ทำไมถึงชื่อ “แม่น้ำเจ้าพระยา” เริ่มเรียกกันมาตั้งแต่เมื่อไหร่?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ค. 2024
- ในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนต้น แม่น้ำเจ้าพระยา ยังไม่มีบันทึกว่าชื่ออะไร
ต่อมาในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย เกิดแผ่นดินงอกขึ้นใหม่
ณ บริเวณ จ.สมุทรปราการในปัจจุบัน ชื่อของชุมชน ณ แผ่นดินใหม่นี้เอง
คือที่มาของชื่อแม่น้ำ
#ชิลย้อนรอย #แม่น้ำเจ้าพระยา #ปากน้ำ
10 คาเฟ่-ร้านอาหารบางกะเจ้า บรรยากาศสุดชิล ที่ต้องห้ามพลาด!.... อ่านต่อได้ที่ : www.chillpainai.com/scoop/10554
ติดตาม " ชิลไปไหน " ผ่านช่องทางต่างๆ ได้ที่
📌Website : www.chillpainai.com/
📌 IG : chillpainai
📌 Twitter : chillpainai
📌Facebook : / chillpainai
🔰ดูวอเชอร์ที่พักทั่วไทยได้ที่นี่ bit.ly/ChillMarketFB
เป็นการเดาจากข้อมูลหลายๆอย่างประกอบกันของนักวิชาการกลุ่มนึง แต่ก็มีอีกหลายคนที่ไม่เชื่อ ผมคนนึงล่ะที่ไม่เชื่อ
จู่ๆ บางเจ้าพระยาก็มา ทั้งๆ ที่กำลังเคลิ้มๆ กับกัมมารเตงอยู่เลยครับ
ขออภัยครับข้อมูลมาจากหนังสือ หรือแหล่งข้อมูลไหนครับ
แล้วตอนนี้เทวรูปที่ขุดพบ ไปเก็บรักษาอยู่ที่ไหนครับ..
อยากได้ความเห็นของนักธรณีวิทยามาสนับสนุนด้วย มีข้อสงสัยว่าระยะเวลาไม่ถึงพันปีแค่หลักร้อยปีแผ่นดินปากแม่น้ำสามารถงอกได้มากแค่ไหน? ประวัติศาสตร์กับวิทยาศาสตร์ควรสอดคล้องกัน
ไม่ต้องแปลกใจหรอกครับ เพราะข้อมูลเขาก็เอามาจากแผนที่ยุคเก่าๆที่ปากคลองสำโรงมันอยู่แถวปากแม่น้ำ ก็สามารถดูจากแผนที่ได้เลย ส่วนที่ว่าดินงอกได้เร็วขนาดนั้นเลยเหรอ ผมก็เคยสงสัยครับว่า เมืองนครปฐมโบราณหรือทวารราวดีเป็นเมืองท่าริมทะเล แต่ปัจจุบันอยู่ลึกเข้าไปจากสมุทราสาครร่วม50กิโลฯ ดินมันคงงอกเร็วขนาดนั้นแหละครับ เพราะภาคกลางทั้งภาคก็คือสันดอนปากแม่น้ำเกือบทั้งหมดอยู่แล้ว
@@user-dq9dp1hz1b วง
ตกลงดินมันงอกหรือมันหดกันแน่ครับ
แถวบางขุนเทียนเขาว่ามันหดเข้ามา
@@user-sn5hu7vi2i มีทั้งงอกและหดครับ สมัยก่อนไม่มีเขื่อน ไม่มีการดัดแปลงชายฝั่งดินมันจึงงอก แต่สมัยนี้มีเขื่อนมีการดัดแปลงชายฝั่ง แถมสูบน้ำใต้ดินไปใช้ไร้ป่าโกงกาง ดินมันก็หายไปครับ
@@user-sn5hu7vi2i โรคร้อนทำให้ละดับน้ำสูงคึ่นแผ่นดินหายไป
ขอบคุณข้อมูลดีๆครับ
อยากย้อนเวลากลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง จะได้ไม่ต้องรับรู้เรื่องราวในปัจจุบันเป็นเด็กก็เล่นตามประสาเด็กสนุกไปวันๆชอยใวเด็ก
สมัยก่อนแม่น้ำเจ้าพระยาเรียกชื่อว่าแม่น้ำคงคา
แผ่นดินชมพูทวีปหรืออินเดียเกิดขึ้นในประเทศไทย แม่น้ำคงคาคือชื่อในอดีตของแม่น้ำเจ้าพระยา
เป็นไปไม่ได้ชื่อจะเกิดจากการเรียกที่ปลายน้ำ
แถบนี้เนี่ยในอดีตเค้าเรียก"ล้านเพี้ย" เพี้ย=พญา,พระยา หมายถึงมีพระยาล้านคน
ซึ่งเป็นการล้อชื่อ ล้านนาของคนเหนือ ล้านช้างของคนลาว ด้วยความที่ลำน้ำนี้มันหล่อเลี้ยงคนล้านเพี้ยมายาวนานจึงเรียกว่า เจ้าพระยา (อีกมุมนึง)
ใช่เคยได้ยินมาเหมือนกัน
สาธุ สาธุ สาธุ ค่ะ
ข้อมูลนี้ไม่น่าเชื่อถือ
ขอ บพระคุณการเกิด ปลากัด แม่นำ้เจ้าพระยา
แม่น้ำรวมกันที่.จ.นครสวรรค์คงจะมีชื่อมาก่อนแล้วคงไม่ใช่คนสมุทรปราการตั้งชื่อ
ไม่เชื่อครับ
ลองไปถามลุงเด๋อ แกชอบเล่าเรื่อง นางลิ้นจี่ สี่พระยา นางเลิ้ง ฟังแล้วเพลินครับ..
ก่อนหน้าจะเป่นชื่อ "แม่น้ำเจ้าพระยา มีชื่อก่อนหน้าว่า "แม่น้ำสี่เจ้าพระยา" เวลาผ่านมานาน คำว่า "สี่"หายไป เหลือแค่ "แม่น้ำเจ้าพระยา"
จบ จบ
ชน /บุขอ /ุค ข ข ช ขบ ขบ
ข
คนไทยเรียกชื่อสายน้ำใหญ่ว่า "แม่" แล้วตามด้วยชื่อเฉพาะ เช่น แม่กลอง แม่โขง แม่ปิง แม่วัง แม่ยม แม่น่าน เช่นเดียวกับแม่น้ำเจ้าพระยา ชื่อเดิม คือ "แม่น้ำ" มาจากคำว่า "นัมมานที" เขมรเชื่อว่า สายน้ำแห่งนี้ คือ นัมมานที ในพระธรรมบท ที่มีเรื่องเล่าว่า พระพุทธเจ้าประทับรอยพระพุทธบาทไว้ที่ริมแม่น้ำไว้ให้พวกนาคได้สักการะบูชา คนสุโขทัย พิษณุโลก อยุธยา จึงได้ลอยกระทงดอกไม้เครื่องหอมมาจากสายน้ำเบื้องบนเพื่อให้ลอยไหลลงมาเป็นเครื่องสักการะรอยพระพุทธบาทที่ประดิษฐานอยู่ที่ริมฝั่ง "แม่น้ำ" หรือนัมมานที แห่งนี้ แต่พระสงฆ์ไทยเข้าใจว่า นัมมานที อยู่ที่ประเทศอินเดีย อะไรๆก็จะโยนไปอินเดียหมด
ความไม่รู้ ทำให้ราชบัณฑิตบัญญัติศัพท์เรียกสายน้ำใหญ่ว่า "แม่น้ำ" จนผิดเพี้ยน แม่ปิง กลายเป็น แม่น้ำปิง แม่วัง กลายเป็นแม่น้ำวัง ฯลฯ และ "แม่น้ำ" หรือ นัมมานที แห่งนี้ กลายมาเป็น แม่น้ำเจ้าพระยา ในที่สุด
ฝากเรียกชื่อท่านให้ถูกต้องด้วยนะครับ ถ้าจะทำพิธีกรรมบวงสรวงอย่างใดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับสายน้ำแห่งนี้ ขอให้เอ่ยนามของท่านให้ถูกต้องตามที่เป็นมาแต่เดิมด้วยครับ/.
งง ! พระประแดง เพี้ยนมาเป็น เจ้าพระยา นิทานชาวบ้านแต่งกันเอง
แม่น้ำเจ้าพระยา เพี้ยนมาจากคำว่า แม่น้ำ ศรีอโยธยา อาณาจักรที่ชาวโลกรู้จัก เมื่อล่องเรือเข้ามาก ปากน้ำ คือ ทวาร วดี เข้าสู้แม่น้ำที่จะขึ้นไป อโยธยา แม่น้ำไหลมาจากเมืองไหนก็เรียกว่าแม่น้ำของเมืองนั้น เช่นแม่น้ำเจ้าพระยาไหลเข้าปากคลองมะขามเฒ่าไปผ่านสุพรรณ ก็เรียกแม่น้ำสุพรรณ ผ่ายนครชัยศรีเรียกแม่น้ำนครชัยศรี ผ่านท่าเรือชุมชนจีนเรียกแม่น้ำท่าจีน แต่เจ้าพระยาเป็นสายใหญ่สายตรง เรียกตามเมืองศูนย์กลางการค้า อโยธยา
ละคอนย้อนยุคยุธยาแทบทุกเรื่อง เรียกแม่น้ำเจ้าพระยาได้เต็มปาก ทั้งที่แผนที่ฝรั่งเขียนในยุคนั้น ระบุชื่อทับศัพท์แค่ River Maenam
แล้วเทวรูปที่ว่า ตอนนี้ประดิษฐานอยู่ที่ไหนล่ะ ..รึแค่สมมุติขึ้นมา?
ศิลปะขอมตั้งแต่ใต้สุดอีสานลาวพม่ามีหมดและรูปแบบนี้ก็ไปคัดลอกมาจากอินเดียอย่าให้เข้าครอบงำได้
ข้อมูลไม่ชัวร์ ไม่เคยได้ยินชื่อบางเจ้าพระยา
แม่น้ำปิง วัง ยม น่าน รวมกันที่ปากน้ำโพ นครสวรรค์ .เรียกว่าเจ้าพระยา. แม่น้ำเกิดจากภูเขาทางภาคเหนือ ปิง วัง ยม น่าน. ความหมาย เจ้า มาจาก .ใหญ่ พระยา มาจาก .พญา. แม่น้ำที่มีความยิ่งใหญ่ ประชาชนได้อาศัย.ใช้ ดื่มกิน..น่าจะใช่ปล่าว
Sipimol
ใช่เลยค่ะนี่สิ่งเราเรียนมา
แล้วเทวะรูป 2องค์อยู่ที่ไหนครับตอนนี้
ติดใจตรงที่ว่าแผ่นดินงอกนี่แหละ
จะเอาอะไรมาก แม่น้ำมูน ที่แปลว่า แม่น้ำมรดก หรือ ทรัพย์สมบัติยังกลายมาเป็น แม่น้ำมูล ที่แปลว่า ขี้ เลย
ขอเเสดงความเสียใจ คุณเเตงโม
แตงโมนิดา
มาไงไปเกิดแล้ว น้ำส้มสักขวดไหม
เลอะเทอะ55555
กัมมาระเตงคล้ายกัมระเตียะ คือซี่ล้อเกวียน หรือกงจักร
ไม่เชื่อ
แสดงว่า เกิดแผ่นดินใหม่ เรื่อยๆ ตลอดๆ สมัยทราวดี ปากท่อราชบุรีก็เป็น ปากแม่น้ำ มีเมืองคูบัว เมืองอู่ทอง เป็นต้น 🎉🎉🎉🎉
เทวรูปอยู่ไหน เราคนสมุทรปราการไม่เคยมีคนกล่าวถึงเลย สงสัยจัง?
ขอบคุณครับ
แม่น้ำมีมาตั้งนาน พึ่งมีชื่อเรียกหราครับ
แม่น้ำเจ้าพระยาเกิดจากการรวมตัวของแม่น้ำที่นครสวรรค์
เดาเอาว่า บางกะเจ้า+สี่พระยา รวมเป็น เจ้าพระยา..
เละเทะ
ใครตามมาจากพี่แตงโมบ้างมารวมกันตรงนี้เลยนะ👇♥️🙏💯
ไม่ไหวครับไม่มีที่อ้างอิงได้ เพี้ยนไปเรื่อยๆ สรุปเอาง่ายๆตามใจตัว มั่วจัง ..
หลักฐานอ้างอิงคือเทวรูปตอนนี้เทวรูปที่ว่าอยู่ไหนครับ ..
แล้วก่อนหน้านี้เรียกว่าแม่น้ำอะไรครับ
มันคง มีคนสมัยก่อน ตั้งชื่อล่ะมั้ง สรุปและ เข้าใจง่ายๆครับ แต่ที่น่าเบื่อคือ พวกคน ถามแบบโง่ๆ นึกจะถามก็พูด พูดแบบไม่คิด พูด เด็กที่พึ่ง ออกจากท้องพ่อแม่ พ่อแม่ ยังตั้งชื่อให้ เข้าใจนะ คิดว่าชื่อแม่น้ำเจ้าพระยา นี่ คง เป็นมนุษย์ต่างดาว ตั้งชื่อ แม่น้ำล่ะมััง
มีใครทราบไมคะว่าเทวรุปทั้งสองปัจจุบันเก็บไว้ที่ใหน
บ้างก็ว่าตำนานบ้างก็ว่าวรรณกรรมบ้างก็ว่าประวัติศาสตร์
งงอยู่นะ เค้ากํไม่ได้บังคับให้เชื่อนะ
อยู่ๆก็มีคำว่า"เจ้าพระยา" โดยหลักการแล้วต้องไปหาที่มาของคำว่า"เจ้าพระยา"ก่อนสิครับ
เอ่อ ไม่มีแหล่งที่มาของข้อมูลเลยเหรอครับ
มีร้านนวดชื่อเจ้าพระยาเลนชื่อแม่น้ำเจ้าพระยาไง โถถถถถ
แล้วเทวรูปทั้งสององศ์ตอนนี้อยู่ที่ไหนมีจัดแสดงไหมครับ
นั่นสิ
ถึงบางอ้อเลยครับ
...มีตำราหนึ่งกล่าวไว้ว่า มีเรือกลไฟลำหนึ่งของบิดาเจ้าจอมท่านหนึ่งคือเจ้าพระยาพระภาษีภักดี ผู้สร้างคลองภาษีเจริญและคือพ่อตารัชกาลที่ ๕ เรือกลไฟลำนั้นมีชื่อว่า เจ้าพระยา และเจ้าพระยาท่านนั้นคือ ทวด พระพันปีหลวง และแม่น้ำใหญ่ที่เรียกกันมาในสมัยโบราณ จึงถูก ขานชื่อตามเรือลำนั่นว่า เจ้าพระยา...
ฟังแล้วไม่ค่อยสมเหตุสมผล หรือ สอดคล้องรับกันหลายแง่มุมน๊อ
เรียกตอนมีนักกู้เกิดขึ้นมามั้ง ไม่ใช่มากู้เรือจมนะมันกู้เงินน่ะ
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
เคยเห็นแผนที่เก่าๆสมัยกรุงศรีอยุธยา ที่ฝรั่งทำไว้ เขียนชื้อแม่น้ำเจ้าพระยาว่า "MENUM = แม่น้ำ" ไม่มีชื่ออื่นตามท้าย ก็เลยเข้าใจว่าฝรั่งคงไปถามคนอยุธยาว่านี่คือแม่น้ำอะไร แต่คนอยุธยาบอกว่านี่คือแม่น้ำ
ก็เพิ่งรู้ว่าสมัยอยุธยายังไม่มีใครเรียกแม่น้ำเจ้าพระยา ก็สอดคล้องอยู่นะ
เข้าใจว่า เรียก ... พระปากแดง=พระเคี้ยวหมากทำให้ปากแเดง
เขาเรียกศิลปขอมไม่ใช่เขมรเพราะชนชาติที่อยู่ดินแดนหล่าวนี้คือขอมเขมรเขาเอาไปตีกินได้เพราะชาติที่ครอยครองเขมรยุคนั้นคือฝรั่งเศสผู้เขียนตำราเข้าใจกลยุทธ์และวิธีที่จะครอบงำ
เหล่านี้ ไม่ใช่ หล่าวนี้
เอบางท่านบอกว่าแม่น้ำเจ้าพระยานั้นมีต้นกำเหนิดที่นครสวรรค์มีชื่อเรียกว่าเจ้าพระยาเพราะมีเจ้าพระยา5องค์ของสุโขทัยคนหนึ่งถูกประหารที่หนองสาหร่ายชือสมบูรณ์เหลืออีกสี่ขอไม่ตายที่ต้นกำเหนิดของตนเมื่อก่อนเรียกสี่พระยาเลยเป็นมาเป็นเจ้าพระยาส่วนหนองสาหร่ายก็เป็นชื่อว่าหนองสมบูรณ์ที่นครสวรรค์จึงมีชื่อนี้ว่าอุทยานหนองสมบูรณ์ในปัจจุบันแค่คร่าวๆเอา
ย้อนเวลาไปสั้นมากเลยครับผมก้ไม่ร้ว่าแม่น้ำมีมาตั้งแต่เมื่อไรและได้ชื่อมาเจ้าพระยามาได้อย่างไร