ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ต.ค. 2020
- Artista: The Cure
Album: Desintegration
Fecha de Lanzamiento: 1989
Generos: Rock Alternativo / Post-Punk
The Cure en Spotify: open.spotify.com/artist/7bu3H...
Letra / Lyrics:
On candy stripe legs the Spiderman comes
Softly through the shadow of the evening Sun
Stealing past the windows of the blissfully dead
Looking for the victim shivering in bed
Searching out fear in the gathering gloom
And suddenly a movement in the corner of the room
And there is nothing I can do when I realize with fright
That the Spiderman is having me for dinner tonight
Quietly he laughs and shaking his head
Creeps closer now, closer to the foot of the bed
And softer than shadow and quicker than flies
His arms are all around me and his tongue in my eyes
Be still be calm be quiet now my precious boy
Don't struggle like that or I will only love you more
For it's much too late to get away or turn on the light
The Spiderman is having you for dinner tonight
And I feel like I'm being eaten
By a thousand million shivering furry holes
And I know that in the morning
I will wake up in the shivering cold
And the Spiderman is always hungry
#TheCure #RobertSmith #Desintegration #Lullaby - เพลง
Es maravillosa y sí, da para todo. De niña fuí abusada y se siente algo así. Por suerte está resuelto y tengo un gran compañero de vida y dos hijas, ya adultas. Amo The Cure.
Esa misma fue mi impresión siempre, que esta canción era un grito de terror envuelto en canción de cuna
💗💗💗
Eres una gran guerrera con un gran corazón.
💝
Que bueno que te hayas recuperado ❤
_Esta canción me transmite una tranquilidad particular, es encantadora._
Creo que habla de abus0 sex.. sual de menores. Raro
@@byivanalove7308No, habla acerca de la parálisis del sueño y las pesadillas, a la vez que es una alegória a las adicciones que sufría el cantante
Una de sus mejores canciones, empezando musicalmente y terminando por su lirica
Esa fea experiencia que no te puedes mover por que algo no te deja moverte
Un ente,alguien que esta caminando por tu habitación y lo único que puedes hacer es cerrar los ojos y que la mañana llegue
Excelente disco Desintegration
esta canción es algo tétrica y oscura, pero me encanta...
Wow...wow ...wou.....2022...y sigue siendo un clasico mundial trasendencia ,,trasender .... 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
2023!
2024 ❤️ un éxito en table dance
Esta canción parece más una agresión sexual que una parálisis de sueño, es así como yo la interpreto, en la parte donde dice " no te resistas así o solo te amaré más" me dieron dudas de que lo sea.
Pero aún así tremenda canción unas de mis favoritas 😿😿
Yo siempre la interpreto como mencionas, me parece bastante apropiado
Yo también la interpretó así
@@anniealvea8976 no se refiere a eso, el mismo lo confirmo, tambien la cancion se llama "lullaby" "cancion de cuna"
Uno podría decir cosas como
"Me llena de entusiasmo el percibir cada vello en tu cuerpo erizandose, anticipando cómo me acerco a ti desde las sombras. Y como tu mirada refleja el horror que vas a sentir. Tan real como el frío que siente cada poro de tu piel.
Sabes que mis garras harán trizas en cada tejido que hay en ti, pero hay algo dentro tuyo que aún siente curiosidad sobre como se va a sentir y como lo voy a hacer "
Y eso me lo acabo de improvisar sin pensar en nada sexual.
El horror es una violación al espacio íntimo, sí. Porque no hay nada más íntimo que tu instinto de preservación.
Pero no está directamente ligado a lo sexual. No mms.
Hace más de un año respondí un comentario sobre eso y le daré un copy and paste: Robert Smith siempre ha dicho que "Lullaby" habla de las pesadillas que tenía cuando era niño, después que le contaban historias de terror antes de dormirse, por eso el título de "Canción de cuna"; lo confirmó cuando oyó los rumores de que la canción se refería a que fue violado por un tío de él, algo que no fue de su agrado
Que buen vídeo y que buena rola, gracias por la traducción, sigue así :D
Excelente traduccion
Esa canción es genial ✨🕷
Hermano te quedo genial la letra todo 🖤🇨🇱🎩💪🏻🙏🏻
Me marcó en mi juventud
Cuando la música significaba algo.
Veilvet gracias por compartir tu Trabajo. Bien Hecho. Cuídate (covid19)
Buenísima
Lo mejor de lo mejor
Wn... Estoy re pegado viendo y viendo tus vídeos traducidos 👀❤️ gracias de verdad hay muchos buenos temones y me han entretenido mucho, saludos desde chile, nos suscribiremos para estar atenti a más contenido 🤘 .!!!
Buena traducción. El disco es Disintegration
Ahí faltó la última línea: "Ven e ingresa a mi salón, le dijo la araña a la mosca, tengo algo"
Es en la versión en Vivo de Show
Me recuerda a mis parálisis del sueño
💞💖💖💖
Siempre senti q esta cancion habla del abuso sexual, es mi inspiración de mi escritura
Le acaban de dedicar esta canción a un amigo XD
Jajajaja no me imagino por qué xd no se dedica esa jajaja
@@Cfhernandez114 no se JJJAJAJA
no tiene sentido JAJAJAJAJAJA
Lo que la letra dice puede interpretarse de muchas maneras, tu amigo quizá debería ver que tipo de relación tiene con quien le dedicó la canción
Me acaba de dedicar esta joya una personita que me tiene super enamorado y su nombre es Mar.
La Cura - Canción de cuna (?
A Gustavo Cerati le gustó esto
La paralisis del sueño .
" Cancion de Cuna"..pero del Diablo a de ser, jaa😂❤😂
Al pronto leí veilwet….
Me recordó a killing stalking
quien fue al concierto de the cure?
Yo
Interpretó la letra como una agresión sexual
Tienes razón, yo así la interpretó también.
Yo la interpreto mas como una parálisis de sueño
Esa fea experiencia que no te puedes mover por que algo no te deja moverte
Un ente,alguien que esta caminando por tu habitación y lo único que puedes hacer es cerrar los ojos y que la mañana llegue
Eso es lo genial de la canción, tiene diferentes interpretaciones
Robert Smith siempre ha dicho que "Lullaby" habla de las pesadillas que tenía cuando era niño, después que le contaban historias de terror antes de dormirse, por eso el título de "Canción de cuna"; lo confirmó cuando oyó los rumores de que la canción se refería a que fue violado por un tío de él, algo que no fue de su agrado (y lo comprendo xd)
Yo lo interpretaba más como una depresión, más por el video