以前お知らせしました通り、今回から韓国語字幕がないです…！ もし誰か作成してくださる方いましたら…大変助かります！ 引き続きShutubeの応援よろしくお願いします！ There will be no Korean subtitles from this video onwards...! If there is anyone who is available to make them, please help me! >< Thank you for your continued support!
The suburb of Kyoto looks nice！ Historical site and nature are combined so well. And I like the way of your travel, go out early, rest early, no rushing, just enjoy the trip smoothly😌
Wow that's awesome! I was in Kyoto this March and the atmosphere and people around were so friendly. I wasn't in those destinations as you were but this just gives me another ideas where should I visit next time I'll travel to Japan again. Nice vlog btw ❤
![🚗Vlog 18：Travel to Kyoto with me![Part. 1] /English Narration](http://i.ytimg.com/vi/uzF2LiOBSnY/mqdefault.jpg)
![🚗Vlog 18：Travel to Kyoto with me![Part. 1] /English Narration](/img/tr.png)
![ประสบการณ์ จ้าง Developer ที่ผมจะไม่มีวันลืม [ภาค2]](http://i.ytimg.com/vi/pZbsSDRrmXA/mqdefault.jpg)
![Vlog #2: I deleted all my videos by accident [Day in the life of a Seiyuu]](/img/n.gif)
以前お知らせしました通り、今回から韓国語字幕がないです…！
もし誰か作成してくださる方いましたら…大変助かります！
引き続きShutubeの応援よろしくお願いします！
There will be no Korean subtitles from this video onwards...!
If there is anyone who is available to make them, please help me! ><
Thank you for your continued support!
今日もいい映像でした。秀ちゃんの映像はいつも穏やかで癒されます。
お友達と一緒だと秀ちゃんもよりリラックスした表情で、見ているこちらも癒やされました。BGMもナレーションの頻度も凄く良かったです。嵐山編も楽しみにしてます
今日も秀ちゃんの幸せがみれてこっちも幸せになりました〜😊
@5:03 wow! very delicious Udon & Soba! 😋
Great vlog Shu-chan and Kyoto was such a nice place
2:17 の字幕を再検討してみたんですが、"그래서 엄청 다행이었어요!"よりは"그래서 엄청 좋았어요"の方が文脈的にいい翻訳だと思われますね
多分だけど状況そのものよりも、その瞬間秀ちゃん自身の気持ちが良かったと言ったんでしょうね？🤔
次にはもっといい字幕が作られるように頑張ります！！！💪💪💪
癒されました、秀ちゃんありがとう～🥰
秀ちゃんのダジャレ大好き
秀ちゃんのダジャレってぜんぶ秀逸！！
水に浮かべて文字が浮かぶおみくじはロマンティックですね。うどんも美味しそうでした。やっぱりうどんは関西の透明なつゆがいいんだよなー。
Traditional Chinese subtitles has been uploaded!
Still find a way to translate those daddy jokes 😂
Thai subtitles have been added to your form.
Thank you for a new vlog Shushu :)
とっても楽しそうです！
三千院も貴船神社も行ってみたくなりました〜😊
京都は何度か行ってるし、TVとかでは見飽きるほど見てる筈なのですが、他の人が行った映像を観てるとまた行きたくなりますね😊 そして、仲よしさんのうどんや蕎麦が美味しそうで、夜中なのにお腹が・・・
I was just in Kyoto last week, and visited Byodoin Temple! Such a nice place!
助手席が大好きな秀ちゃん‼️運転もしたいでしょ。
I love traveling vlog contens❤
良いところですね！行ってみたい
As my father has said before, it's nice to wake up early cos you can eat and relax without almost any crowd around
韓国語の字幕頑張ってみました！😉
もしお役に立てればうれしいです！🥰
The suburb of Kyoto looks nice！
Historical site and nature are combined so well.
And I like the way of your travel, go out early, rest early, no rushing,
just enjoy the trip smoothly😌
貴船神社とっても良いですよね！僕も行ったことあります。縁結びで有名ですよね。
シュウちゃんかわち😆
秀チュワーン可愛すぎる
いいですね✨
ねえシュシュ
私はドイツ出身で、これから日本語を勉強しようと思っています。
いつか日本に行ったら会えるね。本当にかっこいいと思います！ :)
よろしく、トモヤ
Wow that's awesome! I was in Kyoto this March and the atmosphere and people around were so friendly. I wasn't in those destinations as you were but this just gives me another ideas where should I visit next time I'll travel to Japan again. Nice vlog btw ❤
Love this ❤
Why is Japan so aesthethic its unfair for us other countries ❤
Leave it to Shu to go on yet An Amazing trip all over Japan!!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤ This time In Kyoto!!!!!!
Thai subtitles have been re-uploaded.
平等院来てたんだ…
秀ちゃんかわいいヾ(*･ω･*)ﾉ
Shu chube