Elaboración Tradicional de Campanas 1985.mov
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- En el verano de 1985 en Albelda de Iregua, La Rioja, se recreó el proceso de elaboración tradicional de campanas a la "cera perdida", para ello tres generaciones de campaneros de la familia Portilla Linares, de Pedreña, Cantabria, se desplazaron para realizar esta labor de la que pudo participar y disfrutar todo el pueblo. Arena, paja, estiércol, huevos, madera, metal y fuego moldearon la campana, fue una sonora fiesta.
Dirección: Luis Brox, Producción: María Orive, Equipo técnico: Pedro Calleja, Jacinto San Martín, Jesús Vicente Aguirre, Toño Pujades, José Manuel Ramírez. Colabora: Consejería de Cultura, Gobierno de La Rioja.
Este video es oro puro.
Esto es historia! Historia grabada en el mejor papel y con la más nitida tinta, esto queda para siempre. Gracias por compartir.
Bendiciones para es pueblo tan hermoso que ve naser esas hermosa campanas
Yo fui un niño de esos y me da mucha pena la juventud de hoy en día... Lo que se han perdido y lo que nunca conocerán. 😢
que belleza! gracias por compartir
Extraordinario video amigos, gracias por compartir el nacimiento de esta obra de arte.
Las campanas tienen algo especial. Un espiritu inexplicable. Por eso ver surgir esa campana y escuchar su tintineo por primera vez provoca tanta emocion
En serio..que hermoso documental..arte, técnica, comunidad, saber, tradición, herencia, lo que hacemos los humanos y nunca debemos olvidar..lo mejor de nosotros..
Que cosa más maravillosa ver todo ese proceso y esfuerzo d esos maestros para crear tan maravillosa obra gracias por este vídeo tan especial felicitaciones
Como amante y coleccionista de campanas le doy mis gracias por su maravilloso arte y amor a su trabajo y legado familiar... gracias.
Que trabajo tan duro e interesante el de hacer campanas al aire libre, maravilloso trabajo el de estos artesanos.
El bautizo tan hermoso que le dan esos niños a las campanas que van a durar siglos
Siempre me ha admirado estas técnicas antiguas pero muy efectivas para elaborar objetos ,es todo una técnica q en sí mismo ya es todo un arte ,muy hermoso trabajo ojalá no se pierda y se transmita a otras generaciones para así seguir admirando tan precioso trabajo ,mis respetos a todos estos artesanos del mundo ,saludos desde Valparaíso Chile
Casi lloro ...buenos recuerdos de esa epoca ..que bonito..
MAESTRÍA,ARTE,TALENTO,AMOR Y MOTIVO DE ORGULLO.
MAESTRO PORTILLA EN HORA BUENA!!
Qué emocionante video!!! Hasta las lágrimas
Que bueno.impresionante.
Me ha encantado el reportage y ver a un Abel tan joven viva la familia Portilla y viva Cantabria .Puente Aguero 4-11-2019.
Excelente documental!!!
Muy hermoso ver 😍 el naser de una campana felisidades nos enseñan algo k yo jamás avía visto
Hermoso documento, una maravilla! Lo disfruté mucho. Saludos desde la capital del Inmortal imperio Azteca, México Tenochtitlan Sem Anahuac.
Tlazocamatli
Con cariño y respeto para nuestra siempre amada madre patria, España.
De verdad no creía que aún hisieran las campanas boy a ver cómo algo para no perder estos contactos gracias
Hacen
Voy
Realmente un proceso hermoso que llega a lo mas profundo del ser!!! ¡¡¡FELICITACIONES!!! u Realmente una belleza.Gracias
Muy bueno felisitaciones.
admirable oficio, y excelente documental Agosto 9-22
Que hermoso trabajo los maestros
Gracias por este vídeo. Estoy trabajando por confirmar mi dependencia Española.👏👏👏👏
👍👏👏👏Que hermosa artesanía no hay parangón con los plásticos.
Felicidades desde Mexico
Esta artesania ancestral ,disfrutada y compartida por el pueblo de todas las generaciones sobre todo un hermoso semillero de niños,no tiene precio.MARAVILLOSO,FELICITACIONES FLIA. LINARES PEDERNERA!!
Que bonito 👏👏👏👏👏👏👏
Muy bonito y emotivo
Hola increíble y emosionante saludo desde utrera Sevilla
Gran talento. Saludos desde Colombia.
Benditos sean.
Viva Dios!
Viva España!
Que vivan los hombres que con su inteligencia y trabajo suenan loas a Dios a través de sus campana.
Gloria a Dios, tañen las campanas.
miro una y otra es .....realmente me emosiono verlos
Esto si es un video que merece la pena... Y los unboxing esos. 1000 gracias por compartir, quiero más de estos!
Guauuuu! Que arte.
Amigos los almiro desde venezuela
España es diferente , sus artesanos dieron sueños de properidad y amor por lo nuestro,lo autentico
Maravilloso digno de un record Guiness
*MUY HERMOSO GRACIAS!!!*
Impresionantes esa gente fue bendecida con ese talento, saludos desde argentina son unos crak
precioso arte, maravillosa forma de hacerlo, y lo mejor, la alegria y admiracion de ese arte por todos los que lo rodean
Muy bonito el vídeo y lo que representa.
Precioso y emocionante documento de esta artesanía. Enhorabuena
Que maravilla felicitaciones. Desde ecuador.
Hermoso reportaje, emocionante ver nacer una campana.
Mis saludos desde Chile.
todo un maestro abel portilla. Actualmente el mejor fundidor que hay en españa
Muito lindo este evento. Parabéns para todos que contribuíram para manter esta tradição centenária.
Artesanía pura. Quedé maravillado de la habilidad demostrada. Felicitaciones!
Me encanta la musiquilla de fondo, parece la de "la vida es así" jajaj
Gracias
Hermosa iglesia romanica , Dios bendiga España y guarde a sus artesanos
La CAMPANA un objeto escultórico de nuestro entorno cultural.El ineludible sonido de las campanas de nuestra América y la tradicional y bella técnica de vaciado a la cera perdida.
Albeiro Londono Las campanas mejicanas son una mierda
Te felicito chico sigue la tradición,
Esto no se ve que un joven
Hermoso el documental gracias por compartirlos
Gracias.
Increíble que arte tan hermoso un saludo a estos hermanos desde Anaco Venezuela
Qué trabajo los felicito abuelita Yolanda 73 años Chile.
Felicitaciones! (Brasil)
Qué hermoso!!! Lo hacen parecer fácil pero qué grandes artistas y que todo un pueblo participe no tiene precio. Gracias por subir este video Luis que es magia pura, abrazo desde Argentina.
Te saludo desde Colombia🇨🇴 🐾 💯/💯 🤗
Maravilloso film documental. Auténticos artistas humildes de modo y grandiosos de hecho, como debe ser.
Muchas gracias.
Me estremecen las campanas de Castilla,
como un día nos dijera Mendizábal.
Cuando estrenan sus sonidos, ya salidas del crisol
en los verdes de esa Tierra Trasmerana.
Y al ponerlas en lo alto, su sonido avisador,
apercibe a las gentes desde el alba, en la mañana.
Y en la torre de la Vela, testifica la campana,
saturando sus sonidos el Albaicín y La Alhambra;
desde aquel día de enero, vuelta ya la gente hispana.
Y mirando a Sacromonte, compañera es de la zambra…
Campaneros trasmeranos coronaron la Giralda
con los bronces y melenas, como en Osma la Soriana,
aquel día San Clemente que Híspalis diera la espalda
a más de quinientos años, cuando Muza la ocupara.
Y desde entonces el Betis refleja esa obra magna,
que en el espejo del Río, más parece una esmeralda.
jjm
Con admiración a la saga Portilla, representante fundamental de todos los campaneros trasmeranos.
Algo maravilloso de la humanidad
Muy muy bueno...sin palabras!!!
Videos bonitos y antiguos:)
Hermoso unico talento yaprendise de familia esos momentos unicos 1985 lindo!
Me ha gustado mucho tu video......saludos desde Mexico!!!!!!
¡Qué maravilla! Fascinante. Mil gracias por compartir.
me gustaria viajar desde patagonia. para aprender el oficio. me dedico a la historia.
Pesan como 60 kilos y tienen unos gravados y una dedicatoria hermosa
ahora comparas lo industrial con lo artesanal...
y siempre encontraras la diferencia...
que no se pierdan los Artesanossssss......!!!!!!!
Mi pueblo es San Sebastián de los REYES estado aragua venezuela
Amigo Luis las campanas de la capilla de mi pueblo las fundieron en ,1696 ase dos meses tuve que girar una por qué está agrietada mi pueblo lo fundaron españoles en 1585 por Don Sebastián Días Alfaro
Una hobra de arte en verdad hos digo
Joyas sonoras. Técnica a la cera perdida y una saga de campaneros.
Conviene ver este vídeo para apreciar mejor el sonido de las campanas.
Maravilloso José Tona Venezuela
Hermoso docu ! Tremenda tradición! Seguirán haciendo algunas así? Saludos desde Argentina !! Gracias por compartir ! Abrazos
fabuloso maravilloso toda la naturaleza artesanada a pulmon,y voluntad, transpiracion ,agua, polvo,estiercol.arcillas fuegos y leñas.trozos de otras campanas ,de bronces, los metales originales de donde salen, creo que de minerales ,del cobre y el cinc,el bronce,ver mineria de asturias donde naci en 1948 desde mis 4 años estoy en buenos aires, soy escultor....extremadamente mas que inteligentes inspirados x dios creadores y educadores super sanos y sabios con los niños futuros ciudadanos del mundo, asi criados con la naturaleza y ferreo trabajo y pasion en ello,separados de los moviles drogadores demasiado apegada,que pierde nuestras niñezes y juventudes,lejos de las realidades,naturales humanas,por lo cual se desarrollan los super egos que estan x destruir la naturaleza y la raza humana.si armonizamos con ella es nuestra madre del terruño si la destruimos nos exterminara,en este principio apocaliptico cada 12.000años se repite cuando los humanos llegamos a la fusion nuclear con nuestros super egos satanicos, somos limpiados como la capa de barro alambres y estiercol que cubre la campana.para que limpios x fuera y x dentro demos el tono acorde con los sonidos bibratorios universales de armonia cosmica y hermandad ,solo aprendemos poco a poco en el horno de cada vida que tenemos,como dias que vivir.abel martinez el asturiano de castropol.gracias uds asen civilizacion,humana,evolutiva.
He estado viendo sobre la Patagonia,como viven, como hacen las cosas,hablan y es igual que en España, las mismas lenguas, sean del Pirineo o Salamanca, soy castellano y entiendo, casi, del portugués al valencia' o catala', no sé, de andar por España será, ya digo los mismos nudos de cuerdas o de sujetar las correas los yugos de las vacas.
Historia que dejarán estas películas o documentales tan entrañables.
Magnificent.
interesante
muy buen video.
Algo que me llamó la atención es la poca cantidad de vehículos que existían en ese tiempo hoy ya no es así y no hay espacios para transitar
Don Luis cuando una campana se agrieta que debo hacer la puedo sordar o pierde el sonido
6000 campanas ha hecho se necesitaría hacer una campana diaria durante casi 20 años
Que tal campanero si le ando tocando las campanas 😳
En fundición de campanas y artículos religiosos san Antonio se realizan campanas artesanales y mantenimiento en México y el exterior
En Tlahuelompa Hidalgo
DEP Miguel Portilla, que falleció en 1991 en accidente de tráfico conduciendo precisamente ese mercedes.
hola husted conoce ala familia portilla yo me llamo miguelangel portilla naci en paraguay mi abuelo era español que no llegue a conocer,mi padre me contaba que una ves vino a paraguay un portilla que era primo de ellos y que era campaneros despues se entero que avia fallecido en un axidente despues nunca mas supimos nada de los portilla que estan en españa,,ya que estamos en paraguay ,,mi abuelo se llamaba francisco portilla y ortiz eran 3 hermanos que inieron en paraguay durante la guerra y nunca mas se fueron a españa,,como desearia conocer a mis bisabuelos
В Русском языке есть выражение малиновый звон. Ягоды тут не причем связано оно с немецким городом Малин. Там производили разнообразные колокола и колокольчики. Продукция расходилась по всему миру. В фильме мы видим мастеров своего дела . Звон их колоколов зовёт нас в Храм, и отпугивает нечистую силу. Пусть помогает Господь в их работе.
🙏🏼
🤟
El "progreso" está acabando con nuestra identidad.
Me gustaría hacer este oficio haciendo campanas
La España que ya no existe
esas campanas no se las entendemos claramente sonar después del desmoldeo , a ver que sean finalmente faltadas ?
Y pensar que las robaron en Mayo de 2023. Qué mal!
A mí me gustó más Abel, estaba bien papito
Lamentablemente esas 2 campanas fueron robadas hace poco.
no loe visto claro eso de fundir bronce con leña y los moldes o el video esta trucado o mal echo