Era el año 1981 creo, yo con 11 años y mi hermana corina me hacia oir esta música muchas veces...me acabo encantando...tengo 52 y aun sigo adorando la musica y cultura brasileira...Dios bendiga a todos.
🙏🏽 merci de confirmer ! j'avais dû forcément voir cette vidéo à l'époque comme tant d'autres merveilles.. je cherchais justement la date.. me référent à certains modèles d'instruments de musique et dont un que je connais bien et qui était alors absolument flambant neuf✨
Esse TopPop foi um programa de TV criado em 1970 na Holanda dedica aos Hits musicais de toda Europa tanto de 70 e 80 e olha quem tá lá, grande Gilberto Gil e Luiz Inácio nos teclados é só sucesso!
The Ewf inspired Palco from Gilberto Gil, the great Brazillian artist, sings in his native Portugese in a style that's unique, singing upfront & playing his guitar with various musical influences all thrown together
Sorry, my brothers in Brasil, I have to post in English: Gilberto Gil is a master musician at the world level, one of many in "Brazil" (Brasil para mí, hablo castellano, mi idioma natal, vivo en Ohio, Estados Unidos).
Que saudade dos tempos quando os grandes músicos tinham espaço na mídia... Rubão Sabino, Reppolho, Cidinho, Jotinha Moraes, Vítor Meireles, Celso Fonseca... Tempos que parece que não voltam...
Simplesmente sensacional espetacular fenomenal 🎹 pra começar muito bem a semana 🎸com este clássico do Gilberto Gil 👏Palco música brasileira maravilhosa 🌹💐🌹🌻🌹🎶🎤🎵🎧🎶
Wow, I didn't know Gil performed here, what an exceptional talent coming all the way from Brazil. A great musician and human being who broke barriers with the love for this art. Thank you for the passion and sweet melodies you showed the whole world Gilberto!
À cette époque là. Il y avait de super musique Toujours d'actualité... En remix🤙🏋🏽♂️😜 S'il savaient qu'il danse sur des musiques des années 80. Mmmddddrrr
Hugo Daniel, é dublagem sim. A trilha sonora é a gravação ORIGINAL de estúdio da música palco. Mas se você ainda duvida, note nas imagens que não tem ninguém tocando metais, mas no arranjo original que estamos ouvindo, podemos escutar todo o nipe de metais (no arranjo original do Lincoln Olivetti há dois trompetes e um trombone). Outra coisa, olha lá em 0:18 quando o tecladista toca a tecla mi com o polegar direito e logo já tira a mão do teclado. No arranjo original, a nota tem duração de semibreve (longa), mas na dublagem, o tecladista toca o mi com duração de semínima (mais curta) e tira o dedo da tecla, o que faria com que a nota parasse de soar, mas como é dublagem, a nota continua soando por mais três tempos. Pra finalizar, nas imagens, só há um guitarrista fazendo a base, mas no arranjo original, há duas guitarras tocando em dueto fazendo frases com notas abafadas (muted notes).
Jerry Adriane Gonçalves eu axo que é ao vivo..se bem que é anos 70, outra época a voz do Gil tá bem mais nova e tb sonorização confundi se é ao vivo ou não 💖Gil o máximo ☺️😊 ✨👏🏾
Olá Jairo. A melhor forma de descobrir se a música que você está ouvindo é dublada ou ao vivo, em primeiro lugar é ouvindo a música na versão estúdio e comparando o som com a versão supostamente ao vivo. Uma música ao vivo nunca é idêntica à de estúdio. No caso em questão, a música está idêntica. E depois, analisar detalhes que você está ouvindo em relação ao que está vendo. Dá pra perceber inúmeros detalhes existentes na música que se está ouvindo em relação ao que se vê no vídeo, principalmente a ausência de vários instrumentos que você ouve (por exemplo, um naipe de metais completo), mas não tem ninguém no vídeo tocando instrumentos de sopro. E detalhes como sincronização das bocas ou paletadas nos instrumentos, ou notas tocadas nos teclados em relação ao que se ouve, no vídeo percebe-se várias diferenças. Por fim, no que se ouve a um backing vocal composto por vozes femininas, mas o que se vê são os próprios músicos, todos homens, fazendo esse mesmo backing vocal.
![Jorge Ben e Gal Costa - Que Pena [MPB Raridade] (Musicalidade)](/img/n.gif)
Era el año 1981 creo, yo con 11 años y mi hermana corina me hacia oir esta música muchas veces...me acabo encantando...tengo 52 y aun sigo adorando la musica y cultura brasileira...Dios bendiga a todos.
Amém 🙏
🙏🏽 merci de confirmer !
j'avais dû forcément voir cette vidéo à l'époque comme tant d'autres merveilles..
je cherchais justement la date.. me référent à certains modèles d'instruments de musique et dont un que je connais bien et qui était alors absolument flambant neuf✨
¿eres de que país?
Morria e não sabia que Gilberto Gil gravou no TOP POP!!!🤩🤩🤩🤩🤩
Eu, mais ainda!!!!!!!
Erasmo também fez um. Ele canta
'Cachaça Mecânica" e "o comilão"
Pois é. Que espanto. O cara é e sempre foi um gigante. 👏👏👏
Esa música tan alegre la escuchaba en el 81 en 🇵🇪 Peru .. y sin darme cuenta pasaron tantos años ya con 54 años … lo pasado fue mejor !
Muito bom!
Tienen razon..tiene magia esta cancion..lo conoci cuando llego a mi peruvian alla x el año de 1982.
Esse TopPop foi um programa de TV criado em 1970 na Holanda dedica aos Hits musicais de toda Europa tanto de 70 e 80 e olha quem tá lá, grande Gilberto Gil e Luiz Inácio nos teclados é só sucesso!
KKKKKKKKKK
Kkkkkkkk cara, dei uma gargalhada com seu comentário!
Kkk
Gilberto Gil é uma Jóia da Música Popular Brasileira! Aplausos!
One of my favorite songs of all time
The Ewf inspired Palco from Gilberto Gil, the great Brazillian artist, sings in his native Portugese in a style that's unique, singing upfront & playing his guitar with various musical influences all thrown together
We saw it too thank you
superbe Gil !!!!
salut de France !!!
한국사람은 나혼자입니까? 너무좋아요 ❤️
Música talismán del maestro Gilberto Gil fue un sucesso en 1981 saludos desde Lima 🇵🇪👍👍🇧🇷
tengo el 45 rpm!!!
Grandemi hermano Gilberto Gil, saludos y abrasos desde lima peru 🇵🇪♥❤
Está canción tiene la magia de hacerte sentir bien gracias por siempre Gilberto
Très très belle chanson
Just wonderful amazing i am french only, but i can stand up and dance whithout understanding!
Música brasileira sempre sensacional !
Brazilian music always marvellous!
Love this song so much. BINGE!
Que gran artista es el señor Gilberto me gusta mucho su música 🎶
During this same visit to Holland they also performed Palco live on the Sonja Barend Show. Hope someone still has that recording.
this is soooooo amazing, PALCO incredible incredible incredible incredirle
MY favorite Gil’s song!
Gilbertao no top of the pops!!!!!!!!
Pessoal, esse programa não é brasileiro! Na época, era playback que rolava mesmo. Olhem o tamanho do nosso artista! Gil é sensacional!
Pedro boa noite nessa noite 21 03 2020 tomei um susto eu ai morrer e não sabia que Gilberto tinha gravado no TOP POP. Show esse é fera
@@ubiracif5945 Erasmo também gravou um
onde era esse programa?@@ubiracif5945
Ele aproveitou o mercado, uma pena o país não ter feito a mesma coisa. Entendedores, entenderão...
Recuerdazo ........!!!!!! 🎶🎵🎼🎸🎹🥁🎧🎤🎷😎👍
Hermosa canción!!
Rapaz nunca imaginei que Gil tivesse indo nesse programa putz!
Pois sempre vejo mais artistas internacionais no mesmo.
😍😍😍😍tu es un vrai artiste merci pour tt es ces chansons c music merci Mrs gilberto😍😍😍
Infectious song even if you don't speak the language! Looks like it would be an absolute joy to perform live
Sorry, my brothers in Brasil, I have to post in English: Gilberto Gil is a master musician at the world level, one of many in "Brazil" (Brasil para mí, hablo castellano, mi idioma natal, vivo en Ohio, Estados Unidos).
At Brazil speak PORTUGUESE 😊
Que saudade dos tempos quando os grandes músicos tinham espaço na mídia... Rubão Sabino, Reppolho, Cidinho, Jotinha Moraes, Vítor Meireles, Celso Fonseca... Tempos que parece que não voltam...
Simplesmente sensacional espetacular fenomenal 🎹 pra começar muito bem a semana 🎸com este clássico do Gilberto Gil 👏Palco música brasileira maravilhosa 🌹💐🌹🌻🌹🎶🎤🎵🎧🎶
Aqui por Lima Perú se oyó en 1981
Esse é o nosso Gil 🥰💕🎶
Wow, I didn't know Gil performed here, what an exceptional talent coming all the way from Brazil. A great musician and human being who broke barriers with the love for this art. Thank you for the passion and sweet melodies you showed the whole world Gilberto!
To this day still breaking barriers it’s so insane to think about Gilberto Gil is one of the greatest!
Loving every single bit of this
Eran los años 82 y bailaba sin parar esta cancion lindos recuerdos de felicidad
1982 must have been an extraordinary year: gilberto gil releasing Luar, the near mythical Brazil 1982 world cup team, An officer and a Gentleman.
Juste magnifique ! Bravo ! :)
Love Love Love Love that Song 🙏❤️❤️❤️❤️❤️
j'adooooooooooooooooooooooooooooooooooooore !!!!
Que música gostosa de ouvir, passou vários anos e ainda faz sucesso. Grande Gilberto Gil
Eu ia morrer e não ia saber que Gilberto Gil chegar a participar do Top Pop, eu tô perplexo aqui 😱
perplexo pq? o tamanho de Gil ainda lhe deixa em dúvida? decerto isso está longe de ser o q ele participou de mais importante .
Eu tbm fiquei!
Hermosa y bella música ♥️♥️♥️
Es parte de mi mundo esta música
Me enamoré de esta canción la primera vez que la escuché
Love this tune...from back in the day.
Grande Gilberto grande palco
Total banger!!
Isso sim é MPB de verdade!
My god I haven't heard since early 80,s happy dancing music
가사가 무슨말인지 모르겠지만 행복해지는 주문처럼 들려요..❤
Um dos melhores cantores do nosso querido Brasil Gil é Mil.
ESSE CARA É FERA. FELIZ ANO NOVO,VIVA 2021
trop bon j'adore
Adoro essa música
Cancion del año fines del1982-inicio 1983 linda cancion
À cette époque là. Il y avait de super musique
Toujours d'actualité...
En remix🤙🏋🏽♂️😜
S'il savaient qu'il danse sur des musiques des années 80.
Mmmddddrrr
Grande apresentação do gil no top pop cantando seu classico dos anos 80,
Eu gosto dessa música , grande Gilberto Gil !!! 😀👏👏👏❤🎵🎸🎶🎼
Até hj fico arrepiado ao ouvir essa música.
Palco, Gilberto Gil; Mi Super Estrella, Erasmo Carlos algunas de mis favoritas. AEGF
Essa música é uma benção muito linda e eterna
Grande Gil!
Amooo!!! Inesquecível!!!!
Gil no lendário top of the pop,por onde já passou Black sabbath, motorhead
Penso o mesmo pô, pqp.
ESSA MUSICA É MUITO TOP!
is super cool
show... que musica maravilhosa cara
2019? Aí sim música boa!
Uma das duas músicas brasileiras que passaram num filme francês de 2015 chamado..."Samba".
Kkk
Nossa, acho que é a primeira vez que eu vejo um vídeo do Gil dublando. Até hoje só tinha visto perfomances ao vivo.
Jerry Adriane Gonçalves ele não está dublando, o vídeo foi editado.
Hugo Daniel, é dublagem sim. A trilha sonora é a gravação ORIGINAL de estúdio da música palco. Mas se você ainda duvida, note nas imagens que não tem ninguém tocando metais, mas no arranjo original que estamos ouvindo, podemos escutar todo o nipe de metais (no arranjo original do Lincoln Olivetti há dois trompetes e um trombone). Outra coisa, olha lá em 0:18 quando o tecladista toca a tecla mi com o polegar direito e logo já tira a mão do teclado. No arranjo original, a nota tem duração de semibreve (longa), mas na dublagem, o tecladista toca o mi com duração de semínima (mais curta) e tira o dedo da tecla, o que faria com que a nota parasse de soar, mas como é dublagem, a nota continua soando por mais três tempos. Pra finalizar, nas imagens, só há um guitarrista fazendo a base, mas no arranjo original, há duas guitarras tocando em dueto fazendo frases com notas abafadas (muted notes).
Realmente, nesses detalhes vc me convenceu rsrs...
Jerry Adriane Gonçalves eu axo que é ao vivo..se bem que é anos 70, outra época a voz do Gil tá bem mais nova e tb sonorização confundi se é ao vivo ou não 💖Gil o máximo ☺️😊 ✨👏🏾
Olá Jairo. A melhor forma de descobrir se a música que você está ouvindo é dublada ou ao vivo, em primeiro lugar é ouvindo a música na versão estúdio e comparando o som com a versão supostamente ao vivo. Uma música ao vivo nunca é idêntica à de estúdio. No caso em questão, a música está idêntica. E depois, analisar detalhes que você está ouvindo em relação ao que está vendo. Dá pra perceber inúmeros detalhes existentes na música que se está ouvindo em relação ao que se vê no vídeo, principalmente a ausência de vários instrumentos que você ouve (por exemplo, um naipe de metais completo), mas não tem ninguém no vídeo tocando instrumentos de sopro. E detalhes como sincronização das bocas ou paletadas nos instrumentos, ou notas tocadas nos teclados em relação ao que se ouve, no vídeo percebe-se várias diferenças. Por fim, no que se ouve a um backing vocal composto por vozes femininas, mas o que se vê são os próprios músicos, todos homens, fazendo esse mesmo backing vocal.
Antigamente tudo era toop
Écoutez ça le matin au saut du lit......
Et dites moi ca!!!!
🎆
한국사람2 재즈기자님의 소개로 찾아 듣고있음. 김반장생각남. 너무좋다!❤
Incomparável!!!!!!!!!!!!
Quem são esses músicos que tocam com Gilberto???
Sensacional 🌹 Brazil 🌹
Sensacional de mais
Concordo Contigo! Aliás, já ouvi muitas regravações, mas é na voz de Gilberto Gil que ela fica perfeita. Um Grande Abraço!
Maravilloso!!!?
Concordo Contigo! Aliás, já ouvi muitas regravações, mas é na voz de Gilberto Gil que ela fica perfeita. Um Grande Abraço!
Essa música é fóda - emplacou legal. Bonita música.
Clássico da mpb.
Came here from Questlove’s instagram stories
Parabéns Pelo Post !
Genial!
Earth, Wind And Fire remake.... Falco nice...
Temoooom
Bonita cancion
❤❤❤❤❤❤❤
In 2024 🤩🤩
Papapapapayaaaaa papapapayaaaa hihaaaaaaaaaaaaaaaa
Que ritmo
Lula nos teclados.
Marcio Douglas Freire kkkk
Hahhajah
kkkkk
Rapaz, pior que parece mesmo kkkkk.
Aí carai kkkkkkkkk
😍😍😍
La joie
❤
Uma pena não ser ao vivo
Luis Hinacio Lula da Silva arrebentando nos teclados! Quem é o resto da banda?
depois q foi presidente o lula retribuiu, chamou ele pra ser ministro rs
Es Luiz Ignacio Lula ex.presidente de Brasil
hahahaha
Alguém sabe os nomes dos músicos?
Brasil
Isnt that George Duke on keyboards?
Junto a gal costa con festa do interio fueron un suceso en peru