SEVENTEEN (세븐틴) - Thanks (고맙다) Color Coded Han/Rom/Eng Lyrics
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2018
- OPEN ME
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
THIS SONG OH MY GOD I’M SOBBING IT’S SO GOOD THANKS THANKS AND THANKS AGAIN SVT YOU ALWAYS SPOIL US
-
If you’re already down here, go follow my friend Danica on her social media accounts! Sometime in March, she will be officially branching out into the music industry with her song ‘Never Knew You/Again’ written for her bias: Woozi of Seventeen! :)
Instagram: dye_danica
Twitter: shyhoons
Snapchat: simply-jihoon
-
REQUEST HERE:goo.gl/forms/S0K8RMgxdHY0kANR2
You must be subscribed to request!
-
I apologize for any mistakes. I don’t speak Korean fluently, but I’m learning, so I’ll get there lol
Social Media:
Twitter: Jeonghans_Aegi
Fansite(ish) Twitter: svtprotec (my sister and I both run this)
Snapchat: emmie.nems
Instagram: 1004emmienems
-
Pictures are not mine!
No copyright infringement intended!
This song does not belong to me! All rights reserved to Pledis Entertainment!
This is for entertainment purposes only!
-
Colors are in the video!
Group bias(es): SEUNGKWAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNN!!! I love him oof
-
Please support the artist by watching the MV: • [M/V] SEVENTEEN(세븐틴) -...
Artist: 세븐틴 Seventeen
Song: 고맙다 Thanks
Album: Director’s Cut
-
Han: music.naver
Rom: klyrics
Eng: cheolwangja, ohmywonwoo
-
Fonts
Names: Sue Ellen Francisco
Han: THELeft
Romanization: THEPure
English: DXkamjikbalral
-
Enjoy ♡♡♡♡ - เพลง
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 71 วันนี้!! คู่เอก "ทรงชัยน้อย vs รักษ์"](http://i.ytimg.com/vi/_AGPnq2p6Js/mqdefault.jpg)
Track 1: Thinkin' About You: th-cam.com/video/2LRodi09cYQ/w-d-xo.html
Track 2: 고맙다//THANKS: You are here
Track 3: 지금 널 찾아가고 있어//Run To You: th-cam.com/video/xyBvMYABf0Q/w-d-xo.html
Track 4: Falling For U: th-cam.com/video/lar8VdhSFkc/w-d-xo.html&
A big thanks to @cheolwangja on Twitter for providing the translations I use in these SVT videos! I'd never be able to do this all by myself!
1004Taesthetic be
고맙닿~앟~넘 좋당ㅇㅇ.ㅇ..ㅇ
woozi wrote this as if he had divorced 7 times
AHAHAHAHHAHSHA
I-
Especially what kind of future song
Make it 10 times ahaha
Hahaha.. yes
WHY ARE ALL OF SEVENTEEN'S SONGS SO GOOD OMG WHY DIDN'T I TRY THEIR MUSIC OUT BEFORE AJXKSNDXOSL
this group is good in everything..try it...u will love this diamond life 💎 (: u r welcome
Yes we can't choose just one of their songs..
Same i regret sleeping on them their so talented they even deserve more recognition
@@jungkookietaehyungie4222 svt needs promotions,see their agency released a teaser and opens website for preorder,(pledis is sleeping for 5years) but still they sold millions in first day..! if they get promotions like blackpink, what will happen?!!
.
thanks for supporting svt,im a caratarmy tooo!
@@seventeenscarat1348 this is my first time comeback being a carat and im lookinf forward to it left and right really catch my attention and i can tell they are really talented pledis did a good job
I'm not even a carat but this song makes me wanna hug the members and tell them thank you instead
You should listen to vocal team's hug
Well, the fight of "we're more thankful" between Seventeen and Carats won't end.
Yutaaa!! 🤩
imagine what we're feeling... I want to meet them so bad :(
@@nctuniverse8558 lol i know that 🤣🤣🤣🤣
this has quickly become my favourite seventeen song of all time, kings of continuingly releasing bops
I bet good to me changed your mind
samee
sanji vinsmoke iiiiiiiiiiiii
Factss
Same
"I wanted to be your tomorrow, so I lived through today"
😭😭😭❤❤❤👌👌👌💕💕💕💯💯💯🌹🌹🌹🌹
oh ma ga this line ):
@You- know-who shot through my heart with a sniper😭😭✌
@You- know-who ooh carathead, I think
Oh my Jeon Wonwoo ㅠㅠ
Woozi lyricism >>>
Seungkwan :“ I hope this song conveyed to you”
Me : *crying* it really feels my heart, more than enough.
Thank you svt for making such a beautiful song. Carat really loves you
okay but how do koreans feel listening to this i mean the lyrics are really deep- us western humans are stuck with old town road and shit
I agree...I really wish we knew Korean .... knowing all the rhymes n stuff
im a indian but but this song stucks with me 💘more than my own lang song (:
@@seventeenscarat1348 ikr ....I feel a little ... desh drohi 😅👉👈😜
@@sanyayusuf9325 are u an indian too??
@@seventeenscarat1348 yupp!.....n tbh I've seen (on the internet not around me) alot of Indian carats ...it makes me so happy❤️❤️
세븐틴 노래 제목들은 뭔가 쿨함 ㅋㅋ
예쁘다 아낀다 고맙다.. ㅋㅋㅋㅋ
제목이 간결하면서도 모든뜻이 담고있는듯한 느낌..?
+어쩌나
그런것 같아요
Sin45 다3글자에용
Sin45 +웃음꽃
When u think.. Jihoon's gomapda was the last line.. Instead got attacked by jeon Wonu's sentimental gomapda again
SAMEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!
The fact that at 2:42 after they say "we won't change because we're engraved in each other's hearts", carats say "because you have carats" in fanchant. Let me go cry in a corner rn
When you realize that this song is written for carats your heart really melts and u become emotional
"I wanted to be your tomorrow, so I lived throught today" i just want to know how woozi finds such a beautiful words
**Inhales**
SeungcheolJeonghanJisooJunhui SoonyoungWonwooJihoon
MyeonghoMingyuSeokmin
SeungkwanHansolChan!!!
woah
I can do it
It's been two years......did u exhale?
@@zara1saif LOL😂😂😂
this made me cry hard. this is such a relatable song... all the lyrics is basically what I feel towards seventeen. this song is now my favorite svt song and I'll never get tired of it. I'm so thankful to the seventeen members, and esp jihoon for making this song😢❤
THANKS Seventeen love ✌👍💓💙
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
THANKS Seventeen Joshua
ㅎ
Its been 2 years but this song still hits hard
어떡해....가사 너무 이쁘자나...타팬인데 가사보고 감동받아서 울뻔..ㅠㅇㅠ 나 왜그래..ㅠㅠㅠ
잘되고 있어요 이대로 캐럿 하면 돼요(전 진지 합니다)
예딤 ][ 네,이제 입덕하시면 됩니다
네그렇게 입덕을하시면 됩니댜
네,이대로 캐럿에 입덕하시면 되여
Hi
This played at the school dance and half the school scream-sang this.. apparently carots are in my school
Anageall P bless your school
Anageall P lucky b!+©h 😢
carots 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@eyaax4843 carrots, yum. lol
😂😂😂carrots?
이지훈 음색 쩐다 ㅎㄷㄷ 슈아 킬링파트 실환가요오~ㅠ 사랑한다 세븐틴💞 열씨미 스밍이나 돌려야 겠군뇨
Even after years this song continues to be my number one favorite.
Joshua to a hard rapper to soft vocalist.... if you know what i mean
rv: perfect velvet killing pizxa boys *cough* uN hAeNg iL cHi
*cough* THIS ONE'S FOR THE FAKES *cough*
*COUGH* Caratland *COUGH*
*cough* joshua is cursing *cough*
every non-carat is confused af, and that includes me
진짜 이번 노래응원법에 '캐럿이있으니까' 이응원법 왤케울컥하죠..
Nice
Are you even a human? I swear if there's an Olympic for subbing, you'll win first by far!
즈니를 여기서 보내옄ㅋㅋㅋ
아미가 들어도 세븐틴 노래는 너무 좋아요ㅠㅠㅜ
입덕 하시죠잉~♡
인정요 ㅠㅠ 저도 아미인데 넘 좋아여 ㅜㅠ
맞아요! 저도 같은 아미로써 ㅇㅈ이요~!!
네 이제 입덕 하시죠 캐럿으로 아니면 아미,캐럿 둘 달 하세요
캐미 하시죠ㅎㅎ
this song is for carats and after reading the lyrics I started tearing up. The mv is even sadder
타팬 인데 노래 개 좋네
+뭐지? 이노래 오랜만에 들을려고 왔는디 좋아요가 214개?ㅜㅜ
얘빈 다른 그룹의 팬입니다 ~
인졍이여
Svt songs give me a different kind of comfort which I never get in other k-pop groups. I don't know why.
whoever decided that wonu should end the song with that word is a genius cos that last word from him slapped me hard..so sincere
it’s 2020 after there comeback and i’m still stuck on this song- it means so much to me💞
Me too..😭💘
Same:(( I just love them and the songgg
승철정한지수준휘순영원우지훈명호민규석민승관한솔찬!!!!! 노래는 왜이렇게 좋은거야... 너네 열일한거 티나 ㄷㄷ...ㅠㅠㅠ박수로 컴백하더니 좀더 좋은노래로컴백해 줘서 징짜 고맙고 다음엔또 어떤 노래 들고 올려고..ㅠㅠㅠㅠ 사랑해💋
The sincere feeling and depth of the lyrics reached my heart and made me overflow with emotions because of how beautiful these lyrics are. These lyrics convey my feelings towards Seventeen and how much impact they have and will continue to have in my life. The lyrics prove how humble and caring our boys are, and I'm incredibly thankful they were being honest in this song. Carats and Seventeen, fighting!
I think this song can interpret any kind of thanks or thank you. Like be thankful to your parent who rise you, be thankful to you friends who always with you, or even to your Ex's. Be thankful to him/her because he/she love you at those moments or be thankful to him/her because he/she was there when you are experiencing ups and down.
아로하인데요..!이번 곡 정말 대박나길 바랄게요!!세븐틴 파이팅!!!~><
대박!세븐틴
저두 캐럿인뎀 아스트로 노래도 괜찮더라구용 아스트로 홧팅😘
I just want to give them a hug and tell all of them "thank you for being born." And caring for your fans and giving us your love.😭😭💙❤️
Fun Fact: This song has no English Lyrics and so does Don't Wanna Cry 🤯 Kings will be Kings 👑✨
There's 'yeh' and 'yeah' :)
anyone else addicted to woozi's part 😭😭😭
ME
he sounds like such a tsundere >~
Thank goodness I’m not alone
@@cooldudebroshim8792 GAH IKR
ME
Tell me m not the only one who dedicates this song to my First Love 😂❤
Ananya Shrivastava if you mean Seventeen then yes
Spring Day lol sure😂😂
whether you’re making a pun or not, I understand it
The lyrics 😭😭 the fact that this song is still connected to dwc,without you and clap makes it really deep and sad
캐럿은 아니지만 갓곡임...
ㅋㅋㅋ 한 번 더 들으러 와요
ㅋㅋㅋ 두 번 더 들으러 와요
댓글 알람 뜰 때마다 다시 들으러 오는 중♪⁺ ✧*.◟(ˊᗨˋ)◞.*✧
들으러오세요!
오세요
If don’t know the behind of the meaning the song
Seventeen said they want to thank carats and people around the world for supporting them when they were nothing ❤❤ and stuff
흐어어어어어ㅓㅇ류ㅠㅠㅠ
우리 홍지수 킬링파트실환가요오ㅠㅠㅠㅠ흐어ㅠㅠㅠㅠ다 좋은데 이번곡 슈아 킬링파트라서 더 좋네요ㅠㅠㅠㅠㅠ흐아ㅠㅠㅠㅠㅠ세븐틴 흥하자ㅠㅠㅠㅠ세븐틴 영원하자ㅠㅠㅠ힘내자ㅠㅠㅠ1위하자ㅠㅠㅠ♡언제나 응원할게ㅠㅠㅠㅠ진짜로ㅠㅠㅠㅠ사랑해ㅠㅠㅠㅠ♡최승철♡윤정한♡홍지수♡문준휘♡권순영♡전원우♡이지훈♡서명호♡김민규♡이석민♡부승관♡최한솔♡이찬♡세븐틴♡
완전 이번에 지수 대박이죠 ㅠㅜ 지수 음색이 너무 좋아서ㅠ
진정한 덕후 「셰럽」 어떠케요ㅜㅜㅜ 넘 멋있오ㅜㅜ
」순수 💜덕후
"I wanted to be your tomorrow, so I lived through today." GOD, SVT AND THEIR ONE LINERS. GETS ME ALL THE TIME.
YOU ARE AN ANGEL FOR THIS TRANSLATION AND OMG SVT REALLY PUSHING MY HEART BUTTONS
I really love themmmm. Dk's part and the rap parts are kind of full of emotion for me.
아아아 명호(디에잇)고맙다할떼 음색 실화인가요...♡세븐틴 우리 다같이 죽런해요♡
아 지챠 세븐틴보면 맘편해지고 기분좋아져..
I LOVE THE “YEH” PART 😭
난 지훈이 뻔하디 뻔한 할 때 푸헌하디 푸헌한 이런 발음 너무 좋음... 귀여워...
ㅜㅜㅡㅠㅡㅜㅜ ㄹㅇ 입덕위기 ,,, 우지 목소리 나만 좋아요?? ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
헐 저도...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아민데 노래 넘 좋아서 들으러왔는데 노래 완전 취적이다!!
저도 아민데 너무 좋아서 지금까지 듣는 중이에요ㅠㅠㅠ
저도요 ㅋㅋㅋㅋ
고맙다는 진짜 갓띵곳인듯,, 다른노래도 다좋은데 이거너무죠아ㅜㅇ우지야사랑해 사진봐ㅜ
비트랑 가사가 아주 예술이네
아니 정한은 외모도 겁나 곱상하게 생겼는데 목소리도 완전 곱다고와.
아주 군건더기 싹빠진목소리.
Ill never ever forget Wonwoo’s line.
I dont often listen to Kpop anymore and I kind of fell out of love with it yet i will never ever take down any of my seventeen posters.
I come back to this song often because of the pure sentiment!!
“I wanted to be your tomorrow so I lived through today” is the most heartfelt message ive ever heard and its kept me going for as long as i can remember.
Thank you so much for this song Ill never stop being grateful for what the song has gotten me through
고맙다 이 곡 진짜 가족,친구들에게 들려주고싶다..ㅠㅠ
너무 좋아요!! 쏴랑해여어러엌
워너블인데 진짜 99%진심 세븐틴 노래중에 갓띵곡 아닌노래없다ㄹㅇ.
실렵도수준급.진짜 들을때마다 느끼는데 개잘부르네...
헐 ㅠ 감사합니다 학원땜에 늦게봤네요지수오빠 최앤데 ㅜ파트많아서기분이 날아갈듯합미다ㅜ
ㅜㅜ
Finally I found this song😭😭😭I'm new carat😭💛
I actually wanted a lyrics video but I was like nah it's too soon I will have to wait, decided to still search 😂And oh my godss How so fasst?😂😂 Thank you 💜
Kokil Sharma
Yup same ❤️
everytime i listen to this its brings me back to 2019 when i first joined kpop its makes me so sad
I love this song so much, I really can feel the passion in the lyricks. I had to come here to read it in english.
*THEIR AJUNICE WAS MY FIRST EVER K-POP SONG THAT MADE ME A INTEREST IN KPOP BUT THIS SONG MADE ME A WHOLE KPOP STANNER*
why everything is Seventeen songs...no surprise cos they're great (:
The song and their singing is so emotional... then sealed by Wonwoo's calmness and coolness in the end! Nice! ❤️💕
When u r enoying the song too much when u don't realise the whole song's in korean....❤❤❤❤SVT FOREVER❤😊😊
1:03 the hidden vocal is so beautiful
My heart won't change, and it's never change even if you erase me 😭
진짜 노래 가사 하나하나 다 너무 이뻐요ㅠㅠ
캬아-
고맙다는 말보다 예쁜 말을 찾다가라니ㅜ
진짜 노래가사 너무 이뻐요ㅠㅠㅠ
캐미(캐럿+아미)인데 역시
노래 좋다......
예전에 여행 갈때 들었는데 지금 또 들으니까 추억 새록새록...
Thank you for this. I'm crying, this song is just perfect.
So I just found out I have this special type of earphones that only produces the backing vocals...
The song sounds even more heavenly that way especially during the prechoruses and jeonghan's part in the beginning 😍
하 역시 믿고듣는 셉틴 와 진짜가사 너무 예쁘잖아 처음에는 신나는 노래인줄 알았는데 약간 슬프고 감미로운 노래인 것 같다 흐하 진짜 좋아
tbh I'm not a carat just a fan who likes to listen to their songs but Seventeen has been putting out hits after hits like Mingyu might as well drag be into the fandom !!!
What i love about seveteen more than any other kpop group (although BTS will always be my nr. 1) they have such a distinctive style . You can always tell it's seventeen
이번 노래 ㄹㅇ 넘 조타 물론 예전노래도 조앗지만ㄴ !!😍
어떻게 이렇게 높을 수 있는가... 셉틴은 갓이다
OMG! The8👍🏻
3years late but better late then never who ever wrote this deserves nothing less then the best of what this world can offer and endless happiness because this is a masterpiece with deep lyrics and raw passion and emotion you literally feel everything through their singing which makes it so much more of an amazing experience. I’m obsessed! 🥰🔥🥺
JUN LINES❤!!!
Why isn't this as popular as Don't Wanna Cry or Left and Right? This a masterpiece and it's dedicated to fans!
This song make me feels the true mean of being thankfull, they know that only saying may not express how they feel about it.
You're so fast, I was waiting for a lyric video to come out. Thank you so mucch
Bless Minghao and Jun's lines! They finally deserves decent amount of lines im so proudTT
thanks will forever be one of my favourite seventeen songs. it has so much meaning. it’s so precious to me.
I love DK's part at 1:01 the voice in the back also saying gomapda as he's singing it too ughhh
아 너무 좋아요 ㅠ 믿고 듣는 세븐틴 노래!
캐럿들 세븐틴을 좋아해줘서 고마워!! 세븐틴도 세븐틴 해줘서 고마워 !!!!♡
i feel like crying whenever i listen to this song 💔 it just touches my heart, the beat the words, everything.. it really has such a powerful impact on my heartttt i feel it so much
the lyrics are beautifully written. the choreo is nice as well. such a talented self produced group. stanning them!
LMAO YOU'RE SO FAST I LOVE YOU
This is better than the other translations I've seen it gives more meaning to the lyrics thanks
Best song Seventeen has ever made if you ask me.
전 아민데요! 저 다른데서 이 노래듣고 노래 너무 좋아서왔어요ㅠ 진짜 ‘고맙다’하는데 저혼자 우와아ㅏ아ㅇ아앍 하다가 오머머 이게 무슨노래지 했는데 세븐틴 고맙다 군요!진짜 노래 너무 좋아요ㅠ 진짜 타팬이 들어도 좋은노래! 세븐틴 화이팅!
Seriously 고맙다 for this ♥
첨듣는노래인데완전좋고한국어노래여서완전좋아요
Jihoon, Hoshi, Jeonghan, Dk and Seungkwan voices are so beautiful in this 😭
저 아미 인데여💕세븐틴 입덕 할것 같아요💕💕캐럿분들 응원법 어렵던데 진짜 잘 하시네요👍👍그리구 세븐틴 너무 멋있구 잘생기셨어요💕💕캐럿 영원히 함께 하시길💕💕캐럿 아미 꽃길만 걸어요🌸🌸
It's so fast😊Thank you for I can watch this lyrics fast🙏🏻
군대에서 당근먹는 아미캐럿 오랜만이야~~
근데 영어도 할줄 알아..?못하는게 없어 ㄷㄷㄷ 내가 까먹어서 그런데 나이가 몇이였지...??
군대에서 당근먹는 아미캐럿 아항!! 난 13살
근데 이번 노래 너무 좋은거 같아ㅠㅠㅠ
군대에서 당근먹는 아미캐럿 또 봤다...!! 영어도 잘하시네영..
군대에서 당근먹는 아미캐럿 언니 담에 보자 ㅂㅂ
군대에서 당근먹는 아미캐럿 옷 이분 영어도잘하시네
Omllllll I love this song sooo much ❤️❤️😭😭😭❤️❤️❤️😭❤️ AND IM SO IN LOVE WITH DOKYEOM VOICE!!❤️
Thank you so so much for this lyric video. I needed this as soon as I heard the song. ♡