Algo que yo esperaba de la version mexicana era como Rocio empuja a Graciela por las escaleras en el dia de la boda de Luis y Mar, ya que en la original si sucede eso
No sé porqué las telenovelas mexicanas perdieron la drama después de 2020. Casi todas las nuevas telenovelas son como basías, no hay emocion, escenas importantes son cortas y simples, sin turbulencias.
Completamente de acuerdo yo lo llamo escena asépticas todo muy normalito da lo mismo una escena de asesinato a un discusión familiar la intensidad es la misma en ambas como si fueran lo mismo al quitarles la emoción que transmite el dramatizarlas.
La verdad que apostar tan fuerte en una trama por una pareja como Luis y Mar que NO va a llegar NUNCA A LA META no se que sentido tenga de parte del productor. Si llegar a la meta es con Juan y Mar la verdad que para mi NO VALE EL ESFUERZO.
En la original Priscila planea todo de antemano , sabe que Valeria (Hazan) la duerme de un trompada fasil asi que va preparada , y llama a Arturo tambien . En esta Priscila va a lo que salga, no planeo nada , que le gane asi de fasil a Valeria la verdad que cosas de las "adaptaciones" , y aca muy "convenientemente" llega Arturo a la casa , la verdad que los diálogos como siempre son muy básicos y la escena esta poco creíblemente terminada simplemente se va y listo. Falto drama por lo que no hay emoción en nada de lo que paso.
La turca es mucho mejor no hay comparación y los actores turcos más creíbles además no me gustó q Hazan en esta Valeria no se nota el cambio pues ella siempre se ve femenina
La original solo tiene unos 58 capitulos de 2.20 hs cada capitulo y con mucho relleno por capitulo , asi que si lo querian hacer bien encajaba justo en 80.
A mí no me ha gustado la boda, todos sabemos que existe un matrimonio civil y también divorcio,que es eso de un matrimonio por la iglesia, es tan fácil anular los matrimonios,y no hablemos de Juan y Camila apesar de todo les falta personalidad, porque queramos o no Yasin - tiene personalidad igual es un iluso lo maneja su madre- creé las mentiras de Selin- pero estos personajes Juan y Camila no son nada.😂😂😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉
No es un problema de cultura asi como adaptaron bastante bien la historia de Mar , la de Valeria esta muy mal hecha , aca no hay tema cultural alguno que impida nada.
@@antoniotoldeo6419 si la historia de valeria está muy mal Adaptada su enamoramiento con Nicolas no tiene ningún sentido se supone que ellos se odian y conforme se van conociendo se van enamorado pero aquí desde el principio valeria confía en Nicolas le cuenta cosas suyas cuando se supone que ella no lo soportaba por como la trató la primera vez que la vio párese que su Enamoramiento es más Físico que por algo más profundo como almas gemelas como lo mostraban yagiz y Hazan aquí es muy superficial párese que solo se gustan fisicamente
@@claudiaguadalupecastrorome3635 Acabas de definir el gran problema de las novelas de los ultimos años en esta region en general , todo se va en lo fisico , primer capitulo se miran ella es linda el es lindo y ya esta la pareja armada y "justificada". Paso con Arturo y Valeria (una Valeria que no viste de hombre claro) y la gente lo compro porque se ven "lindos juntos" la pareja en si es tan bacía que es ridicula.
Hola mi Manu hermoso, tú sabes que en México no respetan la historia original, quizás la única version que respetaron fue Para Volver a Amar que era el refrito del Último Matrimonio Feliz original de Colombia. Un saludo y un abrazo desde Guatemala.
@@leslielopez2813 Respetar no es hacer una copia execta ,eso nunca pasa en ningun lado, pero si mantener cosa importantes , con Mar y Luis si se esta respetando la trama y como se ve puede ver funciona bastante bien , con Valeria y Nicolas no se la a respetado para nada y los resultados estan a la vista nadie entiende que pasa.
@@antoniotoldeo6419 pienso que para quienes vieron la turca como para quienes no la pareja de Arturo y Valeria funciona bastante bien pues volvemos a lo mismo es una adaptación no una copia exacta los que quieren ver algo original que vean la turca paro no a todos le gusta
@@leslielopez2813 Pensando asi tambien seria algo "original" hacer la remake de corazon salvaje (perdon pero siempre uso esta comparación) y dejas a Monica con Andres eso seria muy "original" ??? Por supuesto que Si y muy estúpido también. Hazan y Yagiz son una de las parejas mas famosa de los ultimos 10 años , basta ver los miles de videos de los fanaticos de todos los paices, no compras los derechos de esta novela para arruinar lo que la hizo famosa. Original seria sin dudas algunas muy muy absurdo tambien.
@antoniotoldeo6419 los derechos de una historia se venden al mejor postor no necesariamente a quien haga la mejor versión y esa no es la única historia turca exitosa de la cual han vendido los derechos
Pareciera como si se hubiesen propuesto quitarle la carga dramática a casi todas las escenas. El único cambio que sí me ha gustado es que en esta versión Don Luis y Mar parecen muy amigos y cómplices, cuando en la original el Sr. Egemen y Ece eran algo distantes y él se la pasaba encerrado en el estudio y ella hacía su vida aparte. El resto de la novela está demasiado comprimida, le han quitado subtramas importantes, como que Fazilet es quien se empezó a meter de a pocos en la vida y la casa de Kerime y luego descubre su secreto de las fotos y recortes, en cambio acá de frente llega Rocío y de la nada le dice a Ofelia "Mi hijo es uno de ellos" y ya, eso no tuvo mucho sentido para mí, ¿por qué le contaría eso a una completa extraña? Después dudo mucho que vayan a meter la trama de Valeria viviendo en casa de Rocío y descubriendo lo de las fotos y recortes, o quien sabe, después no ocurrió ese suceso importante en la boda pero ya se vio el detrás de cámaras de que sí se dará después y de una manera completamente diferente. Las tramas de Nicolás y Valeria son inexistentes, los celos y dudas de Arturo acá no existen, lo de los padres de Juan totalmente cambiado. Al final quizás ni siquiera aparezca el personaje de Farah... Pero bueno, igual la seguiré viendo a ver cómo resuelven todo ese drama que se viene.
Pero la pregunta ofende Manu, 1000 veces la escena Turca quedo mejor. Es q desde la escena de Valeria y Nicolas en el hotel q lo hicieron tan chongo, ahi fue q dije esto en Mexico no va a llegar.
No sé porqué la gente cree que todos vimos la novela turca, ya no veo novelas pero veré la mexicana solo por Guillermo Garcia Cantu y Maria Sorte, ambos tremendos actores que los vi desde años atrás. 😊
Yo siempre estoy con la original, la mexicana falta mucho en cualquiera de las escenas, son tan simples. Cada vez que veo Arturo jajaja por su vestimenta tan elegante, cuando en la original creo que son como máximo cuatro veces que se ve a Sinan vestido así, además eso que es un trabajador me cansa en la original es borracho, pendenciero, mentiroso, vago, etc.etc. en realidad es un hombre muy muy malo sin escrúpulos, aquí me parece demasiado, es una adaptación muy mala.😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂🎉🎉🎉😂😂🎉🎉🎉
@ladiversiondeandrea3547 creo que tiene demasiadas diferencias la principal la falta de personalidad de todos los actores, aunque ellos no tienen la culpa, está es del guión y de los productores.
Sinceramente después de ver la turca no tuve ganas de seguir viendo la mexicana, después de la primera semana deje de verla porque me parecía una copia barata
Algo que yo esperaba de la version mexicana era como Rocio empuja a Graciela por las escaleras en el dia de la boda de Luis y Mar, ya que en la original si sucede eso
Justo hoy filtraron imagenes y si sucederá eso Pero de otra forma
Si pero esp cambiaría cosas en el guión, tenía que ser delante de ofelia
No sé porqué las telenovelas mexicanas perdieron la drama después de 2020. Casi todas las nuevas telenovelas son como basías, no hay emocion, escenas importantes son cortas y simples, sin turbulencias.
Completamente de acuerdo yo lo llamo escena asépticas todo muy normalito da lo mismo una escena de asesinato a un discusión familiar la intensidad es la misma en ambas como si fueran lo mismo al quitarles la emoción que transmite el dramatizarlas.
Me salté esos caps por flojera, pero si la veo estoy segura de que me gustará mas la original, sobretodo por lo que dices
La verdad que apostar tan fuerte en una trama por una pareja como Luis y Mar que NO va a llegar NUNCA A LA META no se que sentido tenga de parte del productor. Si llegar a la meta es con Juan y Mar la verdad que para mi NO VALE EL ESFUERZO.
En la original Priscila planea todo de antemano , sabe que Valeria (Hazan) la duerme de un trompada fasil asi que va preparada , y llama a Arturo tambien . En esta Priscila va a lo que salga, no planeo nada , que le gane asi de fasil a Valeria la verdad que cosas de las "adaptaciones" , y aca muy "convenientemente" llega Arturo a la casa , la verdad que los diálogos como siempre son muy básicos y la escena esta poco creíblemente terminada simplemente se va y listo. Falto drama por lo que no hay emoción en nada de lo que paso.
Sip jaja, parece que hacen las escenas por hacerlas y no les ponen sazón ni drama
@@ladiversiondeandrea3547 Si es como para cumplir y nada mas , cero emoción que te da el dramatizarla.
La turca es mucho mejor no hay comparación y los actores turcos más creíbles además no me gustó q Hazan en esta Valeria no se nota el cambio pues ella siempre se ve femenina
No la vistieron muy masculina, por eso no se notó el cambio
S una novela de 80 capítulos no pueden comprarse a 200 cPitulos, porque nunca hBlas sobre eso
La original solo tiene unos 58 capitulos de 2.20 hs cada capitulo y con mucho relleno por capitulo , asi que si lo querian hacer bien encajaba justo en 80.
Me alegro que estén respetando la parte de Mar entendiendo que no compartimos la misma cultura pero le falta sazón a la historia de Valeria
A mí no me ha gustado la boda, todos sabemos que existe un matrimonio civil y también divorcio,que es eso de un matrimonio por la iglesia, es tan fácil anular los matrimonios,y no hablemos de Juan y Camila apesar de todo les falta personalidad, porque queramos o no Yasin - tiene personalidad igual es un iluso lo maneja su madre- creé las mentiras de Selin- pero estos personajes Juan y Camila no son nada.😂😂😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉
No es un problema de cultura asi como adaptaron bastante bien la historia de Mar , la de Valeria esta muy mal hecha , aca no hay tema cultural alguno que impida nada.
@@antoniotoldeo6419 si la historia de valeria está muy mal Adaptada su enamoramiento con Nicolas no tiene ningún sentido se supone que ellos se odian y conforme se van conociendo se van enamorado pero aquí desde el principio valeria confía en Nicolas le cuenta cosas suyas cuando se supone que ella no lo soportaba por como la trató la primera vez que la vio párese que su Enamoramiento es más Físico que por algo más profundo como almas gemelas como lo mostraban yagiz y Hazan aquí es muy superficial párese que solo se gustan fisicamente
@@claudiaguadalupecastrorome3635 Acabas de definir el gran problema de las novelas de los ultimos años en esta region en general , todo se va en lo fisico , primer capitulo se miran ella es linda el es lindo y ya esta la pareja armada y "justificada". Paso con Arturo y Valeria (una Valeria que no viste de hombre claro) y la gente lo compro porque se ven "lindos juntos" la pareja en si es tan bacía que es ridicula.
Le falta sal a esa historia, pero es por los cambios y las cosas que han quitado
Hola mi Manu hermoso, tú sabes que en México no respetan la historia original, quizás la única version que respetaron fue Para Volver a Amar que era el refrito del Último Matrimonio Feliz original de Colombia.
Un saludo y un abrazo desde Guatemala.
no se trata de que no la respeten pues no es una copia exacta si no una adaptación
@@leslielopez2813 Respetar no es hacer una copia execta ,eso nunca pasa en ningun lado, pero si mantener cosa importantes , con Mar y Luis si se esta respetando la trama y como se ve puede ver funciona bastante bien , con Valeria y Nicolas no se la a respetado para nada y los resultados estan a la vista nadie entiende que pasa.
@@antoniotoldeo6419 pienso que para quienes vieron la turca como para quienes no la pareja de Arturo y Valeria funciona bastante bien
pues volvemos a lo mismo es una adaptación no una copia exacta los que quieren ver algo original que vean la turca paro no a todos le gusta
@@leslielopez2813 Pensando asi tambien seria algo "original" hacer la remake de corazon salvaje (perdon pero siempre uso esta comparación) y dejas a Monica con Andres eso seria muy "original" ??? Por supuesto que Si y muy estúpido también. Hazan y Yagiz son una de las parejas mas famosa de los ultimos 10 años , basta ver los miles de videos de los fanaticos de todos los paices, no compras los derechos de esta novela para arruinar lo que la hizo famosa. Original seria sin dudas algunas muy muy absurdo tambien.
@antoniotoldeo6419 los derechos de una historia se venden al mejor postor no necesariamente a quien haga la mejor versión y esa no es la única historia turca exitosa de la cual han vendido los derechos
En la mexicana si me parecio que estuvo buena la escena
Pareciera como si se hubiesen propuesto quitarle la carga dramática a casi todas las escenas. El único cambio que sí me ha gustado es que en esta versión Don Luis y Mar parecen muy amigos y cómplices, cuando en la original el Sr. Egemen y Ece eran algo distantes y él se la pasaba encerrado en el estudio y ella hacía su vida aparte. El resto de la novela está demasiado comprimida, le han quitado subtramas importantes, como que Fazilet es quien se empezó a meter de a pocos en la vida y la casa de Kerime y luego descubre su secreto de las fotos y recortes, en cambio acá de frente llega Rocío y de la nada le dice a Ofelia "Mi hijo es uno de ellos" y ya, eso no tuvo mucho sentido para mí, ¿por qué le contaría eso a una completa extraña? Después dudo mucho que vayan a meter la trama de Valeria viviendo en casa de Rocío y descubriendo lo de las fotos y recortes, o quien sabe, después no ocurrió ese suceso importante en la boda pero ya se vio el detrás de cámaras de que sí se dará después y de una manera completamente diferente. Las tramas de Nicolás y Valeria son inexistentes, los celos y dudas de Arturo acá no existen, lo de los padres de Juan totalmente cambiado. Al final quizás ni siquiera aparezca el personaje de Farah... Pero bueno, igual la seguiré viendo a ver cómo resuelven todo ese drama que se viene.
Valeria y Arturo la pareja perfecta ❤
Pero la pregunta ofende Manu, 1000 veces la escena Turca quedo mejor. Es q desde la escena de Valeria y Nicolas en el hotel q lo hicieron tan chongo, ahi fue q dije esto en Mexico no va a llegar.
En mexicana Nicolás no en departamento y no hay ranto esema con valeria
Si , recién ahora el se va a vivir solo a un departamento.
No sé porqué la gente cree que todos vimos la novela turca, ya no veo novelas pero veré la mexicana solo por Guillermo Garcia Cantu y Maria Sorte, ambos tremendos actores que los vi desde años atrás. 😊
Porque son novelas famosas que estan al alcance de todos y gratis .
Por fin salimos de Priscila, me tenía cansado con su obsesión.
En la original regresa por Arturo, pero ya no tan obsesiva
Ojalá que la desvivan
@@princesasusy6903al final ella lo rechaza y él queda solo
Yo siempre estoy con la original, la mexicana falta mucho en cualquiera de las escenas, son tan simples. Cada vez que veo Arturo jajaja por su vestimenta tan elegante, cuando en la original creo que son como máximo cuatro veces que se ve a Sinan vestido así, además eso que es un trabajador me cansa en la original es borracho, pendenciero, mentiroso, vago, etc.etc. en realidad es un hombre muy muy malo sin escrúpulos, aquí me parece demasiado, es una adaptación muy mala.😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂🎉🎉🎉😂😂🎉🎉🎉
Acá lo hicieron como si fuera más responsable y buena persona
@ladiversiondeandrea3547 creo que tiene demasiadas diferencias la principal la falta de personalidad de todos los actores, aunque ellos no tienen la culpa, está es del guión y de los productores.
@@mariaantoniasanchezrosado4960 sip, con un buen guión hubiesen salido bien las cosas
Otra que no soporto a Priscilla 😑😑
Ni mamila ni Roxana
@princesasusy6903 hahaha mamila haha🤣 las dos se llevan el premio a la mas insoportable😑😂Roxana? Sera Susana la mama de Juan
La escena por parte de la actriz de Priscila se me hizo muy sobreactuada como no le creí su obsesión con Arturo o odio hacia a Valeria
Esa actriz es peor que Irina no sabe actuar
Sinceramente después de ver la turca no tuve ganas de seguir viendo la mexicana, después de la primera semana deje de verla porque me parecía una copia barata
Por eso yo primero veré la mexicana. 😅
@MaribelVillarroel-x6l si, buena idea
Si, eso me parece
@@MaribelVillarroel-x6l 🤣🤣🤣🤣🤣😂😂🤘👍🙏🙌