"La Casa sul Monte" - Umbria - Gualdo Cattaneo

A poca distanza dal caratteristico borgo di Gualdo Cattaneo, in posizione riservata e comodamente raggiungibile, proponiamo in vendita questa casa singola che si sviluppa su 2 livelli così composta:
Piano primo sottostrada: appartamento bilocale di soggiorno con camino e angolo cottura, bagno, ripostiglio e ampio portico di circa 30mq.; sempre allo stesso piano vi è un vano cantina di 24mq.
Piano terra: appartamento suddiviso in ingresso, cucina, soggiorno, 2 camere, bagno e ampi balconi e terrazzi dal quale si gode di un meraviglioso panorama sul borgo e le colline circostanti. Da questo piano tramite una scalinata a chiocciola esterna si accede al piano superiore dove si trova un terrazzo/solarium;
L’immobile, la cui costruzione risale agli anni ’70, presenta al suo interno tutte le rifiniture tipiche di quel periodo quali ad esempio i pavimenti in marmo e le pareti rivestite di carta da parati e infissi in legno. Se pur usufruibile da subito, lo stesso necessita di lavori di ordinaria e straordinaria manutenzione.
Servito da impianto di riscaldamento autonomo alimentato a metano, elettricità e acqua comunale.
Completa la proprietà un terreno pertinenziale, completamente recintato, di circa 3800mq. con vari alberi di ulivo e pozzo.
ENGLISH VERSION
A short distance from the characteristic village of Gualdo Cattaneo, in a private and easily accessible position, we offer for sale this detached house which is spread over 2 levels as follows:
Ground floor: two-room apartment with living room with fireplace and kitchenette, bathroom, closet and large porch of approximately 30m2; always on the same floor there is a cellar room of 24m2.
First floor: apartment divided into entrance, kitchen, living room, 2 bedrooms, bathroom and large balconies and terraces from which you can enjoy a wonderful view of the village and the surrounding hills. From this floor, an external spiral staircase leads to the upper floor where there is a terrace/solarium;
The property, whose construction dates back to the 1970s, features inside all the typical finishes of that period such as marble floors and walls covered with wallpaper and wooden window frames. Although it can be used immediately, it requires ordinary and extraordinary maintenance work.
Services: independent heating system, mains gas, electricity and water.
The property have also a piece of land, completely fenced, of approximately 3800m2. with various olive trees and water well.
Gualdo Cattaneo is a beautiful medieval town situated about 25 kms from Perugia, within easy reach of the big town of Marsciano which has every amenity, Foligno, Spoleto, Spello, Bevagna and Montefalco (famous for its vineyards and sagrantino wine). In Gualdo itself one can find a bar, post office, bakers, a restaurant and several ancient churches.