Johann Crüger: Wie schöne leucht der Morgenstern

(Wie schön leuchtet der Morgenstern | lyrics in English below)
Magdalene Harer - Sopran
la festa musicale:
Friederike Otto, Anna Schall - Zink
Anne Marie Harer, Henriette Otto - Violine
Maria Pache, Karoline Stemberg - Viola
Christoph Harer - Violoncello
Christian Heim - Violone
Johannes Gontarski - Theorbe
Christof Pannes - Truhenorgel
Aufnahme: November 2020 / St. Jakobi Peine
Video: Burkhard Scheibe (www.lastwave.de)
Audio: Justus Beyer
Satz: Johann Crüger 1649
Text: Philipp Nicolai 1597
Translation (F. Browne):
How beautifully shines the morning star
full of grace and truth from the Lord,
the sweet root of Jesse!
You son of David from the line of Jacob,
my king and my bridegroom,
have taken posession of my heart,
[you who are] lovely, friendly,
beautiful and glorious, great and honourable,
rich in gifts,
lofty and exalted in splendour!
Pluck the strings on the harp
and let the sweet music
resound full of joy,
so that with dear Jesus,
my most beautiful bridegroom,
in constant love I may make my pilgrimage!
Sing, leap,
rejoice, triumph,
thank the Lord!
Great is the king of honour!
How full I am therefore of heartfelt joy
that my treasure is the alpha and the omega,
the beginning and the end;
To his reward he will
take me up to paradise,
and so I clap my hands
Amen! Amen!
Come, you sweet crown of joy,
do not long delay,
I wait for you with longing.

[@gerhardrohne2361]

jetzt erst, 2 wochen vor ostern, stosse ich auf dieses wunderbarste weihnachtskonzert. Im lockdown gilt eben : für jetzt und alle zeit!

[@rutherdmann3601]

Wie schön gesungen und gespielt! Danke 😊

[@theresweiss4939]

ich liebe diese Musik einfach über alles und wie unglaublich wunderbar gesungen und gespielt !

[@judithwhitehouse2149]

A beautiful example of the great legacy which J S Bach would later draw upon. Love those cornettos!

[@rebekkawittig-vogelsmeier8540]

Einfach nur: Toll! Vielen DANK!

[@MrFranciscojmm]

Seeeeehr schön! Grüße aus Brasilien.

[@bramenpluis]

Prachtig!

[@henripauly-laubry7446]

Bravo, une émouvante interprétation !

[@Jimbowholivesinsoup]

Thanks for this upload ! :-) !

[@maniak1768]

Wunderbar musiziert, insbesondere die beinahe vibrato-freie Stimme ist zauberhaft.

[@AndreasHelberg]

Viele Grüße aus dem Schwarzwald.

[@mikbe2579]

NOT wie "schön e", but wie schön. Learn German correctly, if you please!

[@orgel_leon8613]

That’s the Original Crüger Lyrics !!!!!!!! 😠

[@tobiasstudtheol]

Like Orgel_Leon remarked, the original Crüger lyrics are slightly different from what we usually sing. The link shows a text critical edition of the original Crüger.
www.johann-crueger.de/kritische-ausgaben/MuCruegJ1649_113.pdf

[@louismart]

It’s like blaming Shakespeare for not having written in modern English.

[@tilmanklett2304]

So schön!

[@ewaldmrnka8088]

Das Herz wird weit - Danke!

[@salemsokiredor9225]

Wunderschön! Vielen Dank für eine inspirierende Aufführung!

[@vokalensemblehannover7157]

Exzellent !

[@marcokentel8965]

Wunderbar ❤

[@AstridRohleff]

Stimme ich voll und ganz zu!❤✨️👍