Stallone LEGKEMÉNYEBB SZÖVEGEI magyarul | SZINKRON
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Stallone megmondja a tutit.
FRISS VIDEÓ : • Indul a bakterház HORR...
Még több filmes érdekesség: / totalplan_hu
További Best of szinkron videók:
SCHWARZENEGGER: • Schwarzenegger LEGJOBB...
BRUCE WILLIS: • Bruce Willis LEGNAGYOB...
Válogatás a 80-as és 90-es évek egyik legnagyobb akciósztárjának, Sylvester Stallone-nak a legkeményebb filmes szövegeiből. Ugyan a magyar fordítás gyakran a nyomába sem ér az eredetinek, de a szinkron garantáltan visszahozza a nosztalgikus élményt.
Sylvester Stallone magyarhangjai: Bubik István, Gáti Oszkár és Vass Gábor
Filmlista:
Rambo
Cobra
Rambo 2.
Rambo 3.
Tango és Cash
Oscar
Állj, vagy lő a mamám!
Cliffhanger
A pusztító
Dredd bíró
Get Carter
A feláldozhatók 1.
A feláldozhatók 2.
"Tudtam, hogy az én lányom, de nem hittem, hogy az apja vagyok!"
Ez is befért volna szerintem, de nagyon jó lett. Szép munka!
Oscar
Persze hogy tudtam, csak nem sejtettem :)
Oké, gondolom a szerző, nem akarta betenni a fél Oscart - hatalmas szövegek vannak benne végig :D
"-Minden ami rossz... az tiltott. Alkohol, koffein, küzdő sportok, hús...
-Szarni lehet ?"
XD
A pusztító :)
Nagyon nagy film
Vágod amikor "most baszunk vagy milessz"
@Sándor Ruszki A pusztító és Wesley Snipes -el játszik jó film
Patkányburger 😂
Remek összeállítás, nagy köszönet ;)
"Szarni lehet?" :D :D :D
OK. Super. Fantastic. Gratulacion.... OK. Viva Sylvester Stallone 1946. July 06. Age: 77.-78. European: Italy and USA Actor Fighter and Commedical and Sport Man European: Italy and USA 1946.-2024.......😊😊😊😊😊😊😊
Tudtam , csak nem sejtettem 😆😆
4:48 Film
Neve ???
Függő játszma
Rocky
,, -Mit tud ezzel elejteni?
- Bármit! " XD
Kar hogy azt nem raktad bele amikor a Feláldozhatok 1 be mondja a kopasz hogy:
Ki küldött?
A fodrászod!😂😂
😂
Nagyon szórakoztató gyűjtemény, egy pici hiányérzetem maradt mert a Pusztító című filmből nem került be az egyik legjobb beszólás amikor Stallone hozzávágja Snipes-hoz a tévékészüléket és benyögi hogy "bekerülsz a tévébe!!"
Nekem is nagy kedvencem, jobb lett volna, mint ami bekerült. Meg az Őrült kell egy őrült ellen.
Lehetett volna még ide a végére a Függőjátszmából az "ennyi, mára végeztem" 🤣
vagy: "Rossz célzás, Szöszi!"
Az mi kemény, a Cobra még az eredeti szinkronnal, a Bubik Pistával, Nyugodjon Békében.
A Rocky is vele a legjobb, vérbeli színjátékos volt. "Soká tartott hozzám jönnie..."
@@BSzili Gáti jobb.
Imádom ezt az embert, szenzációs színész, gyermekkorom egyik ékessége, sokat köszönhet a szemünk világa neki. #foreverSly
"hol a pénz?"
"elégettem... nem vagyok spórolós"
3:28 - 3:49 Egyik legkedvencebb XD XD
"Persze ,hogy tudtam csak nem sejtettem"
NE TEGYETEK TISZTÁBAAAAAAAAAAA!!!
A röhej, hogy a 80-as évektől a 2000-es évek közepéig volt kb. 30 szinkronszínész, mindent azok vittek! S jobbak voltak, mint az eredeti hang (!), akkoriban még figyeltek a szinkonra, a hanglejtésre, emelésre. Sly-nak a Gáti Oszkár a legjobb hang, de Schwarzit is ugyanő "magyarította". Kránitz Lajos is Jockey Ewingként "világhírű" lett, de kisebb szerepekben is megállta helyét, lásd nyitójelenet. Sly-hoz viszont Dörner György nem illik. Az Oscar c. film szerintem is nagyon jó, a film Amerikában bukott (!), míg Kelet-Európában tarolt! Valószínű a Bud Spencer-Terence Hill páros is a hazai sikerét Bujtor Istvánnak és Újréti Lászlónak köszönheti!
Hát igen mert anno több hét volt mire elkészült egy finoman összeállított szinkronprojekt? Most meg? egy nap alatt van hogy ledarálnak 4 et. Futószalagon megy, ami kinyírja a minőséget :'(
Eleinte még sem mertem nézni az Oscart, mert annyira lehúzták. Mikor mégis megnéztem, az lett a kedvenc filmem. Mai napig benne van a top 5 -ben. Imádom!
Jó, hogy a Kobrát a Bubik féle szinkronnal lehet hallani, azt mindenki dicséri. Gesztesit nem szeretem, sokszor úgy érzem, hogy csak erőltetik.
@@sztewe Régen nem volt tragédia, ha itthon a filmet pár héttel később vetítették emiatt. Nem volt net meg angoltudás, ergó nem volt teleplakátolva az életünk spoilerekkel.
@@leventebardossy5962 Hát ez az.
Rendőröket nem tesznek össze köztörvényesekel.Tango és Cash.
"Mint a német fegyverletétel" :) Oscar a best!!!!
Volt annál 100x jobb filmje is mint az Oscar,totál el vagyok szokva a sznkronos filmektől,rengeteg pocsék hangot kapott Stallone is.
@@nagyadam8813 magasan az Oscar volt a legjobb filmje, a Rambo 1 mellett
Tango és Cash + Oscar a legjobbak!!!
Andrea Lelik így van!
Dehát Stalone bármit mond az mind nagyon kemény,csinálj pls Jason Statham-ről is
Hát persze hogy tudtam, csak nem sejtettem. :D
"Béke lőporaia!"
Amikor meg tudtak normalis mindent IS csinalni... ;)
Nálam az "Oszkár" viszi a pálmát.
Hatalmas válogatás, köszi! Kimaradt a Cobrából, hogy "- Helló, Marion... - Gonzales-nek meg nagy a pofája." :-) Mellesleg Cobretti felügyelő ma már valami ilyesmit hordana szerintem:
th-cam.com/video/PNfDQCQistk/w-d-xo.html
:-) :-)
Ne feljtsd el ha leérsz a lifttel csukd be az AJTÓT!
Stallone a legnagyobb : )
th-cam.com/video/bM_ufau2OCM/w-d-xo.html
Én amikor a tanár szar jegyet ad: 3:42 és így jönnek az intők :D
"Ülés berekesztve!" Dredd
Gáti Oszi a legjobb
Durva hogy ezeket alamondassal láttam ezerszer vhsen. A hős korszak ban.
"Állj...!! Vagy lő a mamám...!" :)))
Következőbe ;) ;)
Nagyon jó! Szerintem láttam mindegyiket de már régen! Így összegyűjtve hatalmas!
A kedvencem az Schwarzeneggertől a Kommandóból:
Emlékszel azt mondtam téged öllek meg utoljára?
Igen!
Hazudtam...
Rockyból is ki lehetett volna idézni ,,senki nem üt olyan..."
Jó szöveg, de már agyon van használva.
@@andrew890 Erre van egy mémem, amikor mondja, hogy "senki nem üt olyan nagyot, mint az élet", alatta Will Smith flegma fejjel "nem mondod" 🤣🤣🤣🤣
@@imyourhope_uarmyhope ez most éppen aktuális 😂
@@andrew890 Igen 🤣🤣 Én csináltam és pont a pofon jelenet miatt🤣
@@imyourhope_uarmyhope 😂😂
szarni lehet?
még jó hogy van egy kis tüzelőnk...a küldetést teljesítettem!
Az még bele férhetet volna a feláldozhatók 1ből mikor elkapják
hány embered van?
Csak az anyàd!
3:21
A legjobb😂😂😂😂
3:18
Felemelõ volt. Hiánypótló videó
3:30-3:50 ig az melyik film?
A pusztító
A pusztító
1:34 öngól..
Az melyik film? 😅😅
Állj, vagy lő a mamám!
"Murdock...(szétfacsarja a mikrofont)....még megkapja tőlem a magét!"
A Cobra melyik szinkronverzió, ki a hang? Én csak a Gesztesi verziót ismertem, de ez keményebb. :D
Függőjászma végét kellett volna az összeállítás végére, amikor azt mondja "ennyi, mára végeztem" 🤣
"Szarni lehet?" - Örök kedvenc.😂
Igen ottvan! Sziasztok
ebből jópár megy is a regénybe
most komolyan lebuzizta saját magát? xd
Ez rohadt jó! :D
Torposi vihar
❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Ezek még igazán jó filmek voltak. ❤❤❤❤❤❤
0:22 ennek filmnek mi címe?
Cobra
4:19-től milyen film ez?
Dredd bíró
A REND!
ISten!
Ez milyen Kobra szinkron ? Én nem erre emlékszem.
imi290 Ez a 87es eredeti szinkron Bubik Istvánnal. Készült egy másik változat Gesztesi Károllyal, azzal vetítette az rtl és a film+.
Köszi,valahogy a másik nekem jobban tetszik,lehet azért mert azzal láttam először.Biztonság kedvéért megnézm majd az eredeti szinkronnal :)
V ész vagy na patikus vagy 🤩
Torpisi
Mai napig kedvenc színészem 😁. Ezen a héten végig néztem az összes Rocky részt 😅 lassan jöhet a Rambo összes többi rézse és más filmjei. Volt olyan amikor suliba róla gyűjtöttem 😀. Tényleg imádom ❤️
Tango és Cash 👌
❤
.
Nekem még mindig nem kínos, imádom!
0:36 Mi a film címe?
Dredd bíró
4 perc 2 másodperc mi a film címe?
Cliffhanger
3:44 nél melyik film van?
A pusztító (1993)
3:30 ki a film címe?
A pusztító
hat mindent ossszevetve szegeny stalone-nek eleg gyenge egysorosok jutottak
Arnold monológjai sokkal jobbak :D
KOVROL egyetértek:)
Alig vàrod hogy kinoszhas😀😀😂😀😂😂