03:58 山登り(아마노보리, 등산) 여기서 나오는 등산의 의미는 한계를 뛰어넘을 수 있다 라는 표현임 그러니까 5일 정도 안씻고 버틸 수 있으면 그 5일 조차도 노력하면 뛰어넘을 수 있다! 라는 표현으로 '이거는 한계를 뛰어넘을 수 있겠네(야마 노보리 데키소우)' 라고 표현 한거 근데 '산을 타다' 라고 번역하면 이 의미가 잘 전달이 안될 듯... 그래서 츠나가 '게이머라면 그런 법어지' 라는 말도 항상 게이머라면 한계를 뛰어넘으려고 하는 존재라는 인식으로 말 한거 ㅇㅇ 그리고 다른 애들이 산을 뛰어넘고 싶지 않다는건 '안씻는 것의 한계 따위는 뛰어넘고 싶지 않다' 라는 것
![무지개색 곰[nizi_kuma]](http://yt3.ggpht.com/1E07KJdhehzAW9wnM0FDX_TfVoEAFXpA0rGbiPLUrvKFgdkWkzoRDDCvxSZcVVelyWt303E5jg=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![[ 브이스포 ] 「태풍」을 표현하시오 / 츠무기 코카게 / 타치바나 히나노 / 하나부사 리사](http://i.ytimg.com/vi/n6of8kBCh44/mqdefault.jpg)
![[ 브이스포 ] 「태풍」을 표현하시오 / 츠무기 코카게 / 타치바나 히나노 / 하나부사 리사](/img/tr.png)
![[브이스포] 생각보다 톡식한 막내들 ㅋㅋ [츠무기 코카게]](http://i.ytimg.com/vi/RQzwkUXGcp8/mqdefault.jpg)
![논란 및 사건사고/막내 성희롱 [유메노 아카리·츠무기 코카게·네코타 츠나·야쿠모 베니·시라나미 라무네·쿠루미 노아/브이스포]](/img/n.gif)
03:58 山登り(아마노보리, 등산)
여기서 나오는 등산의 의미는 한계를 뛰어넘을 수 있다 라는 표현임
그러니까 5일 정도 안씻고 버틸 수 있으면 그 5일 조차도 노력하면 뛰어넘을 수 있다! 라는 표현으로 '이거는 한계를 뛰어넘을 수 있겠네(야마 노보리 데키소우)' 라고 표현 한거 근데 '산을 타다' 라고 번역하면 이 의미가 잘 전달이 안될 듯...
그래서 츠나가 '게이머라면 그런 법어지' 라는 말도 항상 게이머라면 한계를 뛰어넘으려고 하는 존재라는 인식으로 말 한거 ㅇㅇ
그리고 다른 애들이 산을 뛰어넘고 싶지 않다는건 '안씻는 것의 한계 따위는 뛰어넘고 싶지 않다' 라는 것
약간 뜬금 없단 생각이 들어서 무슨 말인가 했는데 설명 감사합니다!
그런 의미가 있는 지는 미처 몰랐네요
올바른 정보와 오역 지적 감사합니다 :)
의역하면 남자"5일 동안 안씻고 버틸 수 있었으면 그 이상도 가능한거 아님? 한계를 뛰어넘을 수 있을거 같은데?" 하니까 츠나"역시 게이머라면 한계에 도전해야지!", 다른 애들"그런 한계는 뛰어넘고 싶지 않아~~" 이정도일듯
조누 행님 오랜만이시네
정보추
어쩌다가 이런 사실이 밝혀진거지.... 데뷔한지 얼마 됐다고 벌써 ㅋㅋㅋㅋ
3:22 코멘트란 보다가 가려워진다는 대답에 슥 돌아보는 츠나가 귀엽네
온천지역의 원숭이 이하 코카게ㅋㅋㅋㅋ
그래도 주변에서 다들 경악하니까 3일에 한번 씻도록 노력하겠다네요ㅋㅋㅋ
8:06 노아의 진심 딴지를 이끌어낸 코카게쟝...
다들 씻으라고 돌려 말하고 있는데 자랑스럽게ㅋㅋㅋㅋ
48시간 방송으로 아카링이 안 씻는 이미지 붙더니, 코카게는 그냥 이미지가 ㅋㅋㅋ
원숭이보다 욕을 안 하는으로 보고 들어왔는데.....코카게야.....
거품이 안날 정도면
얼마나 안감는거냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 손은 안씻으면 마우스 변색 온다고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
천연인데 다른 의미의 천연인...
히츠카 이길 바랬는데........
Eats ka....
나도 안나갈때 4일이상 샤워 안했었는대 지속적으로 안씻으니까 염증 일어나고 스트레스성+관리 안하니까 탈모 오더라... 알고싶지 않았어... 씻고 비타민먹고 일광욕하니까 유지는 되더라 안빠지고
흑흑
어우 드러워 씨8
3:19 츠나 진심으로 쇼크, 놀람 무브 ㅋㅋㅋㅋㅋ
얼굴 돌아가는게 킬포 ㅋㅋㅋㅋ
화학 무첨가 자연오일ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
으흐흐 코카게 오일
너무 이미지가 이상해져버린 코가게...
노아가 진심으로 츠코미 거는 거 보기 드문데 ㅋㅋㅋ
방이 더러운 파란색과 물이 안닿는 파란색 파란색들은 도대체
천연이 자연주의라는 의미는 아니었는데...
아무리 그래도 거품이 안나면 한번 더 하라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코카케 오일ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ굿즈로 나올거같아
집 밖에 잘 안 나가면 안 씻는 사람도 있을 수 있지 ㅇㅇ
그런 거라고 믿고 싶다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
집밖에 안나가도 매일 씻는건 당연한거 아니냐?ㅋㅋ 아무도 안만나고 가만있어도 내가 불쾌하잖어
ㄹㅇ 안 씻으면 하루종일 기분 안 좋던데
안씻으면 기분 찝찝해서 안씻는사람도있고 3일동안안씻는사람도있고
ㅋㅋㅋㅋ아니 목욕하기전까지는 머리도 안감는거냐구ㅋㅋㅋ
어디 사무소 범고래가 생각나네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혹한기 훈련 3일동안 안씻엇는데 끝나고 샤워하면서 머리감을려니깐 거품이 안나더라 그래서 1번더 감으니 거품나더라
거품이 안난다면 더 많은 샴푸를 써보세요
2/4정도 써야돰
코카게 오일 ㅋㅋㅋ
백수시절 5일에 한번 씻던 사람으로서 공감합니다 손은 세균 방지에 중요하니 존나깨끗하게 씻습니다
몸은 딱히 이곳 저곳 부비고 다녀 세균 접촉이 생기는 것이 아니기에 땀이 안나면 안 씻어도 된다 생각합니다.
알고싶지 않았다구요? 감사합니다.
브이스포 클로에가 되는건가
(사람아니야)
이거이거.. 옆동네 범고래가 생각나는구만
클로..읍
그럴땐 두번감으면 나옴 ㅎㅎ
근데 피지 때문에 거품이 안난다는 건 무슨 원리인 거지
옆동네 돌고래...?
범고래?
밥먹으면서 봤는데 중간에 비위상해서 헛구역질함
반찬이 필요없는 수준인데
어흑
아그래서 거품안날떄가있구나
후배에 이미지가 이상해지는걸? ㅋㅋㅋ
츠 나 조 아