おはようございます、モモさん、解釈がとても上手で、さらに魚が見える湖の構図が素晴らしいです。ありがとう、Apolinar buen día señorita Momo, las interpretaciones son muy buenas, más aún la composición en el lago donde se ve los peces excelente.gracias Apolinar
🎻🎻 My beautiful and remarkable friend, once again, you touch my heart like no other! Such beautiful music...your fiddle...your heart...the stroke of your wand...bringing the warmest of sensations, and enlivening the heart. You are amazing! 💞🎻🎼
🎻🎻One of the most finest musicians! The orchestra of heaven plays with you...oh you damsel of my heart! It sings, dances, and weeps with you in utter delight! 💞🎻🎼
What a touching song by a beautiful performer, I am a beginner of violin like this song very much is it available to have the sheet music for practicing?
Thank you!!! I don’t have the sheet. I just listened to it(T＿T)Actually, I want to write some sheets, but I don’t know how to use the sheet application╥﹏╥
とても愛情深いハグと温かいキス。 あなたにとって、私はいつもあなたの心の最愛の人であり続けます。 時間が経つたびに、私はあなたをもっと愛しています。 あなたは最も愛されているプリンセスです... Un abrazo muy afectuoso y un beso cálido. Para tí, siempre seré el amor de tú corazón. Té amo mucho más, cada hora que pasa. Eres la princesa más querida... Lección 3. saludos señorita Momo,gracias Apolinar Nota:La lección 1 y 2 esta en grabación de la canción escolar.
知(し)らず知らず 歩(ある)いて來(き)た 《英訳：English translation》 Unknowingly, unknowingly I’ve walked 細(ほそ)く長(なが)いこの道(みち) this long narrow road. 振(ふ)り返(かえ)れば 遙(はる)か 遠(とお)く When I look back, the remote 故郷(ふるさと)が 見(み)える hometown is visible. でこぼこ道(みち) や 曲(ま)がりくねった道 The bumpy and winding roads 地図(ちず)さえない それも また 人生(じんせい) are even unmarked on the map, and so is life itself. ああ 川(かわ)の流(なが)れのように Ah ～ , just like the flow of the river, ゆるやかに slowly いくつ も 時代(じだい)は 過(す)ぎて several times have passed. ああ 川の流れのように Ah ～ , just like the flow of the river, とめど なく endlessly 空(そら)が 黃昏(たそがれ)に 染(そ)まる だけ the sky is dyed red at dusk. 生(い)きることは 旅(たび)する こと Life is a journey. 終(お)わり の ないこの道 The road never ends. 愛(あい)する人(ひと) そばに 連(つ)れて With my beloved beside, 夢(ゆめ)探(さが)し ながら meanwhile, I’m searching for dreams. 雨(あめ)に 降(ふ)られて ぬかるんだ 道でも Even if the road becomes muddy after heavy rains. いつかは また 晴(は)れる日(ひ)が 來(く)る から Someday fine days will come again. ああ 川の流れのように Ah ～ , just like the flow of the river, おだやかに steadily この身(み)を まかせて い たい I’d like to dedicate all my life. ああ 川の流れのように Ah ～ , just like the flow of the river, 移(うつ)りゆく In the change of 季節(きせつ) 雪(ゆき)どけ を 待(ま)ち ながら seasons, meanwhile, I’m waiting for the snow to melt. ああ 川の流れのように Ah ～ , just like the flow of the river, おだやかに steadily この身(み)を まかせてい たい I’d like to dedicate all my life. ああ 川の流れのように Ah ～ , just like the flow of the river, いつまでも Forever, 青(あお)い せせらぎ を 聞(き)き ながら meanwhile, I’m listening to the blue-green rippling river. This is my translation. I hope that you will like it. どうぞよろしくお願いします。 振(ふ)り返(かえ)る (4)回頭看 《単語の翻訳》 凸凹(でこ ぼこ) (0)凹凸不平的 曲(ま)がりくねる (5)彎彎曲曲 緩(ゆる)やか (2)緩慢的 いくつ (1)幾個 お嬢(じょう)さん は お幾(いく)つ ですか？ 令嬡幾歲了？ 止め処 ＝ とめど (0)止境 染(そ)まる (0)染上 連(つ)れる (0)帶，跟隨，伴隨 → に 連(つ)れて 泥濘(ぬかるみ) (0)(名詞) ぬかるみます → ぬかるんだ [第一類動詞だ形] 穏(おだ)やか (2)平穩的 任(まか)せる (3)託付，盡力 まかせています → まかせていたい 移(うつ)りゆく (4)變遷 雪(ゆき)どけ (0)雪融 青(あお)い (2)青的，藍的，綠的 せせらぎ (0)潺潺水聲 どうぞよろしくお願いします。
ご覧いただきありがとうございます。チャンネル登録よろしくお願いします。
もし気に入ってもらえたら、いいね！も押してくださいね！
Welcome to my channel. SUBSCRIBE, LIKE AND COMMENT.
我會繼續更新，歡迎大家點贊，訂閱我的頻道。
おはようございます、モモさん、解釈がとても上手で、さらに魚が見える湖の構図が素晴らしいです。ありがとう、Apolinar
buen día señorita Momo, las interpretaciones son muy buenas, más aún la composición en el lago donde se ve los peces excelente.gracias Apolinar
非常に美しく🎶、質感のあるバイオリン音楽🎶🎼は、滑らかで耳🎶❤️に心地よく、洗練👍された美しさを感💕じさせます。私はそれが本当に好きです。 それすごく好きですmomo👄💃私は彼女の美しい音楽と彼女の新鮮で洗練された美👄💃しく寛大な気質👄💃が大好きです。常に彼女をサポートします。💯👄💯🌹💯🌹💘💘💘💘💘💕💕💕💕💕
お気に入り(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
バイオリン🎻川の流れの曲何とも言うないね🎵引いてみたいなあ😃
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
いつもYou tube でてんももさんの素敵なバイオリン🎻に心を癒されています🎵💝🎼川の流れのようには特に好きな曲🎶で感動しました😉👍💝💐
お気に入りありがとうございます(๑*◡*๑)
倍音を声で創れると謂われた天才美空ひばりの際晩年の名曲😞バイオリンでも、素敵ですね👏👏👏
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
バイオリンとチャイナドレス 最高メロメロンパンです。
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
はじめまして。こんにちは😉
とても素晴らしい演奏
聞かせて頂きました🎵
多分？ひばりさんは
もう🎵ワンテンポスロー
かなと思いました？
乱文にて失礼します。
北国の春も同じかな？
コメント(人''▽｀)ありがとう☆ございます(*^▽^*)そうですか？(〃´-ω･)
人美 ! 琴聲更美!!!
謝謝(*^▽^*)
如果人琴二字對調，就一級棒。
真美又好聽
(*^▽^*)謝謝
琴音悠揚動人，畫面賞心悅目
感謝您的欣賞😊
第一次聽到，真好聽！人也漂亮！
謝謝你，我會繼續努力上傳，歡迎觀看(*^▽^*)
バイオリンでこんな素敵なアレンジができるんですね、いつも楽しませていただいております、今後とも頑張ってください！
お気に入りありがとうございます。頑張ります(^_−)☆
聞いてとてもうれしい
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
素晴らしい演奏です。感動します。心が癒されます。
お気に入りありがとうございます(^_−)☆
真美。
はじめまして！
川の流れのように 名曲です。故 美空ひばりさんの代表曲です。ちなみに愛燦燦（あいさんさん）も良いですよ。
日本の名曲を有難う。
やはり東洋人同士 演歌の良さそしてこの名曲が分かるのでしょうね。
一方 西洋人には演歌はまったくと言って良いほど聞かないし人気がありません、 変な曲って感じにとらえるのでしょうね？
これからも応援させていただきます。
お気に入り(人''▽｀)ありがとう☆ございます。そうかもしれませんね。私にとってとってもいい感じの曲です。歌詞も奥が深いです...
選這首就對了.....絕讚
感謝欣賞(*^▽^*)
謝謝Momo。 因為你讓我有機會享受如此多的日本和中國情歌和音樂
太好聴了
感谢欣赏(^_−)☆
この曲は大好きです。凄く感動します。素晴らしい演奏です。
お気に入りありがとうございます。嬉しいです！😊
ももさん、素敵な曲です。幸せになって、いつも大好きです。感謝しています。
いつもありがとうございます(^_−)☆
@@ViolinMomo ❤💘💝
Hello 👋 pretty Momo with love and kisses 😘💕. Good 👍 violin 🎻 playing.
MOMO的小提琴🎻演奏让人很感动🥲！
感謝欣賞(๑*◡*๑)
Lovely piece of music Momo-chan. Wonderful outfit you're wearing, I like the blue colour 😉👌
haha,i like this too😄
非常有感觉！
٩(๑❛ᴗ❛๑)۶٩(๑❛ᴗ❛๑)۶٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
这曲太感动了。🧚
感谢欣赏(*^▽^*)
很陶冶性情的曲子，尤其這美妙的小提琴！多謝分享這麼多段 music video！
感谢欣赏(*^▽^*)
演藝的越來越深切濃烈，回想起美空雲雀的年華，令人既驚喜又讚歎，期待妳能繼續帶給我們傳奇的年華
謝謝誇讚(๑*◡*๑)
🎻🎻 My beautiful and remarkable friend, once again, you touch my heart like no other! Such beautiful music...your fiddle...your heart...the stroke of your wand...bringing the warmest of sensations, and enlivening the heart. You are amazing! 💞🎻🎼
日本的音乐真不错! 耐听！
這首歌，我常常哼在嘴邊，是一首很悠遊的曲子，韻味十足！謝謝你。
感謝欣賞(*^▽^*)
so peaceful ...
my soul fly out my body....
keeping distance ,.......
no sadness nor happiness .....
it's coherent ........brain & soul
thnxx
Thank you (๑*◡*๑)
仙女下凡
谢谢(*^▽^*)
This is fantastic........the first time I subscribe commercial channel...you are marvelous!!
it is my honor٩(๑❛ᴗ❛๑)۶Thank you!!!
Hello 👋 dearest beautiful Momo 小豬豬, 現見到你在四年前的視频 , 你是清瘦的, 像是一位中學呀！錫鍚 ！ 🎻🎶👠😍💞😚💐👌🤟❤️🥳🎉👏👍👋 . Missing you and loving you !
素敵💓
Очень хорошо, мне нравится. Very good, I like it. 非常好，我喜欢。
美人が奏でるピアノとのコラボいいですねー。
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
這視頻不但能享耳福,也能飽眼福。贊👍！
感謝欣賞(*^▽^*)
素晴らしいです。
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
川流不息，this is really a nice song, Momo's great performance, so touching！I love it ㊣㊣👏👍
Thank you so much！I felt so happy😊😊😊
Momo 人美腿美琴音美！可愛的仙女！Momo 給我仙樂凡享啊. 謝謝.
Hello beautiful lady thanks for another beautiful song and perfect music have a very nice night
Thank you^_^
綺麗で、伸びのある音色、素晴らしいです。
nice instrument music...i like it..
Thank you for liking it(^_−)☆
真好
谢谢(^_−)☆
🎻🎻One of the most finest musicians! The orchestra of heaven plays with you...oh you damsel of my heart! It sings, dances, and weeps with you in utter delight! 💞🎻🎼
Thank you for always supporting me😊😊😊
人美，琴聲也美👍👍👍
謝謝誇讚(*^▽^*)
Thank you
٩(๑❛ᴗ❛๑)۶٩(๑❛ᴗ❛๑)۶٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
越来越有大明星范儿了
O(∩_∩)O哈哈~
老師已經是了🤗🤗🤗
太好听了！
谢谢(^_−)☆
好聽，悅耳
涙 🌻🎊🥱😭😭😭🌹
I was watching another music video and her ad appeared. Was captivated by her violin music, I ended up watching it here instead.
Thank you for liking my video(*^▽^*)
Great violin performance, a great tribute to Misora San!👍👍👍
Thank you for liking my cover
風姿綽約，琴韻悠揚，Violin Momo頻道，心靈空間最佳良伴，讚！
感謝欣賞^_^
So beautiful music and woman, incredible show and talent
Thanks a lot ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
好听！美女老师点歌啦！可可托海牧羊人期待你小提琴声
谢谢😊这个好像很火耶，我练练试试
好有中國美的出色小提琴家！好好聽！
謝謝(*^▽^*)
^_^好聽👍
上手いね 讃👏👏👏
(人''▽｀)ありがとう☆ございます
I love this music, thank you
Thank you(*^▽^*)
感动日本第一名的歌曲。感谢美女的演出。
感謝欣賞^_^
好聽!!感謝您分享~
惟壹字足於概括--“美”！
謝謝(*^▽^*)
來自 💕美女 Momo 老師的優美琴聲，💥猶如 “川流不息”的水流聲，歌頌生命的神奇和美妙，而每個人各有不同的 悲歡離合的故事。💕Momo 老師的琴聲訴說著：
天空染上了無盡的黃昏，生活就是旅行，這條無盡的路，把你愛的人帶到你身邊，在尋找夢想的同時，即使在雨中泥濘的道路上，總有一天陽光明媚的日子會再次來臨！哦，就像河流的流動 ......
感謝 💕美女 Momo 老師小提琴版的名曲 “川流不息”，寓意深遠，要我們：溫柔地面對過去，把握當下，勇敢面對未來，快樂追夢！感恩 Momo 老師！💯+
----------
川流不息 （美空雲雀的歌曲）：
不知不覺，我走來了
這條又長又窄的路
回望，遠方
我可以看到我的家鄉
崎嶇不平的道路和蜿蜒的道路
我連地圖都沒有，這也是生活
哦，就像河流的流動
慢慢地，很多次擦肩而過
哦，就像河流的流動
天空染上了無盡的黃昏
生活就是旅行
這條無盡的路
把你愛的人帶到你身邊
在尋找夢想的同時
即使在雨中泥濘的道路上
總有一天陽光明媚的日子會再次來臨
哦，就像河流的流動
我想平靜地離開這個身體
哦，就像河流的流動
在四季更替中等待積雪融化
哦，就像河流的流動
我想平靜地離開這個身體
哦，就像河流的流動
一邊聽著永遠的藍色低語
----------
雙手的溫柔 （江美琪的歌曲）：
先別說
先別說
離開我的理由
反正都將是相同的結果
擁抱著
擁抱著
沒開口淚先流
因為我學習著放手
偶而抬頭看天空
心還會有一陣陣難過
當我習慣寂寞
才是自由的時候
啊～
眼淚安安靜靜的流過
相愛的時候
你說過的話還清晰在耳朵
啊～
時光安安靜靜的走過
偶而回過頭
曾經擁抱過的雙手
還留著溫柔
多年後
多年後
也許不再傷痛
當我們已經失去了連絡
可能你
可能我
在不同的角落
依舊吹著同一陣風
偶而抬頭看天空
心還會有一陣陣難過
當我習慣寂寞
才是自由的時候
啊～
眼淚安安靜靜的流過
相愛的時候
你說過的話還清晰在耳朵
啊～
時光安安靜靜的走過
偶而回過頭
曾經擁抱過的雙手
還留著溫柔
啊～
時光安安靜靜的走過
偶而回過頭
曾經擁抱過的雙手
還留著溫柔
Such wordless beautiful~~Let me speechless
Thanks a lot😊
@@ViolinMomo 旗袍與鄧麗君,都是我最喜愛的中華女性之美的代表之一
wonderful very good
i love this violinst❤️
Thank you!!😊
He escuchado varías canciones presentadas por Ud. y esta canción es la más querida por mi. Me emocioné, gracias a Ud.
Thank you (*^▽^*)
讚
超好聽 好感動
开车的时候最喜欢听的就是这首了，好听啊 谢谢！
感谢欣赏(︶.̮︶✽)
真好聽 👍 ⋯ ⋯ 🍺 【2022 Welcome to Los Angeles😎】
I'm glad i didn't click skip on that ad.. this is so beautiful :)
Thank you(^_−)☆
真的是好聽極了，深深讓人感動，
版大，妳是日本人嗎，
有無來過高雄市旅遊。
我不是日本人啊(*^▽^*)我去過好幾次台灣呢，不過沒去過高雄
What a touching song by a beautiful performer, I am a beginner of violin like this song very much is it available to have the sheet music for practicing?
Thank you!!! I don’t have the sheet. I just listened to it(T＿T)Actually, I want to write some sheets, but I don’t know how to use the sheet application╥﹏╥
哇哦～
Very good😄🇹🇼💯
Thank you (*^▽^*)
@@ViolinMomo You are welcome很棒!
Simplesmente espetácular. Quero ouvir todos os dias. 😁😁😁
Thank you (^_−)☆
我被你改變了!
以前我不想聽古箏,但是被"古箏小仙女汪韻樂"改變了,現在經常聽.
以前我不想聽二胡,但是被"二胡小公主陳依妙"改變了,現在經常聽.
以前我不想聽竹笛,但是被"竹笛博士孟曉潔"改變了,現在經常聽.
以前我不想聽鋼琴,但是被"兩片白麵包小潘潘"改變了,現在偶而聽.
以前我不想聽提琴,但是被"純真提琴手Momo"改變了,現在也經常聽.
是什麼原因導至被改變呢?是妳們技藝純熟?還是長得漂亮?還是身材窈窕?
都是,但也不全是.世界上這樣的人太多了,難道我每碰上這樣的人就要被改變?那未免太善變了.
我覺得妳們有一個共同的特點"""純真""",也就是古人所說的"""赤子之心""".
不知道爲什麼,每次看到妳,總覺得妳有很"純真"的一面,讓我不由自主的神往.
妳不會假模假樣.譁眾取寵;妳總是神情專注,感情流露,很認真的演繹每一首歌曲,
以此而演奏出悠美動聽,感人肺腑的音符,讓我倘佯其間,悠然陶醉.
這是一種人間美好的享受,從別的地方不一定能得到,從妳這裡卻可以.
我很珍惜妳純真又純熟的演奏,有空的話就想聽.
感謝妳無私的奉獻,Momo.
感謝你給我這麼多建議，感謝你的欣賞(￣▽￣)~*
我無以回報，只能努力奉獻更多的曲子٩(๑>◡
@@ViolinMomo ：你拉得太棒！讚👏👏👏👍
I LOVE Momo.........Go..Go..
Thank you☺️
とても愛情深いハグと温かいキス。
あなたにとって、私はいつもあなたの心の最愛の人であり続けます。
時間が経つたびに、私はあなたをもっと愛しています。
あなたは最も愛されているプリンセスです...
Un abrazo muy afectuoso y un beso cálido.
Para tí, siempre seré el amor de tú corazón.
Té amo mucho más, cada hora que pasa.
Eres la princesa más querida...
Lección 3.
saludos señorita Momo,gracias
Apolinar
Nota:La lección 1 y 2 esta en grabación de la canción escolar.
Talent and beauty...
Thank you(*^▽^*)
這旋律…怎麼可以這麼美！
🎻🎻🎻
回想起10多歲出社會工作時，，哈日族，，很愛聽日文歌🤗
我小時候也聽了不少日文歌☺
@@ViolinMomo
😱😱😱
感覺老師跟我年紀差不多耶...🤔
花ように鳥ように
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
3-4年了，老師的臉變了，現在老師的臉跟3年前有變化了😚
geulis pisan
Thank you (*^▽^*)
超级好听，给个👍
谢谢(*^▽^*)
Hello 👋 美丽的 Momo! 人美琴音美！真是美！美到我窒息了！
知(し)らず知らず 歩(ある)いて來(き)た 《英訳：English translation》
Unknowingly, unknowingly I’ve walked
細(ほそ)く長(なが)いこの道(みち)
this long narrow road.
振(ふ)り返(かえ)れば 遙(はる)か 遠(とお)く
When I look back, the remote
故郷(ふるさと)が 見(み)える
hometown is visible.
でこぼこ道(みち) や 曲(ま)がりくねった道
The bumpy and winding roads
地図(ちず)さえない それも また 人生(じんせい)
are even unmarked on the map, and so is life itself.
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように
Ah ～ , just like the flow of the river,
ゆるやかに
slowly
いくつ も 時代(じだい)は 過(す)ぎて
several times have passed.
ああ 川の流れのように
Ah ～ , just like the flow of the river,
とめど なく
endlessly
空(そら)が 黃昏(たそがれ)に 染(そ)まる だけ
the sky is dyed red at dusk.
生(い)きることは 旅(たび)する こと
Life is a journey.
終(お)わり の ないこの道
The road never ends.
愛(あい)する人(ひと) そばに 連(つ)れて
With my beloved beside,
夢(ゆめ)探(さが)し ながら
meanwhile, I’m searching for dreams.
雨(あめ)に 降(ふ)られて ぬかるんだ 道でも
Even if the road becomes muddy after heavy rains.
いつかは また 晴(は)れる日(ひ)が 來(く)る から
Someday fine days will come again.
ああ 川の流れのように
Ah ～ , just like the flow of the river,
おだやかに
steadily
この身(み)を まかせて い たい
I’d like to dedicate all my life.
ああ 川の流れのように
Ah ～ , just like the flow of the river,
移(うつ)りゆく
In the change of
季節(きせつ) 雪(ゆき)どけ を 待(ま)ち ながら
seasons, meanwhile, I’m waiting for the snow to melt.
ああ 川の流れのように
Ah ～ , just like the flow of the river,
おだやかに
steadily
この身(み)を まかせてい たい
I’d like to dedicate all my life.
ああ 川の流れのように
Ah ～ , just like the flow of the river,
いつまでも
Forever,
青(あお)い せせらぎ を 聞(き)き ながら
meanwhile, I’m listening to the blue-green rippling river.
This is my translation. I hope that you will like it.
どうぞよろしくお願いします。
振(ふ)り返(かえ)る (4)回頭看 《単語の翻訳》
凸凹(でこ ぼこ) (0)凹凸不平的
曲(ま)がりくねる (5)彎彎曲曲
緩(ゆる)やか (2)緩慢的
いくつ (1)幾個
お嬢(じょう)さん は お幾(いく)つ ですか？ 令嬡幾歲了？
止め処 ＝ とめど (0)止境
染(そ)まる (0)染上
連(つ)れる (0)帶，跟隨，伴隨 → に 連(つ)れて
泥濘(ぬかるみ) (0)(名詞)
ぬかるみます → ぬかるんだ [第一類動詞だ形]
穏(おだ)やか (2)平穩的
任(まか)せる (3)託付，盡力
まかせています → まかせていたい
移(うつ)りゆく (4)變遷
雪(ゆき)どけ (0)雪融
青(あお)い (2)青的，藍的，綠的
せせらぎ (0)潺潺水聲
どうぞよろしくお願いします。
演奏がすばらしい。演奏者が、うつくしすぎる。
(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
Beautiful music！beautiful soul! Are you a Taiwanese or Japanese lady?
Thank you^_^ I come from china😊
お久ぶりですね。おかわりありませんでしょうか。
おかげさまで元気です(✪ω✪)最近忙しかった...
@@ViolinMomo きをつけてね!
@@kunrada4593 (*^▽^*)
渡口政信さんの曲も弾いて下さい！
💗💗💗👍👍👍🙏
(^_−)☆
請問可否拉一個慢版? 我聽過一個類似原作, 但比原作更慢的二胡版, 真的超正~
慢版...我還沒嘗試過...
👍👍👍👍👍
Thank you(*^▽^*)
👍👍👍
Are you Japanese or Chinese?
I am chinese(*^▽^*)
@@ViolinMomo 好，喜欢看你的视频。
👍🏻👍🏻👍🏻
Thank you(*^▽^*)