For those who have asked for the translation of the isiXhosa part of the poem - English doesn't quite hold the poetry of the imagery but here is a close translation: "When you feel yourself roll away, rest/lean in/on Me. When we are apart, My love suffers withdrawal"
I was looking down and when i heard the Xhosa i immediately looked up, honestly didn't expect it on P4Cm. Be blessed Kind Regards Ian a fellow South - African
The crafting of words were as engrossing as the topic. There are far too many great things about this peace. Definitely in my top 3 of P4CM pieces. Thank you very much for this @Siphokazi
Femmes Elues de l,eternel English doesn't quite hold the poetry in translation but here is a close idea: "When you feel yourself roll away, rest/lean in/on Me. When we are apart, My love suffers withdrawal"
For those who have asked for the translation of the isiXhosa part of the poem - English doesn't quite hold the poetry of the imagery but here is a close translation: "When you feel yourself roll away, rest/lean in/on Me. When we are apart, My love suffers withdrawal"
Aaaw!!! Beautiful...beautiful and true words Siphokazi ^_^
thank you for the translation :)
yeah
thanks
I was looking down and when i heard the Xhosa i immediately looked up, honestly didn't expect it on P4Cm. Be blessed
Kind Regards
Ian
a fellow South - African
She's from South Africa yaaaay!!👐👐👏👏👏
whoop whoop!!!
Puseletso Mampuru was so happy to see that. She is representing Mzansi❤
do you know what she was saying in the clicks
Her poem is a codex rich with the gospel! I'm proud to see your work crossing oceans from UCT to the U.S.
melisizwe manana Lol even UWC is proud.infact the whole South Africa
8 years later. I still come to this poem. What Siphokazi did here can never be undone.
The crafting of words were as engrossing as the topic. There are far too many great things about this peace. Definitely in my top 3 of P4CM pieces. Thank you very much for this @Siphokazi
What is this piece of writing straight from the throne of grace? How did it land on Earth? Thank you sister for letting Him use you.
I'm memorizing this; that's how I'm addicted to it. much love for this masterpiece @Siphokazi
I want to upvote this more than five times! Amazingly done!
She is amazing! Would love to see a rhetoric show in the UK that would be amazing!
Yo, I can watch this forever. Such a great piece. Thank you for this.
made me cry. This was beautiful. I love you God😢
You are a beast Siphokazi !!! Yessssssssss !
I'm so grateful for this. That night this was the piece that just left me with a headache, in a good way
lashan eva Anyone know when and where RHETORIC 2017 is and how do I get tickets ?
It's norm the first or second week in August. They'll probably announce it around June
lashan eva Thanks 👍🏻
ASTONISHING! Humbling this.
Wow! I need to listen to this again, so many rich nuggets in this one, also loving the isiXhosa! ❤️
That blew me away! !!! Wow! Praise God for your words n talent. Thank you dear
You go girl!
To God be the glory!
Proud South African... Beautiful poem
Okay! Let's face ot.She is a professional
Goosebumps....oh my word😭😭😭😭..AMAZING!!!!!
WOW!!! AMAZING , I LOVE THIS!!! BEAUTIFUL,AMEN!!!
nice one lady!more blessings
Yaaay...Cornerstone 🙌🙌
This. Is. Brilliant.
Thank you for blessing us with your gift! :)
extraordinary piece
simply amazing💜
deep...love...
I. Love. This. Wow hallelujahhhhhh
Amazing Poetry and delivery!
Such talent ! Wow
very nice! well done!
Amen
My goodness!
AFRICA stand up 🙌🙌🙌🙌 😍😍
We Lifting Christian Flag not South African flag!!
Dope. As always.
Powerful 🔥🔥
so good!!
Man I would hate to have to follow her on open mic night 😳
Wow, wow, wow !!!
Nanku Umxhosa!!!
When you're lost...
I like
Word!! too deep!!
Yessss
Anyone know when Rhetoric 2017 is?
Those clicks at 5:58 hehehe, Xhosa!!!1
What does it mean
Femmes Elues de l,eternel English doesn't quite hold the poetry in translation but here is a close idea: "When you feel yourself roll away, rest/lean in/on Me. When we are apart, My love suffers withdrawal"
do you have anything for purchase?
Aceaka hey, I do have a DVD available. Where are you based?
beautiful, I think I also do want it. How much is it?
Ivangeli engcwele kaThixo!!!!!!....a higher level of preaching with a bit of twist from an African lens