【AIきりたん】すいみん不足-キテレツ大百科5代目OP【NEUTRINO】

[@緑神]

きりたんのマイペース踊りと歌が良い！

[@木之本さくら-m4m]

こんなにリズミカルに自然に歌うんですね😮すごい！全然違和感ないうえにめちゃくちゃ可愛い～😍

[@z-lab]

コメントありがとうございます！
このころは調声ツール知らなかったので無調声でこれなんですよ～すごい技術だと思ったものです

[@ikasomen07]

コロ助好きだったなー。
きりたんは夜型で朝に弱いです。
ずん子ちゃんの同級生の四国めたんちゃんと中国うさぎちゃんと九州そらちゃんも知っていますよ。

[@z-lab]

キテレツ大百科は実は見ていないのですよ
この曲はカラオケで歌いますがボカロ曲並みに息がしんどい！

[@シレン5]

あの子…ウナちゃんかな？
踊るきりたんかわいい～

[@Nobody-jx6xc]

Beautiful

[@z-lab]

いつもありがとうございます！

[@kuummi-schor]

きりたん 要素 补充 👍

[@z-lab]

ありがとうございます！
良質なきりたん要素を供給し続けたいと思います！
（と言いつつ次はずんだもんかもです…）

[@amilavxilmen5632]

Slightly confused with the beginning but the payoff is enough

[@amilavxilmen5632]

The song feels very childish (in a good way)

[@z-lab]

いつもありがとうございます！
子供向けアニソン主題歌なので子供っぽい感じですが、原曲には政治や社会風刺的な歌詞もあったんですよ～

[@amilavxilmen5632]

@@z-lab really ? i don't know that
can you ecplain to me the political and satirical lyrics behind it ?

[@z-lab]

日本語で書くから翻訳してね～
アニメ主題歌
あのこがわたしをなやませる
わたしがあのこをなやませる
みんながみんなをなやませる
みんなは心をいためてる
あぁ空はこんなに青いのに
風はこんなにあたたかいのに
太陽はとってもあかるいのに
どうしてこんなにねむいの
原曲
社会が私を悩ませる
あの娘が私を困らせる
政治がみんなを困らせる
みんなは心を痛めてる
あぁ空はこんなに青いのに
風はこんなにあたたかいのに
太陽はとってもあかるいのに
人の影はどうして薄いの
うまく翻訳できるかなー
「人の影が薄い」とかわかるんやろか？

[@MokkoCh]

ちょっとした不注意、なんでしょう〜？とりあえず消える前にもう一度聴いておきました！！^_^

[@z-lab]

Content IDの闇とか、日本語は役に立たないとか…
まあ前を向いて未来に進みましょう！
供養してくれてありがとうございました！^^;