قلبي مكوي بالجمار قلبي مكوي بالجمار * تبدى نار الفرقة تشتعل في كناني * أو دمعي تسني مثيل لمطـــار أو دمعي تسني كالمطار * نبكي بكية الغريب عن طول زماني * سيدي بركاك مالهجار توردة ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركــــــــــــــاك مالهجار زروطي يا كحل العين و الأشفار مالك غضبان * نيرانك فالكنين تشتعل ما تطفـــــــــاء أنا جئت بهــــــــــــواك نتلاطم حيران * دائم أنقارع في رضاك يا حمر الشفاء يا راحت خاطري من هجرك كفــاء بيــت يا راحة خطري حني على عبدك * غيرك ما نعــــــــــــــامله حرام طال عذابي و عيية نرجى مجالك * نذمم ما فادني ذمـــــــــــــــــــام تغدر يا كامل البهاء بعد وصولك * أو نعل اللــــــــــــه ناكر الطعام طـالع تغدر يـــــــــــــــــا معدن الغدر تغدر يا معدن الغدر * بعد ما حالة فيك عيني تجفيني * الله يــــــغر من يغر الله يــــــغر من يغر * هجرتني من غير سبا يا ديني * سيدي برك مالهجار توردة ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركــــــــــــــاك مالهجار زروطي هجرتني من غير سبا خاف الله * تب لي ربك يا مليح على أش التيه ما ضنيت يا مغنج حبيبك تنساه * ما تعطف ما تحن وعدك طال عليه وا إذا راد الإلــــه تعيا ترجع ليه بيــت ما تعطف ما تحن عمرك ما ترحم * طولت مشقت الغريـــــــــــــــــب أنا جئتك بجـــــــــــاه مولانا الدائم * أعطف برضاك عن قريـــــــــــب نحلف ليك بالله و اليمين لـــي يلزم * غيرك ما نعامله حبيـــــــــــــــــب طـالع غيرك ما نعـــــــــــــــــامله حبيب غيرك ما نعامله حبيب * ما يزهيني بخلاف زينك يا ديني * سيدي بركا مالهجار توردة ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركــــــــــــــاك مالهجار زروطي ما يزهيني بخلاف زينك بيه أنصول * كملك رب الإله تسبي بجفائك طاعة ليك الملوك من بر لإسطنبول * لمدينة فأس كلها تحت أعلامك يا كحل العين و الشفر بعني وقبض مالك بيــت طاعة ليك الملوك قياد و وزراء * تبعوك و تنصروا رضـــــاك خدك يضوي ك قطب الزهـراء * زحل إبان فــــــــــــــــــالفلك كدالك المشتري وضيى القمراء * الشمس أخدات مـــــــن بهاك طـالع خدك يضوي كــــــــــــــالقمر عليك عيون ذابلين وشفر سوداني * و الجبين يسكب بـــــــــالزهر المبسم جلينار يا ضوى عيـــــاني * سيدي بركــــا مالهجــــــــــار توردة ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركـــــــــــاك مالهجار زروطي عندك مبسم عقيق عذاب للعشاق * و الريق أحلا من العسل قوة العاشق أما صوتك الحنين حمقني تحماق * وخدودك يضويو كالبدر الشــــــارق كملك رب الإله بالبهاء و الزين الفئق بيــت كف خطابي من بعد مــــا وفيته * بلحا والميم أو زيد الــــــــلام حد نشدي عن لي ذكرت حديثه * يا من عاشق الريــــــــــــــــام مولاه الهاشمي ظاهر ما أخفيته * نعل الله نــــــــــــــاكر الطعام طـالع يــــــــا راوي خد وأفتخر يا راوي خد وأفتخر * ودخل بحر المعنأ كانك سساني * بـــــالك السر ينضهر بـــالك السر ينضهر * نطلب ربي العفو والغفران لي * سيدي بركا مالهجــــار توردة ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركـــــــــــاك مالهجار
تحية لمدينة الجسور المعلقة مدينة ابن باديس الله يرحمه و يرحم الشهداء الأبرار و تحية لي شيخ من شيوخ المالوف عباس. دام عزك يا جزائر البلد القارة زاخرة بالفن المتنوع. ستظل الجزائر مصدر إلهام للاخرين و للكثيرين و لن تسقط بإذن الله أبدا الله حاميها. اللهم احفظ الجزائر من الفتن ما ظهر منها و ما بطن و اهزم الظالمين بالظالمين و اخرجنا منهم سالمين و احفظ كل بلاد المسلمين. ربي يوفقك
عنوان القصيد: ما تعطف ما يحن - قلبك نصراني. رأئعة لرينات داود. وكانت أداتها الشيخة يامنة من تلمسان في أسطوانة في بداية الربعينات حسب أمي رحمها الله. ملاحضة أخرى: منذ أن المالوف تخلى عن الزمارة الي أصلها تركي وليس أندلسي . تهذبت كثير ألأجواق دايالو.
@@abbasrighi تحية طيبة شيخ عباس من قلب العاصمة: معذرة إذا كان هناك بعض الغموض فيما ذكرت عن الزرنة ... أنا كنت أقصد بأن الزرنة بصوتها الصاخب تمنع الذواق خصوصا الغير شرقي من الإستمتاع بباقي الجوق وفي بعض الأحيان حتى الخانات الخارقة التي يتميز بها شيوخ المالوف والطبوع القسنطنية... أنا شخصيا كانت لي صعوبات لحفض المرمات والبشرفات بتواجد هذه الألة في الجوق ... وهنالك تسجيلات قديمة لشيوخنا ، يصعب التمتع بالمهارات على الألة، نظرا لتشويش الذي تدخله الزمارة. الحمد لله، اليوم بفضلك، وفضل الشيخ محمد عوابدية، التسجيلات صافية، ممتعة، تسمع كل الأكلات بدقة. يتأكد بأن هنالك برعات في العزف والأداء ويمكن حتى المقارنة والمقاربة بين الصنعة الدزيرية والقسنطينية خصوصا فالعروبيات، والحوازى... وفقكم الله للمزيد والسلام....
@@delamerressac1067 لا ما فيها بأس اخي الغالي انا فهمت مقصودك حبيت غير نوضح انو زرنة لا تستعمل في المالوف لي النوبة و لا في القصائد و العروبي ...فقط في المحجوز
ياحسرة على المالوف القسنطيني بارك الله فيك يامقنين قسنطينة ألف تحية من أليك بررررررافو
تحية من تونس لسيد الفن
تحية ليك و لكل الأحبة الغاليين في تونس الخضراء
الله الله عليك منين نسمعك نحس بالفخر لاني قسنطينيا راك شيخ يا عباس صوتك اكتر من رائع
تحية متبادلة سيدي الكريم، تحية خالصة للأخوة و الأحبة في تونس الخضراء
@@abbasrighi المالوف التونسي يشبه شويا ل المألوف القسنطيني، تحية ليك و ل جميع الجزائريين
الله. الله. عليك. شكرا. روووووعة
و للفن الراقي عنوان فنان بأتم معنى الكلمة
Vraiment on a besoin de ce genres d'artistes qui aident à préserve notre patrimoine artistique. Chapeau bas monsieur lartiste abbasrighi
باسم الله و ما شاء الله عليك اخي عباس و لكل الشبان المتخلقين. تهنينا لك، لقد نلت احترام و اتقدير الكل. حفضك الرحمان و رعاك من كل سوء. اخوك توفيق.
فنان بمعنى الكلمة صوت جميل وفن راقي تحية خالصة من أخوكم من المغرب
ربي يبارك فيك و يرفع من شانك. تحية من الجزائر لاخوتنا في المغرب.
Abdou Madrid koul El ihtiram we te9dir li ikhouana fel moughrib. ... tberk alah alikoum syedna
تحية متبادلة مع كامل الاحترام والتقدير
قلبي مكوي بالجمار قلبي مكوي بالجمار * تبدى نار الفرقة تشتعل في كناني * أو دمعي تسني مثيل لمطـــار
أو دمعي تسني كالمطار * نبكي بكية الغريب عن طول زماني * سيدي بركاك مالهجار
توردة
ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركــــــــــــــاك مالهجار
زروطي
يا كحل العين و الأشفار مالك غضبان * نيرانك فالكنين تشتعل ما تطفـــــــــاء أنا جئت بهــــــــــــواك نتلاطم حيران * دائم أنقارع في رضاك يا حمر الشفاء
يا راحت خاطري من هجرك كفــاء
بيــت
يا راحة خطري حني على عبدك * غيرك ما نعــــــــــــــامله حرام طال عذابي و عيية نرجى مجالك * نذمم ما فادني ذمـــــــــــــــــــام تغدر يا كامل البهاء بعد وصولك * أو نعل اللــــــــــــه ناكر الطعام
طـالع
تغدر يـــــــــــــــــا معدن الغدر تغدر يا معدن الغدر * بعد ما حالة فيك عيني تجفيني * الله يــــــغر من يغر الله يــــــغر من يغر * هجرتني من غير سبا يا ديني * سيدي برك مالهجار
توردة
ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركــــــــــــــاك مالهجار
زروطي
هجرتني من غير سبا خاف الله * تب لي ربك يا مليح على أش التيه ما ضنيت يا مغنج حبيبك تنساه * ما تعطف ما تحن وعدك طال عليه
وا إذا راد الإلــــه تعيا ترجع ليه
بيــت
ما تعطف ما تحن عمرك ما ترحم * طولت مشقت الغريـــــــــــــــــب أنا جئتك بجـــــــــــاه مولانا الدائم * أعطف برضاك عن قريـــــــــــب نحلف ليك بالله و اليمين لـــي يلزم * غيرك ما نعامله حبيـــــــــــــــــب
طـالع
غيرك ما نعـــــــــــــــــامله حبيب غيرك ما نعامله حبيب * ما يزهيني بخلاف زينك يا ديني * سيدي بركا مالهجار
توردة
ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركــــــــــــــاك مالهجار
زروطي
ما يزهيني بخلاف زينك بيه أنصول * كملك رب الإله تسبي بجفائك طاعة ليك الملوك من بر لإسطنبول * لمدينة فأس كلها تحت أعلامك
يا كحل العين و الشفر بعني وقبض مالك
بيــت
طاعة ليك الملوك قياد و وزراء * تبعوك و تنصروا رضـــــاك خدك يضوي ك قطب الزهـراء * زحل إبان فــــــــــــــــــالفلك كدالك المشتري وضيى القمراء * الشمس أخدات مـــــــن بهاك
طـالع
خدك يضوي كــــــــــــــالقمر عليك عيون ذابلين وشفر سوداني * و الجبين يسكب بـــــــــالزهر المبسم جلينار يا ضوى عيـــــاني * سيدي بركــــا مالهجــــــــــار
توردة
ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركـــــــــــاك مالهجار
زروطي
عندك مبسم عقيق عذاب للعشاق * و الريق أحلا من العسل قوة العاشق أما صوتك الحنين حمقني تحماق * وخدودك يضويو كالبدر الشــــــارق
كملك رب الإله بالبهاء و الزين الفئق
بيــت
كف خطابي من بعد مــــا وفيته * بلحا والميم أو زيد الــــــــلام حد نشدي عن لي ذكرت حديثه * يا من عاشق الريــــــــــــــــام مولاه الهاشمي ظاهر ما أخفيته * نعل الله نــــــــــــــاكر الطعام
طـالع
يــــــــا راوي خد وأفتخر يا راوي خد وأفتخر * ودخل بحر المعنأ كانك سساني * بـــــالك السر ينضهر بـــالك السر ينضهر * نطلب ربي العفو والغفران لي * سيدي بركا مالهجــــار
توردة
ما تعطف ما تحن قلبك نصراني * سدي بركـــــــــــاك مالهجار
❤❤ merci infiniment
تحية لمدينة الجسور المعلقة مدينة ابن باديس الله يرحمه و يرحم الشهداء الأبرار و تحية لي شيخ من شيوخ المالوف عباس. دام عزك يا جزائر البلد القارة زاخرة بالفن المتنوع. ستظل الجزائر مصدر إلهام للاخرين و للكثيرين و لن تسقط بإذن الله أبدا الله حاميها. اللهم احفظ الجزائر من الفتن ما ظهر منها و ما بطن و اهزم الظالمين بالظالمين و اخرجنا منهم سالمين و احفظ كل بلاد المسلمين. ربي يوفقك
امين يارب العالمين
أمين يا ربي.... الله ابارك في عمرك
هادا صوت ولا خلينا. الله يعطيك صحيحتك سي عباس.
ماشاء الله عليك يا استاذ.. انا من سوق اهراس و نحب نسمع ليك و نعشق في خامة صوتك.. ماشاء الله و تبارك الرحمان ❤❤❤
سطايفية ونموت عالمالوف القسنطيني والعنابي ربي يحفظكم
الله الله عليك يا شيخ
خدمة نتاع ملوك يا الذهوبات 😍
والله روعة لا تنشاف كيما يڨولها عمي سليمان ڨاسمي
الفن الراقي عنوانه الجزاير اه اه على ما انجبت الجزاير الوطن الغالي على بارك الله فيك
الله يبارك صوت فالقمة اول مرة نسمع
je découvre aujourd'hui cet artiste malouf. Une voix qui marque. Mélodieuse. Claire et servie par un bon orchestre.
Merci beaucoup ❤️
F
الله الله الله اكبر عليك 👏👋👋👍🌹🎻
همة و شان و تواضع اخي عباس ربي يعطيك الخير انشاء الله
Vous êtes unique chikhna Abbas rabi ynwarek voix mélodieuse 💝🌹💖🌹💓🌹
Sacré voix lah lah 3lik bravo et miles merci wlh ça fait du bien ki n3rafo blii El fén ça existe encore
يعطيك الصحة يا الشيخ عباس ريغي ٠٠٠تحيا اليك من بسكرة ٠
الله الله عليك صوت راقي الجميل الله يبارك عليك ياشيخ عباس ياكحل لعين
يعطيك الصحة على الأداء الرائع 👏👏👏👏👏💝💝💝💝💝
الله يبارك. مفخرة مدينتنا الجميلة. تحياتي الخالصة
الله الله عليك يااا شيخ شيوخ صوت ملائكي ربي يحفظك
ماشاء الله صوت وحضور وتواضع وثقة
دا ئما في القمة يا شيخ
بارك الله فيك،صوت و اداء و اتقان الله الله عليك
تلقيت معاك شحال من مرة و باش تعرفني انا من عائلة الحاج يخلف الله يرحمو و وتلقيت بيك فالخروب تواضع و اخلاق الله عليك بتوفيق استاذ ربي يطول عمرك 👑😘💐
Un réel plaisir 👍merci Si Abbas.
ذهب معير الله الله عليك عباس ريغي
ما اجمل المالوف......،. رائع
الله الله عليك يا دهب راك متعتنا .
الله الله عليك يابابا حناني ربي يبعد عليك العين
ماشاء الله ملك المالوف تحية ليك الشيخ عباس من عين مليلة ❤
J'ador les chanson de maitre abbes
الله الله يافنان الراقي الجميل
صوت جميل فخر لقسنطينة
ماشاء لله عليك يا الشيخ...صوتك ولا اروع فنان ب أتم معنى الكلمة 🥰🥰
une tuerie!!!! allah y berek allah y berek allah y barek !!!!
Après lemaistro vous été le seul qui nous émerveillé ya CHIKH rabi barek
فن راقي و اداء رائع
Bravos abbas. Bonne continuation Kahia Hiba
Une voix extraordinaire ,j´aimerais t´écouter dans la noubet rasd deil
Très belle voix chapeau....irremplaçable...bonne continuation M. Abbas
RIGHI...Je vous écoute tous les jours.
Saha Aïdkoum 2021 kemline...
Calme , sérénité et excellence en termes de chant et musiciens. Bon vent.
une voix que j'adore
Toujours à la hauteur rabi i3ayechek
خويا عباس انت فنان رائع رائع رائع
L'excellence ... tout simplement ..
الله الله على وليدات بلادي همة و شان و صوت افتخر لانك ولد ولايتي
توحشنا هد النغمة
bravo les musiciens!!!!
Bonne fête de Ramadan mon ami que des bonnes. Choses pour toi tes proches amitiés alex
J'adore cette chanson et surtout avec votre voix
Magnifique Allah y barek
ما أروعك يا حبيبي!
الله الله
ربي يبارك صوتك فيه رنه من الفنان الكبير طاهر لفرقاني
tbark allah 3lik allah yahfedlak hadak sawte
Très belle voix la relève est assurée dans l'art Aroubi
Rabi ya3tik esaha dayma Macha allah 3lik
برك الله فيك يا شيخ عباس
toujours au top bravo
Un grand Allah ybarek
du lourd khouya abbas
Dima top righi
Maître ya3tik essaha
La relève assurée, Rebbi yahfdek ou izidak.
Vous êtes unique! Machalah
Magnifique
Une très belle voix bonne continuation
التراث بيد فنان كبير مثك يا عباس انت فنان و ليس شبه
ياناس قسنطينة
الله الله عليك
Vous êtes sur les traces des grands maîtres
Bravo
سلام شيخنا الفاضل عباس عندليب مالوف
خموس عليك يا أمير
Allah Allah 3lik
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Ha.Ha..yelile.qans.ne.voipas.la
PersoneS.Habibo.que.dans.le.reve
Cest.dur.ses.lavie . 🦋🍇🦅🖤🥀
J'aime beaucoup alex
Merci beaucoup Alex
yaték ésaha ya chikhhh
عنوان القصيد:
ما تعطف ما يحن - قلبك نصراني.
رأئعة لرينات داود.
وكانت أداتها الشيخة يامنة من تلمسان في أسطوانة في بداية الربعينات حسب أمي رحمها الله.
ملاحضة أخرى: منذ أن المالوف تخلى عن الزمارة الي أصلها تركي وليس أندلسي . تهذبت كثير ألأجواق دايالو.
❤
الزمار أو الزرنة....تستعمل في قسنطينة في نوع خاص تختص به قسنطينة فقط و مدن المالوف و هو فن المحجوز....شعر شعبي
@@abbasrighi
تحية طيبة شيخ عباس من قلب العاصمة:
معذرة إذا كان هناك بعض الغموض فيما ذكرت عن الزرنة ...
أنا كنت أقصد بأن الزرنة بصوتها الصاخب تمنع الذواق خصوصا الغير شرقي من الإستمتاع بباقي الجوق وفي بعض الأحيان حتى الخانات الخارقة التي يتميز بها شيوخ المالوف والطبوع القسنطنية...
أنا شخصيا كانت لي صعوبات لحفض المرمات والبشرفات بتواجد هذه الألة في الجوق
... وهنالك تسجيلات قديمة لشيوخنا ، يصعب التمتع بالمهارات على الألة، نظرا لتشويش الذي تدخله الزمارة.
الحمد لله، اليوم بفضلك، وفضل الشيخ محمد عوابدية، التسجيلات صافية، ممتعة، تسمع كل الأكلات بدقة. يتأكد بأن هنالك برعات في العزف والأداء ويمكن حتى المقارنة والمقاربة بين الصنعة الدزيرية والقسنطينية خصوصا فالعروبيات، والحوازى...
وفقكم الله للمزيد والسلام....
@@delamerressac1067 لا ما فيها بأس اخي الغالي انا فهمت مقصودك حبيت غير نوضح انو زرنة لا تستعمل في المالوف لي النوبة و لا في القصائد و العروبي ...فقط في المحجوز
😍😍😍
خموس عليك يا أمير
Véritable artiste.
Rien à dire .!!
.
الله الله عليك منين نسمعك نحس بالفخر لاني قسنطينيا راك شيخ يا عباس صوتك اكتر من رائع
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍