Kinh nghiệm du học Mỹ năm đầu tiên: chuyện kết bạn, thử thách ngôn ngữ và những cú sốc
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 มี.ค. 2019
- Bài thi từ chương trình Tôi Đi Du Học của StudyNav-CEI (cei.vn)
Bài dự thi số 012
Tác giả: TRẦN NGUYÊN HÀ
--------------
Năm 2018, mình đặt chân đến Hoa Kì, mang theo hoài bão, khát vọng về một tương lai đầy hứa hẹn. Mình "thèm" được vẫy cùng trên mảnh đất ấy, mảnh đất của sáng tạo và cơ hội. Mình khao khát được tìm hiểu về văn hóa phương Tây và trải nghiệm môi trường học đường đứng đầu nhân loại. Mình đã chờ đủ lâu cho khoảnh khắc này, khi mà giấc mơ Mỹ đang trở thành hiện thực.
Tuy nhiên, đó chỉ là sự khởi đầu. Năm đầu tiên tại Mỹ, hương vị ngọt ngào của những điều mới mẻ sẽ trôi qua trong một tích tắc, nhường chỗ cho áp lực và cô đơn. Không ít lần mình đã bị quật ngã bởi cái khắc nghiệt của một môi trường mới. Một ngôn ngữ không còn quen thuộc, một văn hóa lạ lẫm, những người bạn mới không còn nhiều điểm chung, mọi thứ dồn mình đến với thất vọng và lẻ loi.
Video này là để đánh dấu cột mốc quan trọng nhất trong cuộc đời của chính mình, cũng là dành cho các bạn, là câu chuyện chân thành mà mình đã trải qua và cái cách mình đã đối diện với những thử thách mới.
Mình hy vọng video có thể giúp các bạn có một cái nhìn rõ nét hơn về những khó khăn trên hành trình Du học, đồng thời sẽ có thêm thật nhiều động lực để vượt qua chúng và tiến bước đến thành công.
Cảm ơn các bạn.
----------------------------
Cuộc thi Kể chuyện bằng Video Tôi đi du học là cuộc thi kể chuyện bằng video clip dành cho các bạn trẻ với mong chia sẻ cảm xúc về hành trình đã trải qua xoay quanh câu chuyện đi du học.Tôi du học chia sẻ những câu chuyện về quá trình nỗ lực học tập, tìm kiếm & nộp hồ sơ vào trường, các thử thách khi xin visa hay những trải nghiệm về cuộc sống của du học sinh tại nước đang du học sẽ là hành trang giúp cho các bạn trẻ đang chuẩn bị du học có thêm thông tin hữu ích.
Thông tin cuộc thi
- Fanpage chính thức: toididuh...
Thông tin về thông tin du học các nước:
- Website: cei.vn
- Email: info@cei.vn
Mình là Trần Nguyên Hà, là chủ của Video trên, hy vọng mình đã truyền được chút ít động lực đến với tất cả mọi người nhé!
Cảm ơn bạn nhiều lắm. Sự thật là ngay lúc mình cảm thấy bế tắc nhất mình đã cầu nguyện và sau đó may mắn được xem vid này của bạn để mình thêm vững tin hơn vào con đg mình đã chọn. Chúc bạn thành công nhé ❤️
video của anh đã truyền cho em rất nhiều động lực cho em, nhất là chuyện kết bạn, cảm ơn anh rất nhiều ạ 😀
I feel the same bro
Con ơi hãy cố gắng lên nhé rồi ánh sáng cuối đường sẽ làm sáng trên con đường học vấn của Con nhé
Cô cũng có một Con gái năm nay học lớp 11 và cũng có kế hoạch là đi du học nhưng em nó ko tự tin lắm nên chọn du học sinhgapo trước rồi mới du học mỹ tiếp. Cô mong là Con dành chút thời gian tư vấn giúp Cho cô một chút về chuyện học bổng ở trường nào ở mỹ là có điều kiện tốt nhất cho du học VN
Mới nghe 2 phút đầu là biết ngay chuyên văn
Ngoài nội dung câu chuyện và những cảm xúc của anh thì chất giọng và cách đọc của anh thực sự đã truyền động lực rất rất nhiều cho chúng em ạ. Đang bị stress thì xem đc video của anh :))
Tháng 4 năm 2019 này e cùng mẹ và e của e sẽ sang Mĩ California định cư sinh sống với ba e ạ. E chỉ mong ước ba mẹ con e đậu phỏng vấn dễ dàng nhanh chóng và suôn sẻ. Mọi chuyện giấy tờ và đậu phỏng vấn đều dễ dàng nhanh chóng và suôn sẻ. Không bị khó khăn hay trục trặc gì về giấy tờ hay phỏng vấn gì cả. Để ba mẹ con e sớm có thể được đoàn tụ với ba e ở Mỹ California định cư sinh sống học tập và làm việc ạ
Cố lên em, mọi thứ r sẽ ổn, và thử thách mới sẽ lại xuất hiện. Luôn sẵn sàng đối mặt nhé!
Mọi thứ đã ổn định hết rồi phải ko bạn ???
Dù không quen bạn nhưng dường như tôi cảm nhận được những nỗi đau và nghị lực của bạn, tất cả. :)
Lộc Nguyễn Phúc oke ten
Cảm ơn bạn nhé !
Những chia sẽ của con rất chân thành và dể thương, với ý chí kiên quyết thì “chân cứng ; đá mềm.” Những ngày tới sẽ là những bước chân vững mạnh đưa con tới nơi mà con muốn tới : tương lai rạng rở .
Chúc con luôn giữ vững hoài bảo của mình nhất là đừng để những cám dổ đua đòi vật chất làm ảnh hưởng . Cố gắng lên !
Phải nói là mình cực thích video này lun í, không cầu kì mà cảm xúc quá lun.
Cảm ơn bạn nhiều :3
Mình đã xem tới lần thứ mười mấy rồi nhưng vẫn không chán
Dù mình không đi du học nhưng coi video của bạn mình cảm thấy mình hiểu cảm giác của bạn trong thời gian đó!
Bạn truyền động lực rất lớn cho mình!
Chúc bạn thành công trên con đường tiếp theo!
Mình cảm ơn nhiều!
Cảm ơn bạn rấtttt nhiềuuuuu 😂
hầu như ai qua bên đó đều gặp trường hợp giống b.
và bạn đã mạnh mẽ vượt qua.
chúc bạn học tập tốt
Mình thấy video này thật sáng tạo, coi quá nhiều vlog ngồi nói cũng hơi chán, thì video của bạn quá sinh động rất hay. Cố gắng nhé!
Cảm ơn mọi người rất nhiều. Nếu mọi người có thắc mắc gì, mình rất vui lòng được giải đáp ngay tại đây 😅 hihi
Cho mình hỏi CĐBP cuối video đâu rồi bạn ơi ~
Bạn có thể vào channel của mình để coi đi coi lại bản full nha 😅😅 với lại bạn ơi, mình cũng buồn k kém vì Con Đường Bình Phàm
Năm 2018 của chị cũng rất giống năm 2018 của em. Nhưng đồng ý là phải chấp nhận, thay đổi, phải đi tiếp thì con đường mới trở nên rõ ràng hơn. Bravo! Chị thấy thân thuộc lắm! Cám ơn Hà nhé! (đã sub channel luôn)
Diệu Linh em cảm ơn chị, em đã xem video của chị, đoạn cuối thu âm, thật sự khiến em cảm thấy đồng cảm nhiều lắm! Em cảm ơn chị !
@@harleyan1452 Bây giờ bạn đã hiểu những câu đùa của người bản xứ rôi à?
Trước lúc qua Mỹ mình cũng nghĩ y như anh trên video lúc đầu. Nhưng sống trong môi trường toàn là người Mỹ trong khi mình không giỏi tiếng anh ( trong khi trước khi qua Mỹ mình học chuyên Anh và đc học TA từ nhỏ) mình như là một đứa bị câm và bị điếc nhưng mình may mắn là gặp được chị Ánh, chị là người Việt Nam, chị giúp đỡ mình rất nhiều và từ đó mình ỉ lại vào chị nhưng đc một khoảng thời gian chị lên high school rồi mình lại cô đơn và lẻ loi ở trường, sau đó là khoảng thời gian mình bị stress nặng vì không thể hoà nhập vào cộng đồng. Ít ra khi có chị Ánh lunchtime mình ko phải một mình. Mình sợ tất cả, mình sợ nhưng ko thể chia sẻ cho ai hết mình đòi về việt nam nhưng.... khi về mình ko đc sống chung với mẹ,khi về mình phải học lại lớp 6 và bị khinh thường... nên mình quyết định ở lại. Thật sự hai chữ “ở lại” rất khó, mình như chết đi sống lại vì hai chữ “ở lại”và vì tất cả mình cố gắng vương lên mở lòng, kết bạn, học tiếng Anh, buông bỏ quá khứ tươi đẹp ở vn.... . Qua tất cả con sen bây giờ đã khác đã tốt hơn và mãi tốt hơn nữa. ^_^
chào cháu nghe cháu nói ..nước mắt cô tự chảy..cố lên cháu nhé..tuổi trẻ đương đầu..thử thách.
cháu chiến thắng..cố lên mạnh mẻ cho họ thấy thanh niên vn.dễ bị thất bại..
Hong liên quan đến mình, mà coi muốn khóc luôn ấy. Xen kẽ cảm xúc là một số kiến thức hết sức cần thiết mà hữu ích cho những bạn có ý định và dự tính đi du học. Thích quá lun
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng cảm với mình. Mỗi ng sẽ có một hướng đi riêng. Chúc bạn An thành công với con đg mình chọn nhé 😁
Mình thích cách video này chia sẻ những góc khuất, và cách bạn ấy đối mặt với nó, bạn rất dinkcao hihi, mình tự thấy cái này nha (không phải ai kêu gọi hết)
Quốc Chiến Trần cảm ơn bạn 😁
18/1/2018 đặt chân đến MỸ..! Giờ đây Nguyên Hà Trần đã là SV của Johns Hopkins University..! Coi lại clip này ..! vẹn nguyên cảm xúc gian nan ngày đầu ..
Video này tổng thể mà nói thì hòa quyện cả thông tin, bài học, cảm xúc, lẫn những phương pháp học. Quá nhiều thứ hay ho trong vài phút ngắn ngủi!
Đúng như anh tự hào thực sự cho dù tiếng anh ra sao thì ngôn ngữ việt của anh thực sự rất tốt ạ, cô gắng lên nào em đang học lớp 8 và cũng rất muốn có thể qua Mỹ ạ
Fighting 💕🍀
Con nói hay quá
Dù không đi du học nhưng anh có thể cảm nhận được những gì em đã trải qua, rất chân thành. Anh tin mọi người dù ở Việt Nam hay ở Mỹ đều sẽ rất quý mến em. Tiếp tục ra nhiều video truyền cảm hứng cho mọi người nhé, chúc em thành công trên con đường sắp tới! Tự hào về học sinh trường THPT Bảo Lộc quá!!!
Em thật sự rất xúc động khi xem video của anh ! Nó đã tạo cho em 1 động lực rất lớn khi em sắp sang Mỹ du học . Và giờ đây mọi bâng khuâng, lo lắng trước những khó khăn sắp tới đã tan biến và thay vào đó em càng biết cố gắng để cải thiện bản thân và hòa nhập với mọi người ! Em thật sự cảm thấy rất biết ơn khi biết đến vid của anh ạ !
Like like like ... điều quan trọng phải nhắc lại 3 lần. Tiếc gì một like cho vlog của bạn.
Thật sự rất chân thành và ý nghĩa. Có một câu trong vlog của bạn làm mình ấn tượng: "Môi trường ép buộc bạn thay đổi", và tất nhiên là theo hướng tích cực.
Chia sẻ thực tế rất hay 👍
Trang Tran em cảm ơn 😄
tphcm gia đình bạn bè vn...chờ cháu về..thành công...
Đúng ! chia sẻ của bạn rất đúng với tình huống hiện tại của mình. Mình đang sống ở một đất nước bắc âu, đất nước mà tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng anh mà là một trong những ngôn ngữ khó nhất thế giới. Mình đến đây khi gần như hoàn thành c3, đến đây với những ảo tưởng với những gam màu hồng về một đất nước giàu có, gần gũi, dễ kết bạn. Nhưng rồi đặt chân đến đây, mình phải chờ đợi gần 8 tháng để đi học và học ở một trường cộng đồng nơi mà toàn những người tị nạn, nói những ngôn ngữ khác nhau và đất nước của họ còn đang chiến tranh hay bất ổn. Những kì vọng về một lớp học với những học sinh bản xứ, với những học sinh cùng lứa dần tan biến. Mình bắt đầu làm quen với cái ngôn ngữ lạ, học lại từ đầu từ những thứ nhỏ nhất như cái cây, cái nhà,…. 2 năm trôi qua, bây giờ mình lại bắt đầu học c3, lại thêm một cú sốc- đó là văn hoá của người ở đây, đó là kiểu lạnh nhạt hơn nhiều so với cái gần gũi của hs Việt Nam. Mình năm nay 20, nhìn về tương lai của nhiều năm sau với 3 năm cấp 3 rồi lại vài năm đại học. Tuy nhiên, bản thân mình nghĩ còn may mắn vì còn được đi học, còn được nhà nước hỗ trợ, còn được học tiếng bản xứ thay vì tiếng anh.
Gần 3 năm với nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau, những năm đầu thật khó nhưng hi vọng rằng nó sẽ tôi luyện bản thân mình mạnh mẽ hơn để đón chờ thử thách sắp tới
Fin 15.09.2021
Vlog đầu tư nội dung kỹ càng, giọng kể chuyện truyền cảm. Mong là Hà ra tiếp vlog để lót dép ăn bánh hóng!
yìa yia
Thank you thank You bạn
Thật sự ấn tượng khi xem vlog của bạn. Mình hiện tại cũng đang rơi vào những sai lầm của bạn, bế tắc và sụp đổ. Có lẽ chúng ta thường biết sống khi luôn hoài niệm về quá khứ rất nhiều là điều k tốt. Nhưng nó như là liều thuốc để an ủi tâm hồn của mình trước nx khó khăn và một cuộc hành trình gian nan mới. Mong bạn sẽ luôn đón nhận được nx điều tốt đẹp nhất. Cảm ơn bạn vì mình đã được xem 1 vlog rất ý nghĩa vào những ngày lạc lối nhất của cuộc đời.
mình coi đi coi lại hàng chục lần rồi mà vẫn chưa thấy đủ, mình nghĩ 1 người phải coi ít nhất 10 lần mới hiểu hết được những tinh túy của bạn ấy :)
Ngay từ những tháng ngày đầu tiên đến Mỹ, bước vào High School, bước vào văn hoá mới và ngôn ngữ mới tớ hoàn toàn giống giống thế. Luôn luôn nghĩ rằng mình phải năng nổ, hoà đồng, lm quen thật nhiều bạn nhưng tất cả chỉ dừng lại ở suy nghĩ. Bạn đã tìm ra cách của mình nhưng tớ thì chưa...
4_month
Như Nguyễn mặc dù hiện tại của mình vẫn chưa thật sự “ổn”, nhưng mình tin, mọi thứ rồi sẽ ổn. Và con người kì diệu lắm, chúng ta sẽ tìm ra cách cho riêng mình thôi 😅
mình đã 2 năm rồi, mình cảm thấy mình quá nhạt, mình muốn nói mà mình ko biết có chuyện gì để nói ...
Sarah Wright cho minh xin face của bạn
kết bạn với mình đi
1 chút cảm động và vô cùng ý nghĩa, cảm ơn Nguyên Hà vì đã làm video này
1 năm trước mình đã xem video này nhưng vẫn chưa hiểu cảm giác của bạn nhưng giờ thì mình đã hiểu rồi ☺️ cảm ơn video của Hà nha
Sau khi xem Video của Hà, cô rưng rưng nhiều cảm xúc - Cách Hà dẫn dắt câu chuyện, diễn đạt rất độc đáo...Con giỏi lắm.
Những thông điệp của Hà không chỉ cho các bạn trẻ mà còn cho một niềm tin ở những phụ huynh có con đi du học. Cái giá phải trả cho khát vọng vươn lên thật không dễ dàng ở xứ người... Làm cha mẹ thấy tụi con "bơ vơ -lạc lõng" cũng xót xa lắm các con ơi. Cố gắng lên nhe. Cảm ơn một tinh thần đầy nội lực, cô sẽ chia sẻ Video này cho con trai của cô xem, biết đâu bạn ấy sẽ có thêm niềm tin và hy vọng. Lần nữa cảm ơn con ha.
mình coi video của bạn không biết bao nhiêu lần rồi. rất hay và mình cảm thấy rất được an ủi/ chia sẻ
Thuan La cảm ơn bạn nha :) bạn quay phim đẹp lắm
Em giỏi lắm. Chúc em trai ngày càng thành công hơn nữa nhé. Cách em kể truyền động lực cho mọi người lắm
Cảm ơn bạn rất nhiều. Dù bạn đến từ Lâm Đồng (ko phải HN hay TP HCM) nhăng có một điều chắc chắn rằng câu chuyện của các bạn rất ý nghĩa và đã đem lại rất nhiều bài học quý giá cho những bạn đã và đang đi du học Mỹ!
Mong được gặo bạn một ngày không xa. Không phải sao cơ mà thật sự hâm mộ cậu lắm ấy.
Một ngày không xa nhaaaa !
Nice video Harley, I enjoyed the pacing and your development throughout the video.
Thank you anh Phú. It’s the first time I’ve heard someone notice about the “development”. That was my initial idea tho 😂
cam on ban da lam video nay. Day cung la nhung gi minh trai qua trong năm đầu đến Mỹ. thank you for making this video❤️
Rất vui vì nhận được sự đồng cảm từ bạn 😁
Sau khi xem video của a em cảm thấy tụt mood nhưng em sẽ lấy video của anh làm động lực của em . Video của a hay lắm
1 giấc mơ của hàng triệu người việt giấc mơ mỹ 😘😘
Cảm động lắm
Cảm ơn bạn!
Cám ơn em đã cho chị động lực để tiếp tục bước tiếp con đường đã chọn mang tên Du học
Video rất hay!
Lời văn rất hay và thực tế
Rất hy vọng tới thời điểm này là 2 năm bạn sẽ hòa nhập được cuộc sống ở Mỹ và thành công
Nhưng mình nghĩ bạn sẽ dùng ít nhất 7 năm mới có thể tương đối hoà nhập được, đó là theo kinh nghiệm của mình
Rất đáng xem. Nhiều bài học. Cảm ơn bạn nhé!
Cảm ơn bạn!!
Video chia sẻ rất chân thật mình cảm thấy ko chỉ mình mình trải nghiệm những điều trên, hy vọng bạn ra nhiều video bổ ích nữa nhé 💕💕💕
Studynav nghe quen quen, cuộc thi này ý nghĩa thật!
Khúc cuối bạn kể chuyện cá nhân nhưng lại rất chung rất dễ đồng cảm đấy!
Cô cũng có con gái và cũng bay sau con 10 ngày. Vlog này của con rất chân thật. Cô rất thích.!!!
Video này mình nghĩ là sẽ thắng đấy, với cả mai mốt cậu thành công vang dội lắm đây.
Ôi, mình không dám, cảm ơn bạn, các bạn khác cũng làm hay lắm đấy!
gió thổi lên ..chúng ta thay đổi hướng gió....chúng ta thay đổi bãn thân tránh hướng gió...chúc cháu mạnh mẻ ..
Quá quá hay❤
Lần đầu tiên xem 1 random video mà phải log in vào like cho vid này ❤️.
Nhan T Phan cảm ơn bạn thật nhiều!
wow. mình đều có thể hiểu đc nhưng gì bạn đã trải qua. cám ơn bạn nhiều vì đã thay mặt những đứa con định cư như tụi mình và nói lên nỗi lòng chung!
ở VN, bạn được giáo dục văn hóa con ngoan trò giỏi, văn hóa nghe lời, khác một trời một vực với văn hóa tự lập và phản biện nên bị choáng là điều bình thường, cố lên bạn, ở VN, giáo viên chỉ con gà nói con vịt bạn cũng phải nghe nếu muốn điểm cao
Mình cũng vừa đặt chân tới Mĩ khoảng 1 tháng và mình cũng hệt như bạn, không bạn bè, ngại nói chuyện. Có bạn nào cũng đang trong hoàn cảnh như vậy ko kết bạn với mình với.
Gửi fb cho mình đi bro
Thanh Nguyen fb tui là Tuấn Trần ava mặc áo xanh đeo kính đen ấy bro
@@tuantran7358 bạn search dxronfiree là ra mình nhé
Mình chuẩn bị đem theo 1 hoài bão và 1 hành trang mà mình nghĩ là tốt nhất mình có thể trang bị, để bay đi. Nhưng liệu đã đủ chưa ? Liệu mọi thứ có như mình nghĩ 😭
Coi xong muốn gửi a Hà 1 lời khen quá trờii
Vi Thúy Nếu sự chuẩn bị lúc nào cũng đủ, thì sẽ không còn thử thách bạn nhỉ 😁😁😁 cảm ơn bạn, mình chúc bạn thật thành công !!
Mình cũng tên Hà nhưng là nữ, mình thích cách bạn nói Trần Nguyên Hà lắm í!
Video có ý nghĩa tích cực, truyền cảm hứng ^^ video này được giải nhất thì mình đồng ý 2 tay 2 chân luôn !!!!!!!
Ellie Nguyen cảm ơn bạn, Video của bạn cũng hay lắm!
Cảm ơn bạn nhé !
hay tuyệt cú mèo
Đoạn về cuốn Who moved my cheese! Lại rất triết lý, rất bổ ích.
Cảm ơn bạn!
1 Video chứa nhiều tâm huyết và cực kì ý nghĩa i love it
oh, ban cung xem channel nay a
gio ms biet
haha
Video thật là ấn tượng, mình đã được truyền cảm hứng từ nó rồi! - Team Aussie
Quá hay e ơi.
Em cảm ơn ạ!
OMG THE BEST VIDEO ABOUT STUDYING ABROAD EXPERIENCE!! KEEP IT UP!!
Coi video này cảm thấy iu Việt Nam thật😀😀😀
Thiệt xúc động!
Thùy Vân Nguyễn ôi bạn này cmt hay quá 😍 :) dài ghê ha
Such a nice break from the typical "Imma sit and talk and people gonna find it interesting af brụhhhh"
bạn làm thêm nhiều vid như vậy nữa nhé. coi mãi ko chán
Cảm ơn bạn đã truyền những năng lượng tích cực đến mình nhé
Cảm ơn Hà vì đã truyền cảm hứng cho mình!
Mình cũng cứ nghĩ là qua được môi trường tốt là học tiếng anh sẽ lên, cảm ơn bạn đã giúp mình nhận ra điều đó =)))
video hay và ý nghĩa lắm, cám ơn anh đã tiếp thêm cho em động lực
Ủng hộ kênh bạn nhiều!!
một chàng trai xứ lạnh vs một trái tim ấm áp
Cố gắng lên em
Con nói hay và xúc động quá
Cảm ơn em nhé c đã khóc khi xem video của em 😅 Cố gắng lên nào
Cảm ơn a!
Bravo trần Nguyên Hà
Video truyen cho minh rat nhieu dong luc
♥️ Cố Lên nhaa 💪🏼💪🏼💪🏼
trân nguyễn thank youu 🔥
Very good. It helps people who wil go to USA too much.
Note: I want to pratice my English.
Khanh Vien thank you! Wish you the best and master your English soon !
Em cũng phải sắp phải qua Mỹ học nhưng khác anh là năm nay em 15 tuổi còn 2 tháng nữa là em đi nhưng English của em không tốt điều đó làm em cảm thấy không muốn đi qua Mỹ nữa nhưng coi clip em cảm thấy em cần change myself để học tốt English hơn cảm ơn anh về video này
Mọi chia sẽ của bạn rất tuyệt vời
8:43 được truyền cảm hứng rất nhiều
Chúc bạn thành công :3
ngoài ra, nghe bạn kể về hành trình một năm qua của bạn đã động viên mình hơn!!
Thuan La yayy, cảm ơn bạn =)))
Mình thật hạnh phúc khi được xem video này
bạn đã truyền cho mình rất nhiều động lực
video của bạn rất có ý nghĩa :(( nó thật sự làm mình cảm động
Mình thích bài Home lắm nên mình thích vid của bạn!
Đừng bao giờ bỏ cuộc nhé bạn !
E ơi hay lắm, ủng hộ e .
Đồng cảm
Bạn thực sự là một người rất chăm chỉ đó
Chuyên Văn có khác
Một video quá xuất sắc, mình cảm thấy rất hay và có thêm nhiều động lực
You deserve it man! Great video, it motivates my dream of studying abroad.
1 video đc đầu tư rất kĩ lưỡng
minh thich ten cua ban
mình cũng thích tên của mình
Đoạn bạn nói về kết bạn đúng thật quá!