОРЫЕ ЗАХОТЯТ.
КАК ЖЕ ОНИ ПРЕКРАСНЫ, БОЖЕ
Знаете пока все хейтят этот релиз я могу сказать что это просто божественно! Наконец-то Миен раскрыли как главную вокалистку, Шухуа не обидели.Всё прекрасно Юци прекрасна,все девочки прекрасны все справились это просто бомба и Соен немного отдохнет❤❤❤❤
ДА НИК ТО НЕ ХЕЙТИТ. НЕ ВРИ
БОЖЕ БРИДЖ МИЁН МЕНЯ РАЗДИРАЕТ ОН ТАКОЙ БОЖЕСТВЕННЫЙ ААААА
Спасибо большое за перевод! Именно этого все мы ждали
Когда ещё не вышел перевод я смотрела на клип и я подумала, что эта песня про токсичные отношения, но когда я посмотрела перевод я немного обалдела хах😅
о чем эта песня,объясните,я так и не поняла
@@karugaa об очень страстной любви
@@lilykim21 нет, песня о завышенных ожиданиях→клип о разрушении их
@@umka_yellow6168 завышенных ожиданиях? А можно пояснение, я просто никаких намёков на завышенность ожиданий не увидела. В куплетах они поют про, надо полагать, свою страсть к возлюбленному ("перестань бездействовать, расстегни мои пуговицы", "мы могли бы сделать это возле побережья"), припев звучит как "я хочу этого, всего, здесь и прямо сейчас" и лишь переходы, которые поёт Миён, охарактеризовывают эту любовь как граничащую с чем-то нездоровым ("хочу чтобы ты меня полюбил так, чтобы из твоих глаз потекли слезы, хочу от тебя всё, либо ничего, хочу психотической, сумасшедшей любви"), но при этом "нездоровая любовь" здесь не факт что в плохом смысле употреблена. Может и в хорошем - если все-таки рассматривать песню _отдельно от клипа_ , то нельзя однозначно сказать, что здесь такая любовь осуждается или делается намёк на недолговесность такой любви. Может это просто лирика о сильной страсти и влечении к человеку. (Хотя по ритму песни так не скажешь, но я бы не делала однозначных заявлений).
Ну а клип вообще про абьюзивные отношения со смертельным исходом (для жертв домашнего насилия). И про завышенные ожидания от таких отношений, само собой
@@lilykim21 не стоит разделять клип и песню, если вам не нравится моя версия, хотя, она наиболее точная, то ищите свою, ну, а говорить мол: "скатились до уровня инстасамки, песня про " Страсть"", не стоит, ищите нормальную версию
Пока все пишут про прекрасный голос Миён, я напишу про прекрасную партию Соён . Это прекрасное сочетание с Минни ,что-то с чем-то . Не понимаю почему многим не нравится этот релиз ! У них идеальные партии и отличные голоса , каждая партия по своему особенная . Вообщем шик!
Партии Миён и Минни в конце с вокалом, это просто, пожените меня с ними 2:00
Я так поняла что это про обьюз отношения, клип очень мне понравился песня тоже, и к Миён относятся как к главной вокалистке
в начале прозвучало «грингран» у меня случился вьетнамский флешбек к песне Твайс «сет ми фри» там же точно так прозвучало это перед начало песней хвхв
именно
У твайс оно ещё звучало в scientist и cry for me, а также в соло Джихё killing me good
@@DiasZhansultan предполагаю тогда что наверное, это «новый» продюсер их. а то фирменное “jyp” пропало хах
@@milla5348AНет, это фишка известного в к-попе композитора под псевдонимом Линдгрен (именно его вы слышите в песняx)
Обожаю голос Минни ❤❤
Очень рада, что в этой песне нормальное распределение партий. Если раньше мало строчек было у Шухуа или Миён, то сейчас меня всё устраивает! Да и по звучанию песня красивая😍
у всех фото:😐
Минни:😋
Шухуа:😏
Наконец то у Миён стало больше партий. Слава богу. А то всего пару строчек или один припев. Честно у Миён красивый голос, так что они просто обязаны давать ей больше партий
Девочки сами выбирают
@@АсланбекАйдарханов а..... Я.... Я незнала. Простити
Спасибо за перевод, понравилось
Ураааа!!!🎉Нашей любимой Шухуа наконец-то дали нормальное количество слов!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤Но хотелось бы больше!!!😢
ЛЮДИ ВЫСОКУЮ НОТУ БЕРЁТ МИННИ
это миён........
@@aria_so минни сама говорила в видео, что это её нота и ей обидно, что большинство думают, что это миен
0:41 Обожаю эту партию Миëн. Готова слушать вечно✨✨❤❤
Я тоже она так красиво поет
Да, это на уровне соен в супер леди
@@polino44ka Не, не на том же. Соён брала высокие ноты, а Миён в этой партии просто спела очень красиво и гармонично
УРА, НЕУЖЕЛИ МИЕН ПРИЗНАЛИ ВОКАЛИСТКОЙ
Она была всегда главной вокалисткой как и Минни.В общием количестве партий во всех альбомах она на третьем месте.В тройке лидеров две главные вокалистки и лидер группы: всё закономерно.Что не так что у Минни как имеющий более широкий диапазон голоса а потому и больше партий и у Соён как лидера и главного репера выше позиция?
@@ЮрийПолоцкий-я2б я про то, что ей начали давать более высокие ноты. с чего вы взяли вообще, что я про распределение партий?
УРААА НАШУ ЛЮБИМУЮ МИЕНКУ НАКОНЕЦ ТО ПОСТАВИЛИ КАК ГЛ ВОКАЛИСТА
ЭТО ПРЕКРАСНО! СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД ❤
Это шедевр...❤
Lmao а я думала, что в строчке "I want you to fall hardest of all" имеется ввиду влюбленность, типо влюбись в меня как никогда раньше
Партии Минни просто оаоаоао а Миен...❤❤❤ Девочки прекрасны❤❤❤❤
вокал миён это то, ради чего я существую)
боже голос миен….
обожаю ее она ульт…
БОГИНИ ВЫПУСТИЛИ ОЧЕРЕДНЫЕ ШЕДЕВРЫ
какая прекрасная песня!!
ГОСПОДИ ЭТО ПРЕКРАСНО
Я как увидела новый трек побежала его слушать, я очень ждала перевод от тебя
2:17 вааау, Минни затянула круто тут ❤ Витас обзавидовался бы 😂
Чё?
@@martakay2161 да ни «че» ни «че, забыли
@@lefeyaaa не забыли)
2:17 это же партия Миён
@@-Taek00k- в видео подписано Минни. Ок, значит автор ошибся, а глупая и повелась на ошибку, а вы все самые умные. Но не важно кто это спел, важно, что спел великолепно
голос миен.. 💗
Миен великолепна! В этой песне наконец раскрыли ее прекрасный вокал. У нее такой красивый и сильный голос❤ песня классная, наконец-то девочки вернулись к той музыке, с которой привлекли мое внимание😊
УРААА, МНОГО ПАРТИЙ У МИËН
Я НЕ МОГУ Я ЩАС УЛЕЧУ Я ИХ ЛЮБЛЮ
КАК БЫСТРО!!
cпасибки💋
Я просто начала слушать к-поп, решила по группам распределить. И вот, я наконец добралась до (G)I-DLE. И я в шоке, что у этой песни так мало просмотров и лайков. Я шоках, такая классная песня. Ещё группа такие темы поднимает, ну это же просто драгоценность.
2:08 АООАОАОА ГОЛОС МИННИ ТАКОЙ ЗАВОРАЖИВАЮЩИЙ.....❤❤
Любимые девочки ❣❣
Миён так красиво поёт, у неё капец красивый голос
Господи как эта песня прекрасна я даже хорею выучила ради этого
ОАООАООАОАООА ЭТО ИДЕАЛЬНОООО
Минни просто 🔥
Высокая нота Минни >>> 🌍
ОААООАОАОАОАОАОАОООАОАОАООАОАОАОАОАОАОАООАОАОАОА, МИННИ, ЕЁ ПАРТИЯЯЯ♡♡
Миен моя крашиха!
ЭТО БОЖЕСТВЕННО🔥
Урааа у Миён наконец нормальные партии!!Жаль Шухуа у неё опять 5-6 слов((
Она где то говорила, что просит маленькие партии, потому что она сомневается в своих произношениях
Она саб ваколист
шухуа ни петь не умеет, ни реп читать , поэтому 5 слов
@@miveriyвообще то раньше шухуа хейтили из за произношения корейского и она начала брать себе меньше партий и если вы не знаете, то шухуа может читать реп, просто не такой как например у Соён или Юци
у меня вопрос, почему все говорят только про миен? знаю, ей очень подходит этот бридж, но вы вообще слышали минни? ЭТА НОТА МИННИ ПРОСТО ШИК💥💥
Мне так нравится первый инструментал.Он так поднимает самооценку
ВООАОАОАО КАК КЛАССНО
1:59 я офигеваю с этой партии
Высокая нота Минни❤❤
1:56 до 2:20 я прям расплакалась как это великолепно и вокал девочек просто шикарен
УРА ПЕРЕВОД
Вы реально не можете различать голоса ваших фавок
Обожаю их💜
Спасибо большое за перевод!!! Камбек как всегда о$уенный!!!
I want you to fall Hardest of all Until the tears roll down your face Saying my name Or nothing at all I only want everything
О боже эти партии миен ❤❤
Я не знаю почему... Но когда я услышал эту музыку, я не узнал голос каждой девушке.. Они стали намного лучше, ярче и глубже!!!
Это моя самая любимая песня! Хоть я из эры I love❤ потому что эта песня вышла в мой день рождение❤❤❤❤
МИЁН ❤
обожаю эту часть 1:25
КАК ЖЕ КРУТО
ВОКАЛ МИЁН❤❤❤
ПАРТИИ МИЁН>>>🌎💋
ШУХУА😭😭❤❤
Голос Шухуа>>>>>>
Найсссссс👍🏻👍🏻👍🏻
Прикольно❤
Минни💝
Здорово!
2:00 ❤❤❤❤❤❤
2:10 ЭТА ПАРТИЯ МИЕН И МИННИ💔💔💔
Спасибо за перевод! И я просто без ума от партии Миен, но вот я не как не могу понять к чему вообще черная машина в куплете
Ну типо многие хотят машину, а песня именно про "хочу"
@@kristinhanee3759 Песня о об обьюзивных отношениях:) Ну даже если пенсия о «хочу» то почему именно машина а не допустим они не спели про телефон или дом их же тоже многие хотят
@@Valeriia_Astakhova если клип смотреть то да так могло показаться, но вы текст песни читали? Или все мимо пальцев? Там ничего пра это не говорилось, а тема была именно про то "хочу это, хочу то, и не когда-нибудь, а именно здесь и сейчас"
@@kristinhanee3759 так нужно складывать 2 и 2 брать и клип и песню именно поэтому песня про отношения
@@Valeriia_Astakhova телефоны у них есть, дом.., может быть в рифму именно машина была. Почему машина? Айдолом бывают запрещают водить машины (и не случайно, некоторые в нетрезвом состоянии могут сесть за руль и если об этом узнают, это угробить всю их карьеру и группы заодно, бывали таки случаи) + айдолы обычно не водят свои машины покрайней мере, не часто, потому что большую часть времени они заняты групповым и сольным расписанием. Да и в конце концов ну захотели они именн машину, и что? Тем более такое стильно описали очень подходит вайбу песни
Я ВЛЮБЛЕНА В ЭТОТ КБ
0:42 - 1:04 партия Юци особенно в душу запала, такая длинная и голос необычно-шикарен 😍 недаром одна из биасок в айдлс. Не, остальные тоже хорошо справились, песня и клип офигенные ❤
Вакал Миён >>>>>>
И вот эта нота Минни типо ООООООО просто вау
Так качает
МИЁНКА ЛУЧШАЯЯЯЯ❤❤
Миён❤
АААААА, КАК СПЕТЬ ЭТУ БОЖЕСТВЕННУЮ ВЫСОКУЮ НОТУ МИННИ???????????
мне зашло
0:41 , 2:00 ААААААААААААААААААА Я ГОТОВА ОГЛОХНУТЬ ОТ ЭТИХ. ПАРТИЙ
Юци❤❤❤❤❤❤
кстати, почему никто не говорит о высокой ноте минни?
На многих раскладках этой песни партию Минни отдали Миён просто не понимая что Минни берёт более высокие ноты чем Миён.
Да я тоже хотела об этом написать ❤
Дак это голос Миён
@@kristinhanee3759 нет ибо у Миён намного уже тембральный диапазон и удел высоких нот это Минни
ПАРТИЯ МИЕН ПЕРЕД ПРИПЕВОМ😭😭😭 ПЕРЕСЛУШИВАЮ МИЛЛИОН РАЗ
не понимаю, почему текст такой, если клип прямо орет, что он про токсичные отношеня 🎉🎉🎉
Какой у миён вакал!!!
Согллл
*вокал
ААА ВЫСОКАЯ ПАРТИЯ МИННИ
Меня флежбекнуло в осень 2023
ГОЛОС МИЕНКИ ПРОСТО ТОП
Миён топ
Вот это перевод...