I love how Vanessa Paradis sits in front of France Gall what a humble gesture, and what a way to honor a great artist. This video gives me goose bumps every time I watch it.
C est vraiment magnifique vanessa paradis et Mathieu cheddid forment un beau duo d artistes pour rendre un très bel hommage à l inoubliable france gall que j ai beaucoup écoutée dans ma jeunesse. Merci pour ce grand moment.
C'est rare, en fait jamais, je suis satisfaite des reprises de France Gall... Je l m tellement. Elle est tellement unique...mais là...c'est très beau...
Magnifique interprétation de votre part à tous les deux. Mêmes émotions intactes ressenties pour moi, qu'avec France Gall et Michel Berger.. Merci Vanessa, Mathieu
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
France Gall doit être l'artiste qui le plus de tubes a son actif parmi les chanteurs Français, je sais dans les années 80 c'est elle qui a remplie le plus de salle de concert. Ca traverse le temps car moi a 40 ans mais mon neveu 18 ans ou apprentis au taf 18 ans connaisse certain titres des plus connus . Chapeau Mme Gall pour tous ca et votre humanité et sincerité
Emotions : France Gall a rejoint Michel Berger et leur fille Pauline. Que de chansons ils nous laissent. Quel courage aussi, tout au long de leur vie, face à la maladie de leur fille. Vanessa Paradis et Matthieu Chedid forment un beau duo. Je les sens sincères, doux, heureux de chanter ensemble. Sous le regard bienveillant de France Gall. Un très joli moment de grâce. Merci à eux.
Tres beau moment entre ces deux la belle interprétation je me souviens de ce bel hommage que France avait rendu a son cher michel berger qui nous manque c'était une belle emission maintenant j'espère qu'ils sont ensemble avec berger ❤❤
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
Moi je pense qu'ils auraient fait un beau couple. Vu ce que il lui a donné et ce qu'elle, elle a donné, je pense qu'il avait plus que de l'amitié entre eux. Peut être que c'était pas le bon moment. Mais qd tu fais des concerts et que Mathieu est sur scène avec toi, qu'il fait le show parce que c'est Mathieu, et qu'il te demande rien en retour. Moi, j'aurais très aimé vous voir ensemble. Parce que divyne idylle, c'était ton plus bel album. Et que Mathieu a su trouver des choses en toi que personne d'autre à trouver
this song is just addictive specifically for French learners, since is easy to understand. how romantic, I imagine a really cute french guy being romantic and trying to " declarate his love " lol. my first language is Spanish and learning french makes me see that the way how they express love and the way how they talk about love is similar to the Spanish way.., Love this song, love French
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
Matthieu et Vanessa me laissent sans voix, en écoutant cette chanson je ne sais pas pourquoi, me reviennent toutes mes illusions, comme une déclaration
Sublime duo......les douces et suaves voix de Vanessa Paradis et M s'harmonisent très...... très bien......je m'imagine chanter cette belle déclaration d'amour avec mon bel et jeune amoureux 🐻😉💖💥💯💚😀💋😘🤗😉😀🌻💐...... que j'aime énormément...... intensément....... passionnément..... follement......et fougueusement 💋😘🤗😉.......je pense beaucoup à toi...... mon petit Z'ours 🐻/Valentin 😉/Superchéri 💖.......tu me manques tellement......je te fais de gros...... gros bisous.......ta petite Z'ours 🐻/Valentine 😉/Superchérie 💖
Merci beaucoup Vanessa 💖 Paradis pour cette très belle et magnifique chanson , elle chante super bien 🎤 👍 ❤ et - M - aussi merci pour cette belle chanson ❤ . Vanessa 💖 Paradis est super belle et c ' est ma chanteuse préférée 💓 elle a une voie magnifique ❤ 👍 💝 et - M - chante bien ❤ 💓 . ( Jennifer Bertrand 12 ans ) .
Ce l’on moi parce que c’est toi d’Axel Red. et ma déclaration de Michel Berger chante par la magnifique France galle. Son sans nul doute les deux plus belles chansons qu’une fille veux chante à l’homme de sa vie. Et je dois avouer que la version de ma déclaration. Par Vanessa paradis et Mathieu cheddid est sublime
Quand je suis seule et que je peux rêver Je rêve que je suis dans tes bras Je rêve que je te fais tout bas Une déclaration Ma déclaration Quand je suis seule et que je peux inventer Que tu es là tout près de moi Je peux m'imaginer tout bas Une déclaration Ma déclaration Juste deux ou trois mots d'amour Pour te parler de nous Deux ou trois mots de tous les jours C'est tout Je ne pourrai jamais te dire tout ça Je voudrais tant mais je n'oserai pas J'aime mieux mettre dans ma chanson Une déclaration Ma déclaration Juste deux ou trois mots d'amour Pour te parler de nous Deux ou trois mots de tous les jours C'est tout Quand je suis seule et que je peux rêver Je rêve que je suis dans tes bras Je rêve que je te fais tout bas Une déclaration Ma déclaration Je t'aime quand tu es près de moi Je t'aime quand tu n'es pas là Je pense à toi Je t'aime quand tu souris (une déclaration) (Ma déclaration) Je veux des souvenirs avec toi Des images avec toi Des voyages avec toi Je me sens bien quand tu es là Je t'aime quand tu es triste, que tu ne dis rien Je t'aime quand je te parle et que tu n'écoutes pas Je me sens bien, quand tu es là
Yes, the 2 versions are identical. The CD version is actually the audio of this live performance. As far as I know, it's not playback, it's sung live. But yes, it's a beautiful song. Thanks for the comment :-)
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
Merci beaucoup pour ta réponse! WOW! Maintenant j'aime cette chanson encore plus! (on dit comme ca? je ne parle jamais le francais et j'ai oublié comme il s' ecrit mais je le comprend très bien!) The more I know Vanessa Paradis' work, the more I like her!!!! If this is a live performance I have to say thery're very very good!!! Ciao from Rome, Italy!!! ;o)
@agenthuhn It's a tv show dedicated to Michel Berger, France Gall's husband, a famous french composer and singer (he died in 1992.) I'm sorry for my english...
@PPforever I'm not sure at 100% that is a real live performance... but Vanessa Paradis and M (Matthieu Chedid) are too very talented artists, so this kind quality for a live performance do not surprise me
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
I love how Vanessa Paradis sits in front of France Gall what a humble gesture, and what a way to honor a great artist. This video gives me goose bumps every time I watch it.
C est vraiment magnifique vanessa paradis et Mathieu cheddid forment un beau duo d artistes pour rendre un très bel hommage à l inoubliable france gall que j ai beaucoup écoutée dans ma jeunesse. Merci pour ce grand moment.
C'est rare, en fait jamais, je suis satisfaite des reprises de France Gall... Je l m tellement. Elle est tellement unique...mais là...c'est très beau...
Magnifique interprétation de votre part à tous les deux. Mêmes émotions intactes ressenties pour moi, qu'avec France Gall et Michel Berger..
Merci Vanessa, Mathieu
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
2 jolies princesses avec un joli prince charmant absolument adorable
France Gall doit être l'artiste qui le plus de tubes a son actif parmi les chanteurs Français, je sais dans les années 80 c'est elle qui a remplie le plus de salle de concert. Ca traverse le temps car moi a 40 ans mais mon neveu 18 ans ou apprentis au taf 18 ans connaisse certain titres des plus connus . Chapeau Mme Gall pour tous ca et votre humanité et sincerité
Emotions : France Gall a rejoint Michel Berger et leur fille Pauline. Que de chansons ils nous laissent. Quel courage aussi, tout au long de leur vie, face à la maladie de leur fille. Vanessa Paradis et Matthieu Chedid forment un beau duo. Je les sens sincères, doux, heureux de chanter ensemble. Sous le regard bienveillant de France Gall. Un très joli moment de grâce. Merci à eux.
duo magnifique!!! France une étoile partie trot tôt!!💖
Jamais rien vu d'aussi mignon. 💖
A 0,48 les larmes me viennent aux yeux.Repose en paix France.:(
Super ! Rien à dire. juste écouter et savourer....❤
Danke..und..ein..gesundes.. neue..Jahr
J'adore cette chanson je l'écoute en boucle et France que j'admire tant ❤
Tres beau moment entre ces deux la belle interprétation je me souviens de ce bel hommage que France avait rendu a son cher michel berger qui nous manque c'était une belle emission maintenant j'espère qu'ils sont ensemble avec berger ❤❤
Les dignes descendants artistiques du duo Gall-Berger ! ❤️
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
I didn’t know this cover. I have goose bumps all over. Just wow 😍What a great way to honor France Gall and Michel Berger
Encore une artiste qui va nous manquer, superbe version avec M à la guitare excellent , et la jolie voix de Vanessa Paradis !!
J'adore, un souvenirs, je penserais tous les jours à la personne que j'aime 💋
😙💜🎶Tres belle!
Superbe version et Vanessa elle le chante à merveille tout en douceur et un peux sexy. Et avec M. un superbe Duo.
M et Vanessa Paradis c'est le duo incontournable et sur n'importe quelle chanson c'est incroyable. Ils sont vraiment beaux
Sa douceur j.adore magnifique avec M ❤
Moi je pense qu'ils auraient fait un beau couple. Vu ce que il lui a donné et ce qu'elle, elle a donné, je pense qu'il avait plus que de l'amitié entre eux. Peut être que c'était pas le bon moment. Mais qd tu fais des concerts et que Mathieu est sur scène avec toi, qu'il fait le show parce que c'est Mathieu, et qu'il te demande rien en retour. Moi, j'aurais très aimé vous voir ensemble. Parce que divyne idylle, c'était ton plus bel album. Et que Mathieu a su trouver des choses en toi que personne d'autre à trouver
Qu'est-ce qu'ils sont beaux tous les deux! "Je les adore"!
Magnifique duo, très belles voix.
RIP France Gall. Encore une belle personne partie rejoindre les étoiles trop tôt 💗💗💗
Rip France Gall..l'amour incarné.
Le seigneur a envoyé un ange sur cette terre,afin d' égayer notre monotone quotidien,cet ange c' est toi Vanessa,merci.
this song is just addictive specifically for French learners, since is easy to understand. how romantic, I imagine a really cute french guy being romantic and trying to
" declarate his love " lol. my first language is Spanish and learning french makes me see that the way how they express love and the way how they talk about love is similar to the Spanish way.., Love this song, love French
Alice Woods Yes you are totally right ! As a French I can tell you French lovers are the best in the world ! No offence for the rest of the world 😍
Magnifique
Vite que vanessa revienne avec son nouvel album sa voix manque trop!!! Pensée à France
Superbe duo Vanessa & Matthieu parfait pour un super chanson bravo
très touchant 💚
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
Seems surrounded by great musicians, has made herself a stage presence.
Princess Vanessa singing to Queen France Gall ♥️
Matthieu et Vanessa me laissent sans voix, en écoutant cette chanson je ne sais pas pourquoi, me reviennent toutes mes illusions, comme une déclaration
Et aujourd'hui... 2022...comment allez vous ....?
Les larmes me montent aux yeux, Matthieu et Vanessa mes idoles ♥ qui chantent un chanson écrite par Michel Berger ♥ Merveilleux
2 ans après les larmes me montent toujours ♥
PAREIL POUR MOI
Merveilleuse chanson d Amour
Toujours aussi belle
Sublime duo......les douces et suaves voix de Vanessa Paradis et M s'harmonisent très...... très bien......je m'imagine chanter cette belle déclaration d'amour avec mon bel et jeune amoureux 🐻😉💖💥💯💚😀💋😘🤗😉😀🌻💐...... que j'aime énormément...... intensément....... passionnément..... follement......et fougueusement 💋😘🤗😉.......je pense beaucoup à toi...... mon petit Z'ours 🐻/Valentin 😉/Superchéri 💖.......tu me manques tellement......je te fais de gros...... gros bisous.......ta petite Z'ours 🐻/Valentine 😉/Superchérie 💖
merveilleuse mélodie sur des paroles simple c'est le talent de berger
chanson intemporelle
belle interprétation
Magnifique hommage de la nouvelle génération. ..France , super marraine...RIP....
Magnifique déclaration pour France Gall ainsi que pour vous deux
superbe vraiment classe duo magnifique..
kleinoos i am clean of cigeretes drugs alcohol,
Merci a France Gall Vanessa la Paradis et Mr Louis Chedid Quel talent a vous trois ! Chapeau bas ! On vous aime Maxine
C'est Mathieu pas son père Louis là...
Magnifique déclaration d'amour.Bisous!
Vanessa la chante très bien 👍 et France Gall aussi
Magnifique. RIP France Gall
Danke
You're welcome. I adore this song too. It's one of my favourites :-)
Merci beaucoup Vanessa 💖 Paradis pour cette très belle et magnifique chanson , elle chante super bien 🎤 👍 ❤ et - M - aussi merci pour cette belle chanson ❤ . Vanessa 💖 Paradis est super belle et c ' est ma chanteuse préférée 💓 elle a une voie magnifique ❤ 👍 💝 et - M - chante bien ❤ 💓 . ( Jennifer Bertrand 12 ans ) .
fleur deschamps que dire ? ?Juste magnifique
Ce l’on moi parce que c’est toi d’Axel Red. et ma déclaration de Michel Berger chante par la magnifique France galle. Son sans nul doute les deux plus belles chansons qu’une fille veux chante à l’homme de sa vie.
Et je dois avouer que la version de ma déclaration. Par Vanessa paradis et Mathieu cheddid est sublime
Magnifique chanson !!!
Moment suspendu !
jolie moment de bonneur.....
Oui c'est vrai cette version est vraiment pas mal
whaouhhhhhh quelle belle voix claire nette de vanessa j'adore je suis fan des 2
Toujours fan 🎶🎵👍🎤🔊🎸🎹🎧🎼💚
Tjrs fan 🎧🎤🎵🎸🎼👍👏💚🍀🇷🇪🇲🇫🌴💔
je les es vu en vrai c deux la en concert magnifique
Leurs Sourires à la fin... WAOW!!!!! =))
sublime ! mathieu et vanessa il faut les marier ces 2 là ! quelle perle !!!
Magnifique..............
me encaanta !! gracias
Quand je suis seule et que je peux rêver
Je rêve que je suis dans tes bras
Je rêve que je te fais tout bas
Une déclaration
Ma déclaration
Quand je suis seule et que je peux inventer
Que tu es là tout près de moi
Je peux m'imaginer tout bas
Une déclaration
Ma déclaration
Juste deux ou trois mots d'amour
Pour te parler de nous
Deux ou trois mots de tous les jours
C'est tout
Je ne pourrai jamais te dire tout ça
Je voudrais tant mais je n'oserai pas
J'aime mieux mettre dans ma chanson
Une déclaration
Ma déclaration
Juste deux ou trois mots d'amour
Pour te parler de nous
Deux ou trois mots de tous les jours
C'est tout
Quand je suis seule et que je peux rêver
Je rêve que je suis dans tes bras
Je rêve que je te fais tout bas
Une déclaration
Ma déclaration
Je t'aime quand tu es près de moi
Je t'aime quand tu n'es pas là
Je pense à toi
Je t'aime quand tu souris (une déclaration)
(Ma déclaration)
Je veux des souvenirs avec toi
Des images avec toi
Des voyages avec toi
Je me sens bien quand tu es là
Je t'aime quand tu es triste, que tu ne dis rien
Je t'aime quand je te parle et que tu n'écoutes pas
Je me sens bien, quand tu es là
Thank you💕
Yes, the 2 versions are identical. The CD version is actually the audio of this live performance. As far as I know, it's not playback, it's sung live.
But yes, it's a beautiful song. Thanks for the comment :-)
Une artiste partie ce jour
ca tue
.
Superbeeeeeeee.. ♥♥♥♥♥♥
@agenthuhn
this was a tv show dedicated to Michel Berger's work
the show was a succession of Berger's tubes by different french singers and musicians
J'aime quand tu es triste
Et que tu ne dis rien
Je t'aime quand je te parle
Et que tu ne m'écoutes pas
Je me sens bien, quand tu es là
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
Quelle belle chanson ☺️
Vanessa Paradis est exceptionnelle
j' adore
넘 조아조아~^^❤👍
M tu es un pro en plus avec Vanessa ça fait love
Je kiff....le duo love
J'👍👏🌹❤️
excellent
Jolie!
😢❤
Sublime
Merci beaucoup pour ta réponse!
WOW!
Maintenant j'aime cette chanson encore plus! (on dit comme ca? je ne parle jamais le francais et j'ai oublié comme il s' ecrit mais je le comprend très bien!)
The more I know Vanessa Paradis' work, the more I like her!!!!
If this is a live performance I have to say thery're very very good!!!
Ciao from Rome, Italy!!! ;o)
VANESSA for ever
Ma déclaration pour toi Laetitia ❤
2:45 mon moment préféré
@agenthuhn
It's a tv show dedicated to Michel Berger, France Gall's husband, a famous french composer and singer (he died in 1992.)
I'm sorry for my english...
❤❤❤
Tres belle! Jolie!
Великолепно !
Comme c'est beau je pense à mon amoureuse...
@PPforever I'm not sure at 100% that is a real live performance... but Vanessa Paradis and M (Matthieu Chedid) are too very talented artists, so this kind quality for a live performance do not surprise me
la déclaration, ça a du bon!
salut chère beaux homme je vous contacte parce que j'ai bien aime votre personne pour cela je pense bien avoir une petit connaissances suis cela vous dérange pas ? merci bien passe une très belle journée
tous les jours..
De la poésie et de l amour chantés.
@agenthuhn I think it was dedicated to Michel Berger, the author of the song, and late husband of France Gall.
💖💖💯
❤
You're very welcome! I'm glad you like it :)
......... there will be peace between Germania and Gallia .....
Thanks to god in our heart .....
RIP France
je t aime monange !!!!
Rip
de quoi gagner le micro d'or !
La🐺de France💖 la 🎼de Michel Berger et France Gall avec Vanessa Paradis et Matthieu Chedid- La Declaration D'Amour .•'**☆ ╰⊰✿ 🎹🎸
Je veux la chanson de ronz qui dit la déclaration d'amour a le pouvoir de transformer lorsqu'on se sent aimé
@agenthuhn
I'm not entirely sure. This clip is the only part of this show that I've seen. Hopefully someone else can answer this question.