บทสวดมนต์แปล : เมตตาใหญ่ | ตื่นเป็นสุข หลับเป็นสุข ไม่ฝันร้าย เป็นที่รักของเทวดาและมนุษย์

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
  • เมตตากถา ว่าด้วยเมตตา
    [๒๒] เรื่องเกิดขึ้นที่กรุงสาวัตถี
    ภิกษุทั้งหลาย เมตตาเจโตวิมุตติอันบุคคลปฏิบัติแล้ว เจริญแล้ว ทำให้มากแล้ว ทำให้เป็นดุจยาน ทำให้เป็นที่ตั้ง ตั้งไว้เนืองๆ สั่งสมแล้ว ปรารภเสมอดีแล้วพึงหวังได้อานิสงส์ ๑๑ ประการ
    อานิสงส์ ๑๑ ประการ อะไรบ้าง คือ
    ๑. หลับเป็นสุข
    ๒. ตื่นเป็นสุข
    ๓. ไม่ฝันร้าย
    ๔. เป็นที่รักของมนุษย์ทั้งหลาย
    ๕. เป็นที่รักของอมนุษย์ทั้งหลาย
    ๖. เทวดาทั้งหลายรักษา
    ๗. ไฟ ยาพิษ หรือศัสตรากล้ำกรายไม่ได้
    ๘. จิตตั้งมั่นเร็ว
    ๙. สีหน้าสดใส
    ๑๐. ไม่หลงลืมสติตาย
    ๑๑. เมื่อยังไม่แทงตลอดคุณวิเศษอันยอดยิ่งย่อมเข้าถึงพรหมโลก
    ภิกษุทั้งหลาย เมตตาเจโตวิมุตติอันบุคคลปฏิบัติแล้ว เจริญแล้ว ทำให้มากแล้ว ทำให้เป็นดุจยาน ทำให้เป็นที่ตั้ง ตั้งไว้เนืองๆ สั่งสมแล้ว ปรารภเสมอดีแล้วพึงหวังได้อานิสงส์ ๑๑ ประการนี้
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยไม่เจาะจงก็มี
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยเจาะจงก็มี
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปสู่ทิศทั้งหลายก็มี
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยไม่เจาะจงด้วยอาการเท่าไร
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยเจาะจงด้วยอาการเท่าไร
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปสู่ทิศทั้งหลายด้วยอาการเท่าไร คือ
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยไม่เจาะจงด้วยอาการ ๕ อย่าง
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยเจาะจงด้วยอาการ ๗ อย่าง
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปสู่ทิศทั้งหลายด้วยอาการ ๑๐ อย่าง
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยไม่เจาะจงด้วยอาการ ๕ อย่าง อะไรบ้าง คือ
    ๑. ขอสัตว์ทั้งหลายจงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์ มีสุขรักษาตนเถิด
    ๒. ขอปาณชาติทั้งปวง ฯลฯ
    ๓. ขอภูตทั้งปวง ฯลฯ
    ๔. ขอบุคคลทั้งปวง ฯลฯ
    ๕. ขอผู้ที่นับเนื่องด้วยอัตภาพทั้งปวง จงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกันไม่มีทุกข์ มีสุข รักษาตนเถิด
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยไม่เจาะจงด้วยอาการ ๕ อย่างนี้
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยเจาะจงด้วยอาการ ๗ อย่าง อะไรบ้าง คือ
    ๑. ขอสตรีทั้งปวงจงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์ มีสุขรักษาตนเถิด
    ๒. ขอบุรุษทั้งปวง ฯลฯ
    ๓. ขออารยชนทั้งปวง ฯลฯ
    ๔. ขออนารยชนทั้งปวง ฯลฯ
    ๕. ขอเทวดาทั้งปวง ฯลฯ
    ๖. ขอมนุษย์ทั้งปวง ฯลฯ
    ๗. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงจงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์มีสุข รักษาตนเถิด
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปโดยเจาะจงด้วยอาการ ๗ อย่างนี้
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปสู่ทิศทั้งหลายด้วยอาการ ๑๐ อย่าง อะไรบ้าง คือ
    ๑. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศบูรพาจงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์ มีสุข รักษาตนเถิด
    ๒. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศปัจฉิม ฯลฯ
    ๓. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศอุดร ฯลฯ
    ๔. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศทักษิณ ฯลฯ
    ๕. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศอาคเนย์ ฯลฯ
    ๖. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศพายัพ ฯลฯ
    ๗. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศอีสาน ฯลฯ
    ๘. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศหรดี ฯลฯ
    ๙. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศเบื้องล่าง ฯลฯ
    ๑๐. ขอสัตว์ทั้งปวงในทิศเบื้องบนจงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์ มีสุข รักษาตนเถิด
    ขอปาณชาติทั้งปวงในทิศบูรพา ฯลฯ ภูตทั้งปวง ฯลฯ บุคคลทั้งปวง ฯลฯ ผู้ที่นับเนื่องด้วยอัตภาพทั้งปวง ฯลฯ สตรีทั้งปวง ฯลฯ บุรุษทั้งปวง ฯลฯ อารยชนทั้งปวง ฯลฯ อนารยชนทั้งปวง ฯลฯ เทวดาทั้งปวง ฯลฯ มนุษย์ทั้งปวง ฯลฯ
    ๑. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศบูรพา จงเป็นผู้ไม่มีเวรไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์ มีสุข รักษาตนเถิด
    ๒. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศปัจฉิม ฯลฯ
    ๓. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศอุดร ฯลฯ
    ๔. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศทักษิณ ฯลฯ
    ๕. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศอาคเนย์ ฯลฯ
    ๖. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศพายัพ ฯลฯ
    ๗. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศอีสาน ฯลฯ
    ๘. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศหรดี ฯลฯ
    ๙. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศเบื้องล่าง ฯลฯ
    ๑๐. ขอวินิปาติกสัตว์ทั้งปวงในทิศเบื้องบน จงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่เบียดเบียนกัน ไม่มีทุกข์ มีสุข รักษาตนเถิด
    เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปสู่ทิศทั้งหลายด้วยอาการ ๑๐ อย่างนี้
    ๑. อินทริยวาร วาระว่าด้วยอินทรีย์
    [๒๓] ผู้เจริญเมตตาแผ่ความรักไปสู่สัตว์ทั้งปวงด้วยอาการ ๘ อย่างนี้ คือ
    ๑. ด้วยเว้นความบีบคั้น ไม่บีบคั้นสัตว์ทั้งปวง
    ๒. ด้วยเว้นการฆ่า ไม่ฆ่าสัตว์ทั้งปวง
    ๓. ด้วยเว้นการทำให้เดือดร้อน ไม่ทำสัตว์ทั้งปวงให้เดือดร้อน
    ๔. ด้วยเว้นความย่ำยี ไม่ย่ำยีสัตว์ทั้งปวง
    ๕. ด้วยเว้นการเบียดเบียน ไม่เบียดเบียนสัตว์ทั้งปวง
    ๖. ขอสัตว์ทั้งปวงจงเป็นผู้ไม่มีเวร อย่าได้มีเวรกัน
    ๗. จงเป็นผู้มีสุข อย่ามีทุกข์
    ๘. จงมีตนเป็นสุข อย่ามีตนเป็นทุกข์
    เพราะเหตุนั้น จึงชื่อว่า เมตตา
    จิตคิดถึงธรรมนั้น เพราะเหตุนั้น จึงชื่อว่า เจโต
    จิตพ้นจากพยาบาทและกิเลสที่กลุ้มรุมจิตทั้งปวง เพราะเหตุนั้น จึงชื่อว่า วิมุตติ
    เมตตาด้วย เป็นเจโตวิมุตติด้วย เพราะเหตุนั้น จึงชื่อว่า "เมตตาเจโตวิมุตติ"
    อ้างอิง : พระไตรปิฎกเล่มที่ ๓๑ พระสุตตันตปิฎกเล่มที่ ๒๓ [ฉบับมหาจุฬาฯ] ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค
    จากโปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๓๑ หน้า :๔๖๐-๔๖๓
    #เมตตาใหญ่ #บทสวดมนต์ #สวดมนต์

ความคิดเห็น • 29

  • @sivapornlonnerfors7908
    @sivapornlonnerfors7908 3 หลายเดือนก่อน +3

    น้อมจิตกราบ🙏🙏🙏นมัสการท่านประทานสงฆ์ ด้วยความเคารพยิ่ง คณะสงฆ์ กราบอนุโมทนาสาธุ🙏สาธุ🙏 สาธุ🙏🌷🌺⚘️⭐️เจ้าค่ะ.

  • @ดอกไม้โวหาร
    @ดอกไม้โวหาร 18 วันที่ผ่านมา

    น้อมกราบสาธุสาธุสาธุค่ะ

  • @piyamast4122
    @piyamast4122 2 หลายเดือนก่อน +1

    กราบสาธุ สาธุ สาธุค่ะ

  • @user-eb8jz3gd7r
    @user-eb8jz3gd7r 6 วันที่ผ่านมา

    ดี

  • @taiteal4109
    @taiteal4109 ปีที่แล้ว +2

    อนุโมทนาบุญกุศลเมตตาธรรมทานสาธุ สาธุ สาธุอนุโมทามิครับ

  • @Sabaythai
    @Sabaythai 7 หลายเดือนก่อน +2

    🙏🙏🙏สาธุสาธุๆ

  • @lovekingallmyheart4792
    @lovekingallmyheart4792 หลายเดือนก่อน

    สาธุ สาธุ สาธุ ค่ะ

  • @yunjaeification
    @yunjaeification 7 หลายเดือนก่อน +1

    สาธุค่ะ

  • @AaAa-rz2ty
    @AaAa-rz2ty 4 หลายเดือนก่อน

    กราบอนุโมทนาสาธุค่ะ

  • @พัฒนาพรสันเทียะ
    @พัฒนาพรสันเทียะ 5 หลายเดือนก่อน

    ขออนุโมทนาสาธุ สาธุ สาธุค่ะ

  • @RACHAPONUCHANARTH
    @RACHAPONUCHANARTH 6 หลายเดือนก่อน +1

    สาธุ

  • @Rainbowzaza-u7b
    @Rainbowzaza-u7b 2 ปีที่แล้ว +3

    สาธุๆๆๆเจ้าค่ะ

  • @joyrungsawasdisab1322
    @joyrungsawasdisab1322 ปีที่แล้ว +1

    กราบอนุโมทนาสาธุค่ะ🙏

  • @auttadestaewalux-sn1mk
    @auttadestaewalux-sn1mk 10 หลายเดือนก่อน +1

    น้อมกราบอนุโมทนาสาธุสาธุ

  • @วีระศักดิ์ศรีโนนโคตร

    กราบโมทนาสาธุๆครับ

  • @ศิริกุลเลขะวณิช

    กราบสาธุค่ะ

  • @amarinvorthong627
    @amarinvorthong627 7 หลายเดือนก่อน

    🙏🙏🙏

  • @MissyouCoffee
    @MissyouCoffee 9 หลายเดือนก่อน +3

    กราบสาธุอนุโมทนาทามิคะ

  • @ป้าติ๋ว-ธ1ญ
    @ป้าติ๋ว-ธ1ญ ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏

  • @Siribeauty-j5u
    @Siribeauty-j5u ปีที่แล้ว

    สาธุ

  • @viriyamahaviriyo2475
    @viriyamahaviriyo2475 2 หลายเดือนก่อน

    ขออนุญาตดาวน์โหลดไว้ฟังได้ไหมครับ

  • @chompooh_kangzen1199
    @chompooh_kangzen1199 ปีที่แล้ว

    🙏

  • @user-sk9le6yk6p
    @user-sk9le6yk6p 6 หลายเดือนก่อน

    สาธุไงครับ

  • @ลี่เจี่น-ฐ3ฤ
    @ลี่เจี่น-ฐ3ฤ 7 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤ขอบคุณขอforขอพี่จั๊มสาธุสาธุสาธุSatu Satu Satu Rejoice in your merit Everyday ImmortaL Deathless ❤❤❤❤❤

  • @user-vl7ud7ov3o
    @user-vl7ud7ov3o ปีที่แล้ว

    บทสวดนี้ 1 จบหรือ 3 จบค่ะ ในคลิป 30 นาที

  • @อามื่อเบเซ
    @อามื่อเบเซ ปีที่แล้ว

    💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎🙏🙏🙏

  • @praserttoomhom
    @praserttoomhom 2 หลายเดือนก่อน

    กราบสาธุสาธุสาธุครับผม

  • @EyHy-xx6ve
    @EyHy-xx6ve 6 หลายเดือนก่อน

    สาธุค่ะ