Already been 12years,but this song still deep, dark and beautiful. one of the best, legendary song I think! Okame-P is my most favorite vocaloid -P.I think he is so underratted. I'm listening his songs everyday and I hope more and more people know his name listen his songs.
@@levspivak8759 in Latin it’s “Salva nos, domine” (Italian: “Salvaci o Signore” or “Signore, pietà”), whereas “Kyrie eleison” (actually written Κύριε ἐλέησον) is Ancient Greek. Although it can be used independently in Latin or Italian as well, it’s important to note that it actually comes from Ancient Greek.
So didn't click on this thinking it was somehow related to Elfen Lied... Seriously, this song is beautiful. Miku's voice fits well with the atmosphere of the music.
+khdayskh1314 it is the contrast of the delicacy and femininity of her voice contrasted with the harsh and dark background stuff that creates such a strong emotional piece of music
@firstfuturesound I have to agree 100%! He is absolutely one of my favorite VocaRock Ps since he does those rock songs well with the piano and the guitars, everything! All hail CalviP!
I agree, the song sounds sad, but yet peaceful... I really love Calvin's song, and to be honest, his songs are the only ones that mede me like something close to Metal. He and the vocaloids.
This, so much this. I have so danged much trouble finding translations for a lot of these lesser-known songs. I can find about 30 different sites with a translation of Melt or Po Pi Po, yet things like this go without a findable translation. :(
This song is absolutely beautiful. I love both the sad piano/strings and the powerful guitar. Awesome. Also, someone translated the lyrics into english on a blog somewhere. You can find it on Google if you search. The lyrics fit the song perfectly, too. :3
For a second, I thought this was the chorus arrangement... I had to sing the choral arrangement in my school's winter concert. Might I say, as a contralto that mainly sings tenor and low alto 2, I am no used to reaching head voices...
@MistressPhantomhive really??? Hm.... If you do happen to find out where it is try again. I don't want to seem impatient but I'm dying to know the translation of it....
God could not in principle forsake us. His nature is Love and Mercy itself and He is the very act of 'to be' itself. If He did not wish to love us, He never would have made us. He suffers through all of the wrongs of mankind and our lives alongside us, whether we know of it or not. God bless you and may He let you to know His Divine Mercy and how much He loves you. Through the selfsame Jesus Christ, our Lord and Savior, Who is the Divine Mercy itself. Amen.
Okay so I really love this song so much but the thing what kind of ruins it for me is the guitars at the end, I really do like the song and I do like songs with guitars but I don't think it suits this song it kinda sounds like... Noise... Don't hate me please! T~T
Btw guys, he wrote this for his bird who died.
Really?
Kiran Citra yep, about 11 years ago. His official TH-cam channel features a bird on it. He really loved that bird
One of the best vocaloid songs of its generation
I got tears when I clicked this I used to listen 10 years ago and forgot the name, it’s like a melancholic nostalgic door opened
Listen again =)
Already been 12years,but this song still deep, dark and beautiful. one of the best, legendary song I think! Okame-P is my most favorite vocaloid -P.I think he is so underratted. I'm listening his songs everyday and I hope more and more people know his name listen his songs.
fax he deserve more
kyrie eleison is a latin text meaning "lord have mercy"
Carlito Tanzleria it's Greek not Latin
*ancient greek
@@elenastrikou7613 It's both greek and latin...
@@levspivak8759 it's only greek, buts Latins use it too
@@levspivak8759 in Latin it’s “Salva nos, domine” (Italian: “Salvaci o Signore” or “Signore, pietà”), whereas “Kyrie eleison” (actually written Κύριε ἐλέησον) is Ancient Greek. Although it can be used independently in Latin or Italian as well, it’s important to note that it actually comes from Ancient Greek.
Still one of the best Miku Dark songs in existence. This song means a lot to me personally too 🥺❤️
So didn't click on this thinking it was somehow related to Elfen Lied...
Seriously, this song is beautiful. Miku's voice fits well with the atmosphere of the music.
+khdayskh1314 it is the contrast of the delicacy and femininity of her voice contrasted with the harsh and dark background stuff that creates such a strong emotional piece of music
"Have mercy, Lord."
It's actually "Lord, Have Mercy" if you really want to get specific, but both answers are right lol.
Tragically Beautiful. Miku can definitely sing dark.
I expected Lilium for some reason (because kyrie eleison)
Lol same
One of my favorites, by far.
This song makes me want to cry! Its so beautiful ;~; I get chills when the guitars come in! Thanks for uploading, you're my hero!! XD
Kyrie Eleison... huh, nostalgic...
Here is lyrics translated and re-arranged into Thai
(หาคนไทยที่หลงเข้ามาฟังเหมือนกันครับ 555)
窓の外に眠る 君のこと思い描いてた
เพียงภาพปรากฏเป็นเธออยู่ตรงนั้น แต่งแต้มสีสันงดงามเป็นความทรงจำในใจ
一人きりで 一人ぼっちで
ลำพังเพียงฉันคนเดียว ลำพังเพียงความเดียวดาย
寂しそうで 侘しそうで
แปรเป็นช่องว่างข้างใน ตราฝังหยั่งลึกลงกาย
けれど僕は誓う いつもずっと見守り続けて
คำสัตย์สาบานตรึงตราอยู่ภายใน “โอบกอดเธอไว้เคียงข้าง คงกาลนิจนิรันดร์”
曲を書いて 詩を書いて
บทเพลงขับร้องบรรเลง เสกสรรจากเนื้อความใน
君のことを 書き綴るよ
ล้วนความระลึกอาลัย สู่สุดปลายฟ้าแสนไกล
神様 僕の願いを聞いておくれ
ได้โปรดเถิดฟ้า แค่เพียงคำปรารถนาสุดท้ายจากใจดวงนี้
それから 僕のわがまま聞いておくれ
ได้โปรดเถิดฟ้า แม้เป็นคำขอร้องจากคนเห็นแก่ตัวคนนี้
それから･･･
ได้โปรดเถิดฟ้า...
悲しみが僕をつつみ込み やがて悲願へと変わる
ด้วยความโศกศัลย์ที่รังแต่จะบดบังตัวฉันไว้ จึงผันแปรเป็นคำขอสุดท้ายเพียงข้อเดียว
苦しみに僕は呑みこまれ やがて星を哀れむよ
ด้วยความทุกข์ทรมานที่กัดกลืนกินจากข้างใน ที่จะขอ ความรักและเห็นใจครั้งสุดท้าย
僕は君のこと 忘れない
แค่เพียงเธอ ภาพจำในวันวาน จะไม่ลบหายไป
遠く離れていても 君のこと 忘れない
แม้ระยะทางจะกั้นเราสองคนไว้ แค่เพียงเธอเท่านั้น จะไม่ลืมเลือนไป
遠く離れていても
เพียงเธอเท่านั้นที่ใจจะตราตรึงไว้
窓の外に眠る 君のこと思い描いても
แม้ภาพปรากฏเป็นเธออยู่ตรงนั้น แต่งแต้มสีสันงดงามเป็นความทรงจำในใจ
思い浮かぶ その旋律は
ท่วงทำนองที่บรรเลง จากความรู้สึกข้างใน
何もかもが ものの哀れ
กลับไม่มีสิ่งอื่นใด นอกจากความเวทนา
神様 僕の願いを聞いておくれ
ได้โปรดเถิดฟ้า แค่เพียงคำปรารถนาสุดท้ายจากใจดวงนี้
それから 僕のわがまま聞いておくれ
ได้โปรดเถิดฟ้า แม้เป็นคำขอร้องจากคนเห็นแก่ตัวคนนี้
それから･･･
ได้โปรดเถิดฟ้า...
哀切な歌が響きわたり 僕は運命を呪う
ได้เพียงสาปแช่งชะตาอันน่าสมเพชของฉันเอง ตราบที่ใจคงบรรเลงทำนองเพลงคร่ำครวญ
慈しむ感情を超えて やがて星を哀れむよ
เพื่อจะก้าวข้ามความรู้สึกที่รักและโหยหานั้นไป จึงจะขอ ความรักและเห็นใจครั้งสุดท้าย
僕は君のこと 忘れない
แค่เพียงเธอ ภาพจำที่สดใส จะไม่ลบหายไป
遠く離れていても 君のこと 忘れない
แม้ระยะทางจะกั้นเราสองคนไว้ แค่เพียงเธอเท่านั้น จะไม่ลืมเลือนไป
遠く離れていても
"แล้วฉันจะตามเธอไป" แม้ไกลแค่ไหน
คนไทยครับ ซึ้งมาก
สุดยอด ขอบคุณคำแปลครับ
この曲は2015 Remixから入ったから原曲知らなかったけど、原曲こんなぬめぇ〜っとした曲なんやね
Although, there's no translation that I can't understand what she's saying, I felt like I wanna cry because its soooo sad T^T
..... I felt depressed, the song plays at the right time (its in my playlist...) ....
This is perfection for me.
i KNEW that i had to search songs of Append Dark to find one that actually suits my mood right now. Love This song.
美しいです
歌曲與歌聲猶如輕輕訴說著這常人無法言喻的沉重的哀傷
I know I'm late but this song is so beautiful
This song is amazing!
Best
@MoonLynxWaterPower Updated. Check description. Enjoy :)
WHOA. CalviP. He's totes starting to stay on my top 3 list of favorite P's. oAo
@firstfuturesound I have to agree 100%! He is absolutely one of my favorite VocaRock Ps since he does those rock songs well with the piano and the guitars, everything! All hail CalviP!
I agree, the song sounds sad, but yet peaceful... I really love Calvin's song, and to be honest, his songs are the only ones that mede me like something close to Metal. He and the vocaloids.
@Estrelia I've been really busy in the past month due to exam time. I but i will upload later today. Thx for the notice
Hello there comment from 8 years ago
This, so much this. I have so danged much trouble finding translations for a lot of these lesser-known songs. I can find about 30 different sites with a translation of Melt or Po Pi Po, yet things like this go without a findable translation. :(
Calvi has published a new song on his blog ! Have you seen it ? :]
This song is absolutely beautiful. I love both the sad piano/strings and the powerful guitar. Awesome.
Also, someone translated the lyrics into english on a blog somewhere. You can find it on Google if you search. The lyrics fit the song perfectly, too. :3
If this is about his bird why are there lyrics throughout the song talking about accepting fate?
Cause every living thing is fated to die ? Maybe
i had to sing this for UIL in choir
We sucked.... T.T
But you're Gumi! No way would you suck o/
True..
Megpoid GUMI And in celebration of your awesomeness, I'm listening to Émotion de la Peine and your voice sounds epic in that song o/
What!? I'm not crying....water is just coming out of my eyes that's all.
This is so soothing...
has got to be calvi's best song. thousand times better than those new gumi songs :X
so much power it made me tear up
É uma música que APPEND DARK que é de coração partido.
For a second, I thought this was the chorus arrangement... I had to sing the choral arrangement in my school's winter concert. Might I say, as a contralto that mainly sings tenor and low alto 2, I am no used to reaching head voices...
love it
Ahh, I've been trying to find this for over a year.
suits my current mood. :)
просто прелесть *-*
So sad!
This is just Beautiful... You've earned yourself a subscriber :)
If someone gets the romaji or kana lyrics i'll translate it
nice voice and beautiful song
My first vocaloid song ever.
nice voice
R.I.P Cockatiel :'C
its a nice work song and fits the poem i'm writing for school :)
gets more so great at 4:15
All the people in the comment are traumatized childs who grew up
Yo what's up guys? It's been a while now haha
Does anyone know if Calvi has any albums with these 'append' songs or would I have to download each one individually?
Translated version: /watch?v=SoE5gQO9K3o
so will I
Wunderschön (~ ♥-♥)~ Höre es jeden Tag x3
BleachAeris Yee... Ich bin nicht die einzige deutsche hier
@MistressPhantomhive really??? Hm.... If you do happen to find out where it is try again. I don't want to seem impatient but I'm dying to know the translation of it....
It's actually Greek :3
😍😍
I WANT MUSIC SHEETS !!! >.
actually, i ran into a problem. i cant find the stupid PM things on these new channels >:U
quem sao vcs perto da Ritsu
ここが源流なのか。先に波音リツのカバーから聞いたので違和感がある。波音リツの場合サビの所が「叫び」のように聞こえるのにこれは「嘆き」のような、それから
言いたい事は最後まで言え
GORU! GORU! GORU! x9000+
@05:04
#appenddarkkyrieeleisonhatsunemiku
#wuweiball
I'm Greek, and I was gonna say that. You got me xD
i went and translated it, would you like it?
Every time I listen to the song I remember God has forsaken us.
God could not in principle forsake us. His nature is Love and Mercy itself and He is the very act of 'to be' itself. If He did not wish to love us, He never would have made us. He suffers through all of the wrongs of mankind and our lives alongside us, whether we know of it or not.
God bless you and may He let you to know His Divine Mercy and how much He loves you. Through the selfsame Jesus Christ, our Lord and Savior, Who is the Divine Mercy itself. Amen.
i have the english lyrics, i had them translated
I want the romaji lyrics to this song, anyone know where to find that? :3
Okay so I really love this song so much but the thing what kind of ruins it for me is the guitars at the end, I really do like the song and I do like songs with guitars but I don't think it suits this song it kinda sounds like... Noise... Don't hate me please! T~T
He just wanted to give that powerful sounding at the end, it probably not really your type but I understand
@MartyredxMaiden "Kyrie Eleison" is the latin phrase for "God Among Us"...
IS THAT A MF AMONG US REFERENCE 😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱 AMOGUSSSSSSSSA
@@Luka-lw5tl pls no, go away pls
5 peoples has no kokoro... :c
Lunalyse Leonhardt 心 weabooさん。。。
It hurts my kimochi :(
Does anyone else think of Elfen Lied when you hear "Kyrie Eleison"???
lyrics?
Sure. ill PM them to you.
:O Can I have them too?? :>
english sub pls T_T
I've translated it on VocaDB
wow cool song an i love the pic! if u can could u find the pic an gives it to me ^-^?
有点哀傷
This is even prettier then Lillium and Hirari Hirari combined.
ewe I thought it was Latin..... *facepalm* WOW I feel kinda stupid.... :U
is actually in latin
Öhm Miku... das mit den Händen da würde ich aber sein lassen... Damit kann man sich umbringen
Das macht sie ja
Miku append song good i love song
nice voice