ანგელოზი, რომელიც იმ ცრემლიან წლებში ნუგეშად მოევლინა დაზაფრულ ქვეყანას, გული გაუთბო და... გაჰქრა. როგორ მიხარია ამ ლეგენდის დაბრუნება... საქართველოს სიყვარული ხარ, ქეთი... მადლობა ყველაფრისთვის.
LYRICS IN GEORGIAN: - ქალს - გაიცრიცა ღამის ბინდი იქნებ ახდეს რაც მინდა! იქნებ ჩვენი ერთად ყოფნა არც ღირდა.... თითქოს დილამ მოიტანა სინათლე და ხალისი! შენ კი წასვლას, შენ კი წასვლას არ იშლი... ქალს, მშვენიერ ქალს, კვლავ შენი სურვილი კლავს, შენ კი გული უნდა ატკინო, მისგან წასვლა რომ დააპირო... და სანამ მიხურავ კარს, მოხედე მშვენიერ ქალს, თორემ მერე გვიან იქნება, როცა შენი აღარ იქნება... მიდიხარ და მიგაცილებს ნაზი ქალის სურნელი და იმ ღამის დაბრუნებას სულ ელი... კვლავ აჰყვები ნაცნობ ქუჩას, სადაც დილა ირთვება, მაგრამ ქალი უკვე სხვისი იქნება!... (x 2) ქალს მშვენიერ ქალს, კვლავ შენი სურვილი კლავს, შენ კი გული უნდა ატკინო, მისგან წასვლა რომ დააპირო... და სანამ მიხურავ კარს მოხედე მშვენიერ ქალს, თორემ მერე გვიან იქნება, როცა შენი აღარ იქნება... როცა შენი აღარ იქნება (x 2)....
TRADUZIONE IN ITALIANO: - La donna - Sbiadisce il crepuscolo notturno: forse s'avvera' il mio sogno! O forse non valeva pena stare insieme... Sembra che la mattina abbia portato la luce e la gioia! Ma tu insisti per andartene... La donna, la bella donna si strugge d'amore per te... E tu uccidi il suo cuore se te ne vai... E finche' chiudi la porta, guarda la bella donna, Se no, poi sara' tardi, quando non sara' piu' tua... Te ne vai e ti accompagna il profumo della tenera donna, E aspetti il ritorno di quella notte... Seguirai la strada conosciuta, dove la mattina si trucca, Ma la donna non sara' piu' tua!... (x 2) La donna, la bella donna si strugge d'amore per te... E tu uccidi il suo cuore se te ne vai... E finche' chiudi la porta, guarda la bella donna, Se no, poi sara' tardi, quando non sara' piu' tua!... Quando non sara' piu' tua..... (x 2)
ანგელოზი, რომელიც იმ ცრემლიან წლებში ნუგეშად მოევლინა დაზაფრულ ქვეყანას, გული გაუთბო და... გაჰქრა.
როგორ მიხარია ამ ლეგენდის დაბრუნება...
საქართველოს სიყვარული ხარ, ქეთი...
მადლობა ყველაფრისთვის.
..,,ღმერთმა,, დალოცვილი გამყოფოს ქეთი, შვილთან და ვისაც უყვარხარ იმ ადამიანებთან..წარმატებებს გისურვებ...
САМАЯ ЛУЧШАЯ ЖЕНШИНА!!!
ქეთი,მიყვარხარ.წარსულში დამაბრუნე.❤️❤️💋
LYRICS IN GEORGIAN:
- ქალს -
გაიცრიცა ღამის ბინდი იქნებ ახდეს რაც მინდა!
იქნებ ჩვენი ერთად ყოფნა არც ღირდა....
თითქოს დილამ მოიტანა სინათლე და ხალისი!
შენ კი წასვლას, შენ კი წასვლას არ იშლი...
ქალს, მშვენიერ ქალს, კვლავ შენი სურვილი კლავს,
შენ კი გული უნდა ატკინო, მისგან წასვლა რომ დააპირო...
და სანამ მიხურავ კარს, მოხედე მშვენიერ ქალს,
თორემ მერე გვიან იქნება, როცა შენი აღარ იქნება...
მიდიხარ და მიგაცილებს ნაზი ქალის სურნელი
და იმ ღამის დაბრუნებას სულ ელი...
კვლავ აჰყვები ნაცნობ ქუჩას, სადაც დილა ირთვება,
მაგრამ ქალი უკვე სხვისი იქნება!...
(x 2)
ქალს მშვენიერ ქალს, კვლავ შენი სურვილი კლავს,
შენ კი გული უნდა ატკინო, მისგან წასვლა რომ დააპირო...
და სანამ მიხურავ კარს მოხედე მშვენიერ ქალს,
თორემ მერე გვიან იქნება, როცა შენი აღარ იქნება...
როცა შენი აღარ იქნება (x 2)....
❤️🌹💃საოცარი ქალის
TRADUZIONE IN ITALIANO:
- La donna -
Sbiadisce il crepuscolo notturno: forse s'avvera' il mio sogno!
O forse non valeva pena stare insieme...
Sembra che la mattina abbia portato la luce e la gioia!
Ma tu insisti per andartene...
La donna, la bella donna si strugge d'amore per te...
E tu uccidi il suo cuore se te ne vai...
E finche' chiudi la porta, guarda la bella donna,
Se no, poi sara' tardi, quando non sara' piu' tua...
Te ne vai e ti accompagna il profumo della tenera donna,
E aspetti il ritorno di quella notte...
Seguirai la strada conosciuta, dove la mattina si trucca,
Ma la donna non sara' piu' tua!...
(x 2)
La donna, la bella donna si strugge d'amore per te...
E tu uccidi il suo cuore se te ne vai...
E finche' chiudi la porta, guarda la bella donna,
Se no, poi sara' tardi, quando non sara' piu' tua!...
Quando non sara' piu' tua..... (x 2)
Grazie Leo per la traduzione ! 👍🙏🏆
საყვარელი გოგო ჩემი!!!
ДАКАЛЕБУЛХАР ГАЛАМАЗЕБУЛХАР, САГОЛ КАЛО!
Es bichi dzaan sustia, tan kutaiselia.kutaishi iseti gadavistebi Arian da es kide.....
რა ეტყობა ქუთაისელის, რაღაცა ხელოვნურია და გამოყლეებული
ქალს ჯორივიტ ქალს
ВСЯ РОСИСКАЯ ЕСТРАДА РЯДОМ ДАЖЕ НЕ ВСТАНЕТЬ
ქეთის მაგარი თოხი უჭირავს ხელში :დდდ
💜💜💜💜👍👍👍❤️❤️❤️💜❤️
Gia suramelashvils rogor gavs saubarshi😁😁
💖💖ralamazi. xar qeti💖💖
rogor shecvlila 🤦♀️
პირიქით.. ისევ ისეთია
მეჩვენება თუ ფორმატით ვანოს შოუს ბაძავენ🤔