Thanks, MissF!!!! I loved how Lari got angry at Janne, for what he said to Elias, and Tale acted the same to Lari, for what he said to Janne. These four make up two true couples, even if one (Tanne or Jale) never get together in that way.
In a time like this l appreciate the sauna culture in Finland. Probably only in a finnish soap would a serious scene like that take place while all of the guys involved are half naked.
A lot of funny lines in this video. 0:45-0:50 Janne believes (for a moment) that Tale wants to shake Lari's hand. 1:07 Janne to Tale: "Okay, you can be ... bitter... if you want" [sexism deleted]. (Janne is right, though, only Tale can ruin his own life.) 1:58-2:02 Janne to Elias: "Tale. He doesn't stop whining." Oliver: "He's just like Elias." 2:14 Janne actually starts to tell Oliver about "this girl Sanni..." 2:26-2:29 Elias to Janne: "...above all I feel sorry for Lari." Janne: "What a surprise." 2:40 Janne: "Tale would have beaten him if he had any chance against Lari." 2:50-2:55 Elias to Janne: "Don't be so sure. I have an idea. Janne: "Now you sound like me." (Janne's self-awareness is refreshingly funny. We haven't thought of him in quite this way.) 3:09-3:14 Elias to Tale: "I cheated in admission test." (Probably not true. He's just being modest.) Tale: "I should probably cheat too in my matriculation exam." (So blasé, probably not serious.) 4:09 Janne to Tale & Lari: "You both are in the same room and neither has been killed." (Naked, muscles glistening, with a barrier between the camera & actors discretely hiding their privates.) 5:01-5:07 Lari to Talle: "...I'm sorry and promise it won't happen again." Janne: "Yeah. You mean you are never again gonna get his girl pregnant?" Of course, Tale feels wronged by everyone. But with all the yelling at the end, I think they'll settle their differences. Otherwise, they'll all end up feeling ridiculous.
I loved this first episode of 2016! Full of funny elements, with these guys reunited like before, even if on the face of a serious issue. May the writers keep going in that direction! And thanks again to MissFin! Thanks for your dedication, as always :)
The fact that these guys are more real and do care for one another makes this the best soap in the world right now. Eye candy is always nice - but acting that is so real as to be believed is what is really important to this soap being loved worldwide. Thanks Miss F ! - from Texas USA.
+quietastronaut Not even a second, of course! Lari is always in his head, fortunately. in italiano Neanche un secondo, naturalmente! Lari è sempre nella sua testa, per fortuna.
Wow Lari looks really tan and soooo hot in that sauna:)Lari has a new towel:)Elias and Janne are looking just as hot also:)Nice of Elias and Janne to try and get Tale and Lari to be friends again but its way too soon.Thanx for all you do Miss Fin:)
Well I agree with a few comments here, I don't think this was a good idea. Tale's a good guy and would eventually got back on track with Lari in his own time, I mean he is now talking again to Sanni. I just hope that Lari does not say anything to appease Tale while in that Sauna about regards to his intentions with Ilja that he won't be able to keep, that is a conversation him Sanni and Tale need to have, not Lari, Janne, Tale and Elias (I hope if anymore baby talk comes up in regards to what Lari's intentions aer with Ilja Janne and Elias will shut it down but I doubt it- it is a soap). From recent events we see that Lari does not make correct decisions when feeling guilty, pressured or corrnered. I just got a feeling his going to say something to Tale that will end up in more mess...we have to wait and see
I really miss my doctor Kalle, my favourite character on this soap (each to their own). Now he is no part of Lari's story is their respective anyway to still watch him on the Internet?
+Elias' Story OMG , are you serious , is this a joke l don't find this funny at all , dr kale would lose his job his family would be shamed , this is like Rape not good surprised the writer's could think like this , shame on them !
charles. stewart was it Kari? Seen the trailer and after all the homophobic crap he pulled on Kalle from he was teenager I thought it was about getting revenge but yes silly storyline.
Never Again Hi no l have not seen the scenes & have no wish to ! Also have not seen the homophobic crap Kari put on Kalle, you are correct silliest story line l have ever heard, thanks for the backup mate Have a nice day bro !
I could be way off the mark but I never got the impression that Tale and Lari were the greatest of friends anyway. Janne and Lari are tight and then Ida, Tale and Elias form the other group (with Janne flipping between the two groups). That is why I was a little suprised that Lari was asked to be the godfather, whose idea was that Sanni's, Tales or Janne's ?
alwaysuseless hmmmm undecided on this. It may turn out ok but I feel for a short period as Tale and Lari will have baby issues soon. What I get from this soap time and again is people expect other people to come to terms with things and get over things on someone else's time scale not on theirs.
alwaysuseless I think someone who crashes a wedding and says he is the father secretly in the back of his mind wants something with the kid but Lari is so proactive it is not good
So Close Lari is so proactive? I'm not sure that's what you mean. You think Lari is alert to possible difficulties and takes action ahead of time to prevent or fend off problems? I think of Lari as more passive and aware of problems only after the fact. Then he may over-react or respond unskillfully. He means well, though, and at least he got the truth out there.
soap 101 all secrets must be blurted out in front of an audience for maximum shock factor. What ever happened to just telling someone the truth in private.
I am not a fan of Lari at present but I am guessing he is going to promise Tale he doesn't want to be the dad to Ilja while in the sauna to make peace as it is like a presure cooker at the moment but that will be yet another promise he won't keep and cause bigger upset to Tale further down the line, I'm just guessing but that's how I see it. Elias and Janne the road to hell is paved with good intentions, sometimes you just got to let people ride things out.
+cloudy day I think they all needed to convene and yell at each other. Especially Tale needs to vent. Anger is easier to let go of, once you allow yourself to feel & express it full-throttle.
alwaysuseless that is not the problem, I have a feeling that Lari is going to promise something in respect to Ilja to Tale because of the situation they are in in the sauna without thinking it through. This is pure speculation but Tale has already had the conversation earlier about Lari might want paternity rights etc which Janne dismissed- when really that should only come from Lari's mouth. I don't know I just got a feeling that Lari will promise something such as not getting involved in the baby's life when we know that want be true.....but I don't know, just guessing and I could be way off the mark.
cloudy day I agree that acknowledging that they all want to be friends is just the first step. If Tale & Sanni get back together and Lari decides he wants to have paternity rights or be a part of Ilja's life, they'll have to work that out.
alwaysuseless yeah and that would be easier for Tale to stomach if Lari doesn't promise or say anything in that sauna that would lead Tale into a false sense of security regarding his intentions towards Ilja...just a hunch, we'll have to wait and see
+cloudy day I'm thinking the same thing, Lari is going to say something to Tale in that sauna in regards of 'Ilja to appease Tale that he won't be able to keep. I don't think this is a good idea actually
Thanks, MissF!!!!
I loved how Lari got angry at Janne, for what he said to Elias, and Tale acted
the same to Lari, for what he said to Janne. These four make up two true
couples, even if one (Tanne or Jale) never get together in that way.
In a time like this l appreciate the sauna culture in Finland. Probably only in a finnish soap would a serious scene like that take place while all of the guys involved are half naked.
+quietastronaut Half? You think they were wearing socks? ;-)
+alwaysuseless yeah only one ha ha ha ha
charles. stewart Good one!
yes, yes, yes. I've missed these episodes! And we come back with everyone half naked. Thanks!!!!!!
+polisheddie U sure every1 was only half naked ???? ......
+pic nic I can only dream!!! hehehehehehehe
1:39
Elias:Onkohan toi vähän liian vaikee pähkinä sulle.
Oliver : Itte olet pähkinä
:DDDDD
A lot of funny lines in this video.
0:45-0:50 Janne believes (for a moment) that Tale wants to shake Lari's hand.
1:07 Janne to Tale: "Okay, you can be ... bitter... if you want" [sexism deleted]. (Janne is right, though, only Tale can ruin his own life.)
1:58-2:02 Janne to Elias: "Tale. He doesn't stop whining." Oliver: "He's just like Elias."
2:14 Janne actually starts to tell Oliver about "this girl Sanni..."
2:26-2:29 Elias to Janne: "...above all I feel sorry for Lari." Janne: "What a surprise."
2:40 Janne: "Tale would have beaten him if he had any chance against Lari."
2:50-2:55 Elias to Janne: "Don't be so sure. I have an idea. Janne: "Now you sound like me." (Janne's self-awareness is refreshingly funny. We haven't thought of him in quite this way.)
3:09-3:14 Elias to Tale: "I cheated in admission test." (Probably not true. He's just being modest.) Tale: "I should probably cheat too in my matriculation exam." (So blasé, probably not serious.)
4:09 Janne to Tale & Lari: "You both are in the same room and neither has been killed." (Naked, muscles glistening, with a barrier between the camera & actors discretely hiding their privates.)
5:01-5:07 Lari to Talle: "...I'm sorry and promise it won't happen again." Janne: "Yeah. You mean you are never again gonna get his girl pregnant?"
Of course, Tale feels wronged by everyone. But with all the yelling at the end, I think they'll settle their differences. Otherwise, they'll all end up feeling ridiculous.
I loved this first episode of 2016! Full of funny elements, with these guys reunited like before, even if on the face of a serious issue. May the writers keep going in that direction!
And thanks again to MissFin! Thanks for your dedication, as always :)
I liked when Elias took charge of the whole conversation in order to help his friends resolve their differences.
on behalf of every subscribers here, thanks again for translating the episode. cheers from the philippines ☺
The fact that these guys are more real and do care for one another makes this the best soap in the world right now. Eye candy is always nice - but acting that is so real as to be believed is what is really important to this soap being loved worldwide. Thanks Miss F ! - from Texas USA.
"What a surprise" 😂😂😂
The way Lari looked at Elias 6:05😍😏❤️
Also - let's play a fun game like in the good old times. It's called: How long can Elias go without mentioning Lari's name?
+quietastronaut Not even a second, of course! Lari is always in his head, fortunately.
in italiano
Neanche un secondo, naturalmente! Lari è sempre nella sua testa, per fortuna.
You.. Whoever you are.. The one that uploading this storyline thank you so much.. Thanks you for making us able to watchh thiss story..
5:18 Elias just had to throw Janne under the bus 🤣🤣🤣🤣
Tale's hair is like a new born baby's lol.
Wow Lari looks really tan and soooo hot in that sauna:)Lari has a new towel:)Elias and Janne are looking just as hot also:)Nice of Elias and Janne to try and get Tale and Lari to be friends again but its way too soon.Thanx for all you do Miss Fin:)
I couldn't even pay attention to the dialogue in the sauna scene, I was so distracted!
I liked the thumbnail for this video. :D
How can they be so sure about the baby is Lari’s without test?
Lol they all looked shocked as hell when Elias yelled at them lol put them in their places Elias
*Elias* "I have an idea"
*in his head* :
"OMG UR GONNA SEE LARI NAKED AGAIN UH OH UH OH BUT ACT NORMAL ACT NORMAL
lariasss lariasss
I laughed at Tale's face and that "Siis voi jumalauta!" at 5:28-5:32 :D
Elias ❤😍
Oh shit Elias is hott when angry
Happy New Year...I am on my way to a sauna lol Thanks for sharing
Really nice sauna session. Three of the boys are really well build. 😉
Well I agree with a few comments here, I don't think this was a good idea. Tale's a good guy and would eventually got back on track with Lari in his own time, I mean he is now talking again to Sanni. I just hope that Lari does not say anything to appease Tale while in that Sauna about regards to his intentions with Ilja that he won't be able to keep, that is a conversation him Sanni and Tale need to have, not Lari, Janne, Tale and Elias (I hope if anymore baby talk comes up in regards to what Lari's intentions aer with Ilja Janne and Elias will shut it down but I doubt it- it is a soap). From recent events we see that Lari does not make correct decisions when feeling guilty, pressured or corrnered. I just got a feeling his going to say something to Tale that will end up in more mess...we have to wait and see
I really miss my doctor Kalle, my favourite character on this soap (each to their own). Now he is no part of Lari's story is their respective anyway to still watch him on the Internet?
+Blake Seven me too, all good things must come to an end
+Elias' Story OMG , are you serious , is this a joke l don't find this funny at all , dr kale would lose his job his family would be shamed , this is like Rape not good surprised the writer's could think like this , shame on them !
charles. stewart was it Kari? Seen the trailer and after all the homophobic crap he pulled on Kalle from he was teenager I thought it was about getting revenge but yes silly storyline.
Never Again Hi no l have not seen the scenes & have no wish to !
Also have not seen the homophobic crap Kari
put on Kalle, you are correct silliest story line
l have ever heard, thanks for the backup mate
Have a nice day bro !
Not sure anyone would agree to this but I was thinking that maybe new love interest with Elias and Janne :)
+Curtis Crowe I actually shipped that in the very beginning. But a Larias reunion would be sweeter!
Elias 😍😍😍
I'd like to thank not only god but also Jesus for putting the brilliant idea in Elia's head to solve this in a sauna. Shirtless.
Wow the sauna scene is like gat porn! I guessing the art department really pouring the glistening on them.
idk but elias when he was talking to janne whew he looks way better and love his new adatiude and he so good looking
I could be way off the mark but I never got the impression that Tale and Lari were the greatest of friends anyway. Janne and Lari are tight and then Ida, Tale and Elias form the other group (with Janne flipping between the two groups). That is why I was a little suprised that Lari was asked to be the godfather, whose idea was that Sanni's, Tales or Janne's ?
+Too Deep next lets lock Janne and Ida in the broom cupboard together.
At least the writers are smart enough to know if they weren't in the sauna nobody would be watching. This show has gone downhill so fast.
I know right, but it still has ALOT watchers.
que bom que já postaram outro,
They have been in the sauna so long that all of their young body hair has been steamed off!
You can't force people to be friends or talk to each other....not the greatest idea. Sometimes you make a friend for life, sometimes you grew apart.
+So Close True, but just wait. I think this was brilliant. (My guess, not a spoiler.)
alwaysuseless hmmmm undecided on this. It may turn out ok but I feel for a short period as Tale and Lari will have baby issues soon. What I get from this soap time and again is people expect other people to come to terms with things and get over things on someone else's time scale not on theirs.
So Close At the moment, Tale has left Sanni & Ilja, and yet he's the one thinking about paternity rights.
alwaysuseless I think someone who crashes a wedding and says he is the father secretly in the back of his mind wants something with the kid but Lari is so proactive it is not good
So Close Lari is so proactive? I'm not sure that's what you mean. You think Lari is alert to possible difficulties and takes action ahead of time to prevent or fend off problems? I think of Lari as more passive and aware of problems only after the fact. Then he may over-react or respond unskillfully. He means well, though, and at least he got the truth out there.
"siis olitsä täs mukana?" "tää oli mun idea" oikeesti siis vähä elias on tos jotenki tosi söpö:D
"Onkohan toi vähän liian vaikee pähkinä sulle?"
"Ite oot pähkinä!"
:'D ❤️
Elias😍
Anyone else like... Yesssss, take the whole night!!
What do they feed the guys there in Finland to make them so good looking! Wow!
Milk and toast and honey😉
soap 101 all secrets must be blurted out in front of an audience for maximum shock factor. What ever happened to just telling someone the truth in private.
Janne 😂😂😂😂 i can’t anymore haha ....
Try to imagine how many guys have climaxed watching this LOLOL ;o)
gracias a Dios Larias ha vuelto
eye candies...way too hot.
Elias ja lari Ootte parhaita
4:10 probably the hottest sauna scene
I am not a fan of Lari at present but I am guessing he is going to promise Tale he doesn't want to be the dad to Ilja while in the sauna to make peace as it is like a presure cooker at the moment but that will be yet another promise he won't keep and cause bigger upset to Tale further down the line, I'm just guessing but that's how I see it. Elias and Janne the road to hell is paved with good intentions, sometimes you just got to let people ride things out.
+cloudy day I think they all needed to convene and yell at each other. Especially Tale needs to vent. Anger is easier to let go of, once you allow yourself to feel & express it full-throttle.
alwaysuseless that is not the problem, I have a feeling that Lari is going to promise something in respect to Ilja to Tale because of the situation they are in in the sauna without thinking it through. This is pure speculation but Tale has already had the conversation earlier about Lari might want paternity rights etc which Janne dismissed- when really that should only come from Lari's mouth. I don't know I just got a feeling that Lari will promise something such as not getting involved in the baby's life when we know that want be true.....but I don't know, just guessing and I could be way off the mark.
cloudy day I agree that acknowledging that they all want to be friends is just the first step. If Tale & Sanni get back together and Lari decides he wants to have paternity rights or be a part of Ilja's life, they'll have to work that out.
alwaysuseless yeah and that would be easier for Tale to stomach if Lari doesn't promise or say anything in that sauna that would lead Tale into a false sense of security regarding his intentions towards Ilja...just a hunch, we'll have to wait and see
+cloudy day I'm thinking the same thing, Lari is going to say something to Tale in that sauna in regards of 'Ilja to appease Tale that he won't be able to keep. I don't think this is a good idea actually
Goulla....this sounds like the Swedish cook in muppet show....
That’s obviously body oil, not sweat lol
When i asked for four guys, half naked, in a sauna... i should have been more specific. all this shouting is not how its supposed to go hehehehe
Then they all kissed and became friends again.
Am I alone, cause I was thinking why Elias didn't watch Lari in sauna :D Because u know they are naked :D Or Lari and Elias watched another boys :DD
Yah
Hyvä Tale
i am annoyed so much i am about to quit. Damn these entanglements make me cringe
真心狗血我的天
jee olin "eka" c: mutt kiiti pätkäst😊
Janne pois sarjasta
posta mais
miks eilas möläytit
So is Lari bisexual now or what? the writers have not explained by a gay man would have sex with a woman?
He was drunk and then idk
+JordanjamesX i think he's bi but inclined to have romance with men. or gay but can erect to women. it is not impossible tho.