Ok the plan for episode 4 is to finish by Friday, depending if I am free after work. If not then it will be by the weekend. Thanks everyone for waiting!!! EDIT: Most likely after ep 4 I won't be subbing anything in a while, really hard to find time. Sorry!!
thank you so much for translating! it's ok if you won't be subbing anything in a while, you have a life too so no need to be sorry. just know that we'll always be forever grateful for your subs!
This YOLO trip proved that Chaeyeon is very knowledgeable. There was this interview that she prefers solving Math problems. In Knowing Brother's episode she said she's "stupid" but got the answer correctly. She's modest. A true Fairy
ѕтellar it was actually before that, back on March 11/12 when they were practicing skating, a PD had an IG story video and photo of the girls practicing to skate. Which from there, fans started the rumors. It wasn't until the VLIVE happened that Jueun and Somyi were actually filmed by DIA, which then led alot of major outlets to find out and spread the leak.
![[Eng Sub] DIA YOLO TRIP EP 4 [PART 1/2] 170501 다이아 욜로트립 E04 PART 1](http://i.ytimg.com/vi/djf8uMO8Yik/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] DIA YOLO TRIP EP 4 [PART 1/2] 170501 다이아 욜로트립 E04 PART 1](/img/tr.png)
![[MV] DIA(다이아) _ Will you go out with me(나랑 사귈래)](http://i.ytimg.com/vi/Fn7GFHT7WO4/mqdefault.jpg)
![Seoul Discovery Seoullo 7017 Tour with DIA Part.2 [KBS World Idol Show K-rush2 / 2017.11.03]](http://i.ytimg.com/vi/QqvFRK54mVo/mqdefault.jpg)
![[엄마가 잠든후에] 정채연이 방송 도중 트림할 뻔한 사연은? (ENG sub)](/img/n.gif)
Ok the plan for episode 4 is to finish by Friday, depending if I am free after work. If not then it will be by the weekend. Thanks everyone for waiting!!!
EDIT: Most likely after ep 4 I won't be subbing anything in a while, really hard to find time. Sorry!!
HolyKnightSubs so fast thank you very much
HolyKnightSubs after you upload ep 4...can you put eng sub at DIA fitness live vapp..please reply ..
thank you so much for translating! it's ok if you won't be subbing anything in a while, you have a life too so no need to be sorry. just know that we'll always be forever grateful for your subs!
Thank you for your hard work~~
HolyKnightSubs i will wait for you to put eng sub DIA fitness live vapp ..ok..i really want to watch that
This YOLO trip proved that Chaeyeon is very knowledgeable. There was this interview that she prefers solving Math problems. In Knowing Brother's episode she said she's "stupid" but got the answer correctly. She's modest. A true Fairy
omg the small performance they had in this episode is where the rumors that dia was adding new members started,,,
ѕтellar it was actually before that, back on March 11/12 when they were practicing skating, a PD had an IG story video and photo of the girls practicing to skate. Which from there, fans started the rumors. It wasn't until the VLIVE happened that Jueun and Somyi were actually filmed by DIA, which then led alot of major outlets to find out and spread the leak.
Cashier at super , 7-11 , or all Family Not so Bad! 😘
chaeyeon: "I can't even ride a bumper car"
heehyun: "oh really? then let's ride this mario kart"
😂😂😂😂😂😂😂😂
also wow eunice dyeing jenny's hair :o DIA salon
(also did anyone notice yebin has bandage in her thumb? 31:23)
Thank you.. I from malaysia..
2:09
THANK YOU SO MUCH
They keep skipping jueun's camera time T.T
WYGOWM ballad ver is so good!!!!
now I know why DIA member's hair change often as if they're changing clothes XD kekekek DIA self salon hahaha
Why did they skip Jueun's turn??
주은이 주사위 굴리는 거는 편집 했네 ㅠ
토끼요. 주은언니 귀엽고, 예뻐요💕
Fighting 💎👍💪👏
Wait. Jueun is an unnie? I thought she's one of the youngest members 🤣
Sameeeee
I'm digging the unsubtle product placement
Very cool experience for them to get tattoos together
wait what happened to Jooeun's turn? What golden key she got???
Thety didn't showed it. I was also waiting for Jueun turn. Im quite disappointed 😔
Elmer Espiritu Jr. damn, 2 years ago 🤣 too bad I’m not into kpop now
@@pmaolmao4273 I'm with the opposite side. I'm a new stan 🤣
Elmer Espiritu Jr. cool, enjoy man
Thanks!😃
Thank you for the subs!
You are a saint.
thanks for the subs 💕
カートの時のチェヨンのいやいや感、笑
Eunchae is so cute on her pumpkin costume!!! >
30:46 what's the song? also the song in preview for ep 4
Rahel Alexandra DIA - Light
THX!
Preview is Happy Ending
And My Friend's Boyfriend
OMG thank goodness they didn't let the girls drive. I was like is this dude serious that they can do this without a license?!! 😥😥😥
Somyi 100% beagle 😂
i wonder how chaeyeon smell like with the perfume
막내는 은채 아닌가요?
은채가누구/