고니아, 유태평양- 부채춤을 춘다 (미남당 OST) [Music Video]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.ค. 2022
- 추풍월에 밝은달 고이고이지나
먼길따라 뱃길따라 여기까지 왔구나
되는일이 없다고 투덜대지를 말고
감이 오는대로 여기 퍼뜩 나온나
부질없다 이꿈아 꿈은 꾸어서 무엇햐
한평생 살다보니 세상사 요지경
세월이 오고가고 한계절 지나도
춘하추동 사시철에 부채춤을 춘다
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다
개과천선 수복강녕 경천동지 허니
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
만산홍록 삼춘가절 이내 벗님들아
두둥둥실 떠나가는 고단한 인생길
어절시구 살다보니 여기까지 왔는디
우물쭈물 하지말고 자 퍼뜩 나온 나
공수래 공수거 부질없네 세상아
팔도강산 태평허니 흥이돋는구나
세월이 오고가고 한계절 지나도
춘하추동 사시철에 부채춤을 춘다
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다
개과천선 수복강녕 경천동지 허니
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
얼씨구 좋다 지화자 어이야
얼씨구나
청천하늘 밝은달에 고이고이 지나
소리따라 흘러가는 우리 세상만사
굽이굽이 한평생을 살아가다보니
이내 몸은 이 자리에 부채춤을 춘다
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다
개과천선 수복강녕 경천동지 허니
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
우리모두 흥에돋아 부채춤을 춘다
마부작침 대기만성 금상첨화 허니
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
얼씨구 좋다 지화자 어이야 - เพลง
![[Playlist] 미남당 OST 전곡 MV모음 .zip](http://i.ytimg.com/vi/FRGA6pAMwiw/mqdefault.jpg)
![[Playlist] 미남당 OST 전곡 MV모음 .zip](/img/tr.png)
![2022 뮤즈세종 '고니아' M/V [드라마 미남당 OST, 부채춤을 춘다]](http://i.ytimg.com/vi/kuiR1IWzxTg/mqdefault.jpg)
![조광일 - Ghost Buster (미남당 OST) [Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/sbjxB6ylS5U/mqdefault.jpg)
![유태평양 - 상주아리랑&애국가 [불후의 명곡 전설을 노래하다 , Immortal Songs 2].20190810](/img/n.gif)
I don't understand why it didn't get enough popularity ,it's literally outstanding ,it helped me to stay in a happy mood when i was damn depressed..I love this kdrama also this ost is my favourite ,idk why but i feel like i listened to this melody before or maybe something similar to this .but whatever ,i just can't get this ost out of my head...I'm so happy that i watched this drama,one of my favourite comedy kdrama ever
Because the FL was not casted right. When the fl should be atleast in her mid 20s, the actress who played her is the same age as Seo in guk (36) and the age does show in women.
Idk the ages given in the webtoon but when you watch the show, we know that by plot, she should be very young around 25-26 and he should be 33-35.
They could have chosen an actress in her late 20s-early 30s.
It was very hard watching the series because of her. Seo in guk is lovely as usual 😌😍.
This song really suit the drama~❤️
Soy de Argentina 🇦🇷 me encanta estás canciones de sus dramas
계속 듣게되는 마성의 음악... 판소리와 서양악의 묘한 조합!!!! 한번 듣고 하루종일 중얼거리게 되네요...이런 음악이 대박나야함!!!
“ Our whole world is winding around and our bodies are dancing a fan dance in this place… As I have lived my entire life, my body dances a fan dance… Let’s light up the lights, do the fan dance”
How cool this is…
life is short, enjoy it and do a fan dance.. The end
So lit 🔥.. so catchy and love the lyrics.
Cafe Minamdang go go go 🙌🙌🙌
I was wondering what is this "buche" dance..thanks🎉
노래 중독성있어요~~자꾸 듣게 되네요~신나~^^
퓨전국악 스탈~ 신나고 넘 좋아요! 계속 흥얼거림~부채춤을 춘다~~♡
드라마는 안보지만 노래는 우연히 듣게되었는데 너무 중독성 있고 좋네요
와,,,,서신동 공원에서 놀던 꼬마가 이렇게 커서
우리 마음속에 음악으로 다시 돌어오네요
와,,,
현대음악과 접목한 판소리가 너무 좋네요
올 해 원도 한도 없이 흥하시오
I love that song sooo much, it gives me such energy !!
역시 사극풍노래는 고니아ㆍ유태평양이쥥~~~♥♥♥선생님짱!
I have been searching for 춤을 춘다 since the first time I heard the song in the drama😆. It's finally out!! Loved the song and the performance too🤌It's the representative song for 미남당
The bass use in Korean traditional music. oh my god. Speak about talented musicians and composers 🔥
미남당 영상과 찰떡이네요😄 이런음악도 많이나왔음좋겠어요~ 이런게 진정K팝!!!-미모-
*English translation of the lyrics:
추풍월에 밝은달 고이고이지나
Passing by the bright moon on a windy autumn night,
먼길따라 뱃길따라 여기까지 왔구나
I've arrived here after traveling along long roads and waterways
되는일이 없다고 투덜대지를 말고
Stop complaining about things not going your way
감이 오는대로 여기 퍼뜩 나온나
and come over here as soon as you feel the vibe.
부질없다 이꿈아 꿈은 꾸어서 무엇햐
Dreaming is pointless, what's the point of dreaming?
한평생 살다보니 세상사 요지경
After all these years I feel that life is like a kaleidoscope
세월이 오고가고 한계절 지나도
No matter how time goes by and a season passes,
춘하추동 사시철에 부채춤을 춘다
I dance with a fan in all four seasons and all year round.
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
I'm dancing with my fan.
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다
Everyone is getting hyped up and grooving with a fan in hand
개과천선 수복강녕 경천동지 허니
Since everyone transforms, lives a long, happy life,
and astounds the world,
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
light up the blue ramp and I'll dance with my fan.
만산홍록 삼춘가절 이내 벗님들아
The mountains are ablaze with red and green in the spring, my friends.
두둥둥실 떠나가는 고단한 인생길
어절시구 살다보니 여기까지 왔는디
I've come here along the constantly shifting and overwhelming journey of my life.
우물쭈물 하지말고 자 퍼뜩 나온 나
Now, don't hesitate and come over here quickly
공수래 공수거 부질없네 세상아
Naked we come into the world, and naked we leave it, what a futile world.
팔도강산 태평허니 흥이돋는구나
I am thrilled to see the country at peace
세월이 오고가고 한계절 지나도
No matter how time goes by and a season passes,
춘하추동 사시철에 부채춤을 춘다
I dance with a fan in all four seasons and all year round.
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
I'm dancing with my fan.
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다
Everyone is getting hyped up and grooving with a fan in hand
개과천선 수복강녕 경천동지 허니
Since everyone transforms, lives a long, happy life,
and amazes the world,
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
light up the blue ramp. I'll dance with my fan.
얼씨구 좋다 지화자 어이야 얼씨구나
Ulsigoo, good, Jihwaja, Uiya, Ulsigoona
청천하늘 밝은달에 고이고이 지나
I pass by the shining moon in the blue sky and
소리따라 흘러가는 우리 세상만사
everything in the world flows to the beat of the music.
굽이굽이 한평생을 살아가다보니
이내 몸은 이 자리에 부채춤을 춘다
I've lived a life with many turns, eventually leading here, and now I'm dancing with my fan.
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
I'm dancing with my fan.
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다
Everyone is getting hyped up and grooving with a fan in hand
개과천선 수복강녕 경천동지 허니
Since everyone transforms, lives a long, happy life,
and amazes the world,
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
light up the blue ramp and I'll dance with my fan.
부채춤을 춘다 부채춤을 춘다
I'm dancing with my fan.
우리모두 흥에돋아 부채춤을 춘다
Everyone is getting hyped up and grooving with a fan in hand
마부작침 대기만성 금상첨화 허니
Everyone makes all-out efforts just like grinding an axe to a niddle, which will lead to success at last and even better things to come, like the cherry on top.
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다
So now, light up the blue ramp and I'll dance with my fan.
얼씨구 좋다 지화자 어이야
Ulsigoo, good, Jihwaja, Uiya
국악이 이렇게 현대적인 멜로디랑 잘 맞네요~~ 정말 지질적인 것 보다 너무 궁합이
잘 맛네요 ~그리고 랩이 환상 적이구요
노래 영상 완벽하네요!! 요소요소 디테일한 작은부분까지 신경을 많이 써서 작업했다는 것이 느껴지는 곡입니다! :)
유태평양 중성적인 목소리 너무 좋아요
미남당이랑 찰떡
남도사 서인국 연기랑도 찰떡
Muy buena canción, para una fantástica serie!!
Saludos desde España 🤟
중독성 미침
와우~ 음악과 영상 모두 너무 좋습니다. 너무 신나요~
얼씨구나~~ 조오오타 좋아!
Great video Me and my Wife who's Korean just finished the series outstanding cast
One of Best OST, full power and be identity of Minamdang Squad🔥🔥🔥🔥🔥🔥
드디어 노래가 나왔네요! 목이빠져라 기다렸습니다!
와 중독성있어요!! 판소리와의 조합이 잘 어울리네요:)
이 노래만 오질라게 검색 해도 안나오더니 이제 나왔네 제일 기다린 노래
Wow ❤️
Muy contagioso em ritmo, me encanta 😊
진짜 진짜 진짜 진짜 기다렸던 OST😍
I love this OST!
대한민국 국민이라는게 자랑스러워지는 노래
This song is very good ❤️
가장 한국적인 것이 세계적인 것이다
미남당 서인국 대박 기원🙏🙏🙏
I love this song😸💟💟
이걸 찾으러 온 사람중에 이 노래를 한번만 들은사람은 없을걸!
노래도 너무 좋고 영상도 너무 좋네요.. (채지석 잘생겼다..)
이 노래 계속 찾고 있었는데 이거였군요
OST OF THE YEAR so suited well with drama 😂I
この曲‼️
とても、聴きたかったです💕
ありがとうございます😊
왜좋은거야 나 왜 계속듣고 싶어 지는거지?😮
Especial para bailar 👌🏻
Estou amando esse vídeo é lindo 💞
이노래너무좋아용….!!!!
미남당 ost 왤캐 사람을 홀리게해
Omg love it so much
Love it 😍
Amo essa música com toda alma "❤" .
Nice
Casi un año de este maravilloso Drama como lo ame mas que la abogada woo mucho mas
la amo🖤🔥
💙美男堂の事件手帳🦊Café Minamdang 🦊オリエンタルなテイストの素敵な曲🎵ありがとうございます😭✨m(_ _)m★★★💛
繁體中文略譯 by Samuel
歡迎拿去做字幕片～如有錯誤敬請指教 謝謝🙏
부채춤을 춘다 跳著扇子舞吧
추풍월에 밝은달 고이고이 지나 秋風詩意 明月光 靜靜悄悄探出
먼길따라 뱃길따라 여기까지 왔구나 踏遍千里 漂泊重洋 來到這境地了啊
되는일이 없다고 투덜대지를 말고 一事無成 也別嘀嘀咕咕發牢騷吧
감이 오는대로 여기 퍼뜩 나온나 跟著感覺 靈光在此乍現這瞬間
부질없다 이꿈아 꿈은 꾸어서 무엇햐 黃粱一夢 盡是枉然一場空 真尷尬啊
한평생 살다보니 세상사 요지경 回首人生百年 世間事如萬花筒
세월이 오고가고 한계절 지나도 歲月來來回回 走過一世春秋
춘하추동 사시철에 부채춤을 춘다 春夏秋冬 四時令都 跳著扇子舞吧
*) 부채춤을 춘다 부채춤을 춘다 跳著扇子舞吧 跳著扇子舞吧
너도나도 흥에돋아 부채춤을 춘다 你我盡都 興高采烈 跳著扇子舞吧
개과천선 수복강녕 경천동지 허니 改過遷善 壽福康寧 劃破驚天動地
청사초롱 불밝혀라 부채춤을 춘다 點亮升起 青紗燭籠 跳著扇子舞吧
만산홍록 삼춘가절 이내 벗님들아 花紅柳綠陽春三月鄉親朋友們啊
두둥둥실 떠나가는 고단한 인생길 飄飄然地 凋零逝去 孤單的人生路
어절시구 살다보니 여기까지 왔는디 飽讀詩書 人生閱歷 來到這境地了啊
우물쭈물 하지말고 자 퍼뜩 나온 나 別再優柔寡斷 來吧 此時刻 決斷吧
공수래 공수거 부질없네 세상아 空手來 空手去 枉然虛無 人世間
팔도강산 태평허니 흥이돋는구나 八道江山 劃破寧靜 燃起興致來吧
세월이 오고가고 한계절 지나도 歲月來來回回 走過一世春秋
춘하추동 사시철에 부채춤을 춘다 春夏秋冬 四時令都 跳著扇子舞吧
얼씨구 좋다 지화자 어이야 哎呀呀
얼씨구나 哎呀呀
청천하늘 밝은달에 고이고이 지나 青天蒼空 皎潔明月 漸漸悄悄褪去
소리따라 흘러가는 우리 세상만사 隨著喧囂紛擾逝去 我們世上萬事
굽이굽이 한평생을 살아가다보니 曲曲折折 這一輩子 驀然回首之時
이내 몸은 이 자리에 부채춤을 춘다 我這身軀 這境地中 跳起扇子舞吧
얼씨구 좋다 지화자 어이야 哎呀呀
저 이 노래를 너무 좋구나~!! 인생의 허공을 어째 이렇게 아름답게 감탄을 표현한 것 됐는지 😍😍 천작이지
노래가 머리에 떠오른 적이 있습니까? 글쎄 이 노래가 내 머리에 들어왔다
범 내려온다 다음으로 신나는 국악 edm ㅋㅋㅋㅋ 수능 금지곡 각인데 이거 ㅋㅋ
best song 😁
❤
곡 누가 만들었는지 참 맛갈라네 ㅋㅋㅋ
그게 나임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Baru denger ada lagu sama musik SE enerjik ini
I cant sit or stand straight when i hear this 😂😂😂❤❤❤
面白いーー( ^ω^ )♬♬👍👍
어깨가 자동으로 들썩 거리네ㅋㅋ
드디어 나왔군 ㅋㅋ
He says chunda a lot.
The song has a different energy
🤗🤟😁🤗👍
Hiiiii ı m from turkeyy
안넝
봉환아 ~ 이후로 또 이런 좋은 곡이 나오다니 구웃
혹시 🏀★양명희 수진 🏀명세빈🏀아이유🏀미나🏀수지 🏀성자🏀설인아 🏀민정🏀현진 🏀송가인 출연 ?54
냐옹 냐옹!
노라조인줄알았는데 아니네요
진짜 노라조 느낌 들었어요
1.25배속이 더 좋아요
냐옹 냐옹 냐옹
노래가 너무 좋음!!!
춤 추신 분 중에 그래빠체리 계신거 아닌가.. 얼굴 왜 낯익지
난 노라조가 부른줄알았는데
전 이날치...