Es muy de agradecer tanto que el cineasta Carlos Flores haya grabado esta conversación como que Daniel Rojas Pachas haya rescatado el audio y lo ofrezca acá. Aquí van algunas notas, que para algunos chilenos podrían resultar obvias, pero que podrían ser útiles para otros. 1) Esta grabación data de 1979, más o menos en torno a septiembre. Noten que Nicanor alude al cincuentenario de Enrique. 2) Cuando Lihn alude a Manuel, se refiere a Manuel Silva Acevedo (1942), quien había publicado tres años antes su poema Lobos y ovejas (que Lihn lo había premiado en un certamen de poesía inédita de 1972). 3) A la lista que propone Parra de poetas chilenos del siglo XX, hay que añadir a Gonzalo Rojas (1916-2011) y Jorge Teillier (1935-1996), el último grande. 4) En la primera foto, el tercer poeta es obviamente Óscar Hahn (1938). [11:19] La segunda foto (en que aparecen Eduardo Llanos, Lihn y Parra) fue tomada por Jorge Montealegre en el Zoológico de Santiago un domingo de diciembre de 1983 o enero 1984. No aparece en la foto el poeta Hernán Miranda, que estaba encerrado en una jaula junto a los monos, para observar la reacción del público. 5) Las cuatro palabras de John Donne a que alude Nicanor en 25:20 ("Death, be not proud") son el verso inicial de un famoso soneto suyo. Nótese que la rotundidad está reforzada porque las cuatro palabras son monosílabos.
me aclaraste una duda con lo de Silva Acevedo. ahora te presento otra. conoces algo sobre la cita que hace Lihn sobre Kafka, en la que habla sobre que el poeta no alcanza mayor extensión que el territorio que abarcan las plantas de sus pies? me dejó bastante intrigado con esto.
@@feliperoldan7245 Perdón: no había leído esta pregunta, pero te respondo con dos años de retraso. Lo más probable es que la frase de Kafka que Lihn quería citar fuera la siguiente: "La fortuna es comprender que el suelo sobre el que te encuentras no puede ser más grande que los dos pies que lo cubren". Es decir, alude a la existencia en general, mucho más allá de la literatura, pero incluyéndola.
Este tesoro sonoro pareciera ser parte de un registro audiovisual que seguramente dirigió el cineasta Carlos Flores (por ahí se escucha una referencia a un tal "Carlos" que estaría presente en la escena). Según sé, Flores registró varios momentos de Lihn u otros artistas y poetas, muchos de ellos, proyectos documentales que fueron quedando en el camino (la peli "Donoso", por ejemplo, representa un proyecto logrado y acabado). Lihn además se rodeó de la ayuda de sus amigos para concretar las acciones que fueron parte de la conmemoración de su cincuentenario y en las cuales terminaron participando y colaborando todos, seguramente con harto de ironía también en relación a esta tradición propia de los intelectuales, por lo menos, de aquella época (no sé si lo seguirán haciendo y creo que no tendría mayor sentido hacerlo hoy). Gracias Daniel por compartir esto, quizás con el tiempo la imagen de Lihn, Parra y tantas otras conversaciones y momentos surgirán (como la fotografía al momento de revelar) desde las cintas y másters que deben reposar por aquí por allá en diversos y oscuros archivos, serán bonitos y significativos descubrimientos, seguramente, tal como este. Un abrazo!
Oh esa línea de la poesía chilena que hace Parra, increíble!!!, agrega a De Rokha sin dudar, y debía ser, Lihn agrega a Parra. Sorprendente registro. Quedé para adentro.
Don Nicanor Parra un grande, pero Enrique Lihn no ha sido dimensionado aún dentro de la literatura chilena... los mas crack admiraban a Lihn.. lo mismo con Teillier (Jorge obviamente)...
Por que nunca nombran a la poeta, tambien del 50, Stella Diaz Varin ,,,, no pierden oportunidad para excluirla , como buenos "machos poetas" entregados al mundo de elite que los apaño para darse lustre,como suele suceder
Saludos cordiales y gracias por opinar. No estoy aquí para defender a Lihn, sin embargo, creo que vale la pena aclarar que él tenía una gran opinión en lo que se puede encontrar en entrevistas y declaraciones respecto a la obra de Stella. Incluso a petición de ella, escribió el prólogo del libro Los dones previsibles. Comparto en todo caso tu opinión respecto al postergamiento de la gran obra de Stella y cómo se ha ponderado su ethos y malditismo en detrimento de una lectura profunda de su trabajo. Acá un estudio que publiqué hace poco respecto a la explotación de su imagen en el documental La colorina. revistalaboratorio.udp.cl/index.php/laboratorio/article/view/323/268
curao escuchando esta joya
Pathetic
Es muy de agradecer tanto que el cineasta Carlos Flores haya grabado esta conversación como que Daniel Rojas Pachas haya rescatado el audio y lo ofrezca acá.
Aquí van algunas notas, que para algunos chilenos podrían resultar obvias, pero que podrían ser útiles para otros.
1) Esta grabación data de 1979, más o menos en torno a septiembre. Noten que Nicanor alude al cincuentenario de Enrique.
2) Cuando Lihn alude a Manuel, se refiere a Manuel Silva Acevedo (1942), quien había publicado tres años antes su poema Lobos y ovejas (que Lihn lo había premiado en un certamen de poesía inédita de 1972).
3) A la lista que propone Parra de poetas chilenos del siglo XX, hay que añadir a Gonzalo Rojas (1916-2011) y Jorge Teillier (1935-1996), el último grande.
4) En la primera foto, el tercer poeta es obviamente Óscar Hahn (1938). [11:19] La segunda foto (en que aparecen Eduardo Llanos, Lihn y Parra) fue tomada por Jorge Montealegre en el Zoológico de Santiago un domingo de diciembre de 1983 o enero 1984. No aparece en la foto el poeta Hernán Miranda, que estaba encerrado en una jaula junto a los monos, para observar la reacción del público.
5) Las cuatro palabras de John Donne a que alude Nicanor en 25:20 ("Death, be not proud") son el verso inicial de un famoso soneto suyo. Nótese que la rotundidad está reforzada porque las cuatro palabras son monosílabos.
Efectivamente muy útil la información, agradecimiento desde Costa Rica 🇨🇷
me aclaraste una duda con lo de Silva Acevedo. ahora te presento otra. conoces algo sobre la cita que hace Lihn sobre Kafka, en la que habla sobre que el poeta no alcanza mayor extensión que el territorio que abarcan las plantas de sus pies? me dejó bastante intrigado con esto.
@@feliperoldan7245 Perdón: no había leído esta pregunta, pero te respondo con dos años de retraso. Lo más probable es que la frase de Kafka que Lihn quería citar fuera la siguiente: "La fortuna es comprender que el suelo sobre el que te encuentras no puede ser más grande que los dos pies que lo cubren". Es decir, alude a la existencia en general, mucho más allá de la literatura, pero incluyéndola.
Dónde estará el resto este archivo inconmensurable qué maravilloso...
Este tesoro sonoro pareciera ser parte de un registro audiovisual que seguramente dirigió el cineasta Carlos Flores (por ahí se escucha una referencia a un tal "Carlos" que estaría presente en la escena). Según sé, Flores registró varios momentos de Lihn u otros artistas y poetas, muchos de ellos, proyectos documentales que fueron quedando en el camino (la peli "Donoso", por ejemplo, representa un proyecto logrado y acabado). Lihn además se rodeó de la ayuda de sus amigos para concretar las acciones que fueron parte de la conmemoración de su cincuentenario y en las cuales terminaron participando y colaborando todos, seguramente con harto de ironía también en relación a esta tradición propia de los intelectuales, por lo menos, de aquella época (no sé si lo seguirán haciendo y creo que no tendría mayor sentido hacerlo hoy). Gracias Daniel por compartir esto, quizás con el tiempo la imagen de Lihn, Parra y tantas otras conversaciones y momentos surgirán (como la fotografía al momento de revelar) desde las cintas y másters que deben reposar por aquí por allá en diversos y oscuros archivos, serán bonitos y significativos descubrimientos, seguramente, tal como este. Un abrazo!
Por la cresta que hecho de menos a esta gente.
De la posteridad, Años 80 y a la eternidad de TH-cam
Saludos y abrazos desde Islas Canarias para todxs
¡qué gran regalo! Mil gracias.
tremendo registro!!!
el meo podcast
Oh buenísimo esto. Es como si escucháramos la conversación entre Rosamel del Valle y Humberto Diaz Casanueva
Siempre es grato volver a escuchar esta joyita 💖
Gracias a todos por este poema hablado dialogado.
Oh esa línea de la poesía chilena que hace Parra, increíble!!!, agrega a De Rokha sin dudar, y debía ser, Lihn agrega a Parra. Sorprendente registro. Quedé para adentro.
esta tierra y su poesia
Pero no menciona a Gonzalo Rojas ...
Hemoso registro
gracias x compartir
Menuda joya... Brutal. Gracias.
Oda a Parra Y oda a Lihn. Que cumplan muchos mas.
Aprendiendo lo q aprendo
Notableeeee genio 🔥🔥🔥machisimas gracias por tan magistral entrevista ❤️
Esto es oro. Muchísimas gracias
Saludos. Gracias por comentar.
Buenísimo!
❤
¿existe el registro en video de esta conversación?
Muchas gracias.
Y el registro visual .... ??? Por el universo !!!!
Muchas gracias por este material se paso, de que año es específicamente
Muchísimas gracias por subir esto!!
Gracias a ti por visitar el canal.
Gracias por exponer este material, existirá por ahí el video de este audio?
Gracias. Larga vida a la poesia. 100% con Lihn sobre Neruda politico.
Grandes humanistas
Maravilloso! Muchísimas gracias por este documento. ¿Aparecerá en algún momento la imagen...?
Gracias. Esperamos se pueda conseguir.
Daniel Rojas Pachas hola, conoces el origen del audio? Sería increíble recuperar la imagen
Donde esta la imagen del audio? Material invaluable!
Saludos y gracias por comentar. Lamentablemente no tenemos el registro visual.
Daniel Rojas Pachas pero será conseguible o rastreable? Realmente es invaluable
Don Nicanor Parra un grande, pero Enrique Lihn no ha sido dimensionado aún dentro de la literatura chilena... los mas crack admiraban a Lihn.. lo mismo con Teillier (Jorge obviamente)...
Por que nunca nombran a la poeta, tambien del 50, Stella Diaz Varin ,,,, no pierden oportunidad para excluirla , como buenos "machos poetas" entregados al mundo de elite que los apaño para darse lustre,como suele suceder
Saludos cordiales y gracias por opinar. No estoy aquí para defender a Lihn, sin embargo, creo que vale la pena aclarar que él tenía una gran opinión en lo que se puede encontrar en entrevistas y declaraciones respecto a la obra de Stella. Incluso a petición de ella, escribió el prólogo del libro Los dones previsibles. Comparto en todo caso tu opinión respecto al postergamiento de la gran obra de Stella y cómo se ha ponderado su ethos y malditismo en detrimento de una lectura profunda de su trabajo. Acá un estudio que publiqué hace poco respecto a la explotación de su imagen en el documental La colorina. revistalaboratorio.udp.cl/index.php/laboratorio/article/view/323/268
Te pasaste!!
Gracias maestro. Saludos
En que medio esta contenido el audio grabado? Saludos
me muero de la risa....
Que nutrida conversación.
27:04
Lihn: - ¿Están grabando o no?...
- Ehhh no
jajaja
Gracias!!!
De que año es el registro???
Del 80
Yo diría 1979
Lihn cumplió 50 años el 3 de septiembre de 1929
@@benjaminolivares9210 nacio en esa fecha
Segun Neruda Lihn era un latero y por esto se le arrancaba y Parra un "cuequero"....