【NIJISANJI EN | Shu Yamino中字】The Blackout Club 燈火管制 feat.Petra,Oliver,西園チグサ

快樂的JP(?)聯動，終於是我的翻譯舒適圈了。
這次聯動玩的是劇情模式，但他們幾乎跳過劇情內容只玩遊戲本體，所以這次的剪輯就不是劇情向了。
【目前這款遊戲並沒有出中文翻譯，"燈火管制"也只是暫譯】
_
#Luxiem #ShuYamino #ShuNanigans #にじさんじEN #nijisanjien
_
【Shu Yamino】
原直播: • 【EN+JP COLLAB】Black Ou...
頻道: / @shuyamino
推特: / shu_yamino
【Petra Gurin】
原直播: • 【THE BLACKOUT CLUB】can...
頻道: / @petragurin
推特: / petra_gurin
【オリバー・エバンス / Oliver Evans】
原直播: • 【The Blackout Club/国際コ...
頻道: / @oliverevans
推特: / oliverd_23
【西園チグサ / Nishizono Chigusa】
原直播: • 【The Blackout Club】EN×...
頻道: / @nishizonochigusa
推特: / chigusa_24zono
_
請勿轉載至任何平台 :D
DO NOT repost my video :D

[@Stormyfeather1011]

Oliver:誰跟你EN啊
笑慘

[@syouyoubari8348]

感謝翻譯
Petra或Shu跟JP連動＝實質的JP連動（誤
オリバー或Mika或チグサ跟EN連動＝實質的EN連動（誤
are you sure看成are you shu笑死www
チグサ跟Petra的相性很合www（尤其是尖叫聲www）
繼POG之後又學到WTF，拜託別亂教她奇怪又不雅的英文啊www
跟不同語系的組別連動就是可以趁機說別人的壞話www（Ike跟Elira躺著中槍）

[@a-tann3152]

sure那段真的害我笑超久哈哈哈，也花了一點心思考怎麼讓觀眾能清楚看懂這段(*´ω｀*)謝謝你的留言

[@rina8285]

謝謝烤肉，長切片很適合拿來配飯看，剛好跟看一集動漫一樣，體驗很好！👍👍👍

[@a-tann3152]

謝謝你的喜歡！！很擔心長篇烤肉會有人看不下去，你喜歡真是太好了！

[@jennani8431]

這個組合的聯動好好看>"< 喜歡他們的互動!!!
謝謝烤長篇~這樣的節奏我覺得很棒!!而且他們聊的都很有趣會想多看一點XD

[@a-tann3152]

謝謝你的留言✌️我會繼續努力的，不嫌棄的話也可以看看我其他的烤肉喔😉都是長時間的烤肉希望你會喜歡

[@Karin-ms4vy]

有他們聯動的厚烤肉真是太感謝了🥰

[@a-tann3152]

你喜歡真的是太好了😉
個人喜歡長時間的烤肉所以我的烤肉時長大概都會多於15分鐘，希望你會喜歡٩( ᐛ )و

[@KeiNa_Celia]

長烤肉感謝🙏🏻～全部看下來有種很暢快的感覺🥰
看完才發現XD 影片裡都只有翻譯的字幕跟支援圖片 很乾淨超讚的！！看得很順暢
因為大部分烤肉都有可愛的吐槽 會讓人情不自禁地按暫停 讀完笑完再繼續（都超愛！！都是個人特色！每位烤肉man都很讚🥺）
9:25
14:41🤣
14:51突然想看Shu加Ike跟JP組的連動🤣不知道有沒有

[@a-tann3152]

謝謝你的留言👀以後的影片大概也都是這樣的風格，希望你看得開心٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و

[@janelei1795]

12:39 上電視瞬間自爽時間戳
感謝烤肉，哈哈哈

[@user-xs7ne9sj8o]

長篇烤肉太神啦🥺

[@a-tann3152]

個人喜歡製作整個直播的濃縮精華，所以時間都偏長٩( ᐛ )و謝謝你的留言支持

[@reimn2328]

謝謝翻譯！這場真的都聽不太懂🤣

[@a-tann3152]

真正的日語聯動嘛(￣∇￣)我才要謝謝你的留言

[@sky-ks7dm]

很喜歡這種長切片!!可以吃飯跟吃零食的時候看!!🥰

[@a-tann3152]

( *｀ω´)謝謝你的喜歡，下次吃零食的時候可以看看我其他的切片喔。個人都喜歡烤長時間烤肉的內容

[@Samansa___]

感謝烤肉!剪輯風格好棒!

[@a-tann3152]

謝謝你的留言也謝謝你喜歡我的影片😉

[@user-yd5sf7mu8q]

0:36 我懷疑他們在開車但我沒有證據wwww

[@zedmochi]

請問是咒術師的五条鞋嗎(´▽｀)

[@a-tann3152]

領域展開會有很多阿嬤抖紅包🧧給他(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

[@zedmochi]

@@a-tann3152 （輸入卡號）

[@user-pk6qz9pt3s]

說了WTF就是EN的一員了
那Shu你從來沒有說過
是JP的對吧……？

[@changyuanlan853]

are yo shu wwwww

[@rinn1006]

2:08 教授是在說friendly fire～（中文怎麼翻來著🤣）