[Hololive Vietsub] Pico Park bất ổn. Bánh mì của Kronii
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 พ.ย. 2024
- stream: 【PICO PARK】EN vs Puzzle Platforming 🧠✨🧩🤔
• 【PICO PARK】EN vs Puzzl...
Watson Amelia :
/ @watsonamelia
Gawr Gura :
/ @gawrgura
Takanashi Kiara :
/ @takanashikiara
Mori Calliope :
/ @moricalliope
IRyS :
/ @irys
Ceres Fauna :
/ @ceresfauna
Ouro Kronii :
/ @ourokronii
Hakos Baelz :
/ @hakosbaelz
animation: Kronii Indulging On Her Sandwich During Stream - Ouro Kronii, Watson Amelia 🥪🤔【PICO PARK】| HoloEN
• Kronii Indulging On He...
/ bluezkaito
0:40 dễ thương quá v
Tui thề cái câu "take the sub out of your mouth" để nguyên văn ko dịch nghe nó hài mà cười ra (máu) nước mắt luôn á
note nhỏ cho ad, "treat you to" ở đây có nghĩa là bao, Kronii muốn bao bánh Subway khi Calli sang chơi với bả,
với lại có thể hài một tí nếu dịch câu của mụp Gura: "BỎ CÁI BÁNH RA KHỎI MÕM CỦA BÀ VÀ DI CHUYỂN MAU !!!"
còn lại thì Ad dịch chuẩn. :))
0:44 khúc “thank you” của gura y chang tiếng của mumei luôn ý
1:08 cái đoạn này đúng hơn là bả đang nói 1 cái bánh mì dài 2 feet = 60 cm,chứ kh phải 2 cái subway nhe xd
Btw,cảm ơn b vì đoạn dịch này nha
Tuna là cá ngừ, cá hồi là salmon cơ b nhé
Giờ thì hiểu sao nó lại là Ewww r =)))
💕
Xin nhạc trong intro
vcl ông up clip ngay giờ linh vậy =)))
😂😅
:D
🤣🤣🤣