Paddy Guitar Entstammen beide aus französischer Feder und basieren auf Theaterstücken. Es handelt sich hierbei um ein Remake von „le prénom“ (2012). Bearbeitung: Erst das Video schauen dann schreiben, dann spare ich mir die Wiederholung. ^^
Dominik Das mit dem Remake sagt Robert ja im Video genau wie Theaterstück. Ist allerdings nicht von derselben Autorin wie Gott des Gemetzels, wurde aber bestimmt davon inspiriert. Aber gleiches Genre (Kammerspiel) und und eine ähnliche Konstellation der Figuren. Daher die Ähnlichkeit.
Paddy Guitar Ja das es sich bei beiden um ein Kammerspiel handelt ist das eine. Für mich ist am ausschlaggebenden das die Franzosen eine ganz eigene Weise weise haben Humor umzusetzen.
Wer auch nur im geringsten auf Kammerspielfilme, anspruchsvolle Unterhaltung bzw Brainfuck Filme steht. Dem kann ich nur wärmstens den Film Coherence ans Herz legen, ein absoluter Geheimtipp, am besten so wenig wie möglich davon vorab schauen. Glaubt mir er ist jede Minute wert :) Gilt auch für Dich Robert ;)
@Robert Hoffmann hattest Du die franz. Version des Film gesehen? Mich würde Deine Einschätzung dazu interessieren, wie die Filme im direkten Vergleich auf Dich wirken, bisher kenne ich nur die Fassung von Alexandre de La Patellière. Das wäre, doch auch eine Idee für Tinseltown, das Filme, in einen direkten Vergleich stellt, den Cast, wie die Kameraführung ist und wie die Unterschiedlichen Regisseure das Material verarbeiten.
Lieber Robert, ich feiere deine reviews und checks total und bin in den meisten Fällen voll deiner meinung....aber gerade weil dies ein Kammerspiel ist passt mein Wunsch an dich gerade perfekt......ich würde es total "geil" (im Sinne von üppig) finden, wenn du mal ein paar richtig nostalgische Klassiker behandeln würdest. Gerade weil dies ein Kammerspiel ist hätte ich gern "12 angry Men" gesehen...einer meiner absoluten Lieblingsleckerbissen für Filmkenner mit einem überragenden Jack Lemmon....Mach weiter so lieber Robert
Hey Robert, ich kenne die Französische Version dieses Filmes Le Prénom und fand den ziemlich gut. Falls du diese Version auch kennst wie würdest du die Deutsch Variante bewerten im Vergleich dazu?
@Robert Hofmann boah wie schade, wieso das denn? Fand ich immer sehr cool früher und auch die Zuschauer Reaktionen nach dem Film... Berichte doch wenigstens in einem kleinen Video davon wie es war?!
Also ohne das review gesehen zu haben muss ich sagen.. das französische original ist wirklich sehenswert.. und ich weiss nicht so ganz warum ich noch ein deutsches remake sehen sollte ...
Scaletticios Wir haben in Deutschland eine äußerst starke Synchronisation von Filmen. Da ist ein Remake, nach knapp sechs Jahren, jetzt nicht der neue Hit.
Auch für 8 Punkte von dir Roby würde ich für so einen Film nicht 12 Euro ausgeben und dann vielleicht noch nervige Popcorn-Nacho etc. Essgeräusche neben vor und oder hinter mir zu haben. Da warte ich lieber bis er auf Sky raus ist und bin gespannt, ob er wirklich so gut ist.
Also 8 Punkte sind bei Robert schon richtig ordentlich. Kann aber verstehen, dass du bei so einem Kammerspiel kein Geld für die große Kinoleinwand ausgeben willst. :)
@@leetadax4823 , er ist bestimmt gut,auf Roberts Kritik kann man sich so ziemlich verlassen, ich frage mich nur, warum die Kinos und Fimindustrie nicht viel mehr Umsatz machen möchten, indem der Eintritt deutlich günstiger wäre.So wären die Filme viel mehr besucht und der Mehrumsatz an Getränken und Knabbereien ist doch die Haupteinnahmequelle.
Hab den Film in der Sneak Preview gesehen. Die erste Reaktion von uns als klar wurde, dass es ein deutscher Film ist war: "Uhhh, scheiße". Aber die Stimmung hat sich sehr schnell gewandelt und wir sind alle zufrieden raus. Kann den echt nur empfehlen!
Extrem an "Gott des Gemetzels" angelehnt was mir wieder mal zeigt das man Deutsche Filme einfach nicht ernst nehmen kann... Polanski hat da zwar auch ein Theaterstück adaptiert aber gleichzeitig etwas extrem grandioses geschaffen.
LOL "ACCENT AIGU", der im Deutschen nicht existiert. Wie offensichtlich es eine französische Kopie ist... Dann sogar noch falsche Aussprache des accent aigu
in schlechte oder "einfache" Sprache? Damit auch de letzte Idiot den Film versteht? Habe bisher weder das französische Original, noch den deutschen Film gesehen. Und wenn die Antwort ist, dass der Film sehr einfach übersetzt wurde (damit ihn eben jeder verstehen kann), ist möglicherweise auch die Frage beantwortet, warum ein Remake "nötig" war. Um ein breites Publikum anzusprechen und Geld zu machen. Aber vielleicht ist der Film eben auch trotzdem gut (was aber ja scheinbar nicht deine Meinung ist :D). Wie gesagt, kenne beide Filme bisher nicht.
Ich hab echt nicht erwartet diesen Film dermaßen zu mögen. Aber mit echt schlauem Humor, interessanten Charakteren und richtig gutem Drama, das sich perfekt mit Komödie abwechselt... Mein neuer deutscher Lieblingsfilm!
Ich war am Samstag in der 12Uhr Vorstellung, der Saal war leider LEER. Dieser Film ist wirklich sehr sehr gut gemacht, obwohl ich eigentlich diese ganzen Deutschen Filme wie die Pest hasse. Aber wie bei "Die Welle" gibt es ja doch noch Ausnahmen, dieser Film ist wirklich sehr gut, von mir ganz klar 9/10 Punkten!
Wenn einem nichts mehr einfällt, fängt man halt an schon gute Filme 1:1 im deutschen neu zu verfilmen. Nur schade das dieser Fakt von Robert nicht erwähnt wird und damit sicherlich kein "cleveres deutsches Kino" ist.
Oh welch ein Wunder. Hin und wieder gibt es ja doch noch gute Filme aus Deutschland 😁👌
Werk ohne Autor sag ich nur....
Das ist schon wieder eine Kopie einer französischen Komödie
Es gibt jedes Jahr gute Filme aus Deutschland die Laufen leider oft unter dem Radar Erfolg haben leider die Schweiger Schweighöfer filme..
Aus Frankreich
wen z.B ?? de rhier garantiert nicht!
Erinnert stark an Gott des Gemetzels in Deutsch und Stromberg. Fitz und Herbst sind cool, glaube den gucke ich mir an.
Paddy Guitar
Entstammen beide aus französischer Feder und basieren auf Theaterstücken. Es handelt sich hierbei um ein Remake von „le prénom“ (2012).
Bearbeitung: Erst das Video schauen dann schreiben, dann spare ich mir die Wiederholung. ^^
Hab ich mir auch gedacht . der Film ist ein absoluter Geheimtip :)
Dominik
Das mit dem Remake sagt Robert ja im Video genau wie Theaterstück. Ist allerdings nicht von derselben Autorin wie Gott des Gemetzels, wurde aber bestimmt davon inspiriert. Aber gleiches Genre (Kammerspiel) und und eine ähnliche Konstellation der Figuren. Daher die Ähnlichkeit.
Paddy Guitar
Ja das es sich bei beiden um ein Kammerspiel handelt ist das eine. Für mich ist am ausschlaggebenden das die Franzosen eine ganz eigene Weise weise haben Humor umzusetzen.
@@quakegott wird auch geheim bleiben ,weil schei...
Wann kommt das Sequel DER NACHNAME;-)?!
Dude XD
😅😂
Januar 2022🤣
Das fasse ich nicht
😂😂😂😂
Wer auch nur im geringsten auf Kammerspielfilme, anspruchsvolle Unterhaltung bzw Brainfuck Filme steht. Dem kann ich nur wärmstens den Film Coherence ans Herz legen, ein absoluter Geheimtipp, am besten so wenig wie möglich davon vorab schauen. Glaubt mir er ist jede Minute wert :)
Gilt auch für Dich Robert ;)
@Robert Hoffmann hattest Du die franz. Version des Film gesehen?
Mich würde Deine Einschätzung dazu interessieren, wie die Filme im direkten Vergleich auf Dich wirken,
bisher kenne ich nur die Fassung von Alexandre de La Patellière.
Das wäre, doch auch eine Idee für Tinseltown, das Filme, in einen direkten Vergleich stellt, den Cast, wie die Kameraführung ist und wie die Unterschiedlichen Regisseure das Material verarbeiten.
Würde mich auch interessieren :)
mich auch ;)
Also der französische Film war um (!)LÄNGEN(!) besser :D
@@scopebros9523 und warum? Woran machst Du das fest?
Lieber Robert, ich feiere deine reviews und checks total und bin in den meisten Fällen voll deiner meinung....aber gerade weil dies ein Kammerspiel ist passt mein Wunsch an dich gerade perfekt......ich würde es total "geil" (im Sinne von üppig) finden, wenn du mal ein paar richtig nostalgische Klassiker behandeln würdest. Gerade weil dies ein Kammerspiel ist hätte ich gern "12 angry Men" gesehen...einer meiner absoluten Lieblingsleckerbissen für Filmkenner mit einem überragenden Jack Lemmon....Mach weiter so lieber Robert
Hab ihn gerade in der Sneak gesehen und muss sagen, dass ich ihn wirklich gut fand!! Hab selten so viel gelacht 👍
Same
Stimme dir zu
Janina Uhse ist so geil!!! 😍🤪
welch armseligen Humor du hast...
Hey Robert,
ich kenne die Französische Version dieses Filmes Le Prénom und fand den ziemlich gut. Falls du diese Version auch kennst wie würdest du die Deutsch Variante bewerten im Vergleich dazu?
Nach Ballon der nächste deutsche Film der einen guten Eindruck macht :-)
Hoffe 25km/h wird/ist auch gut.
Ich fand den Spruch mit Pumuckl so geil 😂😂
Wann kommt das Video zur Halloween Social Movie Night?
Ein Eventvideo gibt es schon seit einigen Social Movie Nights nicht mehr :)
@Robert Hofmann boah wie schade, wieso das denn?
Fand ich immer sehr cool früher und auch die Zuschauer Reaktionen nach dem Film...
Berichte doch wenigstens in einem kleinen Video davon wie es war?!
Kommt da stromberg durch?
Also ohne das review gesehen zu haben muss ich sagen.. das französische original ist wirklich sehenswert.. und ich weiss nicht so ganz warum ich noch ein deutsches remake sehen sollte ...
titel?
@@t-mily7358 Der Vorname.. Schau mal bei Amazon
T- Mily
le prénom
Scaletticios
Wir haben in Deutschland eine äußerst starke Synchronisation von Filmen. Da ist ein Remake, nach knapp sechs Jahren, jetzt nicht der neue Hit.
@@thomasvonaquin2381 danke.
Ich finde Caroline Peters eigentlich immer super !!!
olivetreeisland und ich Janina Uhse immer super!!! 😍🤪
die war auch wirklich gut- aber das war´s auch
Spiderman blinzelt ja!
Auch für 8 Punkte von dir Roby würde ich für so einen Film nicht 12 Euro ausgeben und dann vielleicht noch nervige Popcorn-Nacho etc. Essgeräusche neben vor und oder hinter mir zu haben.
Da warte ich lieber bis er auf Sky raus ist und bin gespannt, ob er wirklich so gut ist.
Also 8 Punkte sind bei Robert schon richtig ordentlich.
Kann aber verstehen, dass du bei so einem Kammerspiel kein Geld für die große Kinoleinwand ausgeben willst. :)
@@leetadax4823 , er ist bestimmt gut,auf Roberts Kritik kann man sich so ziemlich verlassen, ich frage mich nur, warum die Kinos und Fimindustrie nicht viel mehr Umsatz machen möchten, indem der Eintritt deutlich günstiger wäre.So wären die Filme viel mehr besucht und der Mehrumsatz an Getränken und Knabbereien ist doch die Haupteinnahmequelle.
ist bei sky raus und IST scheixxx
3:44 Musste über den Blick irgendwie schmunzeln XD
Bei diesem Trailer weiß ich irgendwie nicht was ich denken soll
Der Humor im deutschen Film ist mit Loriot gestorben.
NAJA..... mir scheint der Film ein bisschen zu einfach gestrickt.
Ist er nicht..
Der Trailer spoilert recht wenig, wird deshalb der Hintersinningkeit des Scripts aber leider nicht gerecht.
Hab den Film in der Sneak Preview gesehen. Die erste Reaktion von uns als klar wurde, dass es ein deutscher Film ist war: "Uhhh, scheiße". Aber die Stimmung hat sich sehr schnell gewandelt und wir sind alle zufrieden raus. Kann den echt nur empfehlen!
Extrem an "Gott des Gemetzels" angelehnt was mir wieder mal zeigt das man Deutsche Filme einfach nicht ernst nehmen kann... Polanski hat da zwar auch ein Theaterstück adaptiert aber gleichzeitig etwas extrem grandioses geschaffen.
Hm. Sorry, aber Du scheinst dich nicht so richtig in der deutschen Filmwelt auszukennen. Schade
Ja der Polanski etwas "extrem grandioses geschaffen" - nachdem er ein Kind vergewaltigt hat........
Ich mag keine Deutschen Filem. Aber der ist empfehlenswert
Ich hab diesen Film so geliebt. Die Charaktere und somit natürlich auch die Schauspieler, die ich sehr mag, sind super
Robert hat das Original nicht gesehen. Denn das ist deutlich besser. Das Remake war ok reicht aber nie an den charmanten Erstling heran.
Ich hab den Film gestern in der Sneak Preview gesehen und kann ihn nur empfehlen 👍🏻
Fand den Film fast besser als das französische Original
Interessant. Warum?
Fand die Schauspieler habens einfach gut umgesetzt, außerdem mag ich den Christoph Maria Herbst
Muss man mögen.
Nö.
Doch muss mann mögen alleine wegen Janina Uhse die ist so geil!!!😍🤪
DER VORNAME (Le Prenom) ist viel besser
Wer klaut da meinen Namen?
Ich hoffe du hast den account nicht extra angefertigt 😆✌
@@moritzproductions8616 nene bin am 4.7.17 beigetreten sieht man auch in der Kanalinfo
Das Original wurde ja schon 2010 veröffentlicht also hast du er den Namen geklaut :P
@@dervorname6274 Namen kann man nachträglich ändern. Da sagt die Kanalinfo gar nichts drüber aus.
@@19Leeza92 gut ok stimmt. Aber ich habs nicht nötig, nur um so ein Kommentar zu schreiben, meinen Namen zu ändern^^ :D
Diese Spiderman Figur im Hintergrund irritiert mich.
Holt der auch mal Luft? Warum so schnell? Strengt an zuzuhören
LOL "ACCENT AIGU", der im Deutschen nicht existiert. Wie offensichtlich es eine französische Kopie ist...
Dann sogar noch falsche Aussprache des accent aigu
Pumuckl hat nicht halb Europa ausgelöscht! Sau geil!
Ich finde den Trailer echt genial
Weil das ja klar ist...Deutsche Komödien kommen ohne Homophobie nicht aus. Die Schauspieler waren aber ziemlich gut und unterhaltsam.
Die Kommentare sind durchaus eigenartig.
Für deutsche Filme eigentlich schon
wenn du doch nur ein kleines bisschen langsamer reden würdest!
und stimme und optik sind auch komplett Panne..
Warum musste man das jetzt nochmal verfilmen? Der französische Film ist bereits genial...
Vor allem ist er ja auch nicht uralt und die kulturellen Unterschiede sind auch nicht unüberbrückbar...
Richtig schlecht, die Dialoge wirkten im französischen Original sehr gewählt und geschliffen, hier leider in schlechte Sprache formatiert
in schlechte oder "einfache" Sprache? Damit auch de letzte Idiot den Film versteht? Habe bisher weder das französische Original, noch den deutschen Film gesehen.
Und wenn die Antwort ist, dass der Film sehr einfach übersetzt wurde (damit ihn eben jeder verstehen kann), ist möglicherweise auch die Frage beantwortet, warum ein Remake "nötig" war. Um ein breites Publikum anzusprechen und Geld zu machen.
Aber vielleicht ist der Film eben auch trotzdem gut (was aber ja scheinbar nicht deine Meinung ist :D).
Wie gesagt, kenne beide Filme bisher nicht.
Ich hab echt nicht erwartet diesen Film dermaßen zu mögen. Aber mit echt schlauem Humor, interessanten Charakteren und richtig gutem Drama, das sich perfekt mit Komödie abwechselt... Mein neuer deutscher Lieblingsfilm!
armer kerl...
@@bodofrohlich3265Du idiot
Spitzenfilm!
bestimmt.. fast so gut wie das testbild...
Ich war am Samstag in der 12Uhr Vorstellung, der Saal war leider LEER. Dieser Film ist wirklich sehr sehr gut gemacht, obwohl ich eigentlich diese ganzen Deutschen Filme wie die Pest hasse. Aber wie bei "Die Welle" gibt es ja doch noch Ausnahmen, dieser Film ist wirklich sehr gut, von mir ganz klar 9/10 Punkten!
Unnötig, das Original reicht.
Dieser Film ist so unnötig. Das Original aus Frankreich wird nicht erreicht
Göttlich Christoph Maria Herbst :D
War echt witzig
Leider eher schwache Witze. Insbesondere Christoph M. Herbst schafft es meiner Ansicht nicht, den Humor aus Werken wie Stromberg aufrecht zu erhalten.
Wenn einem nichts mehr einfällt, fängt man halt an schon gute Filme 1:1 im deutschen neu zu verfilmen. Nur schade das dieser Fakt von Robert nicht erwähnt wird und damit sicherlich kein "cleveres deutsches Kino" ist.
Er hat erwähnt, dass es ein Remake des französischen Originals ist.
Haha bei uns hat der ganze Kinosaal an manchen stellen gelacht😂😂😂
in welchem heim war das ?
Das französische Original fand ich wirklich besser.
ne 8? dachte das wird ne glatte 2 :D na gut ich skip mal durch wenn der in 2 wochen auf netflix ist nachdem sich den niemand im kino angesehen hat
Wenn man Vorlesungen macht an der Uni ist man immer ein Professor das sagt der Titel aus verliert den auch wenn man nicht mehr an der Uni ist
Nein, ist man nicht... nicht jeder Dozent hat auch habilitiert.
mich wundert, wie viele hier das französische Original (WO??) sahen und immerhin die Sprache (meinen) zu verstehen ..
WoW hab ich mich geschämt bei dem Trailer xD
Warum?
Erster!
🙄