Татарский с Дмитрием Петровым. Урок 18 | ТНВ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Видео ТНВ на татарском языке размещается по адресу: / tnvtatar
Подписывайтесь на канал "ТНВ Татарча"!
Официальный сайт: tnv.ru/
Ссылка на видео: • Татарский с Дмитрием П...
📱 Вступайте в наш паблик Вконтакте tatarst...
📷 Подписывайтесь на новостной Инстаграм / newstnv
☎ Есть новость? Пишите по номеру What's App: +7(987)420-01-01
Подписывайтесь на ТНВ: / tnvtv
ТНВ в социальных сетях:
→ Telegram: t.me/tnvtv
→ Instagram: / tvtnv
→ Instagram NewsTNV: / newstnv
→ Facebook: / tvtnv
→ Facebook Татарстан Яңа Гасыр: / tnvtatar
→ Вконтакте: tatarst...
→ Вконтакте Татарлар / ТНВ tnv_pla...
→ Вконтакте Sport Stream TNV: sportst...
→ Twitter: / pr_tnv
Плейлисты для просмотра:
→ Новости дня: • НОВОСТИ ДНЯ | ТНВ 2017...
→ Новости Татарстана. Итоговые выпуски: • НОВОСТИ ТАТАРСТАНА
→ 7 дней: • 7 Дней 19/03/17
→ Татарстан хәбәрләре: • Татарстан хэбэрлэре. В...
→ Вызов 112: • ВЫЗОВ 112
→ Чёрное озеро: • ЧЕРНОЕ ОЗЕРО
→ Таяну ноктасы: • Таяну ноктасы. В эфире...
→ Татарлар: • Татарстан хэбэрлэре. В...
#НовостиТатарстана #НовостиКазани #Новости
#ТНВ #КаналТНВ #НовостиРТ #Казань #ТелерадиокомпанияНовыйВек #ТНВПланета
#Татарстан #РеспубликаТатарстан #ТНВТатарстан
#ГлавныеНовостиРеспублики #ГлавныеНовостиТатарстана
Ведущие программы "Новости Татарстана":
Алексей Калиничев, Даяна Саитова
Координаты:
☎ +7 (843) 570-50-17, +7 (843) 570-50-22, +7 (843) 570-50-23
E-mail: tnvnews@mail.ru
По вопросам производства видеопродукции
и трансляции рекламы обращайтесь
в коммерческий департамент АО «ТРК «Новый Век».
Координаты:
☎ +7 (843) 5 - 705 -100
E-mail: lirashaidullina@tnvtv.ru
Этот сложный речевой оборот по-русски можно передать двумя словами: Моё "желание поесть" подоспело. Здесь "-сы" обозначает желательность действия: ашый/сы.
Мишəрлəр - Минем ашагым кели, - диеп əйтəлəр.
тискәре форма ничек була?
Әйе. Без ашагым кели сүлибез. Тагын шунды форма бар-ашак кели.
👍
ты под каждым уроком писал
@@ДаниилХак и я под каждым, это поддержка, что бы больше людей увидело по алгоритмам Ютуба.
@@user-ok...красавчики)
Очень хорошие уроки)😊
Спасибо, Дмитрий. Легко и просто объяснена конструкция.
А я по учебникам поняла так, что -ыйсы/-исе - это аффикс причастия будущего времени. Т.е. ашыйсы - [предстоит] поесть ( дословно, У меня предстоящее поедание моё приходит). Я так понимаю, что это - устойчивый речевой оборот, его просто надо запоминать, не пытаясь дословно переводить. Такие формы в любом языке есть...
Только все же правильно по-моему не китабны, а китапны, на б меняется только перед гласными: китабым, китабы и т.д.
А в наших краях говорят МИНЕМ АШАСЫ КИЛӘ. При этом к АШАСЫ вообще не добавляются никакие окончания независимо от местоимения. Например БЕЗНЕН АШАСЫ КИЛӘ.
Окончания добавляют обычно если убирают местоимение АШАСЫМ КИЛӘ.
Такие дела вот))
🤗
Спасибо Дмитрию!
Рәхмәт!
Объясните, пожалуйста, почему " они хотят есть" - это "аларның ашыйсылары килә", а не "аларның ашыйсы килә"? Ведь для третьего лица множественного числа в притяжательной форме нет окончания "лар"
Я полагаю что вы уже давно разобрались с этим, но оставлю комментарий для других изучающих.
Скорее всего тут слово после местоимения используется в именительном падеже, притяжание никак не влияет на него. Типа. Алар ашыйлар - они едят. А тут просто добавилось "сы" после "ашый"
Дополнение: позже, в этом же уроке, уже не помню в какой фразе, но после "аның", в этой конструкции будет слово с окончанием "се". Можно как я зависнуть, и в непонятках думать. Но позже я дошёл, что притяжательным окончанием после аның должно было бы стать "е", но однако, там в слове уже есть в конце "се" в рамках рассматриваемой конструкции. Поэтому то слово не лишилось притяжательного окончания "е", а впитало его в "се", чтобы не писать и не говорить "сее"
@@suiseisekirozen1 не разобралась, но ваш комментарий прояснил ситуацию, спасибо!
@@Olesia-s1c 0_0 простите, но мне интересно. Вы забросили с татарским?
@@suiseisekirozen1 Нет. Чем вызвано такое недоумение?
@@Olesia-s1c ну, тем что если вы написали комментарий год назад, то вероятно с того времени у вас было уже много опыта в изучении, и этот момент уже давно был прояснён