[현장영상] 신태용 “한국팀 올림픽 연속 진출 기록, 제가 깨 힘들고 미안한 마음” / KBS 2024.04.26.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 เม.ย. 2024
- 연일 인도네시아 축구의 새 역사를 쓰는 신태용 감독이 '카잔의 기적'에 이어 또 한 번 지도자 경력에 하이라이트로 기록될 이변을 연출했습니다.
신 감독이 이끄는 인도네시아 23세 이하(U-23) 대표팀은 26일(한국시간) 카타르 도하의 압둘라 빈 칼리파 스타디움에서 열린 2024 아시아축구연맹(AFC) U-23 아시안컵 8강전에서 한국과 연장전까지 120분 동안 2-2로 맞선 후 승부차기에서 11-10으로 이겼습니다.
올해 처음 AFC U-23 아시안컵 본선 진출에 성공한 인도네시아는 신 감독의 지휘 아래 조별리그에 이어 8강까지 통과하며 역대 최초로 4강 무대에 올라서는 기쁨을 맛봤습니다.
이로써 인도네시아 축구계가 염원하던 파리 올림픽 본선 진출에도 한 발 더 다가섰습니다.
이번 대회 3위까지는 본선 진출권을 바로 받습니다.
4위 팀은 2023 U-23 아프리카 네이션스컵 4위인 기니와 플레이오프를 치릅니다.
신태용호 인도네시아는 우즈베키스탄과 사우디아라비아 간 승자를 4강에서 이기거나, 여기서 지더라도 3위 결정전을 잡으면 파리로 갑니다. 최종 4위가 되더라도 기니와 '마지막 한판'을 이기면 올림픽 본선행 티켓을 받습니다.
인도네시아 남자축구가 마지막으로 올림픽 본선에서 경쟁한 건 무려 68년 전입니다.
반면, 한국 대표팀은 인도네시아에 덜미를 잡히며 10회 연속 올림픽 본선 진출에 실패했습니다.
올림픽에 가지 못하는 건 1984년 로스앤젤레스(LA) 대회 이후 40년 만입니다.
경기 직후, 한국 취재진을 만난 신태용 감독은 "한국이 (올림픽) 10회 연속 출전하게 되면 앞으로 영원히 깨지지 않을 기록이 되지 않을까 생각했다. 황선홍 감독님이 만들어 냈으면 했다"며 "그런데 운명의 장난같이 8강에서 만나게 됐는데 저도 양보할 수 없는 부분이었고, 그런 기록을 제가 깼다는 것이 너무 힘들고 미안한 마음이 많이 든다"고 전했습니다.
앞으로의 계획을 묻는 질문에 신 감독 "우선 인도네시아가 월드컵도 진출할 수 있도록 꿈을 크게 가져보겠다"며 "마지막 꿈은 한국으로 돌아가서 한국 대표팀에서 마지막 도전을 하고 싶다"고 답했습니다.
(촬영기자: 유성주)
▣ KBS 기사 원문보기 : news.kbs.co.kr/news/view.do?nc...
▣ 제보 하기
◇ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색
◇ 전화 : 02-781-1234
◇ 홈페이지 : goo.gl/4bWbkG
◇ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
#신태용 #인도네시아 #축구
![[엠빅직캠]신태용, 한국선수 먼저 토닥였다. Setelah memenangkan pertandingan, Shin Tae-yong menghibur negaranya sendiri](http://i.ytimg.com/vi/fCdxmQY-U1I/mqdefault.jpg)
![[엠빅직캠]신태용, 한국선수 먼저 토닥였다. Setelah memenangkan pertandingan, Shin Tae-yong menghibur negaranya sendiri](/img/tr.png)
![[Live สด] การออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 มิถุนายน 2567](http://i.ytimg.com/vi/P3WkqO9gKjo/mqdefault.jpg)
뭘 미워해요.. 안 미워해요.. 죄송할 것도 없어요. 축하 드리구요, 건승하세요
신태용 감독님 미안해하실 필요 없어요. 4강진출 축하드리고 축협을 개혁할 수 있는 명분을 주셔서 감사합니다. 인도네시아의 선전을 기원합니다.
STY pruduct Korea yg disukai di Indonesia.🇮🇩
인도네시아는 신태용 감독이 부임한 뒤 4년 동안 만들어진 팀입니다. 그전까지 패배도 많았지만 인도네시아는 기다려주었죠
단기 성적 못낸다고 짜르는 한국과 비교되는 부분이라고 생각합니다
@@wolf-fs5hc 학습 효과로 진보하는 벤투 , 아무 생각없이 맨날 똑같았던 클린스만 , 올림픽 예선이 끝났으면 끝났것임 욕심 냈으니 책임 져야하는 황선홍 다시 계속 사고치고 있는 정몽규
Thanks for your support.. good luck for Indonesia and south korea
대한민국은 인도네시아에 실력으로 진겁니다.
신태용 감독님 잘하셨습니다 대단하십니다
감독님의 능력이 잘 보여져서 너무 좋았습니다
성남시민으로서 계속 응원하겠습니다
신태용 감독님, 미워하다뇨? 걱정 마세요! 우린 감독님을 자랑스럽게 생각하지 미워하지 않습니다. 우리가 미워하는 건 한국축협과 정몽규죠!
죄송할 필요 전혀 없으십니다
올림픽 탈락의 허망함 보다는 실력으로 이긴 인도네시아 그리고 신 감독에게 축하 드립니다.
신기하게도 한국이 졌는데 오히려 차분합니다
베트남 박항서 매직에 이어 인도네시아 신태용 트릭까지. 신태용 감독님 축하드립니다.
Ini kerja keras, bukan keajaiban.
모국에 칼 꽂고 좋다고 인터뷰 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@cjfdlskfkche5162븅신아 ㅋㅋㅋㅋ 인니 축협에게 거액의 돈을 받아놓고 조국을 위해 인니 축협을 배신하라고? 스포츠 보기전에 스포츠맨십이라는거좀 배워라
@@cjfdlskfkche5162 마지막에 지때문에 올림픽 못가게 해서 죄송하고 미안하다며 자길 너무 미워하지 말래쟎아.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@houb_-pc9ox ㅉㅉㅉ
잘 하셨어요. 축하 드립니다.
올림픽 꼭 진출하셔서 좋은결과를 바랍니다.
수고했습니다. 자만에 빠져 있는 한국 축구에 정말 멋진 채찍을 주셨어요.
축하드립니다 더높은곳으로 진출하시어 우승하셨으면좋겠습니다
스포츠에서 승부에 미안함을 가질 필요 없습니다. 이길팀이 이긴거죠.
신태용 감독님 축하드립니다!!!😅
신감독님의 닥공을 좋아하는 한사람으로서 4강진출 진심으로 축하드립니다!!
저역시 신감독님을 응원했지만 막상 결과가 이렇게 나고보니 가슴이 답답한건 숨길수가 없네요.
대한민국 축구가 분명 이게 전부는 아닐것이기에 크게 실망하진 않습니다.
모쪼록 남은 경기 최선을 다하셔서 우승까지 거머쥐시길 응원 하겠습니다.
인니에 영원히 다시없을 추억을 만들어 주시길~
인터뷰에서 말씀하셨듯이 꼭 국대감독으로 복귀하시길 진심으로 바라며, 특유의 닥공으로 답답한 대한민국의 축구를 바꿔주시기를 진심으로 바랍니다.
너무 멋집니다 신태용 감독 화이팅 ~!
신태용 감독님 대단합니다. 진심으로!!
신감독님 격하게 응원합니다.
축하드립니다
잘하셨어요 대한민국을 더 빛내주세요 🎉
신태용 감독님 축하합니다.실력이 없어서 진것이고,실력이 좋아서 이긴것이니까 마음에 둘것은 없습니다.훌륭 하십니다.
신태용 감독님 덕분에 한국 축구의 현실을 알게 됐으니 그나마 다행입니다....다른나라 감독이 아닌 신태용 감독님이여서......감사합니다.
감독님 수고하셨음니다. 어떤 경기나 승과 패가 존재하고 감독님은 프로답게 자기일을 하신겁니다... 손가락질이나 욕먹어야할 인간들은 축구협에서 은행구좌 돈 세고있는 그놈들입니다... 프로답게 멎지게 한국인을 빛내주셨읍니다 감독님덕에 앞으론 다른 감독들도 더 좋은 대우를 받을것이고 차별도 덜해질거라 생각합니다 정말 수고하셨음니다.😎✌️
신태용감독님 진심으로 미안해 하지 마시고 축하 드리고 감사합니다 감독님 덕분에 축협의 수준을 확실히 보여줬습니다
신태용 감독님 화이팅^^
한국은 이번에 꼭 인도네시아에 져야 한국발전이 있을거라고 생각했습니다~~
현재 한국축구협회부터 썪은 뿌리부터 잘라야 합니다~~거기에 신태용감독님이 도움을 준겁니다~~
꼭 이번아시안게임 우승하십시오
신태용 당신이 영웅이요 대단해요
국대가 진 건 아쉽고 안타까운 일이지만, 솔직히 말하면 인도네시아 팀이 더 절실함을 보여준 경기가 아닐까 싶습니다. 인도네시아 팀에게는 응원, 국대에는 반성과 성찰이 필요한 거 같습니다. 끝까지 힘내주십시오
죄송할꺼 없습니다 축하드려요
죄송하지안아도되여 어차피 누가 인도네시아 감독으로 갓던간에 똑같은 입장이니까요!! 신태용감독님 추카드립니다~~~~~~~~~~!
신태용감독님은 정말 잘하신겁니다
클린스만 선임에 영향력이 있던 정몽규 회장의 선택후에 클린스만의 해임 이후에 올림픽 감독인 황선홍을 국대 임시 감독으로 겸임시키며 올림픽팀의 공백을 갖은 말도 안되는 결정을 한 축협 수뇌부와 회장에게 국민들은 분노하는것입니다 국대 임시감독을 할 유능한 감독들도 있었는데
저는 인도네시아 사람이에요. 위르겐 클린스만 감독이 이끄는 코칭 변화를 대한축구협회가 좋아하는 이유도 궁금하다. 🤔🤔 코치가 자주 바뀌면 한국은 어떻게 발전할 수 있을까요?
@@aldialvarowinata 뭐 엿먹이 는거냐? 안그래도 열받는데...! 너거 선수들 인성이나 뜯어 고쳐라 해라. 한국공격수에 먼저 팔꿈치로 얼굴 가격하고.. 마지막 패널 실패한 상대 팀에 골키퍼가 가서 춤추고 도발하고 ... 에~라이~!
@@aldialvarowinata클린스만은 감독으로써 전술 부족 성실 부족 자세 부족 등 여러가지 문제로 외국에서도 감독이 끝난 사람이었고 한국에서도 반대를 했었는데 강행을 해서 국민들이 해임시켰습니다
신태용 감독님 인간성도 참 좋으신 분 같네요.
차분하고 겸손한 모습이 보입니다.
나중에 꼭 국대 감독 기원합니다~
인도네시아 선수들 그리고 신태용감독님 축하드립니다 우즈베키스탄을 이겨주세요 응원합니다🎉🎉🎉
충분히 축하받을만하다. 모든면에서 인니팀이 뛰어난 경기였다.
미안해 할 것 전혀 없어요. 자신의 자리에서 최선을 다해야지요.
축협을 싹 물갈이 해버릴수 있는 기회를 줘서 감사합니다.
신태용 감독님 미안해 할 필요는 없습니다.
본인의 역할을 다 하신겁니다.
고생하셨습니다 ^^
Thanks Korea, Indonesia and Korea all win The game, Indonesia as player and Korea as Headcoach, We are friend
신감독님
🙏🙏🙏🙏
Thank you South Korea, your football team is indeed a concern in our country Indonesia, you really inspire us in the international world, Coach Shin Tae-Yong is the best coach we have ever had... Alhamdulillah...
감사합니다 한국, 당신의 축구팀은 우리나라 인도네시아의 관심사입니다. 당신은 국제 세계에서 우리에게 큰 영감을 줍니다. 신태용 코치는 우리가 본 최고의 코치입니다... 알함둘릴라...
축하드립니다. 인도네시아.
역시 여우 신태용! 그래도 신태용 감독팀에 가로 막힌게 그나마 다행이라 생각함.
정말 잘하셨어요
감독님은 최선다하신겁니다. 축하드려요 감독님.
난 인도네시아 일낼줄 알았다~! 이건 선수고 나발이고 무조건 감독의 역량 차이었음. 신태용 감독님 훨훨 더 높이 날아가시길!!
지도자의능력!
내친김에 우승하세요 신감독님~~~~~~~~~~~~~~
실력이 인도네시아보다 못해서 졌는데 .. 어쩔수 없는거고 일 국의 대표팀 감독님인데 자국을 만났다고 질수있는거 절 대 아니죠 이와 올라간거 우승하고 ... 올림픽가서 역사를 만들어주세요
감독님 응원합니다 인도네시아가 좋은 성적을 거두길 바랍니다
매번 경기력이 같을순 없죠.
약팀이 강팀에게 승리할수있는것이 스포츠 아닌가요? 우리가 유럽 감팀을 이기는 기쁨이 얼마나 큰지... 인도네시아도 그런 기쁨이 아닐까 싶네요. 우리 선수들 이번 대회를 경험삼아 더 큰 선수로 성장할수 있길 바랍니다. 대한민국 선수 모두 고개숙이지 말고 씩씩하게 귀국하시길... 수고하셨습니다.
신태용 감독님 인도네시아 선수들 축하드립니다. 이왕 우승까지 했으면 좋겠네요.
we are 280 million indonesian loving STY ... thank you shin tae yong is trending #1 in indonesia ... bravo young garuda team
신태용 감독님이 죄송할 일은 아닌듯 합니다.. 각자의 위치에서 최선을 다한 것이 죄송할 일은 아닌듯.. 결승 가서 꼭 우승하세요..
신태용감독님 2018년도에 몰라뵈서 죄송합니다 우리나라 축구 참교육 시켜줘서 정말 고맙습니다^^
고맙습니다. 축협 개혁의 일등공신
인도네시아 응원했다,,
Sabar ya korea...baru satu kali aja kok indonesia bahagia bisa lolos semifinal...kalian kan udah sering
신태용감독님 덕분에 황선홍이 국대감독이 될뻔한걸 막을수 있었으니
한국에서도 영웅입니다.
절대 미안해하지 않으셔도 되고
한국인의 위상을 드높이세요!
잘하셨습니다. 무슨 기록을 세우고 말고가 중요합니까. 앞으로 잘하는게 중요하지... 잘됐어요... 정몽규 회장 나가야 할 이유가 확실히 생겼습니다.
Shin tae yong kebanggaan & kesayangan fans timnas indonesia. Kami menaruh harapan supaya timnas Indonesia bisa lebih berkembang dan maju
잘했다. 신태용
전혀 죄송할일이 아닙니다 ~ 신태용감독님 축하드립니다 ^-^
He will be back once more someday as Korean head coach
신태용 감독님 멋지십니다. 마음껏 기뻐하셔도 됩니다. 충분히 그럴 자격 있으십니다. 미안해하지마세요. 이순간에도 한국축구의 미래를 걱정하시는 신태용 감독님께 존경을 표합니다. 진정한 감독님이십니다🎉
He is a legend for my country...
Terimakasih di Indonesia ada Shin Tae-yong, di Red Sparks pernah ada Megawati , ayo semangat Korea Selatan, sampai berjumpa lagi 👍
Shin Tae Young is a really great trainer. thank you STY 🇲🇨🇲🇨🇲🇨
신태용 김독님 축카드립니다 . 자랑스럽습니다 결승가길 응원합니다
한국 축구에 채찍을 주신 신감독님 존경 스럽습니다 ~~
Thank you to all of you, my brothers and sisters in South Korea. The South Korean football team is one that is a football inspiration for us. Never be disappointed with Coach Shin over this situation. He is a proud coach for our country, Indonesia.
큰일 하셨습니다. 크게 당해봐야 내일이 또 있는거 아니겠습니까. 이 실력으로 가느니 차라리 깨지는게 낫다.
국대랑 올림픽 감독이랑 와리가리. 중요한 시기에. 잘도 되겠다...
신태용감독님 안미워합니다 잘하셨습니다 본인자리에서 열심히 하시는 모습 보기 좋습니다
이런경우는 신태용 감독님 미워할 대한민국 국민들 한사람도 없읍니다. 자만에빠진 한국축구 정신차리게 만들어 주셨고.팩트는 외교관 100명이 움직여도 못하는 국위선양.한국인의 저력을 회외에서 알린다는 거구요.신태용 감독님 이야말로 진정한 애국자 이십니다. 건강하시고 힘내세요..
축하드림.
대한민국 축협에 경종을 울려줘서 고마움.
이번기회에 쓰레기들 싹 정리 해야함.
Sorry SAMSUNG,, Shin Tae Yong is the best Import from Korea.. 😅🇮🇩
2018년에 트릭이후에 싫어했었는데 한번 지대로 4년 준비 할수있으면 좋을꺼같은 생각이 들었다 수고 하셨습니다 신감독님
일본을 이긴게 독이였슴ㆍ차라리 그때 지고 카타르와 붙는게 더 낫지 않았을까 싶음ㆍ일본도 아니고 인도네시아한테 그것도 신태용감독한테 졌다는게 진짜 뼈아팠슴
I am touched not because Indonesia won, but remembering that coach Shin was once pelted with rotten eggs.. We, the Indonesian people respect coach Shin.. Regardless of the result, he has worked hard.
신감독은 유튜브 채널에서 분명히 경고를 했다 인도네시아팀에 대하여 언급했다.. 그들은 철저하게 준비 했고 우리 협회랑 관계자들은 눈앞에 편안한 이익만을 생각하고 선수들의 희생만을 기대하고 있었다
잘 하셨습니다 한국축협은 정신차려야 합니다 전원사퇴 해야 합니다
thanks STY.....thanks South Korea...
웃참 잘하시네 감독님ㅋㅋㅋ 나같아도 뿌듯할듯
신태용 감독님 괜찮아요..잘하셨네요
우리가 어렵게 올라갔어도 감독 선수들이 역량미달이라 차라리 잘되었다!!
Salam dari Indonesia.tim korea juga hebat . semoga sukses di lain laga lainnya
신태용 감독님 절대로 미워하지 않습니다 잘 했어요 축하해요 당신이 최고 입니다 국위선양도 하시고 돈 마니 마니 받으세요
Thanks Shin Tae Yong,Good job☺😁
Teman teman di Korea, makasih banyak memberi ilmunya tentang olahraga lewat pelatih shin Tae-yong. Pelatih dari Korea, bagus bagus semua tentang olahraga. 🙏🙏🙏
인도네시아 우승 가즈아~~~
우리 나라는 그놈의 파벌때문에 진심으로 열심히 하는 사람은 대접 못받음~ 이건 감독 뿐만이 아니고 선수도 마찬가지다
Thank Korea🎉🎉🎉🎉thank Shin Tae Yong ...thank Korea fans..we are brother from indonesia fans
pertandingan yang sangat menegangkan dan seru sekali. salam hormat untuk semua pecinta bola korea dan indonesia
Indonesia did so well !!!! Congratulations!!
신감독이 분명히 결승에서 만나고, 함께 올림픽 가자고 했는데도 같이 갈수 있는 기회를 차버린 황선홍의 잘못된 선택이다. 스스로 무덤을 판 것이다.
Itu benar sekali saudaraku...padahal saya berharap korea bersama berangkat ke paris untuk bertanding bersama...tapi kenapa korea malah ingin melawan indonesia ...itu membuatku sedih dan campur aduk rasanya di hati...
신태용 감독이 운이 좋은 사람이네
성격도 좋고 말도 가식 없이 잘하네
죄송할 게 있나요
어디서나 열심히 하신 것에 대한 결과니까 즐기세요
신태용 감독님 축하드립니다
잘 했어요
Sangat disayang kan pertandingan seperti ini terjadi di perempat final,laga seru penuh drama terjadi di lapangan seperti ini seharusnya berada di Final, respect untuk para pemain muda south Korea,mental dan fisik kalian sangat menakjubkan
뭐가 미안합니까? 참 훌륭하게 잘하셨습니다.
잘 하는 팀이 올라가는게 맞지!
미안해하지마 신태용ㆍ
잘했어 정말 훌륭해 ㆍ
Terimakasih untuk Korea..
Shin Tae-Yong itu membawa nama harum Korea di Indonesia..
Pelatih korea the best,,,Mantap.
Sebagai suporter dari indonesia saya juga dapat merasakan bagaimana perasaan shin tae yong saat ini... antara senang dan sedih itu pasti dirasakan. Tapi shin tae yong diindonesia tidak hanya satu bulan atau dua bulan tetapi shin tae yong melatih timnas indonesia selama kurang lebih 4tahun. Dan membawa kemajuan pesat buat timnas indonesia. Tapi inilah pertandingan pasti ada yang kalah dan menang.
죄송하긴 뭐가 죄송해요 축협의 냉대는 차치하고
인니 감독으로서 역할에 충실히 잘 해내신건데... 축하드리고 한국축협에 한방 먹여주셔서 감사합니다!