Rine Night I do not know whether this translation matches ☟☟lyrics☟☟ I close my eyes and drift The song to a wave is a sinfonia I make a detour and return and I look up at the star and Though it is bitter smile me when "it does not seem to be oneself", it is unmanageable Curtain of the pearl which wind rustles in The sound of rain that danced Even as for every day that got used to growing I kidnapped you I cannot say to you sympathy which I pray for The tune of love vain faintly It is not told tomorrow either symphony which I pray for Do not be broken Curtain of the pearl which I cut a practiced forelock and want to see it, but rustles in a state to be able to look at the world properly tomorrow The sound of rain that danced Your innocent smile I kidnapped you No use persuaded you Because I actually understood it In the one which I should understand which does not arrive even if I see it Why do you cry? I am a liar I cannot say to you sympathy which I pray for The tune of love vain faintly It is not told tomorrow either symphony which I pray for Do not be broken
To think that they rented the whole aquarium to shoot this, it's amazing!! I really love Subaru's voice and I hope Royz would come to Singapore to perform one day!!
The set is so beautiful and fits well with the song. Also the clothing! I love this song so much Subaru's voice is so easy to listen to. Love from Finland🇫🇮💕
everytime i listen to Royz new song I want to cry... I will forever love them and will continue supporting but since Kazuki is the reason I knew them I miss seeing him with them... this song is really amazing!
Is there any time that Subaru's voice isn't just amazing? There should definitely be a B.P. Records world tour with Royz, Kiryu, and Codomo Dragon. I need a live performance in my life
涙曲であり幸曲であり美曲である。そして何より名曲である。 ３００年後も違う銀河で歌われているだろう。愛の速度は光よりも速いのだから。。。 It is a tear and a song and it is a beautiful song. And, above all, it is a masterpiece. After 300 years it will be sung on a different galaxy. Because the speed of love is faster than light. . .
Que lindo que ficou o MV. As roupas do Subaru também ficaram lindas e as dos outros. Mas um destaque especial para a beleza do Yuho Sugimoto (Kuina) por quem eu sou louca de amor.😍❤️🥰😘
やっぱりRoyzは青が似合う
なんて綺麗なんだろう
真冬に一人で歩いてる時に聴きたい曲
寂しい切ないでも綺麗な音楽と声で足取りは軽くなりそう
品川アクアパーク貸し切って撮影したんだなーと思うとRoyzすげえな
透明感💕
Royzは青がすごく似合う！
カッコいい系の曲はもちろん良いけど、やっぱりキレイ系の曲が昴さんの声が映えるというかすごい好き✨
昴くんのきれいな声と水族館のきらきらしたかんじすごい合っててきれい～～！！そしてくーちゃんSPOTのときも思ったけどベレーとリボン相変わらずめちゃくちゃかわいいですね😢💜💕
公大さん綺麗すぎる・・・
こんなに水族館が似合う男の方います…？こんなに綺麗なMVほかにあります…？好きすぎる。
すたーりー辺りのRoyzを彷彿とさせますね。初見で早速お気に入り曲になりました。昴さんの澄んだ声と曲調が絶妙にマッチしていると思います。皆さんさらに若返りましたね。これからにさらに期待。
すばるくんの歌声めっちゃ好き❤️
歌詞
瞳を閉じて漂うの
波にのせた歌はシンフォニア
遠回りして帰ってみたり
星を見上げたり
らしくないなって苦笑い
私なのに手に負えないね
風そよぐ 真珠のカーテン
踊った雨音
生き慣れた毎日さえ
さらったの
君に言えるはずない
願っているシンパシー
淡く儚い恋の調べは
明日も伝えられない
願っているシンフォニー
壊れないように
明日は世界をちゃんと見れるよう様に
慣れた前髪を切ってみたけれど
そよぐ 真珠のカーテン
踊った雨音
無邪気な君の笑顔が
さらったの
ダメなんだ 言い聞かせた
本当はわかってたから
見えていても 届きはしない
わかっているはずなのに
どうして涙が出るの
私は嘘つきだ
君に言えるはずない
願っているシンパシー
淡く儚い恋の調べは
明日も伝えられない
願っているシンフォニー
壊れないように
Is it maybe possible to translate it into english? 😍😍😍
Rine Night
I do not know whether this translation matches
☟☟lyrics☟☟
I close my eyes and drift
The song to a wave is a sinfonia
I make a detour and return and
I look up at the star and
Though it is bitter smile me when "it does not seem to be oneself", it is unmanageable
Curtain of the pearl which wind rustles in
The sound of rain that danced
Even as for every day that got used to growing
I kidnapped you
I cannot say to you
sympathy which I pray for
The tune of love vain faintly
It is not told tomorrow either
symphony which I pray for
Do not be broken
Curtain of the pearl which I cut a practiced forelock and want to see it, but rustles in a state to be able to look at the world properly tomorrow
The sound of rain that danced
Your innocent smile
I kidnapped you
No use persuaded you
Because I actually understood it
In the one which I should understand which does not arrive even if I see it
Why do you cry?
I am a liar
I cannot say to you
sympathy which I pray for
The tune of love vain faintly
It is not told tomorrow either
symphony which I pray for
Do not be broken
@@じゅ-e2m Thanks🙏
歌詞ありがとうございます😊❤️
サビの歌詞が残る感じ好き
RoyzらしいPV久々見た感じ
To think that they rented the whole aquarium to shoot this, it's amazing!!
I really love Subaru's voice and I hope Royz would come to Singapore to perform one day!!
昴くんの歌声すごく綺麗✨
杙凪さんのギターソロめっちゃかっこいいそして好き
公大さん美しい…
智也さんドラム叩いてる時楽しそう！
美しい😭すべてかっこいい😭💕
So beautiful with majestic style.
Royz are an incredible band.
くいなのギターいい😂😂
ばるは安定のかっこよさ…
The set is so beautiful and fits well with the song. Also the clothing! I love this song so much Subaru's voice is so easy to listen to. Love from Finland🇫🇮💕
ただひたすらに美しい
みなさんのビジュアルも、曲も、音も、昴の声も、全て美しい
Come to America already Royz I need to see live
Eric Steinborn same
なんかこんなRoyz懐かしい…ACROSS WORLDの頃思い出す♡♡
公大様美しすぎる...
Royzで1番好き
昴兄の歌声透き通っててほんとに好き😳
毎日聴ける😳
出だしの雰囲気からもう惚れる。
やばい。Royzのこういう系好き~!!
儚いのに力強いって感じです！この広大さんの衣装がめちゃくちゃお似合いで初めて見た時に一目惚れしました✨
こーでぃー美しいなあ✨
待ってました！青と白の組み合わせめちゃめちゃ綺麗なMVですね！曲もとても綺麗で、聴いても滅びない人魚の歌みたい...！
歌声も映像も美しいです。初めて聴いたときに一瞬で心が奪われてしまいました。これからもRoyzの素敵な楽曲が聴けたら嬉しいです。
昴ん💕の透き通った歌声めっちゃ大好き💕公ちゃんめっちゃ似合う🎵
なんで35も低評価？こんなに良い綺麗な曲なのに
Koudai is so Beautiful❤😍
すばD推しだけど今回杙凪さんの衣装や髪・メイクがどちゃくそに好き
４人とも似合ってるんだけども！
この曲もライブ映えしそう+゜*｡
everytime i listen to Royz new song I want to cry... I will forever love them and will continue supporting but since Kazuki is the reason I knew them I miss seeing him with them... this song is really amazing!
歌詞とメロディーが綺麗なんだけどその中にロックが混ざってて最高にカッコよくて切ないなぁ
メロディーが綺麗だからベースの音が目立ってカッコイイ
m9(+ゝω･´+)ｶｯｺｲｨ───ｯ☆
久々に聴きたくなって聴きにきたらめちゃカッコいい、、
またバンギャ復活しそう
公大ｻﾝ美しい( ¤̴̶̷̤́ ‧̫̮ ¤̴̶̷̤̀ ) ✧
昴くんの歌声が透き通っていていい(*´ｰ`*)
Royzは、多種多様の歌を歌いこなせるのは凄いですね(*´`)
They're so pretty wahh I love their style sm
昴くんの歌声が綺麗すぎる❤
メロディも素敵✨🌹
とても美しい歌 大好きです Royz
昴さんかっこいい！
やっぱRoyzは最高ですな！
This video is so aesthetically pleasing 💜💜
儚くて綺麗でとっても素敵です！映像も歌声も美しくて感動しました！！😳💗
音も映像も綺麗、素敵です
水の感じとか凄いRoyzにあってる
昴の指輪かわよすぎる。
Is there any time that Subaru's voice isn't just amazing? There should definitely be a B.P. Records world tour with Royz, Kiryu, and Codomo Dragon. I need a live performance in my life
一つ一つの歌詞とMVがすごい綺麗‼
自分の結婚式の曲につかいたい！
好きです。
全てが美しい…
ホンットに綺麗な歌声だよなぁ
メロディも美しいし流石Royz
Los adoro😍😍
Amé la canción TuT
Vengan a Latinoamérica, por favor. Aquí los amamos también❤
Son maravillosoooos!!
世界観も歌詞も綺麗💕
Royzのなかで一番大好きな歌です。
キュア見て知りました……
ほんとに綺麗です
すごい！This is amazing and so beautiful video and song Royz! I love you! Love from Sweden!💖💙😻😘
Looking forward to more future songs!😸💜
Jag gillar också det här bandet. Respekt från spanien :)
Si!😉😸
未風 藍未風 藍 MLP Blaze The Half Fury CatDoll gillar du japan? O.o
はい！ kan dock inte så mycket Japanska ännu.
未風 藍未風 藍 MLP Blaze The Half Fury CatDoll samma sak händer med mig hahahaha
くいなのギターソロカッコいい😍
聴き惚れる〰️
とても綺麗で素敵な曲
杙凪さん、マジでカッコイイ💗
Royz感があっていい…！！
むちゃくちゃ美しい…やっぱり大好き…
涙曲であり幸曲であり美曲である。そして何より名曲である。 ３００年後も違う銀河で歌われているだろう。愛の速度は光よりも速いのだから。。。
It is a tear and a song and it is a beautiful song. And, above all, it is a masterpiece. After 300 years it will be sung on a different galaxy. Because the speed of love is faster than light. . .
royz感あって良き！！ツアー楽しみです！
it looks much better than the preview
They doing amazing song as always
It was so beautiful I started to cry aha
anyone else think that subaru looks like the squip from be more chill?
OMG so beautiful song😍❤I really really love you😍💜My Kuina-senpai is so perfect😍💗Love you from Italy🇮🇹💚
Beautiful song and video hugs from the uk 🤗🤗🤗🤗
Que lindo que ficou o MV. As roupas do Subaru também ficaram lindas e as dos outros. Mas um destaque especial para a beleza do Yuho Sugimoto (Kuina) por quem eu sou louca de amor.😍❤️🥰😘
Eu amo muito JRock principalmente alem da musica é o estilo
公大さん美しいし思い入れあるツアーだったし、、はやくコロナ終われ〜〜〜！
This song is really good!!! #NOROYZNOLIFE
I am comfortable listening
It is good to feel back in the past
気持ち良く聴ける、昔に戻った感じで良い
美しい。
Increíble. Hermoso, magnifica canción sin ninguna duda
They are so precious! 😭❤️
か、かっこいい！
I regret not giving this band the credit it deserves.
Subaruu!! 😍
神イケメンすぎる怖い
昴様崇拝
声がいい！
曲も歌も映像も綺麗
めちゃすこ
So beautiful
Sinfonia 😍😍😍🇧🇷💕
美しすぎる
vamos a llorar por la canción 💔💔❤❤(T^T)
綺麗。
初めてみた時は惹き込まれるほど綺麗〜って魅入ってて今も頻繁にみにきてます(*^^*)
好きです💕💕
No sé porqué, pero las canciones así de Royz me dan mucha nostalgia 💙
Me encantaaa ✨
RUANA_ es que se aprecia mucho la voz de Subaru y a mi punto de vista se disfruta más ♡
💓💓💓💓
Thank you royz very beautiful song
So simple and so beautiful song^^ Love from Myanmar
Everything about this is absolutely beautiful and I love it 😍😍😍😍😍
めっちゃきれい 。かっこいい 。鳥肌やばい 。
Royz come to italyyyy subaru i love u ❤❤
キラキラする😭❤❤
昴くんかっこいい！
ほんといい歌声や〜
リア友ちゃんがこの曲を送ってきてくれたんですが、すごい世界観(？)がタイプで……！
見入っちゃいました笑
また、見に来ると思います笑
byジャニオタより