[Rocket Punch] [Eng Sub] An Incredibly Difficult Name: Takahashi Juri

[@asyouwishDaerrong2]

이 에피소드 진짜 재밌다 일본인이 아니어도 공감이 확 되는ㅜㅜ 서 씨면 세상 빠르겠다 체감상ㅎㅎ

[@하누-t1i]

그 쪼고만 초등 타카하시쥬리 얼마나 귀여웠을까 생각만해도 미소가 지어지네 감자쥬리 ❤😂❤👍👍💯💯💯

[@のか-v1g]

「もっと早く問題を解けるのになって…」で合っています🙆‍♀️
「もっと早く問題を解けるのに残念だなって思う」が省略してこうなっています。
いつもありがとう！🫶

[@Ketchyrito]

教えてくださってありがとうございます！

[@xocxox]

이런 고민이 있으리라 생각도 못했었네..

[@sbo974]

쥬리는 딱 이메이크업이 진짜 이쁘구나.

[@골수빈1호기]

아닠ㅋㅋㅋㅋ 쥬리 썰 푸는 솜씨가 너무 좋네요

[@yourdreamketchy]

타카하시의 벽 ㅋㅋㅋㅋ

[@flatlander3963]

lol I’m laughing almost as much as suyun! I never knew that it could be such a hassle to for Japanese people to spell their romanized surnames correctly, although it makes sense really

[@silence_night93]

진짜 쥬리 억울해하는게 보여서 빵 터졌던 ㅎㅎㅎ

[@hainkim28]

02:41 깜짝 ㅋㅋㅋ

[@불명증핏빛의꿈]

이런 부분을 보면 쥬리가 확실히 승부욕이 들어 납니다 ㅎㅎㅎㅎ

[@Suddenly_Days]

역시 쥬리쥬 카와이!!!!

[@dueehffjqj]

개웃기네 ㅋㅋ

[@vernadetes]

미야와키는 진짜 엄청 마이너한 성이라던데 쥬리 머리속에는 완전 메이저임 ㅋㅋㅋ 찐친

[@뇸뇸-u6m]

아니 이런 생각은 못했넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Supersonic-n3z]

이거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@악의구렁텅이-t2p]

그런 열정이 있었다는게 참 좋다. 나야 뭐 시험을 몇초 빨리 보든지 말든지 ..ㅋ

[@mskwak9363]

그래서 서씨가 됬을때 그렇게 좋아했구나.....

[@팔공마루오토캠핑]

됐

[@vernadetes]

로켓펀치에 이씨가 있었으면 좋았을텐데 ㅋㅋㅋ

[@vx4939]

잼있는 발상이라 웃음이 나네 🤗

[@RiderOrigin]

Poor Juri. Made for a funny, cute story, though 🤭😅

[@-law9000]

진짜 예능 해야한다 주리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@EstimatedTimeofArrival-v3g]

쥬리 귀엽고 섹시하고 마음이 따뜻하고.. 다이스키..

[@Happy_umami]

쥬리 ...더 높은곳에서 봤으면 좋겠습니다..올해도 화이팅!😆

[@marumain7964]

それに､今は分からないけど､昔は日本の教師は名前を雑に書いていると減点する人も多かった………｡

[@wonhojang1213]

쥬리님 이런 가슴아픈 사연이 있었군요?
감동 깊게 봤습니다!
ㅎㅎㅎ🤩🤩🤩

[@새벽안개-m5o]

ㅎㅎㅎ 쥬리 귀여워요 ❤

[@h.su_lxx]

시험이 이름쓰기 시합이 되어버렸네ㅠㅠㅋㅋㅋ

[@user-Jini-Kim]

다나카, 다나카...귓가에 계속 울린다. 😄😁😆

[@jayj1621]

와스레나이~~

[@baborobos]

카부키쵸? 거기 양아치 많은...

[@bluelamp2111]

ㅋㅋㅋ 왜 나만 출발점이 뒤에요 선생님! ㅜㅜ

[@p4ssm]

ㅋㅋㅋ 다음에 미야와키씨 한테도 함 물어봐야겠네

[@주창근]

사쿠라한테 물어보면 되것네요

[@아히라이라호]

미야와키 한자가 宮脇인데 力이 3개나 있네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hwerlznptsk2663]

영상 감사합니다 항상 잘 보고 있습니다 ㅎㅎ
말씀하신 부분은
「田中はもっと早く問題を解けるのに…」ってなって
입니다.
(의역: "다나카는 벌써 문제를 풀고 있는데"라는 생각이 들어서)

[@Ketchyrito]

알려주셔서 감사합니다!

[@soogang]

여윽시 한글이 좋아 ㅋㅋㅋㅋ

[@hainkim28]

처음보는 친군데 참 귀엽네요 ㅋㅋㅋ

[@goony1086]

한국말 진짜 많이 늘었네요. ❤

[@Ehobbybox]

쥬리양이 한국에서는 '서'라는 성씨를 사용하는 이유에 대한 말을 전달 받은 느낌입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sakusaku_vo]

名前書く時間とか考えたことなかったwww

[@Lairanza]

I'm still amazed how they can tell a story about anything with so much passion

[@mezdoeff]

내용 신박하네 ㅋ 옆에서 웃는 수윤이 심정 이해 감

[@byungcheonpark2974]

귀여워여여ㅕㅕㅕㅕㅇ

[@tcybam]

아 씨 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ

[@Wing-Zer0]

쥬리 간만에 본다 ㅠ-ㅠ

[@eunsukim9031]

상상도 못한 주제 😂

[@bungssa]

다나카에 맺힌게 많은 서쥬리ㅋㅋ

[@가스파엘]

이바라키출신 타카하시쥬리😮😮

[@Foncopin]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이름 먼저 쓰는게 합리적이긴 하네

[@아히라이라호]

이건 2020년대 최고의 썰이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김지현-i6v]

이거 재밋어서 조회수 짱많이 나왓넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ByungWooChung]

이름이 잘못했네...😂 근데 이럴때는 일본인들이 안쓰럽긴함 우리는 성이 짧으니까 로마자로써도 대부분 금방 쓰지만...😅

[@공짜왕-i5r]

그렇긴한데 로마자로 쓰면 일본이름이 더 간지나죠. 한국은 중국인이랑 성이 비슷해서 로마자로만 표기하면 중국인으로 인식되어질 때가 종종 있음.

[@Itttae]

@@공짜왕-i5r 그 중국에 퍼진 수많은 한국 고구려 백제 신라 고려 성씨들이 원래 코리안 고유 성씨들이였는데,,ㅠㅠ 책보고님 채널에 진짜 한국 영토가 다 나오더라구요,,

[@maximilianje7201]

뭐 미나미토노 요리토모 이런 것도 아니곸ㅋㅋ

[@alouette4180]

쥬리 진짜 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@morphunkown]

Oto-san! I formally request that out surname be shortened! 😆

[@howru032]

진짜 엉뚱하고 재밌다ㅋㅋ

[@pp-wp9kg]

눈이 점점 청순해지네

[@삽사리-w6v]

울림은 걸그룹에 예능 멤버 하나씩 꼭 있네 ㅋㅋㅋ

[@user-m7z3l]

아무나 상상할 수 없는 부당함이다...

[@louiscyphremabus]

예를 드는데 미야와키 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@je_thewatcher4327]

Mis amores!

[@anb00]

재밌고 슬픈? 관점이네요ㅠㅜ 이름때문에 시험에서 귀중한 시간손해를 보다니..
근데 그럼 이름 적을때 한자 획이 많는 사람들은 획이 적은 히라가나나 카타가나로 간단?하게 쓰면 안되는 건가요? 🤔 굳이 꼭 한자로 써야 하는 건가.

[@sung-woo]

쥬리쥬 어릴 때 진짜로 타카하시 적는 거 스트레스 좀 받았나 보네😅😅

[@bradgatz]

다른 연예인은 예쁘다 정도인데. 타카하시 쥬리는 응원하게 되는 팬이라 할 수 있다

[@가가기기-m8y]

다카하시의 벽 ㅋㅋ

[@FF7ATgood]

juri is so very funny haha

[@Kron-Kpop]

ㅋㅋㅋㅋ😂🤣

[@im.hypeboi]

쥬리 한국말 진짜 많이 늘었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@composer_cm]

0:56 순간 경상도 사투리 😹😹 아 이그는 아이다

[@theemptylabyrint1036]

hahahaha

[@すーさん-q8f]

ジュリちゃんこんなに韓国語スラスラ話せるようになったんだ。たくさん努力した証だね

[@ironwiredglasses]

ohh that means something is wrong with the system then 😂
should've different time between writing name and starting the test. like "now you can fill your name in the sheet. you're not allowed to read the question yet." and 15 minutes later student can start altogether.
that's surprising how japan has this flaw when the solution is pretty simple tbh 😂

[@Quantris]

get a label maker and preprint some labels with your name.
WHO'S LAUGHING NOW, TANAKA

[@未設定-u5w]

そっかこれ日本特有かww
メジャーな名字の中だと齋藤さんとか書くの大変で可哀想とは思ってた

[@긍정의손바닥]

사이토 너무했네.....

[@marumain7964]

齋藤 渡邊 横須賀

[@천재신-f9q]

음 맞는말 같은데? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mie4248]

존나 카와이 ㅋㅋㅋ

[@만로길로]

한글로써도 지옥이넼

[@ooh-ahh]

If I was Juri I would've just used a name stamp :3 ... or ... could you call it a name PUNCH? x'D
OK OK, too soon - I get it :´c

[@심명보-j7g]

ㅋㅋ ㄹㅇ 웃기네

[@수정임-s9t]

juricute

[@SeoulClass]

타카하시도 어려운데 미나토자키 사나님은 어떤 삶을 살았던 것인가??

[@stefkim6000]

이름 전체를 쓰면 사나는 43획 쥬리는 39획 쥬리가 더 적은 건 함정....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@얍얍이다]

와 생각지도 못해본 문제다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 불리하긴 하네

[@sherwinpatrickalcantara5207]

Poor Juri I think her surname is long too 😂

[@kxa00121]

「田中はもっと早く問題を解けるのに...」ってなって、～
のように聞こえます。

[@Ketchyrito]

教えてくださってありがとうございます！

[@seafoodXome]

일본엔 성씨가 10만개 넘어간다고 들었는데 그 중엔 타카하시보다도 더 쓰기 어려운 성씨도 많겠지....?그 사람들도 힘들었겠군

[@cocoa4381]

デビューして何年も経ってるとはいえ韓国語が流暢...
関係ないけど私も旧漢字だから苗字だけで画数50近いから、わざと簡単なのに直して書いてたな

[@WaterMelon-rd1jw]

한국어 이제 자연스럽네....

[@isaackim8361]

우리도 이름을 한자로 쓰라고 했다면? 😂 아찔하네 ㅋ

[@wxp-fk9wb]

저는 문씨라 그런가 한자가 되게 쉬움 ㅋ 4획 밖에 안 됨
대한민국 성씨 중에 제일 간단한 듯

[@깝치마니멀로]

아 암튼 손해라고~

[@루믹스-x6e]

안녕하세요 김뛣벩입니다.

[@snaopark]

무슨 하이킥 에피소드 같네 ㅋㅋ

[@user-rq9le2zh1k]

생각해보니 성을 한자로 쓰면 획수 차이가 나긴 하겠네

[@tomomonn708]

英語のテストでも、名前は漢字で書くと思うけど、
高橋さんは、確かに画数が多くて大変だと思った。

[@f4rensabri]

Juri complaining about her name spelling being too long 🤣

[@Ruliling]

다나카, 야마다, 혼다 이런게 쉽긴해 ㅋㅋ

[@fromiztv1560]

그렇게 고쥬리가 되어...

[@RemakeMe-im7zx]

쥬리말 틀린거 하나도 없구만 ... 그 선생님이 잘못햇네 ㅋㅋㅋㅋ

[@boboneko3707]

藤森　후지모리 이런건 더 오래 걸릴듯 ㅋㅋ

[@Smoses_senpai]

I would totally fell the same as a child😄

[@nicolas9506]

이름 때문에 스트레스 받는 아이돌

[@옥탑경제뉴스]

센세이가 히도이하네

[@user-vt5fs5zb1b]

俺小川ごめーん🙏

[@allankwon]

아 일본은 한자로 이름을 쓰니까 사람마다 시간차이가 있구나 ㅠ ㅋㅋㅋㅋ