Uyghur song - Heyran bolma (English Subtitles) | Wonders

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ธ.ค. 2021
  • Song: Don't be surprised by the wonders of the World
    Lyrics: Muxtar Bughra
    Music: Senuber Tursun
    Artist: Ruqiye
    We share Uyghur folk songs and Uyghur traditional dance.
    You will learn about Uyghur people and enjoy the beauty of Uyghur culture.
    If you’d like to talk, we’d love to hear from you.
    Please don't forget to hit the like button and subscribe to see more!
    ھەيران بولما ھەممىگە ھەيران
    ئۈنۈپ قالار چۆلدىمۇ رەيھان
    قار لەيلىسى باغقا ئۈنمەيدۇ
    گۈلزارلىقتا كىممۇ پەرىشان
    قەدرلىسەڭ ئۆزەڭنى ئۆزەڭ
    ھامان ئسسىق تەقدىرنىڭ نېنى
    بەزلەشكە كۆنمە كۆنمە ئەي كۆڭۈل
    دىلىڭنى يۇسۇن دىلىمنىڭ نۇرى
    Heyran bolma hemmige heyran
    Ünüp qalar chöldimu reyhan
    Qar leylisi baghqa ünmeydu
    Gülzarliqta kimmu perishan
    Qedrliseng özengni özeng
    Haman ssiq teqdirning néni
    Bezleshke könme könme ey köngül
    Dilingni yusun dilimning nuri
    һәйран болма һәммигә һәйран
    үнүп қалар чөлдиму рәйһан
    қар ләйлиси бағқа үнмәйду
    гүлзарлиқта кимму пәришан
    қәдрлисәң өзәңни өзәң
    һаман ссиқ тәқдирниң нени
    бәзләшкә көнмә көнмә әй көңүл
    дилиңни юсун дилимниң нури
  • เพลง

ความคิดเห็น • 114

  • @UyghurBeauty
    @UyghurBeauty  ปีที่แล้ว +5

    English subtitles are now available.

  • @olmasyusupov5787
    @olmasyusupov5787 ปีที่แล้ว +10

    Oʻzbekistondan salomlar ! Uygʻur xelqi doimo omon boʻling

    • @aejanball
      @aejanball ปีที่แล้ว +1

      Doim omon bo‘lishsin. Ozodligini mustaqil turkiy davlatlar ta'minlaydi Inshaalloh

  • @shakhishakhi4944
    @shakhishakhi4944 2 ปีที่แล้ว +16

    Qanday gòzal qòshiq. Kelajak ishlaringa omad. Uyģur xalqini Alloh qòllasin

  • @user-xp2nm8ng2g
    @user-xp2nm8ng2g 9 หลายเดือนก่อน +5

    Какой красивый голос. Дай Аллах вам творческих Успехов. Уйгуры вы молодцы умный интелегентый народ. Дай Аллах вам процветания амин

  • @user-ux2ve3gy9q
    @user-ux2ve3gy9q 2 ปีที่แล้ว +12

    Омак киз тил тагмисун униниз ечилсун, узак омур тилайман

  • @user-mj9lt4pn5f
    @user-mj9lt4pn5f 2 ปีที่แล้ว +36

    СЯЛЯМ МУСУЛЬМАН КАРДЯШЛЯРЬ , Я ТАТАРИН , МОЯ РОДИНА РОССИЯ , РОДИЛСЯ В ГОРОДЕ ПЕНЗА , ЭТО В ПОВОЛЬЖЕ , С УДОВОЛЬСТВИЕМ ВАС СЛУШАЮ И СМОТРЮ , В НАШИХ ЯЗЫКАХ ЕСТЬ МНОГО СХОЖЕГО СМЫСЛА СЛОВ , ВСЁ ТАКИ НАШИ ЯЗЫКИ ВХОДЯТ В ТЮРКОЯЗЫЧНУЮ ГРУППУ .

  • @ramazancura2286
    @ramazancura2286 2 ปีที่แล้ว +12

    Allah sağlık sıhhat versin inşallah yüreğinize sağlık

  • @habibaburiyeva6680
    @habibaburiyeva6680 2 ปีที่แล้ว +14

    Омадингни берсин ОЛЛОХИМ, овозга гап йук баракалла кизим🤩💕👍👍👍🙏🙏🙏🙏

  • @mustafaozgen3137
    @mustafaozgen3137 2 ปีที่แล้ว +9

    Süper. 1000 kere maşallah.

  • @U.U.E.77
    @U.U.E.77 ปีที่แล้ว +6

    ne kadar guzel sesi var .🥰💯💫

  • @boxyyy7329
    @boxyyy7329 2 ปีที่แล้ว +9

    很特殊的声线,唱的太棒了

  • @fodorpiroskafodorpiroska5955
    @fodorpiroskafodorpiroska5955 2 ปีที่แล้ว +10

    Szép hangod van!Sok sikert!

  • @user-td9zh8ux2j
    @user-td9zh8ux2j 2 ปีที่แล้ว +5

    яша уйгурим...

  • @mahiraniyazova4747
    @mahiraniyazova4747 2 ปีที่แล้ว +16

    Какой красивый голос Ма Ша Аллах.

  • @user-od7du3dy2c
    @user-od7du3dy2c 2 ปีที่แล้ว +21

    Не дослушав до конца я аплодирую как все слушатели я очень Восхишена этим голосом милой девочки такое исполнение просто дар всевышнего и пусть он звучит и звучит чтоб каждый кто рядом восхищался Солнца счастья здоровья и успехов всегда и везде

  • @user-nd8ji5vd6r
    @user-nd8ji5vd6r 2 ปีที่แล้ว +17

    Молодчина, успехов, больших высот!!!!!
    Красывый голос

  • @drsandeepsainiHaryana
    @drsandeepsainiHaryana 2 ปีที่แล้ว +11

    Her command on singing with soulful expressions engaged the audience with ease.
    Such an Amazing performance 👏

  • @AliFatah-sl8ib
    @AliFatah-sl8ib 19 วันที่ผ่านมา

    افرین به شما دختر خوش صدای اویغور من ترانه های شما را خیلی دوست دارم ❤ درود به مردم عزیز اویغور ❤❤

  • @zulfiqarali7382
    @zulfiqarali7382 5 หลายเดือนก่อน +1

    I am Zulfiqar Ali Kiyani from Pakistan. I am Turk and I appreciate this beautiful sisters voice. Long live Ugyhurs. Long live Muslim brotherhood.

  • @atillaayub7695
    @atillaayub7695 2 ปีที่แล้ว +12

    👍👍👍молодец дай Аллах тебе удачи и здоровья!

  • @adnanozkan9292
    @adnanozkan9292 2 ปีที่แล้ว +6

    İlaç gibi sesi var bu kızın maşallah

  • @rafaaxmedov8678
    @rafaaxmedov8678 2 ปีที่แล้ว +13

    Браво, благодарим , успехов сладкая !!!

  • @user-zp7el8et2b
    @user-zp7el8et2b 2 ปีที่แล้ว +8

    Априн уйғур қериндашлар рəхмəт маштақ көңулук хушхой болайли уйғур хəлқиниң һурини көтириңлар талантиңлар болғандикин

  • @nigorajamalidinova9784
    @nigorajamalidinova9784 ปีที่แล้ว +1

    Вой дод овозингдан эшитиб мазза килдим.ижро зур баракалла.

  • @user-pu2ld3tz6r
    @user-pu2ld3tz6r ปีที่แล้ว +4

    Девочка меня покорила своим голосом 👏👏👏👏

  • @user-jf9cw9yk9q
    @user-jf9cw9yk9q ปีที่แล้ว +3

    Просто. Чудо. Прелесть. Привет. Из. Чечни.

  • @dihjet
    @dihjet 2 ปีที่แล้ว +6

    Sounds great from such a young girl. Her voice is very mature for your age! Thanks for sharing.

  • @user-sx4jx3ti5b
    @user-sx4jx3ti5b ปีที่แล้ว +5

    Браво Солнышко !!! Желаю тебе удачи и успехи !! Голос у тебя потрясающий !!! Береги Себя !!!!!

  • @aliuysal6164
    @aliuysal6164 ปีที่แล้ว +2

    Çok güzel şarkı, ne güzel söylüyorsun 🇹🇷❤

  • @user-ht5fj4fe9g
    @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +6

    Ва благодарю вы ваши музыка и голоса очень харашы маю души .спокоен будет

  • @user-vs7kl4pe8g
    @user-vs7kl4pe8g 2 ปีที่แล้ว +6

    АПРИН ҚИЗИМ

  • @user-js7ry9rw2r
    @user-js7ry9rw2r ปีที่แล้ว +3

    Как красиво поет

  • @bobilaforce2056
    @bobilaforce2056 2 ปีที่แล้ว +5

    Beautiful😍

  • @user-jw2ck2nq2n
    @user-jw2ck2nq2n ปีที่แล้ว +2

    Красивый голос,песня замечательная,она спела на высшем уровне. Молодец!!!!

  • @kevindevaojoo8882
    @kevindevaojoo8882 ปีที่แล้ว +1

    Her voice is
    Born Singer voice
    Extremely highest level
    Singer hardly can sing like that
    What a gifted Voice!!

  • @ramazancura2286
    @ramazancura2286 2 ปีที่แล้ว +4

    Yüreğine sağlık

  • @user-sn3yx4ji3h
    @user-sn3yx4ji3h 2 ปีที่แล้ว +8

    Молочина голос очень красивый

  • @wanessarayol4923
    @wanessarayol4923 8 หลายเดือนก่อน +1

    A letra da música é maravilhosa porque ensina que apesar das dificuldades da vida, ainda existe esperança! Independente dos problemas, a vida ainda é bonita. A letra esperançosa da música, ao som de uma melodia suave como as canções de crianças, contudo, com uma voz forte ou amadurecida para uma jovem... beijos da Amazônia do Brasil

  • @saodatrahimjonova3590
    @saodatrahimjonova3590 ปีที่แล้ว +1

    Amazing song 🎵 Excellent Respect 🙏 👏 👌

  • @user-kt8tf4bb7j
    @user-kt8tf4bb7j 7 หลายเดือนก่อน

    Уйгурларни хитойлар кийнаяпти деб бутун дунйо ташвишдаку. Лекин бу ерда Уйгурлар хитойлар билан бирга бахтли утиришибдию

  • @helenibraimova1334
    @helenibraimova1334 2 ปีที่แล้ว +5

    👏👏💐❤

  • @Imka.hock10
    @Imka.hock10 2 ปีที่แล้ว +4

    Есил Талант Апирин Кизим ❤🌹

  • @user-vo2hh6ft5p
    @user-vo2hh6ft5p 2 หลายเดือนก่อน

    Супер уйгурочка ❤❤❤💋

  • @huriathuriat3502
    @huriathuriat3502 ปีที่แล้ว

    Ярайсан!😘😘😘👏👏👏👏

  • @faziah1163
    @faziah1163 ปีที่แล้ว

    Quel beau message porté par cette jeune fille🌹merci💚

  • @user-ht5fj4fe9g
    @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +3

    Ва крепкие здаровья долгая жизнь

    • @user-ht5fj4fe9g
      @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +2

      🙏🙏🙏

    • @user-ht5fj4fe9g
      @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +1

      🙋‍♂️🙋‍♂️🙏🙏🙏🙏👍👍👍

  • @user-pf8sh4vo9l
    @user-pf8sh4vo9l 4 หลายเดือนก่อน

    Яша уйғурум

  • @user-te5bx8fi2u
    @user-te5bx8fi2u 2 ปีที่แล้ว +12

    Что стало с судьбой этой девочки?ведь видео старое . Аман болсун

    • @boxyyy7329
      @boxyyy7329 2 ปีที่แล้ว

      @@baronyastreb8053 ????😅

    • @user-bc2sr6ny8m
      @user-bc2sr6ny8m 2 ปีที่แล้ว +1

      @@baronyastreb8053 Сам ты самурай 🤺

  • @basbibinazari467
    @basbibinazari467 2 ปีที่แล้ว

    ماشاالله مرحبا
    جوده هم گوزل قوشوق . حیران حیران
    من افغانستان دن بولمن . آنه تیلم ترکمنی . کوب لذت الدوم. ساغ بولینگ

  • @saidava840
    @saidava840 ปีที่แล้ว +1

    ❤️❤️

  • @saraabdikarova4796
    @saraabdikarova4796 ปีที่แล้ว

    💙👍🌹😍super

  • @user-cy8kq5qj5i
    @user-cy8kq5qj5i ปีที่แล้ว +1

    👍👍👍👍

  • @user-pr9zx1lj8d
    @user-pr9zx1lj8d 2 ปีที่แล้ว +4

    👍👍👍✊✊💥🌟😁💐💐💐💐💐😁

  • @anichkaamatova2320
    @anichkaamatova2320 ปีที่แล้ว +1

    Rahmet omurundu uzyyn kjlsin. Rahmet.

  • @jidr8654
    @jidr8654 ปีที่แล้ว

    Как.хорошо..поёт..молодец.браво..

  • @user-rc1he6zu7m
    @user-rc1he6zu7m 2 ปีที่แล้ว +5

    Маладес девочка красиво пакет,

  • @yusufhamdi9773
    @yusufhamdi9773 2 ปีที่แล้ว

    Harika

  • @stoica.gabriel
    @stoica.gabriel 2 ปีที่แล้ว +7

    Beautiful, wonderfull! Can you put english translation on all yours videos here on Uyghur Beauty channel? more likes from around the world !

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  2 ปีที่แล้ว +2

      Thank you so much for the kind comments. It will take a while and certain knowledge to translate the lyrics with its own temperature, let me leave the lyrics in Uyghur Arabic script here and you can try to see the translation to English (just by clicking translate option below the comment or google translate, normally it works pretty well to let you get the meaning).
      ھەيران بولما ھەممىگە ھەيران
      ئۈنۈپ قالار چۆلدىمۇ رەيھان
      قار لەيلىسى باغقا ئۈنمەيدۇ
      گۈلزارلىقتا كىممۇ پەرىشان
      قەدرلىسەڭ ئۆزەڭنى ئۆزەڭ
      ھامان ئسسىق تەقدىرنىڭ نېنى
      بەزلەشكە كۆنمە كۆنمە ئەي كۆڭۈل
      دىلىڭنى يۇسۇن دىلىمنىڭ نۇرى

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  2 ปีที่แล้ว

      Here in the all English translated songs in our channel th-cam.com/play/PLOofUnxpVXMuBRXh7uygZB_cPMEnd_Pyj.html

    • @user-ye5nc1rx8l
      @user-ye5nc1rx8l 2 ปีที่แล้ว

      @@UyghurBeauty 8

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  ปีที่แล้ว

      English subtitles are now available.

  • @anichkaamatova2320
    @anichkaamatova2320 ปีที่แล้ว

    Азамат азамат азамат.Kandak kana Naxsha.

  • @user-ur4yi8gu5h
    @user-ur4yi8gu5h ปีที่แล้ว +1

    👍🌷🌺❤️🙏🌺

  • @user-fs3eu1rt8c
    @user-fs3eu1rt8c ปีที่แล้ว

    Машаллах

  • @user-zm4zy8uj3e
    @user-zm4zy8uj3e ปีที่แล้ว

    👌👍🔥

  • @user-tw8ui5jn9f
    @user-tw8ui5jn9f ปีที่แล้ว

    👍👍👍👍👌👌👌

  • @farhatsheikh8441
    @farhatsheikh8441 2 ปีที่แล้ว +3

    Beautiful, I under stand حیران, but rest I can not. kindly translate in English

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  2 ปีที่แล้ว +2

      Thank you, will do

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  ปีที่แล้ว

      English subtitles are now available

  • @user-rc4gv9kz2o
    @user-rc4gv9kz2o ปีที่แล้ว

    👍👍👍👏👏👏💐😘😘😘

  • @user-js8mz5sp7e
    @user-js8mz5sp7e 2 ปีที่แล้ว +3

    Keremet! When did she sing that song?

  • @user-ih8mv9yc6w
    @user-ih8mv9yc6w ปีที่แล้ว

    Авазиңиз бәк гөзәлкән омақ қиз апирин сизгә

  • @user-ht5fj4fe9g
    @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +2

    Ана
    .красивые

  • @user-ht5fj4fe9g
    @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +2

    Бошка.накши.борми.

  • @user-ht5fj4fe9g
    @user-ht5fj4fe9g 2 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🙏🙏🙋🙋🙋

  • @UyghurBeauty
    @UyghurBeauty  2 ปีที่แล้ว +9

    ھەيران بولما ھەممىگە ھەيران
    ئۈنۈپ قالار چۆلدىمۇ رەيھان
    قار لەيلىسى باغقا ئۈنمەيدۇ
    گۈلزارلىقتا كىممۇ پەرىشان
    قەدرلىسەڭ ئۆزەڭنى ئۆزەڭ
    ھامان ئسسىق تەقدىرنىڭ نېنى
    بەزلەشكە كۆنمە كۆنمە ئەي كۆڭۈل
    دىلىڭنى يۇسۇن دىلىمنىڭ نۇرى

  • @user-js7ry9rw2r
    @user-js7ry9rw2r ปีที่แล้ว +1

    Родник живой воды

  • @donoradjamatova6814
    @donoradjamatova6814 ปีที่แล้ว +1

    Ширин кизча экан

  • @IshiTheLastYihi
    @IshiTheLastYihi 7 หลายเดือนก่อน

    Wonderful performance, such an expressive voice! Does she have any albums recorded that we could purchase? Would be nice to hear more of her songs :)

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  7 หลายเดือนก่อน +1

      th-cam.com/video/RJvqrXwLUnE/w-d-xo.html

    • @IshiTheLastYihi
      @IshiTheLastYihi 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@UyghurBeautyYes, it's a lovely song too. Just wish she had an album for purchase somewhere so that folks can enjoy more of her music :-)

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  7 หลายเดือนก่อน +1

      I will update you here, please keep following the channel.

  • @abdullokhzhurabayev1001
    @abdullokhzhurabayev1001 2 ปีที่แล้ว +3

    Читаю комментарии но ниодного здаюравового смысла невижу неужели никто незамечает что это всё устроенное смазка для наших глаз чтобы мы неволновались чтобы мы необращали внимание на реальность происходящей там о наших уйгурских братьев и сестёр

    • @user-gt4gh9bh1q
      @user-gt4gh9bh1q ปีที่แล้ว +1

      это старое видимо.тогда не было массово закрытия в лагерях.

  • @user-ur4yi8gu5h
    @user-ur4yi8gu5h ปีที่แล้ว

    🌹👍😂💐💋😍🙏👍💕👋😂

  • @user-kh1nl8fs6y
    @user-kh1nl8fs6y ปีที่แล้ว

    Хоть бы кто нибудь слова написал в комментах

  • @user-iq7mo3sj7x
    @user-iq7mo3sj7x ปีที่แล้ว +1

    Это узбекский язык????

    • @Fara_doctor
      @Fara_doctor ปีที่แล้ว +2

      Уйгурский

    • @user-iq7mo3sj7x
      @user-iq7mo3sj7x ปีที่แล้ว

      @@Fara_doctor фарқи нимада

    • @Fara_doctor
      @Fara_doctor ปีที่แล้ว

      @@user-iq7mo3sj7x фарки бар ешлап корсаниз чушинасиз)

    • @user-iq7mo3sj7x
      @user-iq7mo3sj7x ปีที่แล้ว

      @@Fara_doctor уйғур ўзбек бир миллат

    • @aejanball
      @aejanball ปีที่แล้ว +2

      @@user-iq7mo3sj7x onado‘lu turkchasi, ozarbayjon turkchasi, o‘zbek turkchasi, qirg‘iz turkchasi, qozoq turkchasi, turkman turkchasi, uyg‘ur turkchasi aslida bir millatdir. Kommunistlar bo‘lib tashlagan xolos

  • @user-vy3dw5su2y
    @user-vy3dw5su2y ปีที่แล้ว

    Кушик ва овоз бир бирига Москве, лекин имиж бошка.

  • @turkkz7992
    @turkkz7992 2 ปีที่แล้ว +3

    Şarkıyı Japon kızı söylüyor

    • @Imka.hock10
      @Imka.hock10 2 ปีที่แล้ว +2

      Уйгурнин Кизи ❤🌹

    • @Imka.hock10
      @Imka.hock10 2 ปีที่แล้ว +2

      Исми Рукиям Талант ГУЗАЛ Кизим Апирин ❤🌹💥👌

    • @user-xp2nm8ng2g
      @user-xp2nm8ng2g ปีที่แล้ว

      Это Уйгурка поёт молодец умничка. Дай Аллах вам здоровья 🤲🏻амин

  • @rosaturan8752
    @rosaturan8752 ปีที่แล้ว

    Masallah, Masallah cok güzel.

  • @user-xo3rf3fw6b
    @user-xo3rf3fw6b ปีที่แล้ว +4

    Древний УЙГУРСКИЙ НАРОД которые учили читать писать весь монгольский народ пол века после этого уйгурский учёный ТУТАТУНГА изобрел монгольский письменность ниский вам поклон уйгуры ВОСТОЧНЫЙ ТУРКЕСТАН будет свободным рано или поздно Аллах Акбар