歌：MAY'S 作詞：片桐舞子 作曲：NAUGHTY BO-Z 無論如何在此刻 不要回頭望過來 どうか今だけは振り向かないで douka ima dakewa furimuka naide 夕陽下搖曳清風 與你近在咫尺 夕暮れ さわぐ风 触れそうな距离 yuugure sawagu kaze fure souna kyori 一直凝望著你 君を见つめてる ずっと kimi wo mitsu meteru zutto 好想告訴你 好想告訴你 君に届け 君に届け kimi ni todoke kimi ni todoke 無回報的戀愛也罷 會受傷害也無所謂 叶わない恋でもいい 伤ついてもいい kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii 無論如何也想讓你知道 何度でも伝えたい nando demo tsutae tai 多麼喜歡你 多麼喜歡你 君が好きで 君が好きで kimi ga suki de kimi ga suki de 哪怕是難眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii 無論如何也想讓你知道 好想告诉你 何度でも伝えたい 君に届け nando demo tsutae tai kun ni todoke 今天 腦海中又多了个美好回憶 今日も思い出がひとつ増えてく kyou mo o mo i de ga hitotsu fue teku 無論嘆息還是躊躇猶豫都惹人憐愛 ため息 ためらいさえ 爱しいくらい tame iki tameraisae itoshii kurai 我静候着你 一直如此 君を待っていた ずっと kimi wo matte ita zutto 好想告诉你 好想告诉你 君に届け 君に届け kimi ni todoke kimi ni todoke 無回報的戀愛也罷 會受傷害也無所謂 叶わない恋でもいい 伤ついてもいい kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii 無論如何也想讓你知道 何度でも伝えたい nando demo tsutae tai 多麼喜歡你 多麼喜歡你 君が好きで 君が好きで kimiga sukide kimiga sukide 哪怕是難眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii 無論如何也想讓你知道 好想告诉你 何度でも伝えたい 君に届け nando demo tsutae tai kimini todoke 好想告诉你 好想告诉你 君に届け 君に届け kimini todoke kimini todoke 無回報的戀愛也罷 會受傷害也無所謂 叶わない恋でもいい 伤ついてもいい kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii 無論如何也想讓你知道 何度でも伝えたい nando demo tsutae tai 多么喜欢你 多么喜欢你 君が好きで 君が好きで kimi ga suki de kimi ga suki de 哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光 眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii 無論如何也想讓你知道 好想告诉你 何度でも伝えたい 君に届け nando demo tsutae tai kun ni todoke
This is just one of those songs that takes you back to how life was when you first heard it. When it was simple. I was not ready for the bittersweet (But mostly bitter) nostalgia.
I ADORE this song and I detest her lip-syncing for this PV. All that power and emotion and you're just barely moving your lips trying to look sweet? BELT IT OUT.
In fact, she continued to play Minyo (a traditional folk song) in earnest until before and after the formation of MAY'S, winning the prefectural tournament and winning the a prize in the national tournament held at Ryogoku Kokugikan. It's amazing that you noticed the secret of her voice.
I don't think so... The MV shows 3 different stories, The first one about two parents in the process of divorce and two brother who don't wanna be separate, the second is about two classmates how are in love but she is leaving the city or something like that, and the third story is about a sick girl and a friend who is in love of her and he dont care about her sickness and wants to marry her no matter what... Kimi ni todoke means I'll reach you :)
Finally found this song after almost 10 years😭😭😭 I heard this song somewhere, may be in a drama/ movie but never got the exact words. I'm so happy and sad at the same time😭😭😭
-Is talk about fraternal love (brother/sister) (the brothers history is about a divorce and how the divorce would separate the brothers. -the Imposible love -and the real love.
My first ex girlfriend recommended the anime. Ofcourse the anime is interesting but I never really continued it due to lack of motivation. We broke up months after and I said bad things to her to my next ex girlfriend (This was way back 2017-2018). After getting into 3 more ex girlfriends, I decided to be single up until this day. I tried to binge watch this anime and it turns out to be a hidden gem. I love the whole series most especially the 2nd opening and this ending. I regretted the things that I did to my first love and decided to say my most sincere apologies to her. She left a very special place on my heart.
As duas endings na minha opinião são melhores que as openings. Eu amo kimi ni todoke!♡ Esse anime foi lançado no ano que nasci . É realmente belo e fofo . Não tenho palavras para descrever tão beleza
I already saw the anime and the live action movie as well. I wished this song was the theme for the movie though. Loving the story, I started reading the manga - it made me turn into a giggly, hopeless romantic all over again!
当時聴いてた時泣いた。
令和になった今も泣いた。
MAY'S
君に届け...
作詞：片桐舞子
作曲：NAUGHTY BO-Z
どうか今だけは振り向かないで
夕暮れ さわぐ風 触れそうな距離
君を見つめてる ずっと
君に届け 君に届け
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
何度でも伝えたい
君が好きで 君が好きで
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
何度でも伝えたい 君に届け
今日も思い出がひとつ増えてく
ため息 ためらいさえ 愛しいくらい
君を待っていた ずっと
君に届け 君に届け
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
何度でも伝えたい
君が好きで 君が好きで
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
何度でも伝えたい 君に届け
君に届け 君に届け
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
何度でも伝えたい
君が好きで 君が好きで
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
何度でも伝えたい 君に届け
この曲は本当に君に届けにピッタリなやつだった。
この曲を聴いて思い出すのはやはりあの2人のこと。
風早、爽子ちゃん、君達は絶対に幸せになりなよ。
君達の明日に、未来に、人生に幸あらんことを。
原作読みましたでしょうか？爽子と風早くんだけじゃない、周りの方々のエピソードの数々に何回も泣かされます。読んでなかったらぜひ読んでほしい。
@@かねたよし分かる❗️
千鶴と龍も良いけど、ピンへの想いに気付くあやねとか、ケントの気持ちとか考えるとホント泣ける😭
どうか今だけは振り向かないで
夕暮れ 騒ぐ風 触れそうな距離
君を見つめてる ずっと
君に届け 君に届け
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
何度でも伝えたい
君が好きで 君が好きで
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
何度でも伝えたい 君に届け
今日も思い出がひとつ増えてく
ため息 ためらいさえ 愛しいくらい
君を待っていた ずっと
君に届け 君に届け
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
何度でも伝えたい
君が好きで 君が好きで
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
何度でも伝えたい 君に届け
君に届け 君に届け
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
何度でも伝えたい
君が好きで 君が好きで
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
何度でも伝えたい 君に届け
ありがとうございました
I have been looking for the lyrics for a long time... ありがとう。
ありがとうございます。
君に届けのアニメをイッキ見したけど、やっぱり君に届けとこの歌が好きだなあー
君に届けのアニメすごく好き
いつもキュンキュンする
初恋を思い出すなぁ♥️
君に届けのアニメ見てこの曲を好きなりました！
君に届けの話にとっても合っていて感動しました！
やっぱ私、君に届け好き〜！！しかもこの曲涙がめっちゃ止まらなくなりそう〜
この曲いいわ〜、落ち着く、勉強には、ちょうど良い！毎日聞く
アニメ最終話の風早との帰りにかかった曲。
爽子の大切にする、大事にするよの思いが成就した恋愛には不幸になった人がいる事もある。
とてもシンプルな言葉だけどなかなかこんな事を思う人は少ないんじゃないかな。
とても大切で大事な言葉、そんな事を思える人は必ず幸せになれる。
今はこの歌聞くと涙が止まらない
同じくです。なぜか1番にこの曲を思い出して聴きにきました。
うわー
マンガ最終巻まで読んでない人いたらほんとに読んでほしい
最後まで作品にぴったりな歌だから
最近君に届け読み返してこの曲聞きたくなった。
矢野ちんにピッタリな曲だなぁ
歌：MAY'S
作詞：片桐舞子
作曲：NAUGHTY BO-Z
無論如何在此刻 不要回頭望過來
どうか今だけは振り向かないで
douka ima dakewa furimuka naide
夕陽下搖曳清風 與你近在咫尺
夕暮れ さわぐ风 触れそうな距离
yuugure sawagu kaze fure souna kyori
一直凝望著你
君を见つめてる ずっと
kimi wo mitsu meteru zutto
好想告訴你 好想告訴你
君に届け 君に届け
kimi ni todoke kimi ni todoke
無回報的戀愛也罷 會受傷害也無所謂
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii
無論如何也想讓你知道
何度でも伝えたい
nando demo tsutae tai
多麼喜歡你 多麼喜歡你
君が好きで 君が好きで
kimi ga suki de kimi ga suki de
哪怕是難眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii
無論如何也想讓你知道 好想告诉你
何度でも伝えたい 君に届け
nando demo tsutae tai kun ni todoke
今天 腦海中又多了个美好回憶
今日も思い出がひとつ増えてく
kyou mo o mo i de ga hitotsu fue teku
無論嘆息還是躊躇猶豫都惹人憐愛
ため息 ためらいさえ 爱しいくらい
tame iki tameraisae itoshii kurai
我静候着你 一直如此
君を待っていた ずっと
kimi wo matte ita zutto
好想告诉你 好想告诉你
君に届け 君に届け
kimi ni todoke kimi ni todoke
無回報的戀愛也罷 會受傷害也無所謂
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii
無論如何也想讓你知道
何度でも伝えたい
nando demo tsutae tai
多麼喜歡你 多麼喜歡你
君が好きで 君が好きで
kimiga sukide kimiga sukide
哪怕是難眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii
無論如何也想讓你知道 好想告诉你
何度でも伝えたい 君に届け
nando demo tsutae tai kimini todoke
好想告诉你 好想告诉你
君に届け 君に届け
kimini todoke kimini todoke
無回報的戀愛也罷 會受傷害也無所謂
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii
無論如何也想讓你知道
何度でも伝えたい
nando demo tsutae tai
多么喜欢你 多么喜欢你
君が好きで 君が好きで
kimi ga suki de kimi ga suki de
哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii
無論如何也想讓你知道 好想告诉你
何度でも伝えたい 君に届け
nando demo tsutae tai kun ni todoke
この曲聞くと自然と涙が出る。
いろいろあった日々のこと思い出しちゃってさ・・・
This is just one of those songs that takes you back to how life was when you first heard it. When it was simple. I was not ready for the bittersweet (But mostly bitter) nostalgia.
この曲すごく合ってるし、シンプルに好き
いつ聞いても泣ける。
Since 2011-2012, when I'm about to face life after graduating college,. This has been my inspirational song. From me to hou. #KimiNiTodoke
目を閉じて、じっくりと聴き入ってください。より深くこの曲を堪能できることでしょう。
すごくいい曲...泣きたくなるよ😭😭😭 今は残ってるアルバムないかな..デジタルアルバムでも欲しい
Apple Musicでも見つかれられない。。。アルバムも無理そうwww
初恋と失恋しました。。。
相手に彼女ができて何もできず。
ただ少し泣いて普通に過ごしてます。
でもやっぱり、まだ好きだなと思うこともあります。自分が入る余地はないってわかってるけど、普通に悔しい。
何もできなかった臆病な自分が嫌です。
kimi ni todoke 💜
the movie is kimi ni todoke? seems different
君に届け最高！
MAY'S最高！
すごい好きな曲。
すごく感動しましたー
何度聞いても泣けるーーー
coming back here bcs 2023 from me to you mvs, i can't find this songs in any music platform since it keeps playing in my head
😭😭😭😭
ほんまこの曲好きやわーｗ
歌いだしからじーんってする！めっちゃいい
５月は春の幕が降りるのと少しの夏の匂いがする季節、そんな風に想える曲ですね 大好きです
Too many feels. TOO MANY FEELS! *burst into tears*
亡くなった大好きだった友達が歌っていました。今でもこの曲を聴くと思い出すなぁ…。元気してるかな？
I ADORE this song and I detest her lip-syncing for this PV. All that power and emotion and you're just barely moving your lips trying to look sweet? BELT IT OUT.
You know a song's a masterpiece when you suddenly think of it on a rainy day after years of not listening to it❤❤
何回きいてもいい。
やっと荒れなくなってきた。
我慢してても涙が出てきた。
我慢してなかったらどれだけ涙流れたかな。
この曲は本当に美しいです
PVも美しい ♥
めっちゃ感動する！
テレビドラマの君に届けが始まりましたね。
君に届けと言えばやっぱこの曲！
聞きたくなって飛んできました！
こちらはアニメのEDだけど、私の中では多部未華子ちゃんと三浦春馬のカップルがが原作通りのイメージで大好きです💕
久しぶりにカラオケで歌いたくなった🎤♪*ﾟ
Coming back here after some years without listening to it! Still feeling the chills! ❤
Same. Still made me cry
Same
Hoy se estrena kimini Todoke en Netflix, estoy emocionada🎉😅
Is the first time I ve Heard this song and I Loved 😍❤️ Kimi ni todoke
君に届け
どうか今だけは振り向かないで
도우카 이마다케와 후리무카나이데
제발, 지금만큼은 돌아보지 말아 줘
夕暮れ さわぐ風 触れそうな距離
유우구레 사와구 카제 후레소우나 쿄리
저녁놀의 속삭이는 바람, 닿을 듯한 거리
君を見つめてる ずっと
키미오 미츠메테루 즛토
너를 바라보고 있어, 계속
君に届け 君に届け
키미니 토도케, 키미니 토도케
너에게 닿기를, 너에게 닿기를
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
카나와 나이 코이데모 이이, 키즈츠이테모 이이
이루어지지 않는 사랑이라도 좋아, 상처 입어도 좋아
何度でも伝えたい
난도데모 츠타에타이
몇 번이고 전하고 싶어
君が好きで 君が好きで
키미가 스키데, 키미가 스키데
네가 좋아서, 네가 좋아서
眠れない夜でもいい
네무레나이 요루데모 이이,
잠들 수 없는 밤이라도 좋아,
朝が来なくてもいい
아사가 코나쿠테모 이이
아침이 오지 않아도 좋아
何度でも伝えたい 君に届け
난도데모 츠타에타이 키미니 토도케
몇 번이고 전하고 싶어, 너에게 닿기를
-
今日も思い出がひとつ増えてく
쿄우모 오모이데가 히토츠 우에테쿠
오늘도 추억들이 하나씩 늘어가
ため息 ためらいさえ 愛しいくらい
타메이키 타메라이사에 이토시이쿠라이
한숨과 망설임마저 사랑스러울 정도로
君を待っていた ずっと
키미오 맛테이타 즛토
너를 기다리고 있었어, 계속
君に届け 君に届け
키미니 토도케, 키미니 토도케
너에게 닿기를, 너에게 닿기를
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
카나와 나이 코이데모 이이, 키즈츠이테모 이이
이루어지지 않는 사랑이라도 좋아, 상처 입어도 좋아
何度でも伝えたい
난도데모 츠타에타이
몇 번이고 전하고 싶어
君が好きで 君が好きで
키미가 스키데, 키미가 스키데
네가 좋아서, 네가 좋아서
眠れない夜でもいい
네무레나이 요루데모 이이,
잠들 수 없는 밤이라도 좋아,
朝が来なくてもいい
아사가 코나쿠테모 이이
아침이 오지 않아도 좋아
何度でも伝えたい 君に届け
난도데모 츠타에타이, 키미니 토도케
몇 번이고 전하고 싶어, 너에게 닿기를
-
君に届け 君に届け
키미니 토도케, 키미니 토도케
너에게 닿기를, 너에게 닿기를
叶わない恋でもいい 傷ついてもいい
카나와 나이 코이데모 이이, 키즈츠이테모 이이
이루어지지 않는 사랑이라도 좋아, 상처 입어도 좋아
何度でも伝えたい
난도데모 츠타에타이
몇 번이고 전하고 싶어
君が好きで 君が好きで
키미가 스키데, 키미가 스키데
네가 좋아서, 네가 좋아서
眠れない夜でもいい
네무레나이 요루데모 이이,
잠들 수 없는 밤이라도 좋아,
朝が来なくてもいい
아사가 코나쿠테모 이이
아침이 오지 않아도 좋아
何度でも伝えたい 君に届け
난도데모 츠타에타이 키미니 토도케
몇 번이고 전하고 싶어, 너에게 닿기를
Just hearing this song makes me cry everytime.
Her voice is like Angel.
In fact, she continued to play Minyo (a traditional folk song) in earnest until before and after the formation of MAY'S, winning the prefectural tournament and winning the a prize in the national tournament held at Ryogoku Kokugikan. It's amazing that you noticed the secret of her voice.
久々聴いたけどやはり良い曲❤
個人的に好きな歌です
私は彼女をどのように愛しているか私はメキシコからの彼女の声の挨拶が大好きです
I may be late for this anime but I'm glad to watch this today ❤
さとちゃんかっこよすぎた、、
君届で号泣！
PVでまた号泣！
I don't think so... The MV shows 3 different stories, The first one about two parents in the process of divorce and two brother who don't wanna be separate, the second is about two classmates how are in love but she is leaving the city or something like that, and the third story is about a sick girl and a friend who is in love of her and he dont care about her sickness and wants to marry her no matter what... Kimi ni todoke means I'll reach you :)
Yeaa
いい曲です！
My favorite song and anime
Finally found this song after almost 10 years😭😭😭
I heard this song somewhere, may be in a drama/ movie but never got the exact words. I'm so happy and sad at the same time😭😭😭
これほど臭い純愛シーンの連発でも感動的に見えるのがこの歌の凄さ。
0:17
0:20
0:24
0:30
0:33
0:37
0:43
0:49
.
0:55
1:02
1:09
1:14
1:17
1:22
1:29
1:35
1:40
1:43
1:48
Amo essa música! é linda demais!🥰😍🥰😍
これはそれぞれどういったシチュエーションなんでしょうか
I randomly remembered a line from this song and craved to hear it.
she's beautiful
10年間変わらない、目覚ましソング
色々な思い出す
So good to see Kimi ni Todoke returning with third season after over decade :)
Como me hace llorar esta hermosa canción es un arte este sencillo. 😢💓💕💖🌸
Beautiful music with beautiful voice 💕 😍
昨日 ホークスの試合の前に 歌ってた！！ドームでＰＶ見て泣きそうやった 泣
omg IT feels so nostalgic to listen after so long. One of my fav japanese song
It's 12 noon right now and the ending made me cry too.
-Is talk about fraternal love (brother/sister) (the brothers history is about a divorce and how the divorce would separate the brothers.
-the Imposible love
-and the real love.
I'm trying to look for this song in Spotify.
Great song!
It's not on Spotify 🥲
@@shazmeentandel.-. This song is on Spotify, but it's blocked
@@Ramavro:( ohh
My first ex girlfriend recommended the anime. Ofcourse the anime is interesting but I never really continued it due to lack of motivation. We broke up months after and I said bad things to her to my next ex girlfriend (This was way back 2017-2018). After getting into 3 more ex girlfriends, I decided to be single up until this day. I tried to binge watch this anime and it turns out to be a hidden gem. I love the whole series most especially the 2nd opening and this ending. I regretted the things that I did to my first love and decided to say my most sincere apologies to her. She left a very special place on my heart.
This song puts many peoples feelings into words. I love the song and the anime affiliated with it!
she has an amazing voice.
泣ける
As duas endings na minha opinião são melhores que as openings.
Eu amo kimi ni todoke!♡
Esse anime foi lançado no ano que nasci . É realmente belo e fofo .
Não tenho palavras para descrever tão beleza
SS3 COMING OUTTTTTTTT
I already saw the anime and the live action movie as well. I wished this song was the theme for the movie though. Loving the story, I started reading the manga - it made me turn into a giggly, hopeless romantic all over again!
I love this song so much since I was in the high school, it's my first time to watch the official video, it's so emotional 💕💕
Love this song because of Kimi Ni Todoke
i love this song! i love kimi ni todoke! i love May's!
めっちゃ好きっ
2021 I still here.
when two of them in high school, i think of kazahaya and sawako..the two friends just like chizu and ayane
I liked the kimi ending song or todoke. Excellent anime with such good music.
Como amo essa musica!
君に届けの主題歌に合ってるね
さとちゃん可愛すぎて歌の内容全然入ってこないし･･･
はぁ、息とまりそう
January 2022.
I'm here again after 10 years. A song that brings unforgettable memories back ❤
Me encanta esta canción!
きれい
很美麗的一首歌QQ
到2018年回來聽都不會膩
i love it, the PV is so touching that i was crying at the end
いいですね＾＾ でた初日に買っちゃいました♪
i really like this song and the singer have a very wonderful voice that touch my heart
さとちゃんめっちゃやばい！！
泣けるーーっ
初中時期第一次看這部愛情動漫，現今要30歲了，擁有更不同的感受，但依舊感動
何回みてもやっぱりさとちゃんの
演技に泣かされる...
いつもは可愛いけど
これはすっごくカッコイイ♡//
music Beautiful❤