Hoàng hạc Lâu đẳng cấp âm nhạc cao quá vì thế quần chúng có thể thưởng thức rất giới hạn,ca sĩ cũng phải đòi hỏi phải tương đồng mới thể hiện được,vì thế xin biểu tỏ niềm tiếc nuối này và mong sao sẽ nhiều người hưởng ứng để làm giàu thêm kho tàng văn hóa Việt!
Sao tôi không cảm nhận được sự trác tuyệt của bản nhạc qua giọng kim ,nó như mũi dao không có sự tê tái của nổi mất mát…Thái Thành cũng giọng kim nhưng là sự pha trộn ,bản nhạc Giòng sông xanh qua giọng TT thật tuyệt vời !
Xin copy lại comment của Cô Bé Diễm Pleiku gửi đến tôi qua email: Kính gửi Hoàng Thúc, Từ hôm qua đến giờ con đã nghiềm ngẫm tác phẩm này rất nhiều lần. Gọi là "nghiền ngẫm" vì điều này bao gồm rất nhiều "cung bậc cảm xúc": - Đọc bài Đường Thi của Thôi Hiệu - Đọc bản dịch của Vũ Hoàng Chương và các bản dịch khác, để so sánh và để thưởng thức những khác biêt sâu sắc và thi vị của mỗi dịch giả. - Đọc câu chuyện đầy cảm động dẫn đến "định mệnh" của bản nhạc giữa người thầy thi sĩ Vũ Hoàng Chương và người trò nhạc sĩ Cung Tiến do cô Quỳnh Giao viết và cảm phục văn tài của cô ngoài giọng hát. - Lắng nghe giọng hát như tiếng hạc vút cao của nữ ca sĩ Quỳnh Giao và hiểu được tai sao ít người có thể trình bày một cách "hay tót vời" như vậy, chính bởi cô Quỳnh Giao hiểu được những nỗi niềm trong từng câu thơ, từng nốt nhạc của thi sĩ và nhạc sĩ như cô đã viết, đã hát thấm sâu vào lòng người thưởng thức. - Thả hồn trong một khung cảnh hết sức thơ mộng đượm đầy nét Đường Thi, liêu trai và ảo diệu mà con tin chắc là chú đã dốc công tạo dựng, chọn lựa từng chút một để đưa đến những cảm xúc tuyệt vời cho người thưởng thức bằng trái tim yêu nghệ thuật của chú. Chân thành cảm ơn chú đã hoàn tất tác phẩm tuyệt diệu này để tưởng nhớ và tặng lại cho đời sống "chút thơm rơi",chút "hương xưa" màu nhiệm. Diễm - 8/25/2019
Hoàng Hạc Lâu th-cam.com/video/mBSB8NfRcNY/w-d-xo.html Nhạc Cung Tiến HOÀNG HẠC LÂU Hoàng hạc về cõi thiên tiên Sương rơi lạnh lẽo hạc quên lầu vàng Một mình lẻ bước hoang mang Vàng xưa phai nhạt úa tàn tơ duyên Lầu xa vẫn nhớ Người Tiên Bạch vân năm tháng quanh miền Hạc Lâu Hán Dương sông nước xanh màu Cỏ thơm Anh Vũ đẫm sầu nhớ nhung...! Phạm Thị Minh-Hưng (Cảm tác T5.18.12.2014)
Hoàng hạc Lâu đẳng cấp âm nhạc cao quá vì thế quần chúng có thể thưởng thức rất giới hạn,ca sĩ cũng phải đòi hỏi phải tương đồng mới thể hiện được,vì thế xin biểu tỏ niềm tiếc nuối này và mong sao sẽ nhiều người hưởng ứng để làm giàu thêm kho tàng văn hóa Việt!
Sao tôi không cảm nhận được sự trác tuyệt của bản nhạc qua giọng kim ,nó như mũi dao không có sự tê tái của nổi mất mát…Thái Thành cũng giọng kim nhưng là sự pha trộn ,bản nhạc Giòng sông xanh qua giọng TT thật tuyệt vời !
Đôi khi nói những lời thật lòng nên giấu kín.
Đồng cảm.
Đôi khi những cảm nhận thật sự nên giấu kín.
Đồng cảm với langnguyen4084.
Xin copy lại comment của Cô Bé Diễm Pleiku gửi đến tôi qua email:
Kính gửi Hoàng Thúc,
Từ hôm qua đến giờ con đã nghiềm ngẫm tác phẩm này rất nhiều lần. Gọi là "nghiền ngẫm" vì điều này bao gồm rất nhiều "cung bậc cảm xúc":
- Đọc bài Đường Thi của Thôi Hiệu
- Đọc bản dịch của Vũ Hoàng Chương và các bản dịch khác, để so sánh và để thưởng thức những khác biêt sâu sắc và thi vị của mỗi dịch giả.
- Đọc câu chuyện đầy cảm động dẫn đến "định mệnh" của bản nhạc giữa người thầy thi sĩ Vũ Hoàng Chương và người trò nhạc sĩ Cung Tiến do cô Quỳnh Giao viết và cảm phục văn tài của cô ngoài giọng hát.
- Lắng nghe giọng hát như tiếng hạc vút cao của nữ ca sĩ Quỳnh Giao và hiểu được tai sao ít người có thể trình bày một cách "hay tót vời" như vậy, chính bởi cô Quỳnh Giao hiểu được những nỗi niềm trong từng câu thơ, từng nốt nhạc của thi sĩ và nhạc sĩ như cô đã viết, đã hát thấm sâu vào lòng người thưởng thức.
- Thả hồn trong một khung cảnh hết sức thơ mộng đượm đầy nét Đường Thi, liêu trai và ảo diệu mà con tin chắc là chú đã dốc công tạo dựng, chọn lựa từng chút một để đưa đến những cảm xúc tuyệt vời cho người thưởng thức bằng trái tim yêu nghệ thuật của chú.
Chân thành cảm ơn chú đã hoàn tất tác phẩm tuyệt diệu này để tưởng nhớ và tặng lại cho đời sống "chút thơm rơi",chút "hương xưa" màu nhiệm.
Diễm - 8/25/2019
Chú cám ơn con đã gửi cảm nghĩ của con cho chú. Rất trân trọng.
Hay quá
Tuyệt vời.
Hay quá!
Nhạc hay. Cảm ơn anh đã làm video công phu!
Giai điệu câu cuối tuyệt quá.. trầm bổng chập chờn như sóng như mây.
"Đừng giục cơn sầu nữa.. sóng ơi!"
Video minh hoạ hay quá
mio amico molto caro grazie di cuore per il bellissimo video e per la incantevole canzone con mio cuore un caro saluto giuseppe tuo caro amico
Cám ơn bạn
Hoàng Hạc Lâu
th-cam.com/video/mBSB8NfRcNY/w-d-xo.html
Nhạc Cung Tiến
HOÀNG HẠC LÂU
Hoàng hạc về cõi thiên tiên
Sương rơi lạnh lẽo hạc quên lầu vàng
Một mình lẻ bước hoang mang
Vàng xưa phai nhạt úa tàn tơ duyên
Lầu xa vẫn nhớ Người Tiên
Bạch vân năm tháng quanh miền Hạc Lâu
Hán Dương sông nước xanh màu
Cỏ thơm Anh Vũ đẫm sầu nhớ nhung...!
Phạm Thị Minh-Hưng
(Cảm tác T5.18.12.2014)
Xin loi minh không đi được vì bạn việc thông cảm nhé ban đời
TUYỆT
MINH PHẠM
Subscribed by
MinhPham