🎶ひと夏の経験🎀4曲パレード ✨山口百恵/松田聖子/田中美奈子/NOLANS🎶カバー🎀Momoe Yamaguchi/Seiko Matsuda/Minako Tanaka/Nolans🎶Cover
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- 🎀自分は、3曲目の動画で、心に響きました。子供は、やっぱり大切ですね。
✨「ひと夏の経験」(ひとなつのけいけん)は山口百恵の5枚目のシングル。
✨"Hitonatsu no Jikaken" (Hitonatsu no Jiken) is Momoe Yamaguchi's fifth single.
✨《一夏的事件》(Hitonatsu no Jiken)是山口百惠的第五首單曲。
🎀この動画の主演女優は、サマンサ・ルース・プラブです。
🎀1974年6月1日表題曲で第16回日本レコード大賞・大衆賞、第5回日本歌謡大賞・放送音楽賞を受賞。また『第25回NHK紅白歌合戦』に紅組のトップバッターとして初出場を果たした。
題名の通り ″ひと夏の経験″ をテーマにした曲であるが、「青い果実」から始まる青い性典路線の初期に既に完成されていた曲であり、元のタイトルは「甘い誘惑」。 翌年の夏向けシングルとして発売された。
歌詞も「女の子の一番大切なものをあげるわ」等と性的なニュアンスを多く含むが、あくまで抽象的な表現に終始している。 百恵が自伝『蒼い時』で述べたところによれば、性でなく真心を表現しているとのこと。
百恵は当時のマスコミに、「女の子の一番大切なものとは何ですか?」と何度も質問されており、「真心です」と答えている。 後に「″処女″ とでも答えて欲しいのだろうか」とも述べていた]。 1975年に、この曲の歌詞について婦人団体「国際婦人年をきっかけとして行動を起こす女たちの会」(後の行動する女たちの会)が女性蔑視であると主張した。
1975年放送の「桃屋の味付根菜」のテレビCM「伊豆の踊り子篇」において、「ひと夏の経験」の歌詞をもじった台詞が使われた[7]。
1999年にはトヨタ自動車の「ターセル/コルサ/カローラII」のCMソングとして大谷みづほ(現:大谷みつほ)の歌唱による本楽曲の替え歌が使用されていた。
✨カバーしたアーティスト
リンリン・ランラン (1974年発売、ア
ルバム『陽気な恋のキューピッド』に収録)
三東ルシア (1975年発売、アルバム『太陽の季節』に収録)
ブスっ子くらぶ (1987年発売、シングル)
OG'S (1991年発売、シングル)
✨田中美奈子 (1992年発売、アルバム『TWO HEART』に収録)
クリヤ・マコト (1993年発売、アルバム『SUKI YAKI』に収録)
三宅亜依 (1995年発売、アルバム『Ai-NRG』に収録)
GO!GO!7188 (2002年発売、アルバム『虎の穴』に収録)
パフィー (2004年発売、アルバム『山口百恵トリビュート Thank You For…』に収録)
✨ノーランズ (アルバム『プレイバック Part2』、『ノーランズ シング 百恵 2005』に収録)
70年代後半から80年代前半にかけて世界的に人気を博したアイルランドの姉妹グループ、『ノーランズ』。
J-POP(日本歌謡曲)を英語詞に乗せてカバーした大変貴重な音源集がここに。 ノーランズの卓越した素晴らしい歌唱力と、日本歌謡曲ならではの「喜び」「悲しみ」「寂しさ」「切なさ」など豊かな表現力のあるメロディーラインとの融合は、まさに至上の和洋折衷と言っても過言ではないでしょう。 令和の今、名曲の数々が英語で甦ります。
石坂ちなみ (2007年発売、シングル『ちなみんのSWEET TRAP』に収録)
松尾ヒロコ (2007年発売、アルバム『ユーロの花道〜昭和ロマン歌謡〜』に収録)
カバーソング・ドールズ(2007年発売、アルバム『Cover Song Dolls』に収録)
白石涼子 (2009年発売、アルバム『夏のあらし! キャラクターソングアルバム 歌声喫茶方舟』に収録)
蓮実クレア(2016年発売、シングル『ひと夏の経験』に収録)
#シティポップ
#カバー曲
#字幕 #パロディ動画 #シンクロムービー #ひと夏の経験 #日本レコード大賞 #日本歌謡大賞 #cover song
#Subtitles #parody video #SummerExperience #Japanese Song Awards